ليتل سبين، مانهاتن

الموسوعة الحرة

كنيسة سيدة غوادالوبي في ليتل سبين في شارع 14 في مانهاتن ، وهي نواة مهمة لعقود عديدة للجالية الإسبانية في مدينة نيويورك [ 1 ]

كانت "ليتل سبين" ( بالإسبانية : Pequeña España ) حيًا في مانهاتن ، إحدى ضواحي مدينة نيويورك ، خلال القرن العشرين، حيث استقر فيه الإسبان عند هجرتهم إلى الولايات المتحدة. وكانت تقع بين منطقتي تشيلسي وغرينتش فيليدج . [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

كانت "إسبانيا الصغيرة" تقع في شارع 14 ، بين الجادتين السابعة والثامنة . [ 4 ] كان هناك جزء مختلف تمامًا من تشيلسي على امتداد شارع 14، يُشار إليه غالبًا من قبل السكان باسم كالي كاتورسي ("الشارع الرابع عشر") أو "إسبانيا الصغيرة". [ 5 ] تأسست كنيسة سيدة غوادالوبي (رقم 229) عام 1902، عندما بدأ الإسبان بالاستقرار في المنطقة. [ 6 ] على الرغم من أن المحلات التجارية الإسبانية قد أفسحت المجال أمام نوادي ليلية مثل نيلز وأوه جوني في المربع الواقع بين الجادتين السابعة والثامنة، إلا أن متجر كاسا مونيو للأطعمة والهدايا الإسبانية لا يزال قائمًا في 210 غرب شارع 14 منذ عام 1929. في عام 2010، تم تصوير الفيلم الوثائقي " إسبانيا الصغيرة" ، من إخراج وكتابة آرثر بالدر، في مدينة نيويورك. جمع الفيلم الوثائقي لأول مرة أرشيفًا يكشف التاريخ غير المروي للوجود الإسباني الأمريكي في مانهاتن. تُقدّم هذه الوثائق تاريخ شوارع منطقة "ليتل سبين" في مدينة نيويورك خلال القرن العشرين. [ 7 ] يحتوي الأرشيف على أكثر من 450 صورة فوتوغرافية و150 وثيقة لم تُعرض للجمهور من قبل. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

ومن بين الأنشطة التجارية والإسبانية الهامة الأخرى في منطقة "ليتل سبين" المطاعم مثل "لا بيلباينا"، و"تروكاديرو فالنسيا"، و"بار كورونيا"، و"بار ليتل سبين"، و"كافيه مدريد"، و"ميسون فلامنكو"، ومطعم "إل فارو" . وكان "إيبيريا" متجرًا شهيرًا للأزياء الإسبانية.

كان قلب الجالية الإسبانية الأمريكية في تلك المنطقة معلمان بارزان: الجمعية الخيرية الإسبانية وكنيسة سيدة غوادالوبي الكاثوليكية الرومانية ، التي تأسست في مطلع القرن التاسع عشر، لتكون أول رعية في مانهاتن تُقام فيها القداسات باللغتين اللاتينية والإسبانية . وكما هو الحال في أحياء المهاجرين الأخرى في مانهاتن، مثل ليتل إيتالي ، احتفلت ليتل سبين بعيد القديس يعقوب . كان يُقام هذا العيد في شهر يونيو، واستمر حتى منتصف التسعينيات. خلال هذا المهرجان، كانت صورة القديس رمزًا لمشاعر الجالية الإسبانية ، وكان يُطاف بها في الشارع رقم 14، الذي كان يُغلق أمام حركة المرور لمدة أسبوع. في ذلك الوقت، كانت تُقام مهرجانات الطعام وعروض الفلكلور الإسباني التقليدي.

انتقلت فيرجينيا أدميرال وابنها روبرت دي نيرو إلى استوديو في الطابق العلوي من المبنى رقم 219 في شارع ويست 14، المملوك لرجل الأعمال الجاليكي خوسيه غارسيا. ووفقًا للتحقيقات، كان دي نيرو يعيش خلال خمسينيات القرن الماضي في قلب منطقة ليتل سبين بعد طلاق والديه. [ 15 ]

مراجع

  1. ↑ "كنيسة سيدة غوادالوبي في مدينة نيويورك" . guadalupeshrineny.org .
  2. ^ ثيرو كزافييه (20 يونيو 2014). "Rostros مألوفة في نويفا يورك" . الباييس . تم الاسترجاع 21 يونيو، 2014 .
  3. ^ ثيرو كزافييه (20 يونيو 2014). "Rostros Families en Nueva York PDF" (PDF) . البايس / إنتاج تعليب اللحوم . تم الاسترجاع 20 يونيو، 2014 .
  4. ^ أندريا أجيلار (18 نوفمبر 2010). "فيلم وثائقي يعيد تاريخ إسبانيا الصغيرة في شارع 14" . إل باييس الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2010 .
  5. ^ "Un documentary repasa la historia de Little Spain en la calle 14" . هارتفورد كورانت. 18 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2011 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر، 2010 .
  6. ↑ فالينزويلا، ديفيد (20 نوفمبر 2010). "فيلم وثائقي ينقل صورة "إسبانيا الصغيرة" في مانهاتن إلى الشاشة الكبيرة" . صحيفة هيرالد تريبيون. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2009 .
  7. ↑ ريميسيرا، كلاوديو إيفان (18 نوفمبر 2010). "مشروع نيويورك اللاتيني" . مشروع نيويورك اللاتيني. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010 .
  8. ↑ "فيلم وثائقي يوضح تاريخ إسبانيا الصغيرة" . اي اف اي امريكا. 19 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2011 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2010 .
  9. ^ أباد ، خوسيه أنجيل (18 نوفمبر 2010). "إسبانيا الصغيرة، الحي الإسباني في نويفا يورك" . انتينا 3 تي في . تم الاسترجاع 28 يناير، 2015 .
  10. ^ "نيو يورك تكتشف إسبانيا الصغيرة" . المعلوماتية Telecinco. 18 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2011 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2010 .
  11. ↑ "إسبانيا الصغيرة" . RTVE. 18 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010 .
  12. ^ "إسبانيا الصغيرة، الحي الإسباني في نويفا يورك دوندي سولو سي هابلابا إسبانيول" . راديو اوندا سيرو. 18 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2010 .
  13. ^ كوندي ، أرتورو (18 نوفمبر 2010). "ملحمة جاليجا في مانهاتن. روبرت دي نيرو، سائق التاكسي وطاقة المرور" . لا رأي دي لا كورونا. مؤرشفة من الأصلي في 16 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر، 2010 .
  14. ^ بايا ، خوان خوسيه (18 ديسمبر 2010). "يعيش أرتور بالدر في فيلمه الوثائقي La Memoria Española de Manhattan" . Diario Informacion، افتتاحية Prensa Ibérica SA تم استرجاعها في 18 سبتمبر 2010 .
  15. ^ بياتريس بالاس (6 فبراير 2011). "El Casero Gallego de Robert De Niro في نيو يورك" . لا فوز دي غاليسيا. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 2 يوليو، 2011 .

40°44′21″ شمالاً 74°0′4″ غرباً / 40.73917° شمالاً 74.00111° غرباً / 40.73917; -74.00111