مزرعة لاديرا، كاليفورنيا

صورة فوتوغرافية تُظهر شارع الثالث عند تقاطعه مع طريق ميركانتايل في لاديرا رانش

لاديرا رانش هي مجمع سكني مخطط له بشكل رئيسي ومنطقة مصنفة إحصائياً [ 2 ] في جنوب مقاطعة أورانج، كاليفورنيا ، خارج حدود مدينة ميشن فيجو مباشرةً. وبلغ عدد سكان لاديرا رانش 26,170 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020. [ 3 ]

تاريخ

لاديرا رانش هي مجمع سكني مخطط له يمتد على مساحة 4000 فدان (16 كيلومترًا مربعًا ) ، ويحده من الغرب مدينتا ميشن فيجو وسان خوان كابيسترانو، ومن الشمال مدينة رانشو سانتا مارغريتا . [ 4 ] يقع المجمع على طول طريق أنطونيو باركواي وطريق كراون فالي باركواي، وقد بدأ بناؤه في عام 1999 على أجزاء من مزرعة ماشية رانشو ميشن فيجو التي تملكها عائلات أونيل وأيفري ومويسو، والتي تبلغ مساحتها 23000 فدان (93 كيلومترًا مربعًا ) ، وكانت أكبر مزرعة عاملة متبقية في مقاطعة أورانج .  

الجغرافيا

تقع مزرعة لاديرا في سفوح جبال سادلباك في مقاطعة أورانج . ويحدها من الجنوب مزرعة رانشو ميشن فيجو ، ومن الشمال لاس فلوريس ، ومن الغرب مدينة ميشن فيجو .

التصميم والتطوير

ينقسم مشروع لاديرا رانش السكني إلى تسع "قرى". داخل كل قرية، يقوم كل مقاول بتطوير منطقة تُسمى حيًا سكنيًا. يوجد عشرة أحياء سكنية أو أكثر في كل قرية. وهذه القرى هي:

  • قرية أوك نول
  • بريدج بارك
  • قرية فلينتريدج
  • بلدة
  • قرية ويكليف
  • قرية إيكو ريدج
  • قرى أفينديل
  • قرية تيرامور
  • كوفينانت هيلز [ 5 ]

تضم أربع من القرى التسع نواديًا ذات طابع معماري مميز، يبرز في كل قرية. كما تحتوي كل قرية على حدائق ومسابح وملاعب ومساحات مفتوحة. قرية كوفينانت هيلز عبارة عن مجمع سكني مسوّر مغلق أمام العامة، ولكنه متاح لجميع سكان لاديرا رانش الحاملين لبطاقات العضوية. ولا توجد قرى مسوّرة أخرى في المنطقة.

بالإضافة إلى النوادي المختلفة، يضم المجمع حديقة مائية خاصة وحديقة للتزلج، و18 حديقة عامة، وحديقة للكلاب، وستة مسابح صغيرة في الأحياء السكنية، والعديد من الحدائق الصغيرة والأحزمة الخضراء، ومناطق تسوق تسمى مراكز التسوق الشرقية والغربية، وأميال من مسارات المشي/ركوب الدراجات التي تتصل بشاطئ دوهيني.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
201022,980
20202617013.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 6 ] 1850–1870 [ 7 ] [ 8 ] 1880–1890 [ 9 ] 1900 [ 10 ] 1910 [ 11 ] 1920 [ 12 ] 1930 [ 13 ] 1940 [ 14 ] 1950 [ 15 ] 1960 [ 16 ] 1970 [ 17 ] 1980 [ 18 ] 1990 [ 19 ] 2000 [ 20 ] 2010 [ 21 ] 2020 [ 22 ]

ظهرت مزرعة لاديرا لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 21 ]

