إيطاليا الصغيرة
" إيطاليا الصغيرة " هو مصطلح شامل يُطلق على منطقة ذات أغلبية إيطالية أو من أصول إيطالية، تقع عادةً في حي حضري . ويشمل مفهوم "إيطاليا الصغيرة" جوانب عديدة من الثقافة الإيطالية ، حيث تنتشر المتاجر التي تبيع المنتجات الإيطالية والمطاعم الإيطالية على طول الشوارع. وتسعى "إيطاليا الصغيرة" في جوهرها إلى تقديم صورة مصغرة لإيطاليا في قلب مدينة كبيرة غير إيطالية. غالباً ما تكون هذه المناطق نتاجاً لفترات الهجرة الإيطالية ، حيث استقر أفراد من نفس الثقافة أو تم عزلهم وتفريقهم في مناطق معينة. ومع تطور المدن ونموها، اشتهرت هذه المناطق بتجمعاتها العرقية، وازدهرت أحياء عرقية مثل "إيطاليا الصغيرة"، لتصبح على ما هي عليه اليوم.
أصل الكلمة
قبل شيوع مصطلح "إيطاليا الصغيرة"، كانت الأحياء الإيطالية تُعرف في اللغة الإنجليزية باسم "المستعمرة الإيطالية". [ 1 ] وقد صِيغ مصطلح "إيطاليا الصغيرة" في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر، وأقدم استخدام موثق له كان من قِبَل صحيفة نيويورك تايمز عام 1886، [ 2 ] في إشارة إلى الحي الإيطالي الذي نشأ في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن . ويُحاكي اسم "إيطاليا الصغيرة" اسم " ألمانيا الصغيرة " ( Kleindeutschland )، وهو حي ألماني تاريخي في مانهاتن سبق الحي الإيطالي الناشئ حديثًا في الجوار. [ 3 ] ولم يحل مصطلح "إيطاليا الصغيرة" محل "المستعمرة الإيطالية" كأكثر المصطلحات شيوعًا للإشارة إلى الأحياء الإيطالية التي يقطنها المهاجرون إلا بعد عام 1900. [ 1 ]
قائمة الأحياء الإيطالية الصغيرة
أستراليا
كندا
- ليتل إيتالي، إدمونتون ، في ألبرتا
- ليتل إيتالي، مونتريال ، في كيبيك
- ليتل إيتالي، أوتاوا ، في أونتاريو
- ليتل إيتالي، تورنتو ، في أونتاريو
- ليتل إيتالي، فانكوفر ، في مقاطعة كولومبيا البريطانية
- ليتل إيتالي، وندسور ، في أونتاريو
- ليتل إيتالي، وينيبيغ ، في مانيتوبا
نيوزيلندا
- غالباً ما يُطلق على خليج الجزيرة في ويلينغتون لقب "إيطاليا الصغيرة" [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
المملكة المتحدة
- ليتل إيتالي في كليركنويل ، لندن.
- كانت المنطقة المحيطة بشارع واردور وشارع أولد كومبتون في سوهو بلندن تُعرف سابقًا باسم إيطاليا الصغيرة. [ 8 ]
- كانت منطقة أنكوتس في مانشستر تُعرف سابقًا باسم إيطاليا الصغيرة. [ 9 ]
- كانت المنطقة المحيطة بطريق اسكتلندا في ليفربول تُعرف سابقًا باسم إيطاليا الصغيرة. [ 10 ]
- كانت المنطقة المحيطة بشارع فازيلي في ديغبيث في برمنغهام تُعرف سابقًا باسم إيطاليا الصغيرة. [ 11 ]
الولايات المتحدة
- توجد عدة أحياء إيطالية صغيرة في مدينة نيويورك ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- تضم فيلادلفيا ، التي تُعد موطناً لثاني أكبر جالية إيطالية أمريكية في الولايات المتحدة، أيضاً العديد من الأحياء الإيطالية الصغيرة:
- جنوب فيلادلفيا – أغلبها من الإيطاليين
- أوفربروك/غرب فيلادلفيا
- مناطق كينسينغتون
- أجزاء من شمال شرق فيلادلفيا
- أجزاء من جنوب غرب فيلادلفيا
- مناطق غرب كنسينغتون
- نيو إنجلاند :
- ليتل إيتالي، ميلينوكيت، مين
- نورث إند، بوسطن ، في ماساتشوستس [ 16 ]
