قائمة مديري فريق سان فرانسيسكو جاينتس

فريق سان فرانسيسكو جاينتس هو فريق بيسبول من دوري البيسبول الرئيسي ، يلعب في القسم الغربي من الدوري الوطني . منذ جون كلاب ، الذي تولى إدارة الفريق عند تأسيسه باسم نيويورك جوثامز عام 1883، عمل 42 مديرًا في صفوف جاينتس. [ 1 ] تشمل مهام مدير الفريق وضع استراتيجية الفريق وقيادته داخل الملعب وخارجه. [ 2 ] [ 3 ]

تولى جون كلاب، المدير الأول المذكور آنفًا ، إدارة الفريق لمدة عام واحد قبل أن يحل محله جيم برايس عام 1884. [ 1 ] فاز فريق نيويورك جاينتس ببطولتين في سلسلة العالم خلال القرن التاسع عشر، عامي 1888 و 1889 ، وكان جيم موتري مديرًا للفريق في كلا العامين. [أ] [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] أصبح جون ماكجرو مديرًا لفريق جاينتس خلال موسم 1902، ليبدأ بذلك سلسلة استمرت 54 عامًا تولى خلالها أحد أعضاء قاعة مشاهير البيسبول إدارة الفريق . أدار ماكجرو الفريق لمدة 30 عامًا تقريبًا (غاب عن أجزاء من مواسم 1924 و1925 و1927 بسبب المرض؛ تولى هيوي جينينغز الإدارة في الموسمين الأولين، بينما شغل روجرز هورنسبي منصب اللاعب والمدير في الموسم الأخير)، واستمر في منصبه حتى منتصف موسم 1932 ، وهي أطول فترة إدارة في تاريخ فريق جاينتس. حقق ماكجرو 2583 فوزًا كمدرب لفريق جاينتس، وهو الرقم الأعلى في تاريخ الفريق. وخلال فترة إدارته، فاز الفريق ببطولة الدوري الوطني عشر مرات ، في الأعوام 1904، 1905، 1911، 1912، 1913، 1917، 1921، 1922، 1923، و1924. كما شارك الفريق في سلسلة العالم تسع مرات (لم تُقم سلسلة العالم عام 1904) [ 6 ] وفاز بثلاث منها، في أعوام 1905 ، 1921، و 1922 . [ 1 ] [ 7 ]

خلف ماكجرو في هذا المنصب بيل تيري ، عضو قاعة المشاهير، الذي تولى إدارة الفريق من منتصف موسم 1932 حتى عام 1941. حقق تيري 823 فوزًا كمدرب لفريق جاينتس، وهو رابع أعلى رقم في تاريخ الفريق، وفاز بثلاث بطولات للدوري الوطني في أعوام 1933 و1936 و1937، بالإضافة إلى فوزه ببطولة العالم عام 1933. [ 8 ] تولى كل من ميل أوت وليو دوروشر، عضوا قاعة المشاهير ، إدارة الفريق من عام 1942 حتى عام 1955. وكان دوروشر هو المدرب الذي قاد جاينتس للفوز ببطولة العالم عام 1954. [ 9 ]

انتقل فريق جاينتس من نيويورك إلى سان فرانسيسكو عام 1958، وكان بيل ريغني مديرًا فنيًا للفريق. [ 10 ] [ 11 ] فاز الفريق بأول بطولة له في الدوري الوطني في سان فرانسيسكو تحت قيادة ألفين دارك عام 1962، لكنه خسر سلسلة بطولة العالم في العام نفسه. [ 12 ] خلال أول 28 عامًا له في سان فرانسيسكو، تعاقب على تدريب الفريق 14 مديرًا فنيًا (بما في ذلك فترتين لريغني). [ 1 ] ومنذ عام 1985، أصبح الوضع الإداري لفريق جاينتس أكثر استقرارًا. أدار روجر كريج الفريق لأكثر من سبعة مواسم، من منتصف موسم 1985 حتى عام 1992، محققًا بطولة الدوري الوطني عام 1989. وخلفه داستي بيكر ، الذي أدار الفريق لعشر سنوات من 1993 إلى 2002، وفاز ببطولة الدوري الوطني عام 2002. ويملك بيكر ثالث أعلى رصيد من الانتصارات بين جميع مدربي فريق جاينتس برصيد 840 فوزًا. [ 1 ] وخلف فيليبي ألو بيكر عام 2003 وأدار الفريق حتى عام 2006. وأدار بروس بوتشي الفريق من موسم 2007 حتى عام 2019، محققًا بطولات السلسلة العالمية أعوام 2010 و2012 و2014، ويملك ثاني أعلى رصيد من الانتصارات بين جميع مدربي جاينتس. [ 1 ] [ 13 ]

يملك جيم موتري أعلى نسبة فوز بين جميع مدربي فريق جاينتس، بنسبة 0.605. أما هايني سميث فيملك أدنى نسبة فوز، بنسبة 0.156، على الرغم من أنه لم يدرب سوى 32 مباراة. أما أدنى نسبة فوز بين جميع مدربي جاينتس الذين أداروا 100 مباراة على الأقل فهي 0.389، وقد حققها جيم دافنبورت عام 1985. [ 1 ]

