لين لاي

ليونارد تشارلز هويا لاي ( 5 يوليو 1901 - 15 مايو 1980 ) فنان نيوزيلندي اشتهر بأفلامه التجريبية ومنحوتاته الحركية . تُحفظ أفلامه في أرشيفات عديدة، منها أرشيف الأفلام النيوزيلندي ، ومعهد الفيلم البريطاني ، ومتحف الفن الحديث في مدينة نيويورك، وأرشيف أفلام المحيط الهادئ في جامعة كاليفورنيا، بيركلي . أما منحوتاته، فتُعرض في مجموعات متحف ويتني للفن الأمريكي ، ومعهد شيكاغو للفنون ، ومعرض ألبريت-نوكس للفنون ، ومتحف بيركلي للفنون. ورغم حصوله على الجنسية الأمريكية عام 1950، إلا أن معظم أعماله انتقلت إلى نيوزيلندا بعد وفاته، حيث تُعرض في معرض جوفيت-بريستر للفنون في نيو بلايموث .

خلال دراسته، اقتنع لاي بأن الحركة يمكن أن تكون جزءًا من لغة الفن، مما دفعه إلى تجارب مبكرة (مفقودة الآن) في النحت الحركي، بالإضافة إلى رغبته في صناعة الأفلام. وكان لاي أيضًا من أوائل الفنانين الأوروبيين الذين قدروا فنون الماوري، وسكان أستراليا الأصليين، وسكان جزر المحيط الهادئ، والثقافات الأفريقية، وكان لهذا تأثير كبير على أعماله. في أوائل عشرينيات القرن العشرين، سافر لاي على نطاق واسع في جنوب المحيط الهادئ. أمضى فترات طويلة في أستراليا وساموا، حيث طردته الإدارة الاستعمارية النيوزيلندية لإقامته داخل مجتمع من السكان الأصليين.

بعد أن شقّ طريقه كعامل في نقل الفحم على متن سفينة بخارية ، انتقل لاي إلى لندن عام ١٩٢٦. وسرعان ما انخرط في الأوساط الفنية الحديثة ، حيث عرض أعماله مع جمعية "سيفن أند فايف" من عام ١٩٢٧ حتى عام ١٩٣٤، وانضم إلى استوديو "فوتبرينتس ". ^{[ ١ ]} ومن أبرز إنجازاته مشاركته في المعرض السريالي الدولي عام ١٩٣٦، وبدئه في إنتاج أفلام تجريبية. بعد فيلمه المتحرك الأول " توسالافا " ، بدأ لاي في إنتاج أفلام بالتعاون مع مكتب البريد البريطاني العام، لصالح وحدة الأفلام التابعة له . وقد أعاد ابتكار تقنية الرسم المباشر على الفيلم، حيث أنتج رسومه المتحركة لفيلم " صندوق الألوان " عام ١٩٣٥ ، وهو إعلان لـ"بريد طرود أرخص"، دون استخدام كاميرا إلا لبطاقات العناوين في بداية الفيلم. ^{[ ٢ ]} وكان هذا أول فيلم يُعرض مباشرةً على جمهور عام. وقد صُنع الفيلم برسم أنماط تجريدية نابضة بالحياة على الفيلم نفسه، ومزامنتها مع لحن رقص شهير لدون باريتو وأوركستراه الكوبية. وقد وضعت لجنة من خبراء الرسوم المتحركة اجتمعت في عام 2005 من قبل مهرجان آنسي السينمائي هذا الفيلم ضمن أفضل عشرة أعمال في تاريخ الرسوم المتحركة (كما كان فيلمه اللاحق Free Radicals ، الذي لم يكتمل حتى عام 1979، ضمن أفضل 50 فيلمًا).

