قائمة الأسماء اللاتينية للمناطق

فيما يلي قائمة بالإمارات والمناطق مكتوبة باللغة اللاتينية والإنجليزية وأسماء أخرى على اليمين.

  • مقاطعة - مقاطعة
  • قسم - قسم
  • منطقة - مقاطعة
  • جزيرة
  • مملكة
  • شبه جزيرة
  • المحافظة - prefecture
  • prin. - إمارة
  • prphy. - محيطي
  • prov. - مقاطعة
  • reg. - منطقة
  • ولاية - ولاية

قائمة الأسماء

اللاتينيةالاسم الإنجليزي [اسم آخر] أو [اسم أقدم] للأقسام الفرعية
ألاندياجزر أولاند
ألبرتاألبرتا (مقاطعة)
أمازون (ولاية)أمازوناس ، الأكثر تفضيلاً. أمازون
أنجرمانياأنجرمانلاند ، السويد
أنتفيربياأنتويرب (مقاطعة)
أبوليابوليا ( بوليا )
أركادياأركاديا (المحافظة)، اليونان
أرجوليسأرغوليس ، أرغوليدا (المفضلة)، اليونان
أستراليا أستراليسجنوب أستراليا
أستراليا أوكسيدنتاليسولاية غرب أستراليا
بادينيا-فيرتيمبيرجيابادن-فورتمبيرغ (مسجل)، ألمانيا
باهوسيابوهوسلان ، السويد
بليتشينجيابليكينج ، السويد
بيوتيابيوتيا (المحافظة)، اليونان
بوهيميابوهيميا ( Čechy / Böhmen ) (إقليم)، جمهورية التشيك
بوروسيا، بروسيابروسيا
برابانتيا فلاندريكابرابانت الفلمنكية (مقاطعة)
برابانتيا فالونيكاوالون برابانت (مقاطعة)
بروسيلا [ 1 ]بروكسل (مسجلة)
كالابرياكالابريا ، إيطاليا
كاليفورنيا العلياألتا كاليفورنيا ، والآن كاليفورنيا (ولاية)
كاليفورنياولاية كاليفورنيا (الولايات المتحدة)، (ولايتان) المكسيك
كامبانياكامبانيا (مسجلة)
كانسا، كانساي، كانساسكانساس (ولاية)، الولايات المتحدة الأمريكية
كارينثياكارينثيا (مسجلة)، النمسا
كارولينا أستراليسولاية كارولاينا الجنوبية ، الولايات المتحدة الأمريكية
كارولينا بورياليسولاية كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة
كاسوبياكاشوبيا
القوقازالقوقاز (المنطقة)، روسيا، أرمينيا، أذربيجان وجورجيا
تشودوفيامنطقة تشود ( تشودسكو / تشودينلاند ) (منطقة)، جمهورية التشيك
القوقازيةسيسكوكاسيا (منطقة)، روسيا
سيسيوردانياالضفة الغربية (المسجلة)، فلسطين
كولومبيا بريتانيكامقاطعة كولومبيا البريطانية
كورينثياكورينثيا (المحافظة)، اليونان
كريتاكريت (فيزيائي)
كويافياكويافيا (مسجلة)، بولندا
داكوتا أستراليسولاية ساوث داكوتا ، الولايات المتحدة الأمريكية
داكوتا بورياليسولاية داكوتا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية
داليكارليادالارنا ، السويد
داليادالساند ، السويد
دالماتيادالماتيا (مسجل)، كرواتيا
Demetae (fmr. kdom. و prin.)مقاطعة ديفيد
إيليا، إيليا؟إيليا، إيليا (المحافظة، القسم السابق)، اليونان
إبيروس بورياليسجنوب ألبانيا ، ( شمال إبيروس )
إبيروسإبيروس (الوقاية)
إستونياإستونيا
يوبوياإيوبوا (المفضلة)، ( جزيرة )، اليونان
يوريتانيايوريتانيا، إيفريتانيا (البادئة)، اليونان
فنلندافنلندا
فنلنديا أستراليس-أوكسيدنتاليسجنوب غرب فنلندا ( جنوب فنلندا/Egentliga فنلندا/Varsinais-Suomi )، فنلندا
فنلندا الشماليةساتاكوندا ( شمال فنلندا/ساتاكونتا )، فنلندا
فيونيافونين ، الدنمارك
فلاندريافلاندرز (مسجلة)
فلاندريا أوكسيدنتاليسفلاندرز الغربية (مقاطعة)
فلاندريا أورينتاليسفلاندرز الشرقية (مقاطعة)