- ليتل إيتالي، بريدجبورت ، في ولاية كونيتيكت
- فيدرال هيل، بروفيدنس ، في رود آيلاند
- ليتل إيتالي، ووتربري ، في ولاية كونيتيكت
- ساحة ووستر ، في نيو هيفن، كونيتيكت [ 17 ]
- نيويورك :
- دانوودي، يونكرز ، نيويورك
- ليتل إيتالي، سكنيكتادي ، في نيويورك
- ليتل إيتالي، روتشستر، نيويورك
- ليتل إيتالي، سيراكيوز ، في نيويورك
- ليتل إيتالي، بوكيبسي، نيويورك
- ليتل إيتالي، تروي، نيويورك
- مانشن هيل ، ألباني، نيويورك
- بنسلفانيا :
- بلومفيلد، بيتسبرغ ، بنسلفانيا
- ليتل إيتالي، كونيلسفيل ، في ولاية بنسلفانيا
- إيطاليا الصغيرة في إيري، بنسلفانيا [ 18 ]
- روزيتو، بنسلفانيا
- نيو جيرسي :
- تشامبرسبيرغ وجنوب ترينتون ، نيو جيرسي
- ليتل إيتالي، باترسون ، نيو جيرسي
- كاليفورنيا :
- آخر:
- ليتل إيتالي ، كلينتون، إنديانا
- ليتل إيتالي، شيكاغو ، في ولاية إلينوي
- ليتل إيتالي، أركنساس
- ليتل إيتالي، بالتيمور ، في ولاية ماريلاند
- ليتل إيتالي، ويلمنجتون ، في ولاية ديلاوير
- ليتل إيتالي، كليفلاند ، في ولاية أوهايو
- ليتل إيتالي، أوماها ، في ولاية نبراسكا
- التل في سانت لويس، ميسوري [ 20 ]
- ويست سيفينث في سانت بول، مينيسوتا
- إنديبندنس، لويزيانا
- ليتل إيتالي، مقاطعة كلاي، ولاية فرجينيا الغربية
- ليتل إيتالي، مقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية
جمهورية أيرلندا
- الحي الإيطالي، دبلن
- إيطاليا الصغيرة، دبلن. حي للمهاجرين الإيطاليين كان موجودًا بالقرب من شارع ويربورغ . [ 21 ] [ 22 ]
أحياء إيطالية أخرى
قد يكون لبعض الأحياء الإيطالية أسماء أخرى، ولكنها تُعرف بشكل عام باسم "إيطاليا الصغيرة"، بما في ذلك:
الأرجنتين
- لا بوكا ، بوينس آيرس
أستراليا
- شارع نورتون : في ضاحية ليخاردت بمدينة سيدني
- شارع رامزي: في ضاحية هابرفيلد بمدينة سيدني
- كامبلتاون / أثلستون في أديلايد
- نيو فارم في بريسبان
- نيو إيتالي، نيو ساوث ويلز
البرازيل
كندا
- سانت ليونارد ، إحدى ضواحي مونتريال ذات كثافة سكانية إيطالية كبيرة
- لاسال ، وهي منطقة في مونتريال ذات كثافة سكانية إيطالية كبيرة
- ريفيير دي بريري - بوانت أو تريمبل ، وهي منطقة أخرى من مونتريال ذات كثافة سكانية إيطالية بارزة
- كورسو إيطاليا ، حي في تورونتو
- فوغان، أونتاريو ، مدينة تقع شمال تورنتو وتضم نسبة عالية من السكان الإيطاليين
- ستوني كريك ، هاميلتون، أونتاريو [ 23 ]
- شمال بورنابي ، كولومبيا البريطانية
تشيلي
- باريو إيطاليا ، نونيوا، سانتياغو دي تشيلي
- كابيتان باستيني ، شمال غرب تيموكو
كينيا
- منطقة ماليندي ، مقاطعة كيليفي
جنوب أفريقيا
- أورانج غروف ، جوهانسبرج
المملكة المتحدة
- بيدفورد ، حيث يشكل الإيطاليون أو ذوو الأصول الإيطالية حوالي 8% من السكان. [ 24 ]
- تضم هودسدون ، في هيرتفوردشاير ، عددًا كبيرًا من السكان الصقليين . [ 25 ]
- تُعد غلاسكو مركز الجالية الإيطالية الاسكتلندية . [ 26 ]
الولايات المتحدة
- سباغيتي هيل، مونتيري، كاليفورنيا
- منطقة ليتل إيتالي/مورس بارك التاريخية، ويت ريدج، كولورادو
- تومبسونفيل (إنفيلد) ، كونيتيكت
- إيطاليا في شمال فلوريدا
- بومبانو بيتش، فلوريدا ؛ جزء منها عبارة عن حي إيطالي جزئياً.
