قانون ولاية بنسلفانيا

يُعد دستور ولاية بنسلفانيا المصدر الأساسي لقانون الولاية . ورغم أن دستور بنسلفانيا الأصلي صُدِّق عليه عام ١٧٧٦، أي قبل أكثر من عشر سنوات من دستور الولايات المتحدة، فإن لدستور الولايات المتحدة السيادة القانونية في المسائل المتعلقة بالصلاحيات المفوضة للحكومة الفيدرالية بموجب دستور الولايات المتحدة (أو بموجبها ). ويُعتبر شعب الولايات صاحب السيادة المطلقة في النظام الدستوري الأمريكي. وقد أنشأ شعب الولايات الحكومة الفيدرالية وفوض إليها بعض الصلاحيات المحددة التي تخضع لقيود قانونية. ويعود تاريخ دستور بنسلفانيا الحالي إلى عام ١٩٦٨.

عملاً بدستور الولاية، سنّت الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا قوانين متنوعة تُعرف باسم " القوانين المؤقتة ". ^{[ 1 ]} تُنشر هذه القوانين في القوانين الرسمية لولاية بنسلفانيا ، والمعروفة أيضاً باسم "قوانين الكتيبات" أو بشكل عام باسم " قوانين الجلسات ". ^{[ 1 ]} وتُجري بنسلفانيا حالياً أول عملية تدوين رسمية لها في قوانين بنسلفانيا الموحدة . ^{[ 2 ] [ 3 ]} ويتولى نشرها مكتب المراجع التشريعية في بنسلفانيا (PALRB أو LRB). ^{[ 4 ]}

توجد أيضًا مصادر غير رسمية عديدة للقوانين. يُعدّ كتاب " قوانين بنسلفانيا" لبوردون ، وهو النسخة القديمة غير الرسمية، مرجعًا أساسيًا، ويجري تحديثه حاليًا ليتوافق مع النسخة الجديدة بعنوان " قوانين بنسلفانيا الموحدة المشروحة" لبوردون . ^{[ 2 ] [ 3 ]} إضافةً إلى ذلك، توجد مصادر تاريخية عديدة لقوانين الجلسات. يحتوي كتاب " قوانين بنسلفانيا العامة" على المواثيق والقوانين السارية والقوانين الملغاة من عام 1682 إلى عام 1809؛ وقد بدأ نشره عام 1896، ويجري رقمنته من قِبل مكتب السجلات القانونية. ^{[ 3 ] [ 5 ]} أما كتاب "قوانين سميث " فيحتوي على القوانين العامة السارية من عام 1700 إلى عام 1829، وقد نُشر قبل كتاب "قوانين بنسلفانيا العامة"، بدءًا من عام 1810. ^{[ 3 ]}

بموجب قوانين محددة، أصدرت وكالات الولاية مجموعات من اللوائح (تُسمى أحيانًا القانون الإداري ). هذه اللوائح مُقننة في قانون ولاية بنسلفانيا (قانون بنسلفانيا). ^{[ 6 ]} نشرة بنسلفانيا هي الجريدة الأسبوعية التي تحتوي على القواعد المقترحة والمُسنّة وقواعد الطوارئ، بالإضافة إلى إشعارات ووثائق هامة أخرى. ^{[ 7 ]} تُجرى التعديلات على قانون بنسلفانيا من خلال مُبلغ قانون بنسلفانيا ، وهو مُلحق شهري مُفكك. ^{[ 7 ]} يتولى مكتب المراجع التشريعية في بنسلفانيا تجميع هذه التعديلات وتحريرها وتحديثها. ^{[ 4 ]}

يستند النظام القانوني في ولاية بنسلفانيا إلى القانون العام الإنجليزي، ولدى بنسلفانيا قانونٌ خاص باستقبال القانون الإنجليزي . وتخضع جميع القوانين واللوائح والأنظمة للمراجعة القضائية . ووفقًا لتقاليد القانون العام، طورت محاكم بنسلفانيا مجموعة كبيرة من السوابق القضائية من خلال قرارات المحكمة العليا والمحكمة العليا ومحكمة الكومنولث .

تُعدّ تقارير ولاية بنسلفانيا المصدر الرسمي لتقارير المحكمة العليا منذ عام 1845. ولا توجد تقارير رسمية للمحكمة العليا أو محكمة الكومنولث، إلا أن "تقرير بنسلفانيا " (وهو نسخة خاصة ببنسلفانيا من " تقرير أتلانتيك ") يُعتبر مصدرًا غير رسمي. ولا توجد تقارير رسمية لقرارات محاكم الدرجة الأولى، ولكن تُنشر آراء محكمة المقاطعة (محكمة الاستئناف) بشكل انتقائي في " تقارير مقاطعات بنسلفانيا ". كما تنشر العديد من المقاطعات تقاريرها الخاصة التي تتضمن آراء مختارة لمحاكم الدرجة الأولى في تلك المقاطعة. ^{[ 8 ]} وتُنشر قضايا التركات والوصايا في " تقرير الائتمان" ، بينما تُنشر قضايا الحكومة المحلية (الابتدائية والاستئنافية) في " تقرير قانون بلديات بنسلفانيا" لكروستويت . ^{[ 9 ]} وينشر المكتب الإداري لمحاكم بنسلفانيا أيضًا آراء المحكمة العليا (من نوفمبر 1996)، والمحكمة العليا (من ديسمبر 1997)، ومحكمة الكومنولث (من يناير 1997) على موقعه الإلكتروني. ^{[ 9 ]}

نُشرت آراء المحكمة العليا في تقارير محكمة بنسلفانيا العليا من عام 1895 إلى عام 1997، ونُشرت آراء محكمة الكومنولث في تقارير محكمة الكومنولث في بنسلفانيا من عام 1970 إلى عام 1995. ^{[ 10 ]}

يجوز للبلديات سنّ وإنفاذ القوانين المحلية . ^{[ 11 ]}

• قوانين الكحول في ولاية بنسلفانيا
• قانون القتل العمد (بنسلفانيا)
• قوانين الأسلحة في ولاية بنسلفانيا
• حقوق المثليين والمتحولين جنسياً في ولاية بنسلفانيا
• قانون التفتيش والمصادرة في ولاية بنسلفانيا
• قانون التشريح في ولاية بنسلفانيا لعام 1883

• السياسة في ولاية بنسلفانيا
• قائمة المحاكم الحكومية والمحلية في ولاية بنسلفانيا
• إنفاذ القانون في ولاية بنسلفانيا
• الجريمة في ولاية بنسلفانيا
• قانون الولايات المتحدة