نهر يناير (ولاية)ريو دي جانيرو (ولاية) بعض مترو RJ
منتدى يوليو وفينيسيا يوليافريولي فينيتسيا جوليا
منتدى يوليوفريولي
غاليسياغاليسيا (المسجلة)، أوكرانيا وبولندا
جورجيا (ولاية)جورجيا
جيستريشياغاستريكلاند ، السويد
جوثياغوتالاند ، السويد، وكذلك غوتنبرغ
غوتلاندياغوتلاند ، السويد
غراسيا سنتراليسوسط اليونان (فيزيائي)
هالاندياهالاند ، السويد
هاناكيا، هانا، هاناهاناكيا (مسجلة)، جمهورية التشيك
هانونياهينو (مقاطعة)
هلسنجياهيلسينغلاند ، السويد
هيردالياهارجيدالن ، السويد
المجر العلياالمجر العليا ( فلفيديك ) (إقليم)، سلوفاكيا وأوكرانيا
إنجرياإنغريا ( إنجرمانلاند/إنكيريإستونيا وروسيا
إيونيا (مقاطعة)إيونيا (غرب تركيا)
إسترياإستريا (مسجل)، كرواتيا
جيمتيايمتلاند ، السويد
جوتلانديايوتلاند ، الدنمارك
كاريلياكاريليا ( كاريلين/كارجالا )، فنلندا وروسيا
لاشيالاشيا (مسجل)، جمهورية التشيك
لاسينيا غازيتيكاقطاع غزة (المسجل)، فلسطين
لاكونيا، لاسيديمونيالاكونيا (محافظة)، اليونان
لالانديالولاند ، الدنمارك
لانغوبارديالومبارديا (لومبارديا)، إيطاليا (مسجلة)
لابا، لابيا، لابونيا، لوبيا [ 2 ]لابلاند وفنلندا والسويد
لاسيثيالاسيثيا (محافظة)، اليونان
لاتيوم (مسجلة)لاتسيو (المسجل)
الليوديوملييج (مقاطعة)
ليغورياليغوريا
ليمبورغومليمبورغ (مقاطعة)
ليمبورغومليمبورغ (مقاطعة)
ليفونياليفونيا ( ليفلاند )، لاتفيا وإستونيا
لوكانيابازيليكاتا ، البعض يفضل لوكانيا
لوساتيا السفلىلوساتيا السفلى
لوساتيا سوبيريورلوساتيا العليا
لوكسمبورغلوكسمبورغ (مقاطعة)
مقدونيامقدونيا
المغنيسيامحافظة مغنيسيا ، اليونان
ماركياماركي (مسجل)، إيطاليا
مازوفيا، مازوفياماسوفيا ( مازوززي )، أمثال. بولندا
ميديلبادياميدلباد ، السويد
ميشيغانياولاية ميشيغان ، الولايات المتحدة
مورافيامورافيا ( مورافا ) (مسجلة)، جمهورية التشيك
مورافيا سلوفاكامورافيا سلوفاكيا ، ( Slovácko ) (reg.)، جمهورية التشيك
ناموركومنامور (مقاطعة)
نيريسياناركه ، السويد
نيجيريانيجيريا
نوفا بلجيكانيو نذرلاند
نوفا قيصريةولاية نيو جيرسي
نوفا كامبريا أستراليسنيو ساوث ويلز
نوفا هانتونيانيو هامبشاير (ولاية)
نوفا سكوتيانوفا سكوتيا (مقاطعة)
نوفا تيرا إت لابرادورنيوفاوندلاند ولابرادور (مقاطعة)
نوفا تيرانيوفاوندلاند (مقاطعة) سابقاً
نوفا زيلانديانيوزيلندا
نوفا برونسفيكومنيو برونزويك (مقاطعة)، كندا
نوفا إيبوراكومولاية نيويورك
نيلانديانيلاند ( أوسيما )، فنلندا
أويلاندياأولاند ، السويد
أوستروبوثنياأوستربوتن ( بوهجانما )، فنلندا
أوستروغوثياأوسترغوتلاند ، السويد
باتاغونياباتاغونيا ، الأرجنتين، تشيلي
بيديمونتيومبيدمونت ، إيطاليا
بيلامحافظة بيلا ، اليونان
بيلوبونيسوس ( بين. )بيلوبونيز ، بيلوبونيز (شبه جزيرة) / (شبه جزيرة)
ولاية بنسلفانياولاية بنسلفانيا
فوكيسفوسيس (فوكيدا، فوكيس) (المفضلة)، اليونان
فثوتيسفثوتيس ، فثوتيدا (البادئة)، اليونان
بيريابيريا ، اليونان
بودلاشيابودلاسكي (منطقة)، بولندا وبيلاروسيا
بودوليابودوليا (منطقة)، أوكرانيا
بولونيا مايوربولندا الكبرى ( Wielkopolska )، أمثال. بولندا
بولونيا الصغرىبولندا الصغرى ( Małopolska )، أمثال. بولندا
بوميرانيا السفلىهيذر بوميرانيا ( فوربومرن )، مسجلة في ألمانيا
