مكتبة كارنيجي

مكتبة كارنيجي (أو مكتبة كارنيجي ) الواقعة في شارع خوان بونس دي ليون في بويرتا دي تييرا ، سان خوان، بورتوريكو ^{[ 2 ]} هي مكتبة كارنيجي مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية، وقد تم تمويلها من خلال تبرع بقيمة 100,000 دولار من مؤسسة كارنيجي ، ^{[ 3 ]} لتصبح أول مكتبة تم بناؤها لهذا الغرض في بورتوريكو ^{[ 4 ]} عند اكتمالها في عام 1915. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٠١، بدأ مفوض التعليم آنذاك ، مارتن غروف برومباو ، محادثات مع أندرو كارنيجي بهدف بناء مكتبة عامة في سان خوان، ^{[ ٤ ]} كجزء من برنامج الولايات المتحدة التعليمي لبورتوريكو . ^{[ ٢ ]} ولهذا الغرض، وافق المجلس التشريعي لبلدية سان خوان على تقديم ٦٠٠٠ دولار أمريكي لتغطية نفقات الصيانة. وأشار جيمس بيرترام ، السكرتير الخاص لكارنيجي ، إلى أن المبلغ المُتبرع به عادةً ما يكون عشرة أضعاف نفقات الصيانة الموعودة. ومع ذلك، تمكن برومباو من الحصول على مبلغ ١٠٠٠٠٠ دولار أمريكي. ^{[ ٤ ]} ويعود ذلك جزئيًا إلى صداقة الحاكم آنذاك، آرثر ياغر، مع كارنيجي نفسه. ^{[ ٦ ]}

تعود أصولها إلى مكتبة الجزيرة التي أُنشئت عام 1903، من قِبل الحكومة المدنية الجديدة آنذاك ، والتي بدورها انبثقت من مكتبة سان خوان الحرة التي كانت قائمة في عهد الحكم العسكري ، والتي كانت بدورها نتاج اندماج خمس مكتبات كانت موجودة مسبقًا في ظل الحكم الإسباني: مكتبة الأديرة الدومينيكانية والفرنسيسكانية، ومكتبة الجمعية الاقتصادية الملكية لأصدقاء البلاد ، ومكتبة المجلس الإقليمي ووزارة الخزانة في بورتوريكو ، ومكتبة الكلية الملكية للمحامين - الأمين العام ، ومكتبة معهد التعليم الثانوي والمدرسة العادية. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

يتميز المبنى بتصميم كلاسيكي مُجدد ، وقد صممه وبناه المهندس البورتوريكي رامون كاربيا عام ١٩١٤، عندما بدأ العمل على المشروع على أرض تبرعت بها حكومة بورتوريكو. ^{[ ٤ ] [ ٢ ]} في يونيو ١٩١٦، نُقلت مجموعة مكتبة الجزيرة، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مكتبة سان خوان العامة، ^{[ ٥ ]} إلى المبنى، وافتُتحت المكتبة، التي سُميت مكتبة كارنيجي، في ٢٧ يوليو، ^{[ ٤ ]} عندما قبلت حكومة بورتوريكو التبرع رسميًا. ^{[ ٢ ]} من عام ١٩١٧ حتى عام ٢٠١٠، كانت المكتبة تُدار من قِبل وزارة التعليم . ^{[ ٥ ]} في سنواتها الأربعين الأولى، ضمت المكتبة تسع قاعات قراءة، وعضوية، وبلغ متوسط ​​عدد زوارها ٢٠٠ زائر يوميًا. ^{[ ٢ ] [ ٤ ]}

بموجب القانون رقم 222 لسنة 1946، تم تخصيص مبلغ 6000 دولار لمجلس أمناء المكتبة بهدف إنشاء "المكتبة المتنقلة " ( Biblioteca Rodante ). وقد أُذن لوزارة التعليم آنذاك بتنظيم وتجهيز هذه المكتبة ، التي كانت تقدم خدماتها عبر "صناديق متنقلة" ( cajas viajeras)، وهي عبارة عن رفوف تُستخدم لنقل الكتب إلى المدارس والمجتمعات النائية. ^{[ 4 ]} بدأ المشروع عام 1948 تحت إشراف فيديريكو بوراتا دوريا، شقيق فرانسيسكو بوراتا دوريا ، بمركبتين تحملان كتبًا للأطفال والكبار، حيث تراوحت أعمار المستخدمين من تلاميذ المرحلة الابتدائية إلى كبار السن الذين تتراوح أعمارهم بين 80 و90 عامًا. ^{[ 2 ]}

