العيش في النسيان

فيلم "العيش في غياهب النسيان" (Living in Oblivion ) ​​هو فيلم كوميدي ساخر أمريكي مستقل صدر عام 1995 ، من تأليف وإخراج توم دي سيلو . بطولة ستيف بوسيمي ، وكاثرين كينر ، وديرموت مولروني ، ودانييل فون زيرنيك ، وجيمس ليغروس ، وبيتر دينكلاج في أول ظهور سينمائي له. فاز الفيلم بجائزة والدو سولت لكتابة السيناريو في مهرجان صندانس السينمائي عام 1995 ، وحصل دي سيلو على إشادة نقدية واسعة.

في مدينة نيويورك ، يعاني طاقم تقديم الطعام في فيلم مستقل منخفض الميزانية من نقص التمويل واللامبالاة، لدرجة أنهم قرروا عدم استبدال علبة حليب على طاولة الطعام لمدة أسبوع. المشهد الذي يتم تصويره يدور حول شابة تُدعى إيلين، تلوم والدتها لعدم تدخلها عندما كان والدها يضربها في طفولتها. تفسد اللقطات بسبب ظهور الميكروفون بشكل واضح؛ يفشل مساعد الكاميرا في ضبط التركيز، ويتعطل أحد المصابيح مما يتسبب في نسيان كورا، الممثلة التي تؤدي دور الأم، لنصها، وفقدان نيكول، الممثلة التي تؤدي دور إيلين، للتركيز والاهتمام. يدعو مخرج الفيلم، نيك ريف، إلى بروفة بدون كاميرا لتنشيط الممثلين.

عندما توبخ نيكول نفسها على أدائها المتواضع، تطمئنها كورا بإيماءة تذكرها بإيماءة مماثلة قامت بها والدتها المريضة بمرض عضال. تذمرت نيكول من الذكرى، فقدمت أداءً حماسياً، وكورا، التي فوجئت بذلك، قدمت أداءً رائعاً أيضاً. لكن المشهد لم يُصوّر؛ فقد كان مدير التصوير وولف ، الذي كان يخفف القهوة الرديئة بالحليب الفاسد، يتقيأ في المرحاض طوال الوقت. يطلب نيك إعادة التصوير. هذه المرة، يشتت صوت تنبيه متواصل انتباه الممثلين. لا أحد يستطيع تحديد مصدره، فيغضب نيك بشدة، ويوبخ جميع أفراد الطاقم والممثلين على تقصيرهم. يستيقظ نيك في سريره؛ صوت التنبيه هو منبهه. لقد كان يحلم بكل هذا. الساعة الآن الرابعة والنصف صباحاً، وموعد وصوله إلى موقع التصوير. 

في صباح اليوم نفسه، ارتدى تشاد بالومينو، بطل الفيلم، ملابسه في غرفة نيكول بالفندق. كانا قد مارسا الجنس، واقترح تشاد أن يلتقيا مجددًا لاحقًا. رفضت نيكول بلطف. وصل تشاد ونيكول إلى موقع التصوير كلٌ على حدة. كانت شخصية نيكول، إيلين ، وشخصية تشاد، داميان، على علاقة حب لسنوات، لكنهما لم يعترفا بذلك قط، حتى مشهد التصوير في ذلك اليوم. كان تصوير المشهد شبه مستحيل بسبب أداء تشاد غير المنتظم. كان يغير رأيه باستمرار بشأن مكان وقوفه، وينتقل إلى أماكن إما يكون فيها غير مرئي أو مضاءً بشكل سيئ بإضاءة الخلفية . شعرت نيكول بالإحباط، وعندما بدأ تشاد يداعب رأسها، فقدت أعصابها للحظات واعتذرت. غضب تشاد، وطلب التحدث مع نيك على انفراد. أخبره أنه مارس الجنس مع نيكول، وتظاهر بأنها هي، وليس هو، من أرادت الاستمرار في العلاقة. لإرضاء تشاد، وافق نيك على أن نيكول فظيعة. تسمع نيكول هذا الحديث عبر سماعات مهندس الصوت . تتظاهر بالندم، وتسأل نيك إن كان بإمكانهما الارتجال قليلاً، ولكن عندما يفعلان ذلك، تعلن للجميع أنها، رغم ممارستها الجنس مع تشاد، غير مهتمة به على الإطلاق. ينسحب تشاد من الفيلم بعناد. يشعر نيك بالارتياح لأنه لن يضطر لإرضاء تشاد بعد الآن، فيصفه بألفاظ نابية، وينشب شجار. ينهال نيك على تشاد ضرباً مبرحاً ويطرده من العمل. يعتذر لنيكول ويعترف لها بحبه. يتبادلان القبلات، وتستيقظ نيكول فجأة، وهي لا تزال في سريرها، بعد أن حلمت بكل ما حدث في ذلك المشهد.

