إدوارد فيتزسيمونز دان

إدوارد فيتزسيمونز دان (12 أكتوبر 1853 - 24 مايو 1937) سياسي ومحامٍ وقاضٍ أمريكي، شغل منصب عمدة شيكاغو الثامن والثلاثين من عام 1905 إلى عام 1907 ^{[ 1 ]} ، ومنصب حاكم ولاية إلينوي الرابع والعشرين من عام 1913 إلى عام 1917. دان هو الشخص الوحيد الذي انتُخب عمدةً لشيكاغو وحاكمًا لإلينوي في آنٍ واحد. كما شغل منصب قاضٍ في محكمة دائرة إلينوي لمقاطعة كوك من عام 1892 إلى عام 1905.

أظهر استطلاع رأي أجري عام 1994 وشمل خبراء في السياسة بشيكاغو أن دان كان من بين أفضل عشرة رؤساء بلديات في تاريخ المدينة (حتى ذلك الوقت). ^{[ أ ]}

وُلد عام 1853 في ووترتاون، كونيتيكت ، وكان ابنًا للقومي الأيرلندي المتحمس ، باتريك ويليام (بي دبليو) دان (1832-1921)، الذي هاجر إلى أمريكا عام 1849 بعد فشل ثورة أيرلندا الفتاة . ^{[ 3 ]} بعد انتقاله إلى الولايات المتحدة، ظل والده داعمًا قويًا لاستقلال أيرلندا. ^{[ 4 ]} أما والدته، ديليا ماري (ماري) لولور، فكانت ابنة مقاول أيرلندي ثري ، وشاركت في الثورة الأيرلندية عام 1798 ، وساعدت في بناء أرصفة غالواي . ^{[ 3 ]}

انتقلت العائلة إلى بيوريا، إلينوي عام ١٨٥٥ عندما كان دان لا يزال رضيعًا، وتلقى تعليمه هناك في المدارس الحكومية. ^{[ ٥ ]} كان لدان ثلاث شقيقات. رفض والده إرسال ابنه إلى الأكاديمية الكاثوليكية المحلية، لأن الكنيسة الكاثوليكية كانت قد أدانت أنشطة الفينيين . ^{[ ٣ ]}

كان بي دبليو دان رجل أعمال ناجحًا، نشطًا في السياسة الأيرلندية والأمريكية على حد سواء. ^{[ 3 ]} جمع الأموال للفينيين، وتبرع بسخاء من ماله الخاص، وكثيرًا ما استضاف سياسيين أيرلنديين ومنفيين سياسيين ومتمردين في منزله عندما كانوا يسافرون إلى شيكاغو. ^{[ 3 ]} شغل بي دبليو دان منصبًا في مجلس مدينة بيوريا في ستينيات القرن التاسع عشر، وانتُخب لعضوية مجلس نواب ولاية إلينوي.

بعد تخرج دان من مدرسة بيوريا الثانوية عام ١٨٧١، أُرسل إلى أيرلندا للدراسة في كلية ترينيتي بدبلن . ^{[ ٣ ] [ ٥ ]} أراد والده أن يتلقى ابنه تعليمه في الجامعة التي تخرج منها الوطني الأيرلندي روبرت إيميت . ^{[ ٣ ]} وكان من بين زملائه الكاتب أوسكار وايلد . ^{[ ٣ ]} تفوق دان في ترينيتي، لكنه اضطر إلى ترك الدراسة قبل عام من التخرج، بعد أن تعرض والده لضائقة مالية. ^{[ ٣ ]}

عاد دان إلى إلينوي، وأكمل دراسته في كلية يونيون للقانون في شيكاغو (التي كانت تُدار بشكل مشترك من قِبل جامعة نورث وسترن وجامعة شيكاغو القديمة )، حيث استقرت عائلته عام ١٨٧٧. ^{[ ٣ ]} تخرج من كلية يونيون للقانون عام ١٨٧٨. تزوج من إليزابيث ف. كيلي، ابنة إدوارد ف. كيلي، رجل أعمال من شيكاغو، وزوجته كيتي هاو كيلي، في ١٦ أغسطس ١٨٨١. بعد زواجه، بدأ ممارسة مهنة المحاماة بنجاح. أنجب دان وزوجته ثلاثة عشر طفلاً، تسعة منهم بلغوا سن الرشد. ^{[ ٣ ] [ ٥ ]} من بين أبنائه: إيلين دان كوربوي، ومونا ت. ليونارد، وموريس دان، وريتشارد دان، وجانيت دان، وإدوارد ف. دان الابن، وجيرالدين دان، ويوجين دان، والقاضي روبرت جيروم "ديوك" دان.