إلا أنه في عام 1965، أُغلقت المكتبة بسبب تدهور حالتها، ^{[ 4 ] [ 2 ]} الأمر الذي دفع نيليتا فيينتوس جاستون ، التي شغلت منصب رئيسة جامعة أتينيو بورتوريكينو المجاورة ، إلى كتابة مقالها عن المكتبة . ^{[ 5 ]} أُعيد تصميمها مع بعض التعديلات على الطوابق، وأُعيد افتتاحها في عام 1969، ^{[ 4 ]} وإن كان ذلك بعدد أقل من الزوار، حيث بلغ عدد مستخدميها 7000 مستخدم في ذلك العام. ^{[ 2 ]}

في نفس العام استضافت أول Salón de Humoristas de Puerto Rico ("قاعة الكوميديين في بورتوريكو")، والتي استمرت لمدة 22 عامًا، وعرضت أعمال الفكاهيين مثل كارميلو فيلاردي ، رامون أرويو سيسنيروس ، أرتورو يبيز، خوسيه رامون سيبيرو، إسماعيل رودريغيز ، دياز دي فيليجاس وغيرهم. تلقت المكتبة إشادة من الحاكم السابق لويس مونيوز مارين، الذي بدأ إجازته مؤخرًا في روما، حيث كتب "الفكاهة هي الضحك الذكي". ^{[ 6 ]}

إضافةً إلى ذلك، استضافت المكتبة الاجتماعات الأولى لمركز اليونسكو الثقافي عام ١٩٧٣، وأقامت ٣٦ حفلة موسيقية ضمن سلسلة حفلات موسيقى الحجرة التابعة لليونسكو ، بمشاركة موسيقيين بارزين مثل خيسوس ماريا سانروما وهيكتور كامبوس بارسي . كما عرض ريكاردو أليغريا أعمال طلاب موهوبين من مدرسة الفنون الجميلة والتصميم في بورتوريكو، حيث قدموا روائعهم الفنية في معارض أقيمت في قاعة المعارض بالطابق العلوي من المكتبة. وكانت المكتبة أيضاً مقراً للاجتماعات والمعارض الأولى لأكاديمية الدراسات التاريخية والشعاراتية، ومجلس المسرح الذي كان يديره آنذاك والد راوليتو كاربونيل، الذي سُميت المكتبة باسمه. ^{[ ٦ ]}

خلال العقود اللاحقة، أُغلقت المكتبة موسمياً ^{[ 4 ]} وخُفِّضت ساعات عملها بسبب نقص التمويل. ^{[ 2 ]} في عام 1989، تضرر المبنى بشدة جراء إعصار هوغو ، وأُغلقت المكتبة، تاركةً سان خوان بدون مكتبة عامة. ^{[ 2 ] [ 4 ]} في عام 1991، قررت وزارة التعليم، بدعم من مجموعة من المواطنين المهتمين بالمكتبة، ترميم المبنى. ^{[ 4 ]} في العام التالي، صدر قانون يسمح لوزارة التعليم بدمج المجتمع من خلال تفويض إدارة المكتبة إلى وكالة حكومية أو منظمة غير حكومية . وقع الاختيار على مجلس أمناء مكتبة كارنيجي، ^{[ 4 ]} وأُعيد افتتاحها في عام 1995. ^{[ 2 ]}