- أرشيف شارع تايلور ، شيكاغو، إلينوي (محطة توقف للأمريكيين الإيطاليين في شيكاغو)
- قلب إيطاليا ، شيكاغو، إلينوي
- ليتل سيسيلي، شيكاغو ، إلينوي
- بريدجبورت ، شيكاغو، إلينوي
- دانينغ، شيكاغو
- حي هولي روزاري، إنديانابوليس، إنديانا
- جنوب دي موين، دي موين، آيوا
- أولد فورج، مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا (المعروفة أيضًا باسم "عاصمة البيتزا في العالم" بسبب البيتزا التي تقدمها)
- ليتل إيتالي، بالتيمور ، ماريلاند
- نورث إند، بوسطن، ماساتشوستس
- حديقة كولومبوس، مدينة كانساس سيتي، ميزوري
- ذا هيل ، سانت لويس، ميزوري
- شمال شرق مدينة كانساس سيتي، ميزوري (ساحة كولومبوس سابقاً)
- سوق إيسترن ماركت ، ديترويت، ميشيغان ، والذي يعتبر بمثابة "إيطاليا الصغيرة" في المدينة.
- ليتل إيتالي، أوماها ، نبراسكا
- الجادة السابعة، نيوارك، نيو جيرسي
- شارع فاريك، أوتيكا، نيويورك
- شارع دومينيك، روما، نيويورك
- الجانب الشمالي، بوفالو، نيويورك ، على الرغم من أن "إيطاليا الصغيرة" كانت تعتبر الجانب الغربي من المدينة
- اقترحت هيلاري كلينتون في مدينة سكنيكتادي بولاية نيويورك مشروع "إيطاليا الصغيرة"، الذي سيمر عبر أجزاء من وسط المدينة.
- تُعتبر منطقة يوتيكا في نيويورك، وتحديداً الجانب الشرقي منها، بمثابة "إيطاليا الصغيرة" في المدينة.
- بريير هيل ، يونغستاون، أوهايو
- القرية الإيطالية (كولومبوس)، أوهايو
- إيستون، بنسلفانيا
- تضم مدينة جونستون في ولاية رود آيلاند أعلى نسبة من الأمريكيين الإيطاليين مقارنة بأي بلدية أخرى في البلاد.
- مدينة جالفستون، تكساس ، جنوب هيوستن ، تضم أعلى نسبة من السكان الأمريكيين الإيطاليين في منطقة هيوستن الكبرى وكذلك في تكساس.
- ساحة القضاء، واشنطن العاصمة
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 غاباتشيا، دونا ر. (2007). "ابتكار "إيطاليا الصغيرة"" مجلة العصر الذهبي والعصر التقدمي . 6 (1): 7-41 . doi : 10.1017/S1537781400001596 . ISSN 1943-3557 ."
- ↑ «أُسقطَ برصاص زوجته؛ انتهت المشاكل المنزلية لرجل إيطالي بمسدس» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢١ أكتوبر ١٨٨٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٧ مايو ٢٠٢٦ .
- ↑ غاباتشيا، دونا ر. (2006). "الجغرافيا العالمية لـ'إيطاليا الصغيرة': الأحياء الإيطالية من منظور مقارن" . إيطاليا الحديثة . 11 (1): 9-24 . doi : 10.1080/13532940500489510 . ISSN 1353-2944 .
- ↑ سكرين، نيوزيلندا أون. " أمة مهاجرة - الخيط غير المنقطع | تلفزيون | شاشة نيوزيلندا أون" . www.nzonscreen.com
- ^ "جزيرة باي أموري ميو" . www.maritimemuseum.co.nz .
- ↑ "عائلة ديلاباركا، خليج الجزيرة - الإيطاليون - موسوعة تي آرا لنيوزيلندا" .
- ↑ "جزيرة باي ليتل إيتالي" . جزيرة باي ليتل إيتالي .
- ↑ إيطاليا الصغيرة . مركز كامدن للاستوديوهات والأرشيفات المحلية. 2008. الصفحات 1-60 . ISBN 9781900846219.
- ↑ "مرحباً بكم في أنكوتس ليتل إيتالي، مانشستر، إنجلترا، المملكة المتحدة" . أنكوتس ليتل إيتالي في مانشستر .
- ↑ "العائلات الإيطالية في ليفربول" . العائلات الإيطالية في ليفربول .
- ↑ "ليتل إيتالي/ الحي الإيطالي" . billdargue.jimdofree.com .
- ↑ "يا إلهي ، الكانولي: إيطاليا الصغيرة تزدهر في برونكس" . www.ny1.com
- ↑ بليير، جينيفر (30 ديسمبر 2007). "إيطاليا صغيرة أخرى، مع مواقف سيارات نادرة تتناسب معها" - عبر NYTimes.com.