التركيبة العرقية والإثنية

لاديرا رانش، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )بوب 2010 [ 23 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 22 ]2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)1593917,03969.36%65.11%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)3122531.36%0.97%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)33400.14%0.15%
آسيويون فقط (NH)2734338911.90%12.95%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)27280.12%0.11%
عرق آخر فقط (NH)311150.13%0.44%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)95216994.14%6.49%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2952360712.85%13.78%
المجموع22,98026170100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان لاديرا رانش 26170 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 5292.2 نسمة لكل ميل مربع (2043.3 نسمة/ كم² ) . [ 24 ] [ 25 ]

أفاد التعداد السكاني أن 99.96% من السكان يعيشون في منازل، بينما يعيش 0.04% في مساكن جماعية غير مؤسسية، دون وجود أي مساكن مؤسسية. [ 24 ] ويعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. [ 26 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 35.0% أقل من 18 عامًا، 7.5% من 18 إلى 24 عامًا، 24.0% من 25 إلى 44 عامًا، 26.9% من 45 إلى 64 عامًا، و6.5% ممن بلغوا 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34.9  عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.0 لكل 100 أنثى، و91.7 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 24 ]

بلغ عدد الأسر 7934 أسرة، منها 58.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 69.2% أسرًا مكونة من زوجين، و3.3% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و18.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك، و9.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 12.8% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 5.6% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.3 فرد. [ 24 ] وبلغ عدد العائلات 6665 عائلة (84.0% من إجمالي الأسر). [ 27 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 8139 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1645.9 وحدة لكل ميل مربع (635.5 وحدة/كم² ) ، منها 7934 وحدة (97.5%) مأهولة؛ 70.6% منها مملوكة لأصحابها، و29.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.0%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 3.6%. [ 24 ] 

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 25 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1797968.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي2681.0%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1040.4%
آسيوي343613.1%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى300.1%
عرق آخر8883.4%
عرقان أو أكثر346513.2%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)360713.8%

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 28 ] أن عدد سكان لاديرا رانش بلغ 22,980 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 4,685.2 نسمة لكل ميل مربع (1,809.0 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان لاديرا رانش فكانت كالتالي: 17,899 (77.9%) من البيض (69.4% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 29 ] و335 (1.5%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و54 (0.2%) من السكان الأصليين ، و2,774 (12.1%) من الآسيويين ، و27 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و624 (2.7%) من أعراق أخرى ، و1,267 (5.5%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 2,952 شخصًا (12.8%).

أفاد التعداد السكاني أن 22980 شخصًا (100% من السكان) يعيشون في منازل، و0 (0%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0 (0%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 7115 أسرة، منها 4418 أسرة (62.1%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و4996 أسرة (70.2%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و620 أسرة (8.7%) ترأسها امرأة بدون زوج، و274 أسرة (3.9%) يرأسها رجل بدون زوج. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 231 شراكة (3.2%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 72 شراكة (1.0%) . وتكونت 927 أسرة (13.0%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 226 أسرة (3.2%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.23 فردًا. وبلغ عدد العائلات 5890 عائلة (82.8% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.59 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 8812 شخصًا (38.3%) دون سن 18 عامًا، و892 شخصًا (3.9%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و8639 شخصًا (37.6%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و3802 شخصًا (16.5%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و835 شخصًا (3.6%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.3 لكل 100 أنثى، و92.1 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ عدد الوحدات السكنية 7410 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1510.8 وحدة لكل ميل مربع (583.3 وحدة/كم² ) ، منها 5204 وحدات (73.1%) مملوكة لأصحابها، و1911 وحدة (26.9%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.9%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 4.7%. وسكن 17572 شخصًا (76.5% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 5408 أشخاص (23.5%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

دخل

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 184,257 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 74,419 دولارًا. وكان حوالي 4.6% من الأسر و4.1% من السكان تحت خط الفقر. [ 30 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في لاديرا رانش 131,892 دولارًا، حيث يعيش 4.0% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 29 ]

حكومة

محلي

باعتبارها جزءًا من مقاطعة أورانج غير المدمجة، تخضع مزرعة لاديرا لحكم مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج كجزء من الدائرة الخامسة.

