لورانس واي. شيرمان

كان لورانس ييتس شيرمان (8 نوفمبر 1858  - 15 سبتمبر 1939) سياسياً جمهورياً من ولاية إلينوي . شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، ونائب الحاكم الثامن والعشرين ، ورئيس مجلس نواب إلينوي .

يشتهر شيرمان بدوره في منع التصديق على معاهدة فرساي ، التي أبقت الولايات المتحدة خارج عصبة الأمم .

وُلد شيرمان في 8 نوفمبر 1858 ^{[ 1 ]} بالقرب من بيكوا في مقاطعة ميامي، أوهايو ، وهو ابن نيلسون شيرمان وماريا (ييتس) شيرمان. ^{[ 2 ]} بعد عام، انتقل مع والديه إلى مقاطعة ماكدونو، إلينوي، وبعد ثماني سنوات، انتقلوا إلى بلدة غروف في مقاطعة جاسبر، إلينوي .

تلقى تعليمه في المدارس العامة وأكاديمية لي في مقاطعة كولز ، وفي عام 1882 حصل على درجة البكالوريوس في القانون من جامعة ماكيندري في لبنان، إلينوي . ^{[ 3 ]} درس القانون على يد القاضي هنري هورنر والأستاذ صموئيل هـ. دينين، وتم قبوله في نقابة المحامين في إلينوي عام 1882.

في عام 1891، تزوج من إيلا إم كروز، التي توفيت عام 1893. وفي 4 مارس 1908، تزوج من إستيل سبيتيلر، التي توفيت عام 1910. ^{[ 2 ]}

بعد اجتيازه امتحان المحاماة، انخرط شيرمان في السياسة في ولاية إلينوي. شغل منصب المدعي العام لمدينة ماكومب، إلينوي، من عام 1885 إلى عام 1887، وقاضياً في مقاطعة ماكدونو من عام 1886 إلى عام 1890. وفي عام 1890، بدأ بممارسة المحاماة بشكل خاص في ماكومب. ^{[ 4 ]}

شغل شيرمان منصب عضو مجلس نواب ولاية إلينوي لأربع دورات متتالية من عام 1897 إلى عام 1905. وخلال دورته الثانية عام 1899، انتُخب رئيسًا للمجلس ، ليصبح الرئيس الأربعين ، وفي عام 1901 أصبح ثاني جمهوري يشغل هذا المنصب لدورتين، والخامس إجمالًا. وخلال فترة رئاسته للمجلس، لعب شيرمان دورًا هامًا في إنشاء مدرسة غرب إلينوي الحكومية للمعلمين ( جامعة غرب إلينوي حاليًا )، وكان له دورٌ محوري في اختيار ماكومب موقعًا لها. ^{[ 5 ]} وفي عام 1957، أُعيد تسمية قاعة شيرمان ، المبنى الإداري الرئيسي في جامعة غرب إلينوي، تكريمًا للسيناتور شيرمان. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٠٤ ، خاض حملة انتخابية فاشلة لمنصب حاكم ولاية إلينوي، ^{[ ٣ ]} لكنه رُشِّح لمنصب نائب الحاكم في انتخابات ذلك العام . وأصبح نائب الحاكم الثامن والعشرين لولاية إلينوي، وشغل هذا المنصب من عام ١٩٠٥ إلى عام ١٩٠٩. وبصفته نائبًا للحاكم، كان رئيسًا بحكم منصبه لمجلس شيوخ إلينوي . ^{[ ٧ ]}

في عام 1909، ترشح لمنصب عمدة سبرينغفيلد، إلينوي ، لكنه خسر بفارق 300 صوت. ^{[ 8 ]} شغل منصب رئيس مجلس إدارة ولاية إلينوي للجمعيات الخيرية العامة، من عام 1909 إلى عام 1913 قبل أن يعود إلى ممارسة المحاماة في سبرينغفيلد.

بصفته مندوبًا في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1912 ، أيّد شيرمان ثيودور روزفلت ، لكنه عمل لاحقًا على منع انقسام الحزب الذي أدى إلى ظهور حزب الثور . وبعد الانقسام، أيّد مرشح الحزب، ويليام هوارد تافت ، للرئاسة. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩١٢، دخل شيرمان الانتخابات التمهيدية "الاستشارية" للحزب الجمهوري ^{[ ٩ ]} لمجلس الشيوخ الأمريكي، متحديًا السيناتور الجمهوري الحالي شيلبي إم . كولوم، الذي شغل المنصب لخمس دورات. ^{[ ١٠ ]} كان كولوم قد عانى سياسيًا بسبب دعمه لسيناتور إلينوي الآخر، ويليام لوريمر ، الذي تورط في فضيحة تتعلق بمزاعم رشوة في انتخابات مجلس الشيوخ عام ١٩٠٩. في ٩ أبريل، هزم شيرمان كولوم بفارق ٦٠ ألف صوت، وسحب كولوم اسمه من قائمة المرشحين أمام الجمعية العامة. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]}

