قائمة المناطق الآسيوية بأسماء بديلة 📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
تتمتع العديد من المناطق والمقاطعات الآسيوية بأسماء بديلة في مختلف اللغات. كما شهدت بعض المناطق تغييرات في أسمائها لأسباب سياسية أو غيرها. تسعى هذه المقالة إلى تقديم جميع الأسماء البديلة المعروفة لأهم المناطق والمقاطعات والأقاليم الآسيوية، بالإضافة إلى بعض المناطق الأقل شهرة التي تكتسب أهمية خاصة لموقعها أو تاريخها.
لا يُقدّم هذا المقال أي رأي حول الاسم "الأصلي" أو "الرسمي" أو "الحقيقي" أو "الصحيح" لأي منطقة، سواءً كان الاسم الحالي أو السابق. تُدرج المناطق أبجديًا حسب اسمها الأكثر شيوعًا باللغة الإنجليزية ، والذي لا يتطابق بالضرورة مع عنوان المقال ذي الصلة. يلي النسخة الإنجليزية صيغ أخرى بلغات أخرى، مرتبة أبجديًا حسب الاسم، ثم أي صيغ تاريخية وأسماء سابقة. [ 1 ]
يمكن إدراج الأسماء الأجنبية التي لها نفس نظائرها الإنجليزية، وذلك للإجابة على السؤال "ما هو هذا الاسم في...؟"
أ الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة الأناضول الأناضول (التركية)، Αnatolē - Aνατονή أو الأناضول - Ανατονία (اليونانية)، الأناضول (الكتالونية)، الأناضول (الفنلندية، الإيطالية، الرومانية، الإسبانية)، الأناضول (التشيكية، الفرنسية)، الأناضول (الدنماركية، الألمانية، السويدية)، الأناضول (الهولندية)، الأناضول (المجرية، البرتغالية)، الأناضول (الإستونية)، الأناضولية (لاتفيا، السلوفينية)، آسيا الصغرى (اللاتينية، البديل باللغة الإنجليزية)، آسيا الصغرى (الإيطالية البديلة)، Azia e Vogël (الألبانية)، Mala Aziya - Мала Азия (البلغارية)، Väike-Aasia (البديلة الإستونية)
ب الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة البنغال البنغال (البريتونية، السيبيونو، الإستونية، الفنلندية، الأيسلندية، البولندية، الرومانية، التركية، الويلزية)، البنغالية (الباسكية، الكاتالونية، الإيطالية، البرتغالية، الإسبانية)، البنغالية (الفرنسية)، البنغالية (الدنماركية، الهولندية، الألمانية، السويدية)، البنغالية (الألبانية)، البنغالية (الليتوانية)، البنغالية (الاسبرانتو)، البنغالية - Бенгалия (الروسية)، البنغالية - Бенгалыя (الأوكرانية)، Bengálsko (التشيكية)، Benggala (الإندونيسية)، Bôngo - বঙ্গ أو البنغالية - বঙ্গদেশ (البنغالية)، Vengáli - Βεγγάη (اليونانية)بورنيو بورنيو (الكتالونية، الإستونية البديلة، الألمانية، الإيطالية، البولندية، الإسبانية)، بورنيو (الفرنسية)، بورنيو (البرتغالية)، كاليمانتان (الإستونية، الإندونيسية)
ج الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة كوشينشينا Cochinchina أو Kotschinchina (ألمانية)، Cochinchina (برتغالية، إسبانية)، Cochinchine (فرنسية)، Cocincina (إيطالية)، Cotxinxina (كتالونية)، Kochinchina (بولندية)، Koşinşin (تركية * )، Kotšinhiina (إستونية)
د الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة ديكان Dècan (الكتالونية)، Decán (الإسبانية)، Decão (البرتغالية)، Deccan (الإيطالية)، Deccan أو Dekkan (الفرنسية)، Dekan (البولندية، التركية * )، Dekkan (الإستونية)، Dekkan أو Dekhan (الألمانية)