في عام 1892، في سن 28، تم انتخاب دون قاضيًا لمحكمة مقاطعة كوك وشغل المنصب من عام 1892 إلى عام 1905. ^{[ 5 ]}

خلال فترة عمله كقاضٍ، انتُخب أيضاً أول رئيس لنادي الزمالة الأيرلندية في شيكاغو عام 1901. وقد لعب دوراً رئيسياً في تأسيس هذه المنظمة التي دافعت عن استقلال أيرلندا. ^{[ 4 ]}

كان قضاة محكمة مقاطعة كوك الابتدائية ومحكمة مقاطعة كوك العليا يتناوبون على العمل في محكمة مقاطعة كوك الجنائية كل شهر. وخلال فترة تناوبه في المحكمة الجنائية، كُلِّف القاضي دان في الأصل برئاسة محاكمة باتريك يوجين بريندرغاست، المتهم بقتل عمدة شيكاغو كارتر هاريسون الثالث ، وهي محاكمة حظيت بتغطية إعلامية واسعة. في 6 نوفمبر 1893، ترأس دان جلسة محاكمة قصيرة أعلن فيها محامو الدفاع نيتهم ​​الدفع بعدم مسؤولية بريندرغاست عن الجريمة بسبب جنونه، وطلبوا تأجيل الجلسة إلى 4 ديسمبر بحجة عدم كفاية الوقت لديهم للاستعداد. وافق دان على هذا التأجيل. وبما أنه غادر المحكمة الجنائية بحلول ديسمبر، فقد ترأس القاضي ثيودور برينتانو المحاكمة في نهاية المطاف. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في أواخر عام ١٩٠١، كان دان أحد ثلاثة قضاة ترأسوا قضية تآمر جنائي ضد روبرت إي. بيرك، الزعيم السياسي الديمقراطي في إلينوي . كان بيرك قد شغل منصب مفتش نفط في بلدية شيكاغو في عهد عمدة شيكاغو كارتر هاريسون الرابع ، واتُهم بالتآمر فيما يتعلق بمبلغ ٦٥ ألف دولار أمريكي تقاضاه كتعويض. ^{[ ٧ ]} تصرف بيرك متجاهلاً اتفاقية وقعها عند توليه المنصب، تنص على إعادة المبالغ التي جمعها مقابل تعويض ثابت. ^{[ ٨ ]} وخوفًا من توجيه الاتهامات إليه، أعاد بيرك ٣٠ ألف دولار أمريكي إلى المدينة خشية أن يؤدي عدم إعادتها إلى تعريضه لمخاطر قانونية أكبر. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} ووجه تشارلز إس. دينين ، المدعي العام الجمهوري لمقاطعة كوك، تهم التآمر ضد بيرك . ^{[ ٨ ]} نجح محامي الدفاع عن بيرك، إيه إس ترود ، في استخدام تفسير قضائي لقانون معيب الصياغة لإقناع القاضي دان والقاضيين الآخرين ( ثيودور برينتانو وماركوس كافانا ) بالحكم بأن مبلغ الـ ٦٥,٠٠٠ دولار هو في الواقع ملكٌ شرعي لبيرك، وأنه في الواقع قد حرم نفسه دون قصد من ٣٠,٠٠٠ دولار كان يحق له الاحتفاظ بها بإعادتها إلى المدينة. ^{[ ٧ ]} وقد فعل ترود ذلك بالقول إنه لا يمكن توجيه تهمة جنائية لبيرك، لأن قانون المدينة الذي يُلزم مفتش النفط في مدينة شيكاغو بتسليم المدينة الرسوم التي يتقاضاها قد تم تجاوزه في الواقع بتشريع الولاية الذي أنشأ المنصب وبنده الذي يسمح لمفتش النفط في المدينة بتحصيل جميع الرسوم والاحتفاظ بها. ^{[ ٨ ]}

