موقع غو سواب للسكان الأصليين
يُعدّ موقع غو سواب الأثري ، المعروف أيضًا باسم موقع كاو سواب الأثري ، موقعًا محميًا للسكان الأصليين، وقد أُدرج رسميًا في عام 2022 بموجب قانون تراث السكان الأصليين لعام 2006. [ 1 ] يحتوي الموقع الأثري على أكبر مجموعة معروفة من بقايا الهياكل العظمية البشرية من أواخر العصر البليستوسيني ، [ 2 ] والتي يعود تاريخها إلى ما بين 13000 و9300 عام. [ 1 ] تقع هذه البقايا داخل الهلال الموجود على الحافة الشرقية لأرض رطبة سابقة تُعرف باسم غو سواب ، [ أ ] في المنطقة الشمالية الوسطى من ولاية فيكتوريا ، أستراليا. يقع الموقع على بُعد 10 كيلومترات (6 أميال) جنوب شرق كوهونا في وادي نهر موراي الأوسط ، ويكتسب أهمية خاصة نظرًا للحفريات الأثرية التي أجراها آلان ثورن بين عامي 1968 و1972 والتي أسفرت عن استخراج بقايا هياكل عظمية جزئية لأكثر من 22 فردًا. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
أصل الكلمة
اسم المكان مشتق من كلمة "غاو" في لغة السكان الأصليين من شعب يورتا يورتا، والتي تشير إلى التربة الجبسية البيضاء الموجودة في موقع المستنقع. [ 2 ] كان يُطلق عليه في البداية اسم "مستنقع كاو"، ولكن في أوائل القرن الحادي والعشرين، تم تغيير اسمه إلى "مستنقع غاو" ليعكس تراثه الأصلي.
وصف الخزان
كانت هذه المنطقة في الأصل أرضًا رطبة ، وكانت تمتلئ عندما يفيض نهر موراي أو يرتفع منسوبه، بينما كان جدول بينديجو يوفر كمية أقل من المياه. [ 6 ] تم بناء سد في عام 1923، ويتغذى المستنقع من مصادر خارج مجرى النهر ، مما أدى إلى تكوين خزان مياه اصطناعي يُستخدم لأغراض الري . تبلغ سعة الخزان 51,730 ميجالتر (41,940 فدانًا قدمًا )، ويبلغ محيطه 15 كيلومترًا (9.3 ميل) ، ويبلغ متوسط عمقه 3 أمتار (9.8 قدم) . [ 2 ]
اكتشاف أثري
توجد أدلة على وجود استيطان السكان الأصليين في المنطقة مؤخراً من خلال أشجار الزوارق وأكوام النفايات، بينما تصف سجلات المستوطنين الاستعماريين الأوائل موقعاً احتفالياً للسكان الأصليين على الجانب الشمالي من المستنقع.
كان أبرز دليل على ذلك اكتشاف جمجمة كوهونا عام ١٩٢٥ على الجانب الغربي من المستنقع، على يد مقاول محلي لأعمال الحفر. أبلغ رئيس تحرير صحيفة " كوهونا فارمرز ويكلي" المحلية السلطات، فتبينت أهمية الاكتشاف. وفي ستينيات القرن الماضي، تعرف آلان ثورن أيضاً على عظام قديمة من مجموعة متحف فيكتوريا ، وحدد موقع العثور عليها في مستنقع غاو (كاو).
بين ستينيات القرن العشرين وأوائل ثمانينياته، وافقت وكالات حكومة ولاية فيكتوريا على عمليات التنقيب عن رفات بشرية دون الحصول على موافقة السكان الأصليين . [ 7 ] بين عامي 1968 و1972، أنجز ثورن عمليات تنقيب أثرية نيابةً عن الجامعة الوطنية الأسترالية . وعُثر على رفات أخرى حول المستنقع على يد أحد السكان المحليين المهتمين، غوردون سبارك. وبحلول عام 1972، تم التنقيب عن رفات ما لا يقل عن أربعين فردًا ودراستها. زعمت السلطات الحكومية أن عمليات التنقيب ستساهم في تقدم العلم، وأن هذه الاكتشافات ستساعد في تحديد تنوع التاريخ الجيني للسكان الأصليين، وفُسِّرت على أنها تمثل موجات مختلفة من المهاجرين إلى أستراليا قبل الاكتشاف الأوروبي. [ 8 ] ومع ذلك، قيل لاحقًا إن الدراسات لم تُحقق سوى مكاسب علمية ضئيلة للغاية. وقد تم تجاهل أو رفض المخاوف التي أثارها مجتمع السكان الأصليين. [ 7 ]
مواعدة
أظهرت نتائج التأريخ بالكربون المشع نطاقًا واسعًا من الأعمار للدفن، حيث بلغ متوسط عمر العينة المدفونة في قبر KS5 حوالي 13000 ± 280 عامًا (ANU1236)، بينما بلغ متوسط عمر العينة المدفونة في قبر KS10 حوالي 10070 ± 250 عامًا (ANU-403b). أما أصغر عمر مسجل فكان حوالي 6500 عام قبل الحاضر للعينة المدفونة في قبر KS1. [ 9 ] [ 10 ]
أُجريَ تأريخٌ بتقنية التألق المُحفَّز ضوئيًا (OSL) لموقع دفن مستنقع غو في عام 2003 (بالقرب من KS 9، وهو موقع الدفن الوحيد الذي تم التنقيب عنه في الموقع الأصلي)، مما يشير إلى أن المقبرة كانت قيد الاستخدام بين 22 و19 ألف سنة مضت، وليس بين 15 و9 آلاف سنة مضت. [ 11 ] يشكك البعض في دقة تواريخ OSL نظرًا لصعوبة التأكد من أن الرمال المؤرخة معاصرة لعمليات الدفن الفعلية. [ 9 ] ومع ذلك، فإن تواريخ OSL من وحدات الدفن تتعارض بشكل مباشر مع تواريخ الكربون المشع (C14)، والتي كانت تمثل الحد الأدنى للأعمار فقط بسبب التلوث بالكربون الأحدث.