عمل لاي أيضًا في وحدة الأفلام التابعة لمكتب البريد العام، وهي وحدة أفلام التاج ، حيث أنتج أفلامًا إعلامية عن زمن الحرب، مثل فيلم "الملصق الموسيقي رقم واحد" . وبناءً على هذا العمل، عُرض على لاي لاحقًا العمل في نشرة "مسيرة الزمن" الإخبارية في نيويورك. ترك لاي زوجته وأولاده في إنجلترا، وانتقل إلى نيويورك عام ١٩٤٤.

في فيلم "الجذور الحرة"، استخدم فيلمًا أسود اللون ونقش تصاميم على طبقة المستحلب. وكانت النتيجة نمطًا متراقصًا من الخطوط والعلامات الوامضة، مثيرًا للدهشة كضوء البرق في سماء الليل. في عام 2008، أُضيف هذا الفيلم إلى السجل الوطني للأفلام في الولايات المتحدة . ^{[ 3 ]}

واصل لاي تجاربه في مجال صناعة الأفلام المباشرة حتى آخر حياته. في أفلامه المختلفة، استخدم مجموعة متنوعة من الأصباغ، والقوالب، وفرش الهواء، وأقلام التحديد، والطوابع، والأمشاط، والأدوات الجراحية، لإنشاء صور وتكوينات على شريط السيلولويد. في فيلم " صرخة اللون "، وظّف أسلوب "الفوتوغرام" مع قوالب وأقمشة متنوعة لإنشاء أنماط تجريدية. وهو فيلم مباشر مصور بتقنية 16 ملم، يتميز بموسيقى تصويرية مؤثرة من أداء مغني البلوز سوني تيري . ^{[ 4 ]}

بصفته كاتبًا، أنتج لين لاي مجموعة أعمال استكشف فيها نظريته عن السعادة الفردية الآن. كما كتب عددًا كبيرًا من الرسائل والقصائد. كان صديقًا لديلان توماس ، ولورا رايدينغ وروبرت غريفز ( نشرت دار سيزين برس الخاصة بهما كتاب "لا مشكلة" ، وهو كتاب مستوحى من رسائل لاي إليهم وإلى والدته وآخرين، عام 1930). يحتوي موقع مركز نيوزيلندا الإلكتروني للشعر (NZEPC) على مختارات من كتابات لاي، التي لا تقل إثارة للدهشة وتجريبية عن أعماله في الوسائط الأخرى. إحدى نظرياته كانت أن الفنانين يحاولون إعادة إنتاج أنفسهم في أعمالهم، وقد شرح ذلك في مقال مدعوم بأمثلة بصرية.

كان لاي أيضًا نحاتًا حركيًا مهمًا وما أشار إليه باسم "الأشياء الملموسة". لقد رأى الفيلم والنحت الحركي كجوانب من "فن الحركة" نفسه، والذي نظّر له بطريقة أصلية للغاية في مقالاته (التي جُمعت في كتاب أشكال الحركة ).

يمكن العثور على العديد من أعماله الحركية في معرض جوفيت-بريستر للفنون في نيو بلايموث ، تارانكي، بما في ذلك " عصا الرياح " التي يبلغ ارتفاعها 45 مترًا بالقرب من البحر. أما " دوامة الماء " ، التي صممها لاي لكنها لم تُنفذ في حياته، فقد نُصبت على واجهة ويلينغتون البحرية عام 2006. ^{[ 5 ]} عُرضت أعماله الملموسة في متحف الفن الحديث (MOMA) في نيويورك عام 1961، وهي موجودة الآن في جميع أنحاء العالم. في عام 1977، عاد لين لاي إلى موطنه للإشراف على أول معرض لأعماله في نيوزيلندا في معرض جوفيت-بريستر للفنون، الذي كان آنذاك تحت إدارة رون أورايلي . قبل وفاته بفترة وجيزة عام 1980، أسس لاي وداعموه مؤسسة لين لاي، التي تبرع لها بأعماله. ^{[ 6 ]} يُعد المعرض مستودعًا لجزء كبير من هذه المجموعة، ويعمل فيه أمين متحف متفرغ لضمان حفظها وعرضها بالشكل اللائق.