في وقت لاحق من اليوم نفسه، كان فريق العمل يستعد لتصوير مشهد حلم تقف فيه نيكول، بدور إيلين، ثابتةً بينما يدور حولها الممثل القزم تيتو حاملاً تفاحة. يدّعي نيك أنه تعلّم درسًا من حلمه: أنه في بعض الأحيان، "عليك فقط أن تتقبّل الأمور كما هي". تعترف نيكول بأنها حلمت بنيك لكنها لا تذكر ما حدث. تُشعل آلة الدخان ، وتصل والدة نيك، كورا، المصابة بالخرف، إلى موقع التصوير، لكنه يحافظ على تفاؤله. يشكو تيتو من أن ظهوره في مشهد الحلم مبتذل ويغادر موقع التصوير باشمئزاز. تنهار ثقة نيك بنفسه، ويعلن أن الفيلم قد انتهى. تتدخل والدته حينها، وتأخذ التفاحة، وتتجه إلى مكان تيتو، وتعلن أنها "جاهزة". يسارع فريق العمل لتصوير المشهد، ويضفي أداؤها الحماسي طاقةً جديدةً وإيمانًا قويًا عليه. يُسرّ نيك، ويقرر الاحتفاظ بمشهد الحلم الجديد، ثم يسجل مهندس الصوت 30 ثانية من صوت الخلفية . يلتزم جميع الممثلين وطاقم العمل الصمت، وفي هذه اللحظة، يغرق كل منهم في أحلام اليقظة حول أشياء مختلفة. ثم يشرعون في تصوير المشهد التالي.

• ستيف بوسيمي في دور نيك ريف، مخرج أفلام مستقل طموح ومفعم بالأمل. يتميز بحساسيته واهتمامه بالممثلين، ويحرص على احترام مكانة وكرامة كل فرد في موقع التصوير، لكن في بعض الأحيان يتفاقم الإحباط. اسم عائلته "ريف" مشتق من الكلمة الفرنسية " rêve " التي تعني "حلم"، ويُنطق مثلها.
• تؤدي كاثرين كينر دور نيكول، وهي ممثلة تلعب دور البطولة النسائية في فيلم نيك. نيكول مغرمة بنيك سرًا. ورغم أنه يعتقد أنها ممثلة بارعة، إلا أن نيكول متشائمة، وتؤمن بأنها ستتخلى يومًا ما عن التمثيل وتبحث عن عمل كنادلة أو طاهية .
• ديرموت مولروني في دور وولف، مصور سينمائي ومشغل كاميرا موهوب لكنه متغطرس ومتعجرف. تربطه علاقة عاطفية بواندا، إلا أنها تنفصل عنه في بداية الجزء الثالث. يتميز وولف بآرائه القوية، وطبعه العابس، وعناده. اسم عائلته هو أوبيرمان ، كما هو موضح على لوحة التصوير .
• دانييل فون زيرنيك بدور واندا، أول مساعد مخرج للفيلم .
• جيمس ليغروس في دور تشاد بالومينو، بطل فيلم نيك، وهو ممثل هوليوودي شهير يشارك في فيلم منخفض الميزانية سعياً وراء إشادة النقاد . تشاد شخص أناني ومتمركز حول ذاته. جميع اقتراحاته بشأن تغيير مواقع الممثلين ما هي إلا محاولات خفية لوضع نفسه في مقدمة المشهد بدلاً من أن يكون في الخلفية. يتضح لاحقاً أنه كاذب، إذ يعترف لنيك بأنه يعتبره "فاشلاً" وأنه قبل الدور فقط "لأنني ظننت أنك على علاقة جيدة بكوينتين تارانتينو !". يُعتقد أحياناً أن هذه الشخصية مستوحاة من براد بيت ، ^{[ 3 ]} لكن هذا ليس صحيحاً وفقاً لما ذكره المخرج في التعليق الصوتي على قرص DVD.
• ريكا مارتينز بدور كورا ريف، والدة نيك، التي تُعتبر في موقع التصوير مصدر إزعاج ومنقذ في آن واحد.
• بيتر دينكلاج في دور تيتو، وهو ممثل قزم محبط يشكو من أدواره المبتذلة.
• ميشيل كارلو بدور الممرضة