ج الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة جافا كافا (تركية * )، جيافا (إيطالية)، جافا (إستونية)، جافا (فرنسية، ألمانية، برتغالية، إسبانية)، جاوا (إندونيسية، جاوية)
ك الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة كشمير Cachemira (الإسبانية)، Cachemire (الفرنسية)، Caixmir (الكاتالونية)، Caxemira (البرتغالية)، الكشمير (الصيغة الإنجليزية [عفا عليها الزمن])، Kaschmir (الألمانية)، Kashmir (الإيطالية)، Kaśmīr - कश्मीर (دوغري، الهندية)، Kaszmir (البولندية)، Keşmir (التركية * )، Kôśīr - कॅशीर - کٔشِیر / كوسور - कॉशुर / كوور - कोशूर (كشميري)، کشمیر (بالتي)، کشمیر (غوجري)، ཀཤམིར (لاداخي)، کشمیر (بونتشي/شيبهالي)، کشمیر (شينا)، كھسىمڭر (أويغور)كازاخستان كازاخستان (كازاخستان)، كازاخستان (الإسبانية)، كازاخستان (الروسية، الإنجليزية، الخ)، كازاخستان (أذربيجان)، كازاخستان (التركية)
م الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة ملقا Malaca (الكتالونية، البرتغالية، الإسبانية)، Malacca (الإيطالية)، Malacka (السويدية)، Malaka (الفرنسية)، Malakka (الهولندية، الفنلندية، الألمانية، البولندية، التركية)، Malakka - Малакка (الروسية)، Melaka - Мелака (البلغارية)، Melaka (الدنماركية، الفرنسية البديلة، الإندونيسية، الملايو، الإسبانية البديلة)
S الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة سيبيريا سيبيريا (إستونية)، سيبيريا (الكتالونية)، سيبيريا (الألبانية، الإيطالية، اللاتينية، الرومانية، الإسبانية)، سيبيريا (البرتغالية)، سيبير - Сибирь ( روسية )، سيبيريا (ألمانية)، سيبيريا (تركية * )، سيبيريا (بولندية)
تي الاسم الإنجليزي أسماء أخرى أو أسماء سابقة التبت Bod - བོད་ (التبتية)، Thivét - Θιβέτ (اليونانية)، التبت (الأفريكانية، الباسك، البريتونية، الكاتالانية، التشيكية، الدنماركية، الهولندية، الفرنسية، الألمانية، الإندونيسية، الإيطالية، السويدية، التركية، الويلزية)، التبت - Тибет (البلغارية، الروسية)، التبت (الأيسلندية، الإسبانية)، التبتية (لاتفيا)، التبتية (الليتوانية)، التبتية (البرتغالية)، التبتية (الألبانية)، التبتية (الاسبرانتو)، التبتية (الإستونية، الفنلندية)، Tüvd - Т عم (المنغولية)، Tybet (البولندية)، Xī Zàng - 西藏 (الصينية)تونكين تونشينو (إيطالي)، تونكينغ (إستوني)، تونكين (فرنسي، ألماني، بولندي، برتغالي)، تونكين (إسباني)
مراجع تتضمن هذه المقالة نصًا من عمل محتوى مجاني .
↑ توجد المراجع في المقالات الخاصة بصفحة كل منطقة باللغة المحددة. فئات :
علم أسماء الأماكن قوائم أسماء الأماكن التصنيفات المخفية:
مقالات ذات وصف موجز الوصف المختصر يختلف عن ويكي بيانات إسناد المحتوى المجاني 
تتضمن هذه المقالة نصًا من عمل محتوى مجاني . مرخص بموجب رخصة CC-BY-SA. النص مأخوذ من مقالات ويكيبيديا باللغة المعنية لكل منطقة (انظر كل لغة للاطلاع على المراجع).