بعد ثلاثة أشهر من الانتخابات التمهيدية، أبطل مجلس الشيوخ الأمريكي انتخاب لوريمر وأعلن شغور المقعد. ^{[ 15 ]} وقرر المدعي العام لولاية إلينوي ، ويليام إتش. ستيد ، أن الجمعية العامة لم تنتخب لوريمر بشكل صحيح في عام 1909، وبالتالي لم يكن بإمكان الحاكم تعيين بديل له. ^{[ 16 ]} ونتيجة لذلك، أصبح أمام الجمعية العامة مقعدان شاغران في مجلس الشيوخ. ^{[ 17 ]}

في انتخابات نوفمبر 1912، فقد الجمهوريون سيطرتهم على الولاية نتيجةً للانقسام بين الجمهوريين والتقدميين . ورغم أن الديمقراطيين كانوا يملكون أغلبية نسبية في الجمعية العامة، إلا أنهم لم يحصلوا على الأغلبية المطلقة. ناقشت الجمعية العامة مسألة انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ في الأول من فبراير. وفي 26 مارس، وبموجب تسوية رتبها الحاكم إدوارد ف. دان ، انتخبت الجمعية العامة الديمقراطي ج. هاميلتون لويس لشغل مقعد كولوم، واختارت شيرمان لإكمال السنتين المتبقيتين من ولاية لوريمر. ^{[ 18 ]}

في عام 1914، انتُخب لفترة ولاية كاملة، وهذه المرة من قبل شعب إلينوي بسبب إقرار التعديل السابع عشر ، الذي كان قد أيده قبل انتخابه لمجلس الشيوخ. ^{[ 7 ]}

في عام 1916، اتخذ شيرمان قراراً بالتقاعد من العمل السياسي وعدم الترشح لإعادة انتخابه في عام 1920، وذلك بسبب ضعف سمعه الذي منعه من سماع ما يُقال في قاعة مجلس الشيوخ. ^{[ 19 ]}

شغل منصب رئيس لجنة مقاطعة كولومبيا خلال الكونغرس السادس والستين .

معاهدة فرساي

بصفته أحد أعضاء مجلس الشيوخ المعروفين باسم " غير القابلين للتوفيق " أو "المتشائمين"، عارض شيرمان التصديق على معاهدة فرساي ومشاركة الولايات المتحدة في عصبة الأمم ، ووفقًا للمؤرخ آرون تشاندلر، فقد لعب دورًا محوريًا في فشلها. ^{[ 20 ]} ووصف المعاهدة بأنها "إنسانية في غايتها، ولكنها غير عملية في تطبيقها"، ^{[ 21 ]} واعتقد أن العصبة ستكون ضعيفة. ^{[ 22 ]}

كان شيرمان قوميًا، لكنه لم يكن انعزاليًا. فقد رأى أن مصالح البلاد تتحقق من خلال الحفاظ على علاقات وثيقة مع إنجلترا وفرنسا، وكان على استعداد لقبول التزامات محدودة تجاه حلفاء أمريكا في زمن الحرب. ^{[ 23 ]} عارض أي عصبة من شأنها أن تحد من سيادة أمريكا، ^{[ 22 ]} واعتقد أن الانضمام إلى عصبة دول ذات مصالح متباينة من شأنه أن يُضعف الولايات المتحدة في الشؤون الخارجية، وذلك بمنح أصوات متساوية للدول الصغيرة والضعيفة، والسماح لها بالانضمام معًا وإملاء السياسة الخارجية على الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وفرنسا وإيطاليا. ^{[ 24 ]}

كان شيرمان قلقًا بشأن نفوذ أمريكا في عصبة الأمم. انتقد بنود المادة 7 التي تمنح الإمبراطورية البريطانية، بما فيها مستعمراتها، ستة أصوات، بينما لا تملك الولايات المتحدة سوى صوت واحد. ^{[ 25 ]} قال: "بفضل نفوذها الدبلوماسي في العالم القديم، الذي يفوق نفوذنا بكثير، تستطيع بريطانيا بسهولة ضمان أغلبية الدول لتجاوزنا في التصويت متى شاءت." ^{[ 24 ]} جادل بأن العدد الكبير من الدول ذات الأغلبية الكاثوليكية في العصبة يخضع لهيمنة الفاتيكان ، مما يجعل الولايات المتحدة مدينة للبابا في الشؤون الخارجية. ^{[ 26 ] [ 27 ]} كان مقتنعًا بأن عضوية العصبة ستؤدي إلى تحمل الولايات المتحدة معظم تكاليف إعادة إعمار أوروبا بعد الحرب، بحجة أن التقييمات ستُبنى على القدرة على الدفع، وأننا "سنصبح بالتالي دافعي ضرائب دائمين لصالح أوروبا." ^{[ 28 ]}