استلهم دي سيلو فكرة الفيلم من الإحباطات التي واجهها أثناء تصوير فيلم "جوني سويد" ، ومعاناته الطويلة في سبيل إنتاج فيلمه التالي " صندوق ضوء القمر" . ^{[ 4 ]} رُفض فيلم "العيش في النسيان" من جميع المنتجين، لكن الممثلين وأصدقاء المخرج كانوا متحمسين للغاية للمشروع لدرجة أنهم موّلوه. ^{[ 5 ]} مُنح اثنان من المنتجين، مايكل غريفيث وهيلاري غيلفورد، أدوارًا في الفيلم لمساهمتهما في تمويله. ^{[ 6 ]} يؤدي غريفيث دور سبيدو، مهندس الصوت؛ بينما تؤدي غيلفورد دور فتاة السيناريو التي لم يُذكر اسمها .

ينقسم الفيلم إلى ثلاثة أجزاء. ^{[ 4 ]} صُوّر الجزء الأول في خمسة أيام، وبعد أن أدرك دي سيلو أنه قصير جدًا ليكون فيلمًا روائيًا طويلًا وطويل جدًا ليكون فيلمًا قصيرًا، قام بتوسيعه ليصبح فيلمًا روائيًا طويلًا بجزأين ثانٍ وثالث. ^{[ 4 ]} عنوان الفيلم مأخوذ من أغنية شهيرة من ثمانينيات القرن الماضي لفرقة سينثبوب " أنيثينغ بوكس" .

حظي الفيلم بإشادة النقاد. ^{[ 7 ] [ 8 ]} على موقع Rotten Tomatoes ، حصل على تقييم 86%، استنادًا إلى 36 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.7/10. وجاء في ملخص الموقع: " يغوص فيلم Living in Oblivion في حماقة صناعة الأفلام بأسلوب ساخر لاذع، يسخر من السينما المستقلة، مع كونه فيلمًا مستقلًا مسليًا بحد ذاته." ^{[ 9 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 81 من 100، استنادًا إلى 17 مراجعة، مما يشير إلى "إشادة عالمية". ^{[ 10 ]}

فاز دي سيلو بجائزة والدو سولت لكتابة السيناريو في مهرجان صندانس السينمائي عام 1995. ^{[ 11 ]}

رشح معهد الفيلم الأمريكي الفيلم لقائمة "100 عام ... 100 ضحكة" . ^{[ 12 ]}

يتضمن إصدار سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت لعام 2003 تعليقًا صوتيًا لتوم دي سيلو، ومشاهد محذوفة، ومقابلة مع دي سيلو وبوسيمي. ^{[ 13 ]} أصدرت شركة شوت! فاكتوري مجموعة بلو راي ثنائية الأقراص في 17 نوفمبر 2015. ^{[ 5 ]}

• قائمة الأفلام التي تتضمن أفلامًا خيالية

• فيلم Living in Oblivion على موقع IMDb
• العيش في النسيان على موقع Box Office Mojo
• العيش في النسيان على موقع AllMovie