في عام 2010، وافق المجلس التشريعي لبلدية سان خوان على مرسومٍ يقضي باستلام مبنى المكتبة وممتلكاتها وأرضها من وزارة التعليم، وفقًا لقرارٍ صادرٍ عن الجمعية التشريعية. ^{[ 7 ]} بعد ذلك، أعلن عمدة سان خوان، خورخي سانتيني، "عدم اكتراث البلدية التام بالحفاظ عليها"؛ "وقد بُذلت جهودٌ مجتمعيةٌ لإعادة فتحها دون جدوى". ^{[ 5 ]} بعد أن أُعلن أن مدرسة خوسيه جوليان أكوستا للفنون المسرحية، الواقعة في الشارع المجاور، "غير صالحة للاستخدام جزئيًا" عقب زلازل بورتوريكو 2019-2020 ، أعلنت رئيسة البلدية كارمن يولين كروز عن اتفاقية مع وزارة التعليم لإعادة تأهيل المكتبة ونقل الطلاب إليها مؤقتًا، باستخدام 11 فصلًا دراسيًا ومنطقة ترفيهية في المكتبة، وتوفير استخدام مسرح أتينيو بورتوريكينو ومسرح تابيا ، بالإضافة إلى توفير المعدات ووجبات الإفطار من قبل البلدية، بينما كانت وجبات الغداء من مسؤولية الوزارة، فضلًا عن توفير خدمة الواي فاي وجهاز راديو للتواصل المباشر مع مكتب إدارة الطوارئ في البلدية، وإنشاء نظام بطاقات هوية لـ 182 طالبًا و31 عضوًا من أعضاء هيئة التدريس، بقيمة استثمارية بلغت 85,000 دولار. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

في عام 1983، كتب مهندس الدولة في بورتوريكو: "هذا مبنى كلاسيكي جديد رائع، مكون من طابقين بتصميم مستطيل". لكنه أشار إلى أن المبنى "لم تتم صيانته بشكل صحيح وهو في حالة جيدة". ^{[ 3 ] : 2-3}

تم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1983 وفي سجل بورتوريكو للمواقع والمناطق التاريخية في عام 2000. ^{[ 1 ] [ 10 ]}

يسمح قانون بورتوريكو لأعضاء الجمعية التشريعية والمحكمة العليا ومحكمة الدرجة الأولى وقضاة المحكمة الجزئية ، بالإضافة إلى المدعين العامين، باستعارة معظم الكتب لمدة أقصاها ثلاثون يومًا. ^{[ 11 ]} تضمنت المجموعة كتبًا من مقتنيات ثلاثة أمراء ويلز ، وثلاثة رؤساء أديرة من العصور الوسطى، ولودفيغ الثاني . ^{[ 6 ]} عندما أُغلقت المكتبة بعد إعصار هوغو، كانت مفتوحة سبعة أيام في الأسبوع، وتضم غرفًا للمراجع والإعارة والمجلات وقاعات للمراهقين والأطفال وأجهزة الكمبيوتر والأفلام والفعاليات الثقافية، بالإضافة إلى مراجع افتراضية ومعارض ليلية. ^{[ 5 ]}

أقامت المكتبة تحالفات مع مكتبة بيدرو هنريكيز أورينا الوطنية، ومع خوان بوش نفسه، واستضافت مخيمًا للأطفال الذين يعيشون تحت خط الفقر، حيث كانت وجبات الطعام تُقدم من مقاصف المدارس التابعة لوزارة التعليم. واستضافت مكتبة الأطفال الصغار مهرجانًا للأطفال، بينما نظمت "ساعة القصة" للأطفال الأكبر سنًا. وكانت غرفة المراهقين مجهزة بالكتب وأجهزة الكمبيوتر، لمساعدتهم في أداء واجباتهم المدرسية أو للترفيه. كما استضافت المكتبة دورات تدريبية على الكمبيوتر لكبار السن، ودعت المشردين لاستخدام مرافقها أيضًا. ^{[ 5 ]}

• قائمة مكتبات كارنيجي في منطقة البحر الكاريبي
• قائمة المواقع المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في سان خوان، بورتوريكو

• نيليتا فيينتوس غاستون (1965) مكتبة كارنيجي (بالإسبانية)
• نبذة تاريخية عن المكتبة (بالإسبانية)
• معلومات عن الخدمات السابقة (بالإسبانية)