ومن المحاكمات الأخرى التي ترأسها دون والتي تستحق التغطية الإعلامية، محاكمة عضو المجلس البلدي تشارلز مارتن عام 1895 بتهمة قبول الرشاوى . ^{[ 9 ]}

استقال دان من منصبه كقاضٍ للترشح لمنصب رئيس البلدية في يناير 1905، وفاز في الانتخابات التي جرت في 4 أبريل 1905 ، متغلبًا على الجمهوري جون ماينارد هارلان . حقق دان أغلبية الأصوات في 22 دائرة انتخابية من أصل 35 في المدينة. بلغت الحصيلة النهائية 161,189 صوتًا لدان و138,671 صوتًا لهارلان. استُقبل انتخابه بفرحة عارمة من قبل المصلحين الاجتماعيين في جميع أنحاء البلاد. أُقيم حفل تنصيبه رسميًا في 10 أبريل 1905 ^{[ 10 ]} في مجلس مدينة شيكاغو. وفي مأدبة يوم جيفرسون السنوية التي أُقيمت بعد فترة وجيزة من تنصيبه، أشاد به ويليام جينينغز برايان ورئيس البلدية توم إل. جونسون، واصفين إياه بالقائد الجديد والفعّال للحركة الوطنية للإصلاح. كانت القضية الرئيسية التي ركز عليها دان في حملته الانتخابية، والقضية التي سيتناولها كرئيس للبلدية، هي مشكلة النقل بالسكك الحديدية في المدينة ، والتي كان يؤيد بشدة إيجاد حل يؤدي إلى ملكية بلدية فورية لخطوط الترام. ^{[ 11 ]} واختار دان كلارنس دارو مساعدًا رئيسيًا له، ومنحه لقب "المستشار الخاص لشؤون النقل بالسكك الحديدية لرئيس البلدية". ^{[ 11 ] [ 12 ]} وبعد استقالة دارو من هذا المنصب في نوفمبر 1905، عيّن دان والتر ل . فيشر خلفًا له في عام 1906. ^{[ 11 ]}

بصفته رئيسًا للبلدية، كان داني له دورٌ محوري في خفض سعر البنزين في شيكاغو من دولار واحد إلى 85 سنتًا، وسعر المياه من 10 سنتات إلى 7 سنتات لكل ألف جالون. ^{[ 5 ]} كما كان من أشد المؤيدين لملكية البلديات للمرافق العامة . ^{[ 5 ]}

هُزم دان في محاولته لإعادة انتخابه عام 1907 على يد الجمهوري فريد أ. بوس .

أظهر استطلاع رأي أجري عام 1994 وشمل خبراء في السياسة في شيكاغو أن دان صُنِّف كواحد من أفضل عشرة رؤساء بلديات في تاريخ المدينة (حتى ذلك الوقت). ^{[ 2 ]}

بعد انتهاء فترة ولايته كرئيس للبلدية في 15 أبريل 1907، ^{[ 15 ]} عاد دون إلى ممارسة مهنة المحاماة.

هُزم دان بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب رئيس بلدية شيكاغو عام 1911 على يد رئيس بلدية سابق آخر لشيكاغو، وهو كارتر إتش هاريسون الرابع، الذي استعاد منصب رئيس البلدية.

أعلن دان رسميًا ترشحه لمنصب حاكم ولاية إلينوي في 17 يناير 1912. وفاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي أُجريت في 9 أبريل من ذلك العام. وكان محور حملته الانتخابية الرئيسي هو ما أسماه "حكومة اليانصيب". ^{[ 16 ]} وفي الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر ، هزم دان الحاكم الحالي، تشارلز إس. دينين . استفاد دان والديمقراطيون من الانقسام الذي شهده الحزب الجمهوري، والذي انقسم بين مؤيدي الرئيس الحالي ويليام هوارد تافت والتقدميين الذين دعموا ترشيح ثيودور روزفلت عن الحزب الثالث.

تولى منصب حاكم ولاية إلينوي في 3 فبراير 1913. وانتقل مع عائلته إلى مقر إقامة حاكم إلينوي في سبرينغفيلد، إلينوي . وخلال فترة ولايته، استقبل العديد من الزوار والضيوف. وكان الرئيس الأمريكي الأسبق ثيودور "تيدي" روزفلت من بين زوار مقر إقامة حاكم إلينوي أثناء تولي دان منصب الحاكم.

بصفته حاكمًا، دافع دان عن العديد من الإصلاحات التقدمية، ^{[ 17 ]} بما في ذلك حق المرأة في التصويت ، وإصلاحات السجون، والتحسينات الكبيرة في البنية التحتية، وإنشاء لجنة المرافق العامة، ولجنة الكفاءة والاقتصاد، ومكتب المراجع التشريعية، كما قام بتوسيع مسؤولية الولاية في الإشراف على استحقاقات تعويضات العمال ومعاشات المعلمين. ^{[ 18 ]}

في عام ١٩١٣، وقّع دان قانونًا يمنح النساء في ولاية إلينوي حق التصويت في انتخابات رئيس الولايات المتحدة. وبذلك أصبحت إلينوي أول ولاية شرق نهر المسيسيبي تمنح النساء هذا الحق. وكان ذلك قبل ست سنوات من إقرار التعديل التاسع عشر للدستور الأمريكي .

في نوفمبر 1915، عيّن دان عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي، ستيفن د. كانادي، من هيلزبورو، ليمثله على متن عربة القطار التي تحمل جرس الحرية، أثناء مرورها بجنوب إلينوي في جولتها الوطنية عائدةً إلى بنسلفانيا من المعرض الدولي الباناما-باسيفيك في سان فرانسيسكو . بعد تلك الرحلة، عاد جرس الحرية إلى بنسلفانيا ولن يُنقل مرة أخرى. ^{[ 19 ]}

في عام 1919، سافر دون إلى مؤتمر باريس للسلام للضغط على الرئيس وودرو ويلسون للنظر في استقلال أيرلندا كقضية تتماشى مع مبدأ تقرير المصير الذي دافع عنه ويلسون في " نقاطه الأربع عشرة ". ^{[ 4 ]}

بعد انتهاء ولايته كحاكم، ظل دان ناشطًا سياسيًا. في عام 1921، ساعد في تأسيس منظمة تُدعى "مجلس الوحدة الوطنية" لمكافحة جماعة كو كلوكس كلان . ^{[ 24 ]}

قال السيد دان اليوم: "بالنظر إلى تبني جماعة كو كلوكس كلان لسلاح العمل الجماعي، فقد رغبنا في تنظيم جمعية تُعزز الوئام والمودة بين مختلف الطبقات، بدلاً من العداء". وأضاف: "أُرسلت الدعوات إلى العديد من الشخصيات البارزة في الكنيسة والسياسة والأعمال والرعاية الاجتماعية، والردود ترد إلينا الآن...". وقد وصف الحاكم السابق دان جماعة كو كلوكس كلان، التي تتخذ من "مكتب الدعاية الجنوبي" مقراً لها هنا، بأنها "خطر على هذا المجتمع وعلى أي مجتمع آخر" بسبب تبنيها "أقنعة اللصوص وأدوات العنف". ^{[ 24 ]}

في عام ١٩١٩، عُيّن دان من قبل المؤتمر العرقي الأيرلندي للعمل في اللجنة الأمريكية المعنية باستقلال أيرلندا . وكجزء من مهام هذه اللجنة، سافر دان إلى مؤتمر باريس للسلام عام ١٩١٩ للتعبير عن رغبة الأمريكيين من أصل أيرلندي في إقامة دولة أيرلندية مستقلة. وخلال إقامته في أوروبا، زار أيرلندا نفسها أيضاً. أمضى عشرة أيام في جولة سياحية في الجزيرة، والتقى خلالها بسياسيين، من بينهم أعضاء البرلمان الأيرلندي الأول (الدايل) في ٩ مايو ١٩١٩. ^{[ ٢٥ ]}