مفتاح الجدول

8
إجمالي عدد مدربي فريق جاينتس. أي مدرب تولى تدريب الفريق لفترتين منفصلتين أو أكثر يُحتسب مرة واحدة فقط.
جي
عدد مباريات الموسم العادي التي تم إدارتها؛ قد لا يساوي مجموع الانتصارات والخسائر بسبب التعادل في المباريات
دبليو
عدد مرات الفوز في الموسم العادي في المباريات التي تم إدارتها
ل
عدد الخسائر في الموسم العادي في المباريات التي تمت إدارتها
WPct
نسبة الفوز: عدد مرات الفوز مقسومًا على عدد المباريات التي تم لعبها
بنسلفانيا
عدد مرات التأهل للأدوار الإقصائية: عدد السنوات التي قاد فيها هذا المدرب الفريق إلى الأدوار الإقصائية
PW
عدد مرات الفوز في الأدوار الإقصائية: عدد مرات الفوز التي حققها هذا المدرب في الأدوار الإقصائية
PL
خسائر الأدوار الإقصائية: عدد الخسائر التي تكبدها هذا المدير في الأدوار الإقصائية
LC
بطولات الدوري: عدد بطولات الدوري، أو الرايات، التي حققها المدرب
WS
سلسلة العالم: عدد انتصارات سلسلة العالم التي حققها المدير
تم انتخابه لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية

المدراء

بصورةمديرالمواسمجيدبليولWPctبنسلفانياPWPLLCWSمرجع
1جون كلاب18839846500.479[ 14 ]
2جيم برايس188410056420.571[ 15 ]
3جون مونتغمري وارد188414680.429[ 16 ]
4جيم موتري188518919055293450.605212722 [أ][ 4 ] [ 5 ] [ 17 ]
5بات باورز18921537180.470[ 18 ]
جون مونتغمري وارد189318942751561080.591[ 16 ]
6جورج ديفيس18953316170.485[ 19 ]
7
جاك دويل18956432310.508[ 20 ]
8هارفي واتكينز18953518170.514[ 21 ]
9آرثر إروين18969036530.404[ 22 ]
10بيل جويس189618983161791220.595[ 23 ]
11كاب أنسون1898229130.409[ 24 ]
12يوم جون بي18996629350.453[ 25 ]
13فريد هوي1899873155.360[ 26 ]
14باك إيوينغ19006321410.339[ 27 ]
جورج ديفيس19001901291911220.427[ 19 ]
15هوراس فوغل19024418230.439[ 28 ]
16
هايني سميث1902325270.156[ 29 ]
17جون مكجرو190219324424258317900.59192628103[ 7 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
18هيوي جينينغز(مؤقتًا)1924 ، 19257653230.697[ 39 ]
19روجر هورنسبي(مؤقتًا)19273322100.688[ 40 ]
20بيل تيري1932194114968236610.55537931[ 8 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
21ميل أوت1942194810044645300.467[ 44 ]
22ليو دوروشيه1948195511636375230.54926421[ 9 ] [ 45 ] [ 46 ]
23بيل ريجني195619606743323420.493[ 47 ]
24توم شيهان19609846500.479[ 48 ]
25ألفين دارك196119646443662770.56913410[ 12 ] [ 49 ]
26هيرمان فرانكس196519686493672800.567[ 50 ]
27كلايد كينج19691970204109950.534[ 51 ]
28تشارلي فوكس197019746753483270.47811300[ 52 ] [ 53 ]
29ويس ويستروم197419752471181290.516[ 54 ]
بيل ريجني197616274880.457[ 47 ]
30جو ألتوبيلي197719794642252390.485[ 55 ]
31ديف بريستول1979198018385980.464[ 56 ]
32فرانك روبنسون198119845412642770.488[ 57 ]
33داني أوزارك (مؤقت)19845624320.429[ 58 ]
34جيم دافنبورت19851445688.389[ 59 ]
35روجر كريج1985199211525865660.50927910[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
36داستي بيكر [ج]1993200215568407150.5403111310[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
37فيليبي ألو200320066463423040.52911300[ 67 ] [ 68 ]
38بروس بوتشي200720192106105210540.5004361733[ 13 ] [ 69 ]
39غابي كابلر202020235432952480.543123[ 70 ]
40كاي كوريا (مؤقت)2023312.333000
41بوب ميلفين202420253241611630.497000[ 71 ]
42توني فيتيلو2026 – حتى الآن0000.000000

الإحصائيات محدثة حتى موسم 2025.