كان لاي فنانًا فريدًا من نوعه، لم يندرج تحت أي من التصنيفات الفنية التاريخية المعتادة. ورغم أنه لم يصبح اسمًا مألوفًا لدى عامة الناس، إلا أن أعماله كانت معروفة لدى العديد من صانعي الأفلام والنحاتين الحركيين - فقد كان فنانًا يُقدّره الفنانون، وكان لابتكاراته تأثير عالمي. كما يُذكر بشخصيته المميزة، وملابسه الرائعة، وأسلوبه غير التقليدي في التدريس (حيث درّس في جامعة نيويورك لمدة ثلاث سنوات).

شهد القرن الحادي والعشرون اهتمامًا دوليًا متجددًا بمسيرة لين لاي الفنية، حيث أقيمت معارض استعادية لأعماله في مركز بومبيدو بباريس عام 2000، ^{[ 7 ]} ومعرض أسترالي متنقل نظمته صالة عرض الفنون في نيو ساوث ويلز ، سيدني عام 2001، ^{[ 8 ]} وفي مركز ACMI بملبورن عام 2009، ^{[ 9 ]} وفي معرض آيكون ببرمنغهام ، المملكة المتحدة عام 2010. ^{[ 10 ]} وبالمثل، في نيوزيلندا، عُرضت معارض استعادية في معرض غاس فيشر بأوكلاند عام 2009، ومعرض مدينة ويلينغتون عام 2013. وقدمت جامعة أوكلاند أوبرا بعنوان "لين لاي" ، من تأليف إيف دي كاسترو روبنسون ، تتناول حياته عام 2012. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

تزوج لاي مرتين. كانت زوجته الأولى جين (فلورنس وينفريد) طومسون، وأنجب منها طفلين:

• بيكس لاي ، وهو أيضاً نحات، عاش وعمل في ويليامزبرغ ونيوبورغ، نيويورك. توفي في يناير 2023.
• يانسي نينغ لو لي (مواليد 20 مايو 1940، تشيسويك، لندن)

في رينو، نيفادا، في مايو 1948، تزوج لاي من زوجته الثانية، أنيت "آن" زايس (مواليد 1910، مينيسوتا) في نفس اليوم الذي حصل فيه على الطلاق من جين. كانت آن متزوجة سابقًا من تومي هيندل، وهو صحفي بريطاني.

توفي في وارويك، نيويورك ، عام 1980. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٧١، التقى الفنان راي ثوربورن بلين لاي، وعند عودته إلى نيوزيلندا حاول تنظيم معرض في المعرض الوطني للفنون، لكن طلبه قوبل بالرفض. أبدى مدير معرض جوفيت-بريستر للفنون، بوب بالارد، والمهندس المحلي جون ماثيوز، ترحيبًا أكبر، ما دفع ثوربورن وماثيوز للسفر إلى نيويورك لمناقشة إقامة معرض وبناء عمل فني ضخم بعنوان "ثلاثية " مع لاي. ^{[ ١٥ ]} في عام ١٩٧٧، بدأ هاميش كيث وماثيوز وثوربورن بتأسيس مؤسسة غير ربحية، وفي عام ١٩٨٠، أسفرت وثيقة وقفية عن هبة لين لاي للمعرض. ^{[ ١٦ ]} تتألف مجموعة وأرشيف لين لاي من جميع الأعمال غير السينمائية التي كانت بحوزة لاي وقت وفاته عام ١٩٨٠، بالإضافة إلى العديد من القطع التي أُهديت للمؤسسة أو اقتنتها بطرق أخرى منذ ذلك الحين. وتُضاف إلى هذه المجموعة أعمال لين لاي الموجودة في معرض جوفيت-بريستر للفنون. يُعدّ مركز نغا تاونغا للصوت والصورة (المعروف سابقًا باسم أرشيف الأفلام النيوزيلندي) مستودعًا لمطبوعات أفلام لين لاي المملوكة لمؤسسة لين لاي، كما توجد نسخ للعرض ضمن مجموعة متحف غوفيت-بريستر. افتُتح مركز لين لاي، وهو معرض مُخصّص لمجموعة لين لاي والمرتبط بمتحف غوفيت-بريستر، في 25 يوليو 2015. ويُعدّ هذا أول معرض في نيوزيلندا يُخصّص لفنان واحد. ^{[ 17 ]}

يوجد فيلمان وثائقيان عن لاي: Flip و Two Twisters ، من إخراج شيرلي هوروكس ودودلين ، وقرص DVD لمحادثات لاي مصحوبة بشرائح: Len Lye Talks about Art .