بوميرانيا العلياأبعد بوميرانيا ( Pomorze Zaodrzańskie )، reg. بولندا
بوميرانيابوميرانيا ( بومورزي / بوميرن ) (منطقة)، بولندا وألمانيا
برينسيبيس إدواردو، إنسولاجزيرة الأمير إدوارد
بروسيا، بوروسيابروسيا
جمهورية أفريقيا الوسطىجمهورية أفريقيا الوسطى
رودوبرودوب (ص.)، اليونان
روثينيا ألباروثينيا البيضاء (مسجلة)، بيلاروسيا
روثينيا نيجراروثينيا السوداء (مسجلة)، بيلاروسيا
روثينيا روبراروثينيا الحمراء (مسجلة)، أوكرانيا وبولندا
روثينيا سوبكارباثانياروثينيا الكارباتية الفرعية (مسجلة)، أوكرانيا
سالزبورغيومسالزبورغ (مسجل)، النمسا
سامبياشبه جزيرة سامبيا (البلطيقية) ، روسيا
ساموجيتياساموجيتيا ( Žemaitija ) (reg.)، ليتوانيا
القديس بولسساو باولو (ولاية) بعض مترو SP
سافونياسافونيا ( سافولاكس/سافولاكس/سافو )، فنلندا
ساكسونيا-أنهالتينومساكسونيا-أنهالت (مسجلة)، ألمانيا
سكانياسكانيا ، السويد
زيلانديازيلاند ، الدنمارك
صقليةصقلية
سيليزيا السفلىسيليزيا السفلى ( دولني شلينسك )، أمثال. بولندا
سيليزيا العلياسيليزيا العليا ( جورني شلينسك )، أمثال. بولندا
سيليزيامنطقة سيليزيا ( Śląsk / Slezsko )، بولندا وجمهورية التشيك
سمولاندياسمولاند ، السويد
ستيرياستيريا (المسجلة)، النمسا
سودرمانياسودرمانلاند ، السويد
سوديتياسوديتنلاند ( Sudety / pohraniční území ) (reg.)، جمهورية التشيك
السويدالسويد
تسمانياتسمانيا ، أستراليا
تافاستياتافاستيا ( تافاستلاند، هامي )، فنلندا
تيرا نوفا ولابرادورنيوفاوندلاند ولابرادور
تيرا سكانياتيرا سكانيا ( سكانيلاند )، السويد
الإقليم الشماليالإقليم الشمالي
إقليم بورياليس-أوكسيدنتاليسالأقاليم الشمالية الغربية ، الإقليم الشمالي الغربي
ثيسبروتياثيسبروتيا (مقدمة)، اليونان
ثيسالياثيساليا (فيزيائي)
تراقياتراقيا (موقع جغرافي)، جنوب بلغاريا، غرب تركيا
ترانسكارباثياترانسكارباتيا (مسجلة)، أوكرانيا
عبر القوقازترانسكوكازيا (المنطقة)، أرمينيا، أذربيجان وجورجيا
ترانسنيسترياترانسنيستريا (مسجل)، مولدوفا
ترايدينتينوم وتيرولوم ميريديونالترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول
توسكياتوسكانا
تزيشيابوهيميا ( تشيكي )
أوكراينا ترانسكارباثانياأوكرانيا عبر الكاربات (مسجلة)، أوكرانيا
أومبرياأومبريا (مسجلة)
أبلاندياأوبلاند ، السويد
فالاتشياوالاشيا (المنطقة)، رومانيا
فالاتشيا مورافيكاوالاشيا المورافية (مسجلة)، جمهورية التشيك
وادي أوغوستاناوادي أوستا
فالونياوالونيا (مسجلة)
ولاية فاسينجتونياواشنطن (ولاية)
فيكتوريا (ريجنا)ولاية فيكتوريا
فولينيافولينيا (مقاطعة)، أوكرانيا
ويرميلانديافارملاند ، السويد
ويستمانيافاستمانلاند ، السويد
ويستروبوثنيافاستربوتن ، السويد
ويستروجوثيافاسترغوتلاند ، السويد

^ شكل لاتيني لاسم مشتق من اليونانية

انظر أيضاً

مراجع

  1. أرشيفات جديدة: التاريخ والفلسفة والآداب (بالفرنسية). ج. أنوت-برايكمان. 1837.
  2. ^ "Orbis latinus : Lexikon lateinischer Geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2.E-M | bavarikon" . www.bavarikon.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2025-04-17 .