عاد دان مرة أخرى إلى ممارسة القانون بعد تركه منصبه في عام 1917. وقد تضررت ممارسته القانونية بسبب ويلات الكساد الكبير ، لكنه عوض ذلك بمنصب مستشار لمجلس مفوضي الانتخابات في مقاطعة كوك. ^{[ 26 ]}

بعد وفاة زوجته في 25 مايو 1928، بدأ دان بالتفكير في كتابة مذكراته. ^{[ 27 ]} وقد أقنعته دار نشر لويس بكتابة تاريخ ولاية إلينوي. وعلى مدى خمس سنوات، عمل على هذا المشروع بمساعدة وثيقة من ويليام إل. سوليفان، الذي كان سكرتيره الخاص عندما كان حاكمًا. وفي عام 1933، نشر مجموعة من خمسة مجلدات بعنوان: إلينوي، قلب الأمة . ^{[ 28 ]}

عيّن الرئيس فرانكلين روزفلت دان مفوضًا للولايات المتحدة في معرض شيكاغو العالمي " قرن التقدم" 1933-1934. وكان يبلغ من العمر آنذاك 80 عامًا. وقد شعر بسعادة غامرة بهذا المنصب، وكان يمزح قائلًا إنه شغل منصب رئيس بلدية، وحاكم ولاية، ومفوضًا فيدراليًا (وبالتالي، فقد خدم في جميع مستويات الحكومة). ^{[ 28 ]}

في سنواته الأخيرة، عاش دان مع ابنته الكبرى إيلين وعائلتها. توفي في شيكاغو في 24 مايو 1937، عن عمر يناهز 83 عامًا. وكان محاطًا بثلاثة من أبنائه التسعة عند وفاته. ^{[ 27 ]} دُفن بجوار زوجته إليزابيث في مقبرة كالفاري في إيفانستون. وتقيم عائلة دان اليوم في شيكاغو وكونيتيكت ونيوجيرسي.

• حروب الجر في شيكاغو

• بيكر، ريتشارد د. "إدوارد دان، عمدة شيكاغو الإصلاحي، 1905-1907" (أطروحة دكتوراه، جامعة شيكاغو، 1971).
• بوينكر، جون د. "إدوارد ف. دان: حدود الإصلاح البلدي" في غرين، بول م. وهولي، ملفين، (محرران) رؤساء البلديات: التقاليد السياسية في شيكاغو (مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 1987).
• بوينكر، جون د. "إدوارد ف. دان: الديمقراطي الحضري الجديد كتقدمي"، ميد-أمريكا . المجلد 50، العدد 1، يناير 1968، الصفحات  3-21.
• مورتون، ريتشارد ألين. العدالة والإنسانية: إدوارد ف. دان، التقدمي في إلينوي. كاربونديل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 1997. ISBN 0-8093-2095-9
  • مورتون، ريتشارد ألين. "العدالة والإنسانية: سياسة إدوارد ف. دان." (أطروحة دكتوراه، جامعة إلينوي-أوربانا؛ أطروحات ورسائل بروكويست، 1988. 8823207).
• شيلتز، ماري. "مجلس إدارة مدرسة دان: الإصلاح في شيكاغو، 1905-1908" (أطروحة دكتوراه؛ جامعة لويولا شيكاغو، 1993) متاحة عبر الإنترنت
• سوليفان، ويليام لاركين. دان: قاضٍ، عمدة، حاكم . شيكاغو: مطبعة ويندرمير، 1916

• مجموعة إدوارد فيتزسيمونز دون، 1873-1937 ، تاريخ إلينوي ومجموعات لينكولن، جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين.
• النقل العام وفشل الاشتراكية البلدية في شيكاغو، 1905-1907