• توسالافا 10 دقائق (1929)
• بائع الفول السوداني دقيقتان (1933) ^{[ 18 ] [ 19 ]}
• صندوق ألوان 4 دقائق (1935) بتقنية دوفاي كولور
• كاليدوسكوب 4 دقائق (1935) بتقنية دوفاي كولور
• ميلاد الروبوت 7 دقائق (1936) بتقنية غاسباركولور
• رقصة قوس قزح، ٥ دقائق (١٩٣٦) بتقنية غاسباركولور
• وشم تجاري (1937) 5 دقائق بتقنية الألوان
• شمال أم شمال غرب؟ ( شمال أم شمال غرب؟ ) 7 دقائق (1938)
• رحلة ملونة 4 دقائق (1937) بتقنية غاسباركولور
• تأرجح ممشى لامبيث، 4 دقائق (1939) بتقنية دوفاي كولور
• ملصق موسيقي رقم 1، 3 دقائق (1940) بتقنية تيكنيكولور
• عندما فُتحت الفطيرة 8 دقائق (1941)
• قطار الصحف 5 دقائق (1942)
• حفلة عمل 7 دقائق (1942)
• اقتل أو تُقتل 18 دقيقة (1942)
• أنابيب معدنية قابلة للطي 90 ثانية (1942)
• المحاصيل المخططة 90 ثانية (1942)
• مصورون في الحرب 17 دقيقة (1943)
• لون كراي 3 دقائق (1952)
• خمسة قامات كاملة دقيقة واحدة (1953)
• دقيقة موسيقية من الحياة (1 دقيقة) (1953)
• كرنفال جميع الأرواح 16 دقيقة (1957)
• إيقاع دقيقة واحدة (1957)
• الجذور الحرة 5 دقائق (1958، تمت مراجعتها عام 1979)
• وقت الذروة دقيقة واحدة (1958)
• نافورة الأمل دقيقة واحدة (1959)
• جسيمات في الفضاء 4 دقائق (1966)
• تال فارلو دقيقة واحدة و30 ثانية (أُنجز بعد وفاته، 1980)

• لين لاي، زيز!: حياة وفن لين لاي بكلماته الخاصة ، تحرير روجر هوروكس، ويلينغتون، دار آوا للنشر. رقم ISBN 978-1-927249-21-5

• لين لاي على موقع IMDb
• لين لاي في موقع سكرين أونلاين التابع لمعهد الفيلم البريطاني
• "السيرة الذاتية، وقوائم الأعمال، والمزيد" . جوفيت-بريستر.
• سيرة ليونارد تشارلز هويا لاي من قاموس السير الذاتية النيوزيلندية
• عمل فني للفنان لين لاي ضمن مجموعة متحف نيوزيلندا تي بابا تونغاريوا
• الأعمال، على موقع مركز الشعر الإلكتروني النيوزيلندي
• استمع إلى ملفين صوتيين بصيغة MP3 للين لاي على موقع thewire.co.uk
• دوامة المياه من تصميم لين لاي، ويلينغتون، نيوزيلندا
• معلومات عن عصا الرياح الخاصة بلين لاي
• عمل لين لاي، مؤرشف في 4 نوفمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، ضمن مجموعة متحف تي بابا.
• "لين لاي: الجسد الكهربائي؛ معرض آيكون، برمنغهام، المملكة المتحدة"
• أوبرا لين لاي