عارض شيرمان بعض بنود معاهدة عدم الانضمام إلى عصبة الأمم. وانتقد بشدة بند شاندونغ في المعاهدة ^{[ 24 ]} الذي نقل امتيازات ألمانيا في شاندونغ إلى اليابان بدلاً من إعادتها إلى الصين، قائلاً: "حُرم 40 مليون صيني في شاندونغ من حق تقرير المصير وسُلّموا إلى اليابان بموجب المعاهدة". كما أدان بشدة بريطانيا وفرنسا لعدم وفائهما، بموافقة ويلسون ، بالتزاماتهما تجاه إيطاليا بموجب معاهدة لندن لعام 1915 بشأن حدودها الشرقية. ووصف ذلك بأنه نكران للجميل، بالنظر إلى تضحية 5 ملايين جندي إيطالي - وهي مساهمة اعتبرها حاسمة ولا تقل أهمية عن دخول أمريكا الحرب: فقد أجبرت جهود إيطاليا ألمانيا على تحويل قوات كبيرة من الجبهة الغربية لإنقاذ النمسا-المجر على جناحها الجنوبي. إضافة إلى ذلك، انتقد شيرمان التنازلات الإقليمية لبولندا باعتبارها غير كافية. ^{[ 29 ]}

كان أحد أعضاء مجلس الشيوخ التسعة والثلاثين الذين انضموا إلى قرار " التصويت الدوري " في مارس 1919، والذي أعلن فيه ضرورة فصل معاهدة السلام مع ألمانيا عن أي اقتراح لإنشاء عصبة الأمم، وتعهد بالتصويت ضد المعاهدة بصيغتها الحالية. ^{[ 30 ]}

خلال التصويت على تعديلات المعاهدة، وبعد أن صرح وودرو ويلسون بأنه لن يقبل أي تعديلات، قال شيرمان:

سأصوّت لصالح أي تعديل ذي صلة يُطرح. آمل أن تُعتمد جميعها. لن يكون هناك ارتباك أشدّ لو تمّ التصويت على كل تعديل مُقترح هنا لإدراجه في المعاهدة...  لذا  صوّتوا لصالحها؛ وبعد ذلك، وبعد أن يتمّ التصويت على كل تعديل لإدراجه في المعاهدة والرابطة، سأصوّت لرفضها جميعًا. ^{[ 31 ]}

عندما صوّت مجلس الشيوخ بكامل أعضائه على المعاهدة مع بعض التحفظات ، صوّت شيرمان ضدها، كما فعل مؤيدو الرئيس ويلسون بناءً على طلبه. وبعد رفضها، ألقى شيرمان خطابًا وصفه بأنه "رثاءٌ لبقايا المعاهدة البالية"، وقال إنها من المرات النادرة التي وجد فيها نفسه متفقًا مع ويلسون. ^{[ 32 ]}

بعد مغادرته مجلس الشيوخ، استأنف شيرمان ممارسة المحاماة في سبرينغفيلد. وفي عام ١٩٢٤، انتقل إلى دايتونا بيتش، فلوريدا ، وواصل ممارسة المحاماة هناك، إلى جانب انخراطه في مجال الاستثمار. ساهم في تأسيس بنك دايتونا بيتش الوطني الأول، وشغل منصب رئيسه عام ١٩٢٥، ثم رئيس مجلس إدارته من عام ١٩٢٥ إلى عام ١٩٢٧. وابتداءً من عام ١٩٣٠، حين اندمج مع بنك أتلانتيك الوطني في جاكسونفيل، ظلّ عضوًا في مجلس إدارة ذلك البنك حتى تقاعده.

تقاعد شيرمان من جميع الأنشطة التجارية النشطة في عام 1933. وتوفي في دايتونا بيتش، فلوريدا، في 15 سبتمبر 1939، ودُفن في مقبرة فونس في مونتروز، إلينوي . ^{[ 33 ]}

• تشاندلر، آرون (2001). "دور السيناتور لورانس شيرمان في هزيمة معاهدة فرساي" . مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 94 (3).{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
• كولبي، فرانك مور، محرر. (1913). الكتاب السنوي الدولي الجديد . نيويورك: دود، ميد .
• هيكن، فيكتور (1970). الأرجواني والذهبي  : قصة جامعة غرب إلينوي . مؤسسة جامعة غرب إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2010 .
• مكتبة ولاية إلينوي التاريخية (1915). أوراق في تاريخ إلينوي ومعاملاتها، العدد 20. جمعية ولاية إلينوي التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2010 .
• كيني، ديفيد؛ هارتلي، روبرت إي. (2003). تقليد غير مؤكد: أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من إلينوي، 1818-2003 . مطبعة جامعة جنوب إلينوي . ISBN 978-0-8093-2549-8.
• روسوم، رالف أ. (2001). الفيدرالية، والمحكمة العليا، والتعديل السابع عشر  : مفارقة الديمقراطية الدستورية . كتب ليكسينغتون . ISBN 978-0-7391-0286-2.
• ستون، رالف أ. (1970). المتخاصمون: الصراع ضد عصبة الأمم . مطبعة جامعة كنتاكي .

• ستون، رالف أ. "اثنان من أعضاء مجلس الشيوخ في إلينوي من بين غير القابلين للتوفيق". مراجعة تاريخية لوادي المسيسيبي 50 (ديسمبر 1963): 443-65.

• الوسائط المتعلقة بلورانس ييتس شيرمان على ويكيميديا ​​كومنز