- ↑ "الإيطاليون الأمريكيون يرحبون بجيرانهم بحفاوة بالغة في مطعم Il Centro - BKLYNER" . bklyner.com . 28 نوفمبر 2018.
- ↑ هيوز، سي جيه (26 أبريل 2017). "روزبانك، جزيرة ستاتن: إيطاليا صغيرة، تحاول ألا تتقلص" - عبر NYTimes.com.
- ↑ "دليل إلى إيطاليا الصغيرة في بوسطن: الطرف الشمالي" . 2 مارس 2011.
- ↑ ريسمان، ليزا (4 يناير 2019). "معلمة من برانفورد تستذكر حيّ إيطاليا الصغيرة في ساحة ووستر بمدينة نيو هيفن في كتاب مصوّر" . صحيفة نيو هيفن ريجستر .
- ↑ "يجري تحسين بيئة المعيشة في ليتل إيتالي" . yourerie.com . 20 مايو 2016.
- ↑ "الاحتفال بمرور 150 عامًا على تأسيس نورث بيتش في سان فرانسيسكو" . يو إس إيه توداي .
- ↑ مارياني، جون. "أفضل ما في الغرب الأوسط: تناول الطعام حول سانت لويس، الجزء الثاني" . فوربس .
- ↑ فالون، دونال (30 أبريل 2018). "إيطاليا الصغيرة في دبلن" . comeheretome.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
- ↑ أبلتون، جيمس (8 ديسمبر 2019). "أين تجد إيطاليا في دبلن" . italymagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
- ↑ بيرسيكيلي، أنجيلو (19 يناير 2004). "في هاميلتون، يُطلق على ستوني كريك اسم 'توني كريك'"" . هيل تايمز .
- ↑ "إيطاليون في بيدفورد" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "وادي لي، صقلية الصغيرة" . مجلة الحياة البريطانية العظيمة .
- ↑ "المهاجرون الإيطاليون في اسكتلندا" . بي بي سي بايتسايز .
للمزيد من القراءة
- بوزيلي، مايكل (2001). "من بريطانيا الصغيرة إلى إيطاليا الصغيرة: دراسة للمشهد العرقي الحضري في تورنتو". مجلة الجغرافيا التاريخية . 27 (4): 573-587 . doi : 10.1006/jhge.2001.0355 . S2CID 55546856 .
- فرونزا، بوغدانا سيمينا. المشهد الحضري والعرق: شارع مولبيري في نيويورك وإعادة تعريف الهوية العرقية الإيطالية الأمريكية (بروكويست، 2008)
- جاباتشيا، دونا ر. (2007). "اختراع 'إيطاليا الصغيرة'"". مجلة العصر الذهبي والعصر التقدمي . 6 (1): 7– 41. doi : 10.1017/S1537781400001596 . JSTOR 25144462 . S2CID 162485743 .
- جاباتشيا، دونا ر. (2006). "الجغرافيا العالمية لـ'إيطاليا الصغيرة': الأحياء الإيطالية من منظور مقارن" (ملف PDF) . إيطاليا الحديثة . 11 (1): 9-24 . doi : 10.1080/13532940500489510 . S2CID 56372320 .
- هارني، روبرت ف. "إيطاليا الصغيرة في تورنتو، 1885-1945." في روبرت ف. هارني وج. فينسينزا سكارباتشي، محرران. إيطاليا الصغيرة في أمريكا الشمالية (1981): 41-62.
- إيميرسو، مايكل. إيطاليا الصغيرة في نيوارك: الحي الأول المختفي (مطبعة جامعة روتجرز، 1999).
- جولياني، ريتشارد ن. بناء إيطاليا الصغيرة: الإيطاليون في فيلادلفيا قبل الهجرة الجماعية (مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2005)
- بوزيتا، جورج إي. "حي مولبيري في مدينة نيويورك: السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى." في روبرت إف. هارني وج. فينسينزا سكارباتشي، محرران. إيطاليات صغيرة في أمريكا الشمالية (تورنتو: جمعية التاريخ متعدد الثقافات في أونتاريو، 1979) الصفحات: 7-40.
- ساندلر، جيلبرت. الحي: قصة إيطاليا الصغيرة في بالتيمور (بودين وشركاه، 1974).
- وورال، جانيت إي. (2004). "تأثير جماعة كو كلوكس كلان وحظر الكحول على الحي الإيطالي الصغير في دنفر". مجلة الغرب . 43 (4): 32-40 .
فئات :
- إيطاليا الصغيرة
- الشتات الإيطالي