دماء الآخرين (فيلم)

فيلم "دماء الآخرين " ( بالفرنسية : " Le sang des autres " ) هو فيلم درامي من إنتاج عام 1984 ، من إخراج كلود شابرول . الفيلم مقتبس من رواية " دماء الآخرين" للكاتبة سيمون دي بوفوار ، الصادرة عام 1945. عُرض الفيلم في الأصل كفيلم تلفزيوني باللغة الإنجليزية مدته ثلاث ساعات،وكان أول عرض له في 25 أغسطس 1984 على قناة HBO . ثم جرى تقليص مدة الفيلم بمقدار 40 دقيقة، ودُبلج إلى الفرنسية لعرضه في دور السينما الأوروبية. ^{[ 1 ]}

في فرنسا التي احتلتها النازية ، يجلس جان بلومارت بجوار سرير حبيبته هيلين وهي تحتضر. من خلال سلسلة من المشاهد الاسترجاعية، نتعرف على الشخصيتين وعلاقتهما ببعضهما. ينضم جان، الشاب المثقل بالذنب لحياته المرفهة في الطبقة المتوسطة، إلى الحزب الشيوعي وينفصل عن عائلته، عازماً على شق طريقه في الحياة. بعد وفاة صديق له في احتجاج سياسي، يشعر جان بالذنب حيالها، فيترك الحزب ويركز على العمل النقابي . أما هيلين، فهي مصممة أزياء شابة تعمل في متجر الحلويات العائلي، وهي غير راضية عن علاقتها الرومانسية التقليدية مع خطيبها بول. تدبّر لقاءً مع جان، ورغم رفضه لها في البداية، تنشأ بينهما علاقة بعد أن تُجهض هيلين إثر علاقة عابرة مع رجل آخر. يخبر جان هيلين أنه يحبها رغم اعتقاده عكس ذلك. يتقدم لخطبتها فتقبل.

عندما دخلت فرنسا الحرب العالمية الثانية ، انضم جان إلى الجيش إيمانًا منه بضرورة الصراع العنيف لإحداث التغيير. تدخلت هيلين رغماً عنه لتأمين مكان آمن له. غضب جان منها، فأنهى علاقتهما. ومع تقدم القوات الألمانية نحو باريس، هربت هيلين وشهدت معاناة اللاجئين الآخرين. عادت إلى باريس، وأقامت علاقة قصيرة مع ألماني كان بإمكانه مساعدتها في مسيرتها المهنية، لكنها سرعان ما رأت معاناة أبناء وطنها. كما شهدت حملة اعتقال اليهود . قادها تأمين سلامة صديقتها اليهودية إيفون إلى جان، الذي أصبح قائدًا في إحدى جماعات المقاومة . شعرت هيلين برغبة في الانضمام إلى الجماعة. كان جان قد أعاد التواصل مع والده، وكان هدفهما المشترك تحرير فرنسا من ألمانيا. أما والدته، فلم تكن متأثرة كثيرًا بالأرواح التي أُزهقت في سبيل المقاومة.

أُصيبت هيلين برصاصة خلال نشاط للمقاومة، وأثناء سهر جان بجانبها ليلًا، تأمل في حبه لها وفي عواقب أفعاله. ومع بزوغ الفجر، فارقت هيلين الحياة، فقرر جان مواصلة أعمال المقاومة.

• جودي فوستر في دور هيلين برتراند
• مايكل أونتكين في دور جان بلومارت
• سام نيل في دور ديتر بيرغمان
• لامبرت ويلسون في دور بول
• ستيفان أودران في دور جيجي
• ألكسندرا ستيوارت في دور مادلين
• جان فرانسوا بالمر بدور أرنو
• جون فيرنون في دور تشارلز
• ميشيل روبن في دور راؤول
• جان بيير أومونت في دور إم بلومارت
• جان إيف بيرتيلوت في دور كوتانت ريبنتيني
• ستيفن فيدلر في دور Autre Manifestant

• "C'était écrit"

من تأليف جاك ستيرن

كلمات جاك ميسكيل

أداء موريس شوفالييه

• "مينيل مونتان"

تأليف وأداء شارل ترينيه

• "À Paris dans chaque Faubourg"

من تأليف موريس جوبير

كلمات رينيه كلير

أداء ليس غوتي

من دينيس شوارتز من موقع "مراجعات أفلام عالم أوزوس"، الذي منح الفيلم تقييم C-:

اقتباس رديء لرواية سيمون دي بوفوار الصادرة عام ١٩٤٥، والتي تتناول نضج وتضحية أمريكية أنانية خلال الاحتلال الألماني لباريس. يبدو أن كلود شابرو يفتقر إلى أي حس أو اهتمام بموضوع الاحتلال، فهو أقرب إلى ساخر من الطبقة البرجوازية، لذا يبدو غريباً في هذا العمل. تصويره الباهت لهذه القصة المبتذلة وإخراجه الرتيب يجعلان هذا الفيلم الكئيب واحداً من أكبر إخفاقاته. وإذا لم يكن ذلك كافياً، فإن جميع الممثلين الرئيسيين لم يُختاروا لأدوارهم بشكل صحيح. ^{[ ٢ ]}

• فيلم "دماء الآخرين" على موقع IMDb