إنفاذ القانون

تتولى إدارة شرطة مقاطعة أورانج ودورية الطرق السريعة في كاليفورنيا تقديم خدمات إنفاذ القانون في لاديرا رانش .

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في لاديرا رانش، كاليفورنيا
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
2020 [ 31 ]46.25% 619049.87% 6,6743.88% 519
2016 [ 32 ]36.88% 3,86249.52% 5,18513.60% 1,424
2012 [ 33 ]33.75% 323063.95% 61192.30% 220
2008 [ 34 ]42.92% 3,71055.21% 4,7721.87% 162
2004 [ 35 ]31.51% 1,64467.24% 3,5081.25% 65

في الانتخابات الرئاسية الخمس الأخيرة، دعمت مزرعة لاديرا المرشحين الجمهوريين للرئاسة.

منظمات المجتمع

تُعدّ مؤسسة صيانة لاديرا رانش (LARMAC) جمعية ملاك المنازل المُنشأة لإدارة وصيانة وتنظيم ممتلكات لاديرا رانش. وتُطبّق لاديرا رانش وثائقها التنظيمية وتفرض ضوابط معمارية في المُجمع السكني. كل مالك منزل في المُجمع عضو في لاديرا رانش. ويشرف مجلس إدارة لاديرا رانش على عملياتها. ويتولى المدير العام تنفيذ الأنشطة اليومية تحت إشراف مجلس إدارة لاديرا رانش. وتُساعد لجنتان أساسيتان مجلس الإدارة في الإشراف على عملياتها؛ لجنة المراجعة الجمالية، التي تختص بالتصميم والتطوير والجماليات وطابع المُجمع السكني، ولجنة العهد، التي تُطبّق قيود الاستخدام في المُجمع السكني وفقًا للوثائق التنظيمية.

تُعدّ خدمات مجتمع لاديرا رانش (LARCS) مؤسسة مستقلة غير ربحية ذات منفعة عامة (منظمة خدمات مجتمعية) يديرها مجلس إدارة منتخب من خمسة أعضاء. يكمن الهدف الرئيسي لـ LARCS في تحسين نمط حياة سكان لاديرا رانش من خلال فعاليات مجتمعية وأخرى خاصة بالأحياء، وبرامج ترفيهية، ونوادٍ ومجموعات مجتمعية يديرها السكان، وتنسيق فرص التطوع، والتواصل مع السكان بما في ذلك إدارة موقع المجتمع الإلكتروني LaderaLife.com ، وإصدار مجلة الأخبار الفصلية Roots & Wings.

مجلس لاديرا رانش المدني (LRCC) [ 36 ] هو مجموعة تطوعية تقدم المشورة لمجلس المشرفين في مقاطعة أورانج. [ 37 ] لا يتمتع المجلس بأي دور رسمي أو سلطة قانونية على مستوى البلدية. ويركز مجلس إدارة المجلس المدني، المكون من سبعة أعضاء، على قضايا داخل لاديرا رانش ترتبط تقليديًا بالهيئات البلدية، مثل التخطيط واستخدام الأراضي، والسلامة العامة، والبنية التحتية.

تعمل غرفة تجارة لاديرا-رانشو حاليًا بالشراكة مع LARCS لتعزيز الوعي التجاري داخل المجتمع من خلال الفعاليات المجتمعية.

يرعى المجتمع الاحتفال السنوي بعيد الاستقلال ، وسلسلة حفلات موسيقية صيفية، ومخيم عائلي، وليلة سينمائية في الحديقة، ومهرجانات الربيع والخريف، وفعالية "ليلة الأمن الوطني"، وحفل إضاءة شجرة عيد الميلاد وزيارة سانتا كلوز، وفعالية "نباح وبسكويت ومشروب"، بالإضافة إلى فعاليات الشراكة مع الجمعيات الخيرية والبائعين المحليين.