مديرون ذوو فترات ولاية متعددة

واحد [أ]مديرالمواسمجيدبليولWPctبنسلفانياPWPLLCWSمرجع
3جون مونتغمري وارد1884 ، 1893-18942911621160.583[ 16 ]
6جورج ديفيس1895 ، 1900-19012521071390.435[ 19 ]
21بيل ريجني19561960 ، 19768364064300.486[ 47 ]

الحواشي

  • على الرغم من فوز فريق جاينتس ببطولة العالم مرتين قبل عام 1900، إلا أن بطولة العالم في القرن التاسع عشر كانت حدثًا مختلفًا تمامًا عن بطولة العالم الحالية، التي بدأت في عام 1903. كانت بطولة العالم في القرن التاسع عشر تُعتبر مباراة استعراضية بين بطل الدوريالوطنيوبطل الرابطةالأمريكية. [ 4 ] [ 5 ] [ 72 ]
  • ب #:إجمالي عدد مدربي فريق جاينتس. وبالتالي، يُحتسب أي مدرب لديه فترتان منفصلتان أو أكثر مرة واحدة فقط.
  • ج فازداستي بيكربجائزة مدير العامفي أعوام 1993 و1997 و2000. [ 73 ]

مراجع

عام
محدد
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "سجل مديري فريق سان فرانسيسكو جاينتس" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  2. "المدير: التعريف | Dictionary.com" . Dictionary.Reference.com . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2009 .
  3. ديكسون، ب. (2009). قاموس ديكسون للبيسبول ( الطبعة الثالثة). دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 530. ISBN   978-0-393-06681-4.
  4. 1 2 3 "سلسلة بطولة العالم 1888" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  5. 1 2 3 "سلسلة بطولة العالم 1889" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  6. ↑ نيفت، د. ، كوهين، ر.، ونيفت، م. (2000). موسوعة الرياضة: البيسبول . سانت مارتن غريفين. ص 24. ISBN  0-312-20437-X.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. 1 2 "سجل جون ماكجرو الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  8. 1 2 "سجل بيل تيري الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  9. 1 2 "سلسلة بطولة العالم 1954" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  10. "الجدول الزمني لفريق جاينتس" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2009 .
  11. "فريق سان فرانسيسكو جاينتس 1958" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2009 .
  12. 1 2 "سلسلة بطولة العالم 1962" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  13. 1 2 "فريق سان فرانسيسكو جاينتس 2010" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
  14. "سجل جون كلاب الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  15. "سجل جيم برايس الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  16. 1 2 3 "سجل جون وارد الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  17. "سجل جيم موتري الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  18. "سجل بات باورز الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  19. 1 2 3 "سجل جورج ديفيس الإداري" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  20. "سجل جاك دويل الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  21. "سجل هارفي واتكينز الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  22. "سجل آرثر إروين الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  23. "سجل بيل جويس الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  24. "سجل كاب أنسون الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  25. "سجل جون داي الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  26. "سجل فريد هوي الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  27. "سجل باك إيوينغ الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  28. "سجل هوراس فوغل الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  29. "سجل هايني سميث الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  30. "سلسلة بطولة العالم 1905" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  31. "سلسلة بطولة العالم 1911" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  32. "سلسلة بطولة العالم 1912" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  33. "سلسلة بطولة العالم 1913" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  34. "سلسلة بطولة العالم 1917" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  35. "سلسلة بطولة العالم 1921" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  36. "سلسلة بطولة العالم 1922" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  37. "سلسلة بطولة العالم 1923" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  38. "سلسلة بطولة العالم 1924" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  39. "سجل هيوي جينينغز الإداري" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .
  40. "سجل روجرز هورنسبي الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .
  41. "سلسلة بطولة العالم 1933" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  42. "سلسلة بطولة العالم 1936" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  43. "سلسلة بطولة العالم 1937" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  44. "سجل ميل أوت الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  45. "سجل ليو دوروشر الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  46. "سلسلة بطولة العالم 1951" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  47. 1 2 3 "سجل بيل ريغني الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  48. "سجل توم شيهان الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  49. "سجل ألفين دارك الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  50. "سجل هيرمان فرانكس الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  51. "سجل كلايد كينغ الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  52. "سجل تشارلي فوكس الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  53. "موسم ما بعد 1971" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  54. "سجل ويس ويستروم الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  55. "سجل جو ألتوبيلي الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  56. "سجل ديف بريستول الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  57. "سجل فرانك روبنسون الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  58. "سجل داني أوزارك الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  59. "سجل جيم دافنبورت الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  60. "سجل روجر كريج الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  61. "1987 NLCS" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  62. "فريق سان فرانسيسكو جاينتس 1989" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  63. "سجل داستي بيكر الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  64. "فريق سان فرانسيسكو جاينتس لعام 1997" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  65. "فريق سان فرانسيسكو جاينتس لعام 2000" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  66. "فريق سان فرانسيسكو جاينتس لعام 2002" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  67. "سجل فيليبي ألو الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 .
  68. "فريق سان فرانسيسكو جاينتس لعام 2003" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  69. "سجل بروس بوتشي الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  70. "سجل غابي كابلر الإداري" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  71. "سجل بوب ميلفين الإداري" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  72. "سلسلة العالم" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 15 مارس 2009 .
  73. "الفائزون بجائزة مدير العام" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .