لغات أوزبكستان
اللغة الأوزبكية هي اللغة السائدة في أوزبكستان . ومع ذلك، تُستخدم العديد من اللغات المحلية الأخرى في البلاد، بما في ذلك عدة لغات تركية أخرى ، والفارسية ، والروسية . اللغة الرسمية للحكومة، وفقًا للتشريعات الحالية، هي الأوزبكية، بينما يحق لجمهورية كاراكالباكستان تحديد لغتها الرسمية. يجوز استخدام اللغة الروسية ولغات أخرى اختياريًا في بعض المؤسسات العامة، مثل خدمات التوثيق وفي التواصل بين المؤسسات الحكومية والمواطنين، كما أن اختيار اللغة في الحياة الشخصية والتواصل بين الأعراق والتعليم هو أمر حر. [ 2 ] عمليًا، إلى جانب الأوزبكية، تبقى الروسية اللغة الأكثر استخدامًا في الحياة العامة. لا توجد متطلبات لغوية للحصول على جنسية أوزبكستان.

اللغات التركية
اللغة الأوزبكية هي إحدى اللغات التركية القريبة من اللغة الأويغورية ، وكلاهما ينتميان إلى فرع اللغات القرلوكية من عائلة اللغات التركية. اللغة الأوزبكية هي اللغة الرسمية الوحيدة للدولة، [ 3 ] ومنذ عام 1992 تُكتب رسميًا بالأبجدية اللاتينية ، مع استخدام واسع النطاق للأبجدية السيريلية في جميع أنحاء البلاد.
لغة كاراكالباك هي أيضاً لغة تركية، لكنها أقرب إلى اللغة الكازاخية . يتحدث بها ما يقارب نصف مليون شخص في جمهورية كاراكالباكستان ، وهي لغة رسمية هناك. كما يتحدث أكثر من 800 ألف شخص اللغة الكازاخية.
قبل عشرينيات القرن العشرين، كانت اللغة المكتوبة للأوزبك تُسمى التركية (المعروفة لدى الباحثين الغربيين باسم الجاغتاي )، وكانت تُكتب باستخدام خط النستعليق . في عام ١٩٢٦، تم إدخال الأبجدية اللاتينية، وخضعت لعدة تعديلات خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وأخيرًا، في عام ١٩٤٠، اعتمدت السلطات السوفيتية الأبجدية السيريلية، واستُخدمت حتى سقوط الاتحاد السوفيتي. في عام ١٩٩٣، عادت أوزبكستان إلى استخدام الأبجدية اللاتينية ( الأبجدية الأوزبكية )، والتي عُدّلت في عام ١٩٩٦، وتُدرّس في المدارس منذ عام ٢٠٠٠. تُدرّس المدارس والكليات والجامعات بالأبجدية اللاتينية فقط. تُستخدم الأبجدية السيريلية في عدد من الصحف والمواقع الإلكترونية الشهيرة. كما أن بعض النصوص المعروضة على التلفزيون في بعض القنوات مكتوبة بالأبجدية السيريلية. تحظى الأبجدية السيريلية بشعبية بين الجيل الأكبر سنًا من الأوزبك الذين نشأوا عليها. [ ٤ ]
اللغات الهندية الأوروبية
الروسية
على الرغم من أن اللغة الروسية ليست لغة رسمية معلنة في البلاد، إلا أنها تُستخدم على نطاق واسع في جميع المجالات، بما في ذلك الوثائق الرسمية. وتُعدّ الروسية والأوزبكية اللغتين المسموح بهما في مؤسسات التوثيق ومكاتب التسجيل. [ 2 ] وبذلك، تُعتبر اللغة الروسية اللغة الرسمية الثانية بحكم الأمر الواقع في أوزبكستان. وتُعدّ الروسية لغةً مهمةً للتواصل بين مختلف الأعراق، لا سيما في المدن، حيث تُستخدم على نطاق واسع في العديد من المجالات التقنية والعلمية والحكومية والتجارية اليومية. كما تضمّ البلاد ما يقارب مليون شخص يتحدثون الروسية كلغة أم. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] واللهجة المحلية هي الروسية الأوزبكية.
طاجيك
تنتشر اللغة الطاجيكية (وهي إحدى لهجات اللغة الفارسية ) على نطاق واسع في أوزبكستان، حيث يتحدث بها ما بين 20 و50% من السكان، وخاصة في مدينتي بخارى وسمرقند اللتين لا تزالان ذات أغلبية ناطقة بالطاجيكية. [ 9 ] كما توجد أيضًا في مناطق واسعة في كاسانسي ، وتشوست ، وريشتان، وسوخ ، وشوداك في وادي فرغانة ، بالإضافة إلى بورشمولا ، وأهانغاران ، وباغستان في منطقة نهر سيحون الأوسط ، وأخيرًا في شهرسبز ، وقرشي ، وكتاب ، ووادي نهري كافرينغان وتشاغانيان. ويشير فولتز إلى أن الناطقين بالطاجيكية في أوزبكستان هم في الغالب ثنائيو اللغة، ويتحدثون الأوزبكية أيضًا، ويميلون إلى اعتبار أنفسهم أوزبكًا "يتحدثون الطاجيكية أيضًا". [ 10 ]
مراجع
- ↑ "دستور جمهورية أوزبكستان" . Constitution.uz . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "قانون جمهورية أوزبكستان بشأن اللغة الرسمية"( ملف PDF) . ريف وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .
- ↑ منصوروف، نسيم (8 ديسمبر 1992). "دستور جمهورية أوزبكستان" . Umid.uz. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ كامب، ماريان (2008). المرأة الجديدة في أوزبكستان: الإسلام، والحداثة، وكشف الحجاب في ظل الشيوعية . مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 978-0-295-98819-1تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 5 أبريل 2015.
- ^ يوري بودبورنكو (2001). "صحيح، جديد تمامًا. اللغة الروسية في أوزبكستان" . دروبا نارودوف. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2016 . تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
- ^ إيفجيني عبد الله (2009). "الموسيقى الروسية: الحياة بعد السعادة. الحياة والسياسة والطبيعة في أوزبكستان المعاصرة" . مفاجأة غير متوقعة. مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
- ↑ أ. إ. بيانوف. "الولايات المتحدة الأمريكية ЯЗЫKA В СТРАНАХ НГ" . 2011 مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2016 . تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
- ↑ "معضلة اللغة الروسية في أوزبكستان" . Eurasianet.org. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٠ .
- ↑ فولتر، ريتشارد (2023). تاريخ الطاجيك: الإيرانيون في الشرق، الطبعة الثانية . دار بلومزبري للنشر. ص 173-190. ISBN 978-0-7556-4964-8.
- ↑ فولتر، ريتشارد (2023). تاريخ الطاجيك: الإيرانيون في الشرق، الطبعة الثانية . دار بلومزبري للنشر. ص 187. ISBN 978-0-7556-4964-8.
انظر أيضاً
- لغات أوزبكستان