تتوفر العديد من الأنشطة للشباب من جميع الأعمار، حيث يضم المجتمع العديد من المنظمات الرياضية مثل AYSO، ودوري لاديرا لكرة القدم، ودوري البيسبول للصغار، واللاكروس، ودوري كرة السلة NJB، وفريق غاتورز للسباحة، والكشافة، وأشبال الكشافة، ومرشدات الكشافة، وبرنامج فينتشرينغ، ومرشدي المغامرات التابعين لجمعية الشبان المسيحية. كما يضم المجتمع مجلسًا للقيادة الشبابية يتألف من 25 شابًا وشابة تتراوح أعمارهم بين الصف السابع والثاني عشر، والذين يساهمون في إعداد البرامج والأنشطة المخصصة لشباب المجتمع.

تعليم

تخدم المنطقة التعليمية الموحدة في كابيسترانو المجتمع المحلي . كما يوجد فرع من مكتبة مقاطعة أورانج العامة في حرم مدرسة لاديرا رانش.

يضم المجتمع مدارس تشابارال وأوسو غراندي الابتدائية ومدرسة لاديرا رانش، التي تضم مدرسة ابتدائية ومدرسة متوسطة في نفس الحرم الجامعي.

حصلت مدرسة تشابارال الابتدائية على "جائزة كاليفورنيا للمدارس المتميزة" في عامي 2004 و2008. افتتحت مدرسة لاديرا رانش في عام 2003، وحصلت المدرسة المتوسطة على "جائزة كاليفورنيا للمدارس المتميزة" في عام 2007 وتم ترشيحها مرة أخرى في عام 2011.

بحسب المنطقة التي يسكنون فيها، يلتحق طلاب المرحلة الثانوية إما بمدرسة سان خوان هيلز الثانوية في سان خوان كابيسترانو أو بمدرسة تيسورو الثانوية في لاس فلوريس. قبل افتتاح مدرسة كابيسترانو فالي الثانوية عام ٢٠٠٧، كان الطلاب في المناطق التي تخدمها سان خوان هيلز حاليًا يدرسون فيها. وقد التحق عدد من طلاب لاديرا رانش بمدرسة كابيسترانو فالي، إما لأنهم بدأوا الدراسة فيها قبل عام ٢٠٠٧، أو لأنهم التحقوا بها تلقائيًا من خلال دراسة أشقائهم فيها.

المدارس الخاصة التي تقع على مسافة قصيرة من لاديرا رانش هي مدرسة سانتا مارغريتا الكاثوليكية الثانوية، ومدرسة جيه سيرا الكاثوليكية، وأكاديمية سانت مارغريت.

يقع هذا المجتمع بالقرب من كلية سادلباك في ميشن فيجو وجامعة سوكا الأمريكية في أليسو فيجو .

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مزرعة لاديرا، كاليفورنيا
  3. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
  4. "أسئلة وأجوبة ومعلومات عن مزرعة لاديرا" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008.
  5. "مزرعة لاديرا" . laderalife.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  6. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022.
  7. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  8. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  9. "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  10. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - تعداد سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  11. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  12. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  13. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  14. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  15. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  16. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  17. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  18. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  19. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  20. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. 1 2 "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  22. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - لاديرا رانش CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - لاديرا رانش CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  25. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  26. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  27. "لاديرا رانش، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  28. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة لاديرا رانش" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. 1 2 "حقائق سريعة عن منطقة لاديرا رانش من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012.
  30. "لاديرا رانش، كاليفورنيا؛ DP03: خصائص اقتصادية مختارة - مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  31. "تقرير نتائج المنطقة - 3 نوفمبر 2020" (PDF) .
  32. "بيان معتمد للأصوات المدلى بها في الانتخابات الرئاسية العامة" (PDF) .
  33. "بيان معتمد للأصوات المدلى بها في الانتخابات الرئاسية العامة" (PDF) .
  34. "بيان أصوات مقاطعة أورانج" (ملف PDF) .
  35. "بيان أصوات مقاطعة أورانج" (ملف PDF) .
  36. "الصفحة الرئيسية" . lrciviccouncil.org .
  37. أورتيغا، خوان. "دور المجلس المدني لمزرعة لاديرا" . مدونة رانشو أورتيغا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2013 .