وصف البقايا
أشارت الأوصاف الأولية للجمجمة المكتشفة في مستنقع غو إلى وجود "صدفة أمامية متراجعة، ومناطق فوق الحجاج ضخمة، وحفرة فوق الشفة السفلى..."، والتي اعتُبرت "حافظة على شكل شبه غير معدل للإنسان المنتصب الشرقي"، تُظهر "مجموعة من الخصائص القديمة غير الموجودة في جماجم السكان الأصليين الأستراليين الحديثة...". واعتُبرت هذه السمات مؤشرًا على "بقاء سمات الإنسان المنتصب في أستراليا حتى وقت قريب، ربما قبل 10000 عام". [ 5 ] : 319. ومع ذلك، اعترض دونالد بروثويل على هذا التفسير، مشيرًا إلى أن حجم وشكل الجمجمة في مستنقع غو قد تأثرا بتشويه اصطناعي ، لا سيما في موقع كاو سواب 5. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ميّزت المقارنات المورفولوجية والقياسية المتباينة للمدافن هذه الجماجم عن جماجم السكان الأصليين الأستراليين المعاصرين [4] [15] [16]، وكذلك عن مجموعة أكثر نحافة من بقايا العصر البليستوسيني التي عُثر عليها في بحيرة مونغو وكيلور [ 17 ] [ 18 ] . استُخدمت هذه الاختلافات لافتراض وصول مجموعات بشرية متميزة بشكل منفصل . مع ذلك ، لا تدعم المقارنات الأحدث نموذج ثورن السكاني المزدوج للعصر البليستوسيني [ 16 ] [ 19 ] [ 20 ] .
العودة إلى الوطن
عقب حملة قادتها جماعات من السكان الأصليين لاستعادة رفات بشرية من مجموعات المتاحف الأسترالية والأجنبية، أعاد متحف فيكتوريا هياكل غو سوامب العظمية عام ١٩٩٠ إلى شعب يورتا يورتا في إيتشوكا ، الذين أعادوا دفنها. [ ٢١ ] يحتفظ قسم الآثار والعلوم الإنسانية في الجامعة الوطنية الأسترالية بنماذج من جماجم وفكوك غو سوامب ، وقد أُرسلت بعض النماذج (بما في ذلك نماذج KS1 وKS5) إلى متحف التاريخ الطبيعي في لندن ومؤسسات أخرى. وعلى الرغم من عمليات الترميم المكثفة، كانت مواد غو سوامب مجزأة للغاية، إذ لم تكن سوى جمجمتين، KS1 وKS5، مكتملتين نسبيًا. [ ٩ ]
موقع محمي
في 6 أكتوبر 2022، تم إعلان الموقع الذي تبلغ مساحته 3177 هكتارًا (7850 فدانًا) كموقع محمي للسكان الأصليين وفقًا لما قررته وزيرة المعاهدات والشعوب الأصلية في ولاية فيكتوريا، غابرييل ويليامز ، بموجب قانون التراث الأصلي لعام 2006. [ 1 ] [ 22 ]
في عام 2025، أفيد بأن الحكومة الأسترالية كانت تدرس إدراج الموقع الأثري في قائمة التراث الوطني . [ 23 ] [ 24 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ كان يُعرف سابقًا باسم مستنقع كاو.
مراجع
- 1 2 3 "إعلان الحماية المستمرة لموقع غو سواب للسكان الأصليين" . العلاقات بين الشعوب الأصلية وحكومة ولاية فيكتوريا . 14 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- 1 2 3 "مستنقع غاو (كاو)" . مياه غولبورن-موراي . بدون تاريخ . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ↑ ثورن، أ.ج. (1975). مستنقع كاو وبحيرة مونغو (أطروحة دكتوراه غير منشورة). جامعة سيدني.
- 1 2 ثورن، أ. ج. (1976). "الاختلافات المورفولوجية لدى سكان أستراليا في العصر البليستوسيني". في كيرك، ر. ل.؛ ثورن، أ. ج. (محرران). أصل الأستراليين . كانبرا: المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين . ص 95-112 .
- 1 2 ثورن، أ.ج .؛ ماكومبر، ب.ج. (1972). "اكتشافات إنسان العصر البليستوسيني المتأخر في مستنقع كاو". مجلة نيتشر . 238 : 316-319 .
- ↑ "مستنقع كاو" . جمعية كوهونا ومنطقة التقدم . 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2011 .
- 1 2 "نظرة تاريخية عامة" . مجلس التراث الأصلي الفيكتوري . حكومة ولاية فيكتوريا . 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ↑ بيرشفيلد، جيفري. رمال زمن الأحلام، تاريخ موجز . بث إذاعي من كوانتام . هيئة الإذاعة الأسترالية .
- 1 2 3 براون، بيتر. "مستنقع كاو" . علم الإنسان القديم الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008 - عبر جامعة نيو إنجلاند .
- ↑ "تواريخ الكربون المشع في فيكتوريا" – عبر مستندات جوجل .
- ↑ ستون، تيم؛ كوبر، ماثيو ل. (2003). "أعمار العصر الجليدي الأخير القصوى للبشر الأقوياء في مستنقع كاو، جنوب أستراليا" (ملخص) . مجلة التطور البشري . 45 (2): 99-111 . doi : 10.1016/S0047-2484(03)00087-3 . ISSN 0047-2484 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 - عبر ScienceDirect.com.
- ↑ بروثويل، د. (1975). "أدلة محتملة على ممارسة ثقافية تؤثر على نمو الرأس لدى بعض سكان شرق آسيا وأستراليا في أواخر العصر البليستوسيني". مجلة العلوم الأثرية . 2 : 75-77 .
- ↑ براون، ب. (1981). "تشويه الجمجمة الاصطناعي: عنصر في التباين في جماجم السكان الأصليين الأستراليين في العصر البليستوسيني". علم الآثار في أوقيانوسيا . 16 : 156-167 .
- ↑ براون، ب. (1989). "كوبول كريك: تحليل مورفولوجي وقياسي للجمجمة والفكين والأسنان لدى سكان بشريين أستراليين من عصور ما قبل التاريخ". تيرا أستراليس . 13. كانبرا: قسم ما قبل التاريخ، الجامعة الوطنية الأسترالية .
- ↑ بيتروسيفسكي، م. (1979). "التغيرات في قياسات الجمجمة لدى سكان العصر البليستوسيني الأستراليين وسكان أستراليا وغينيا الجديدة في العصر الحديث، دُرست باستخدام إجراءات متعددة المتغيرات". أوراق بحثية متفرقة في علم الأحياء البشري . 2 : 83-123 .
- 1 2 براون، ب. (1987). "تجانس العصر البليستوسيني وانخفاض حجم الهولوسين: الدليل الهيكلي البشري الأسترالي". علم الآثار في أوقيانوسيا . 22 : 41-71 .
- ↑ ثورن، أ. ج. (1977). "انفصال أم مصالحة؟ دلائل بيولوجية على تطور اللغة الأسترالية". في: ألين، ج.؛ غولسون، ج.؛ جونز، ر. (محررون). سوندا وساهول . لندن: أكاديميك برس. ص 187-204 .
- ↑ ثورن، أ.ج .؛ ويلسون، س.ر. (1977). "سكان العصر البليستوسيني وسكان أستراليا المعاصرون: مقارنة متعددة المتغيرات". مجلة التطور البشري . 6 : 393-402 .
- ↑ براون، ب. (1995). "لا يزال معيبًا: رد على باردو (1994) وسيم وثورن (1994)". علم الآثار الأسترالي . 41 : 26-29 .
- ↑ باردو، سي. (1991). "النماذج المتنافسة وبقايا الإنسان القديم: حالة هذا التخصص". علم الآثار في أوقيانوسيا . 26 : 79-85 .
- ↑ غرينفيلد، جانيت (2007). عودة الكنوز الثقافية ( الطبعة الثالثة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 336. ISBN 978-0-521-80216-1.
- ↑ ويليامز، غابرييل (28 سبتمبر 2022). "موقع غو سواب للسكان الأصليين: إعلان الحماية المستمرة لأغراض قانون تراث السكان الأصليين لعام 2006" (ملف PDF) . العلاقات بين الشعوب الأصلية وحكومة ولاية فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ↑ آدامز، جيف (10 أكتوبر 2025). "تغييرات مُخطط لها لإدارة مستنقع غو" . أخبار الألبان الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ↑ والش، بيتر (24 سبتمبر 2025). "إدراج مستنقع كاو ضمن قائمة التراث الوطني مهزلة لا طائل منها، كما يقول والش" (بيان صحفي). بيتر والش، عضو البرلمان عن دائرة موراي بلينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
فهرس
- بروثويل، د. (1975). "أدلة محتملة على ممارسة ثقافية تؤثر على نمو الرأس لدى بعض سكان شرق آسيا وأستراليا في أواخر العصر البليستوسيني". مجلة العلوم الأثرية . 2 : 75-77 .
- براون، ب. (1981). "تشوه الجمجمة الاصطناعي: عنصر في التباين في جماجم السكان الأصليين الأستراليين في العصر البليستوسيني". علم الآثار في أوقيانوسيا . 16 : 156-167 .
- براون، ب. (1987). "تجانس العصر البليستوسيني وانخفاض حجم العصر الهولوسيني: الدليل الهيكلي البشري الأسترالي". علم الآثار في أوقيانوسيا . 22 : 41-71 .
- براون، ب. (1989). "كوبول كريك: تحليل مورفولوجي وقياسي للجمجمة والفكين والأسنان لدى سكان بشريين أستراليين من عصور ما قبل التاريخ". تيرا أستراليس . 13. كانبرا: قسم ما قبل التاريخ، الجامعة الوطنية الأسترالية .
- براون، ب. (1995). "لا يزال معيبًا: رد على باردو (1994) وسيم وثورن (1994)". علم الآثار الأسترالي . 41 : 26-29 .
- باردو، سي. (1991). "النماذج المتنافسة وبقايا الإنسان القديم: حالة هذا التخصص". علم الآثار في أوقيانوسيا . 26 : 79-85 .
- باردو، سي. (2010). "التنوع البشري العالمي: مواقف مستقطبة ووجهات نظر بديلة" . قبل الزراعة . 2010 (3): 1-21 . doi : 10.3828/bfarm.2010.3.3 .
- بيتروسيفسكي، م. (1979). "التغيرات في قياسات الجمجمة لدى سكان العصر البليستوسيني الأستراليين وسكان أستراليا وغينيا الجديدة في العصر الحديث، دُرست باستخدام إجراءات متعددة المتغيرات". أوراق بحثية متفرقة في علم الأحياء البشري . 2 : 83-123 .
- ستون، تيم؛ كوبر، ماثيو ل. (2003). "أعمار العصر الجليدي الأخير القصوى للبشر الأقوياء في مستنقع كاو، جنوب أستراليا" (ملخص) . مجلة التطور البشري . 45 (2): 99-111 . doi : 10.1016/S0047-2484(03)00087-3 . ISSN 0047-2484 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 - عبر ScienceDirect.com.
- ثورن، أ.ج. (1975). مستنقع كاو وبحيرة مونغو (أطروحة دكتوراه غير منشورة). جامعة سيدني.
- ثورن، أ. ج. (1976). "الاختلافات المورفولوجية لدى سكان أستراليا في العصر البليستوسيني". في كيرك، ر. ل.؛ ثورن، أ. ج. (محرران). أصل الأستراليين . كانبرا: المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين . ص 95-112 .
- ثورن، أ. ج. (1977). "انفصال أم مصالحة؟ دلائل بيولوجية على تطور اللغة الأسترالية". في: ألين، ج.؛ غولسون، ج.؛ جونز، ر. (محررون). سوندا وساهول . لندن: أكاديميك برس. ص 187-204 .
- ثورن، أ.ج .؛ ماكومبر، ب.ج. (1972). "اكتشافات إنسان العصر البليستوسيني المتأخر في مستنقع كاو". مجلة نيتشر . 238 : 316-319 .
- ثورن، أ.ج .؛ ويلسون، س.ر. (1977). "سكان أستراليا في العصر البليستوسيني والعصر الحديث: مقارنة متعددة المتغيرات". مجلة التطور البشري . 6 : 393-402 .
روابط خارجية
- ثورن، أ. ج. (1970). الحفريات في مستنقع كاو : نسخة محررة (3 بكرات فيلم (حوالي 30 دقيقة لكل منها، حوالي 4200 قدم) : أبيض وأسود، صامت؛ فيلم 16 مم، على بكرات 12 بوصة) . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2026 - عبر المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس .
- خريطة الموقع الأثري (خريطة) . تم استرجاعها في 21 مايو 2026 – عبر ars.els-cdn.com.
- المواقع الأثرية في ولاية فيكتوريا
- بقايا بشرية (أثرية)
- شمال وسط فيكتوريا
- يورتا يورتا
