صفارات الإنذار

لوحة التصوير ، والمعروفة أيضًا باسم لوحة التصوير الصامتة، هي أداة تُستخدم في صناعة الأفلام والبرامج التلفزيونية والفيديوهات للمساعدة في مزامنة الصورة والصوت ، ولتحديد المشاهد واللقطات المختلفة أثناء تصويرها وتسجيلها صوتيًا . يتم تشغيلها بواسطة مُحمِّل لوحة التصوير . ويُقال إن صانع الأفلام الأسترالي إف دبليو ثرينغ هو من اخترعها . ونظرًا لانتشارها الواسع في مواقع تصوير الأفلام، تظهر لوحة التصوير بشكل متكرر في لقطات ما وراء الكواليس والأفلام الوثائقية عن صناعة الأفلام، وأصبحت رمزًا راسخًا لصناعة السينما ككل .
تاريخ

في عصر السينما الصامتة ، كان الشرط الأساسي لتحديد نوع الفيلم المستخدم خلال يوم تصوير هو لوحة التصوير .
يُنسب ابتكار لوحة التصوير، المكونة من عصوين متصلتين بمفصل، إلى إف دبليو ثرينغ (والد الممثل فرانك ثرينغ )، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا لاستوديوهات إفتي في ملبورن ، أستراليا. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ومع ذلك، يُعتقد أن هذا الاختراع يعود إلى اثنين من مهندسي الصوت لديه: آلان ميل وهاري وايتينغ. [ 2 ] [ 5 ] أما لوحة التصوير، التي تجمع بين العصوين واللوح، فهي تطويرٌ من ليون إم ليون (1903-1998)، وهو مهندس صوت رائد. [ 6 ]
وصف
تتكون لوحة التصوير من سبورة أو لوح حجري أو لوح أكريليك، مع زوج من عصي التصوير مثبتة على سطحها العلوي. تُثبّت إحدى العصي على الحافة العلوية للوح الحجري، بينما تُثبّت الأخرى بمفصل من أحد طرفيها، مما يسمح لها بالحركة. يعرض اللوح الحجري عادةً اسم الإنتاج، بالإضافة إلى تفاصيل مثل المشهد واللقطة المراد تصويرها، ومعلومات أخرى ذات صلة؛ [ 7 ] يقوم مساعد الكاميرا بحمل لوحة التصوير بحيث يكون اللوح الحجري مرئيًا للكاميرات مع فتح عصي التصوير، ثم يُلقي المعلومات لتسجيل الصوت، ثم يُغلق العصي. [ 8 ] يمكن استخدام الطباشير أو أقلام السبورة البيضاء للكتابة على اللوح الحجري أو السبورة البيضاء على التوالي.
يمكن تمييز إغلاق عصي التصفيق بسهولة على المسار المرئي، كما يمكن تمييز صوت "التصفيق" الحاد بسهولة على المسار الصوتي المنفصل. ويمكن لاحقًا مزامنة المسارين بدقة عن طريق مطابقة الصوت والحركة. وبما أن كل لقطة محددة بوضوح على كل من المسارين المرئي والصوتي، فإنه يسهل مطابقة مقاطع الفيلم مع المقاطع الصوتية المقابلة لها. [ 8 ]
غاية
كان إيجاد طريقة لمزامنة المسارات المرئية والصوتية أمرًا بالغ الأهمية في صناعة الأفلام التقليدية، لأن الفيلم يتفاعل مع الضوء لا مع الصوت. [ 8 ] أثناء تصوير الفيلم، كان مهندس الصوت يسجل المسار الصوتي دائمًا باستخدام نظام منفصل على وسائط تخزين منفصلة (ما يُعرف بالتسجيل بنظام مزدوج ). [ 8 ] (في الأفلام الصوتية المبكرة، كانت تتم مزامنة تشغيل المسار الصوتي أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج باستخدام تقنيات الصوت على القرص ؛ وقد اكتشف المهندسون لاحقًا كيفية إضافة مسار صوتي مباشرةً إلى نسخة العرض باستخدام تقنيات الصوت على الفيلم ). قد يؤدي عدم استخدام لوحات التصوير إلى منع محرر الفيلم من مزامنة الصور المرئية على لقطات الفيلم مع التسجيلات الصوتية المصاحبة، كما حدث بالفعل مع فيلم Amazing Grace الذي تأخر عرضه لفترة طويلة . [ 9 ]
طُوِّرت لاحقًا طرق لتسجيل الصوت مباشرةً على الفيلم كجزء من نظام واحد مُدمج مع كاميرا الفيلم (ما يُعرف بالتسجيل أحادي النظام )، والذي شاع استخدامه مع الصيغ الصغيرة مثل فيلم سوبر 8. [ 10 ] مع ذلك، لم يُلغِ التسجيل أحادي النظام استخدام لوحات التصوير . أولًا، يُعدّ التسجيل أحادي النظام للصوت على الفيلم "أقل جودةً من حيث جودة الصوت" مقارنةً بالتسجيل التقليدي ثنائي النظام. [ 10 ] ثانيًا، يصعب تصوير اللقطات المُسجلة أحادي النظام وتحريرها. [ 10 ] نظرًا لأن رأس تشغيل الصوت لا يمكنه حجب بوابة جهاز العرض ، ويجب وضعه بعد البوابة، يجب إزاحة مسار الصوت بعدة إطارات (عادةً 28 أو 26 أو 18 إطارًا للأمام) للحفاظ على التزامن مع الإطار الموجود في البوابة. [ 10 ] مع هذا النوع من اللقطات، قد يؤدي الانتقال إلى اللقطة التالية عند توقف حركة شفتي الممثل إلى قطع المقطع الأخير من كلامه، ما لم يتم نسخ الصوت وتعديله على نظام منفصل، ويجب توجيه الممثلين للتوقف مؤقتًا للسماح بهذه القطع. [ 10 ] نظرًا لهذه القيود التقنية، استمرت صناعة السينما في استخدام التسجيل بنظام مزدوج لمشاريع الأفلام ذات الجودة الاحترافية. [ 10 ]
أدى تطوير أشرطة الفيديو إلى جعل التسجيل أحادي النظام أقل إزعاجًا، إذ أصبح بالإمكان التقاط إشارات الفيديو والصوت التي تتوافق مع اللحظة الزمنية نفسها وتخزينها معًا كإشارات مغناطيسية على نفس الوسيط. [ 11 ] مع ذلك، لا يزال التصوير السينمائي الرقمي المعاصر يعتمد على التسجيل ثنائي النظام، مما يعني أن مخرجي الأفلام والبرامج التلفزيونية ذات الجودة الاحترافية لا يزالون بحاجة إلى استخدام لوحات التصوير. [ 12 ] والسبب الرئيسي هو أن ميزات الصوت اللازمة للتسجيل أحادي النظام عالي الجودة لا توجد إلا في الكاميرات الرقمية متوسطة المدى أو "شبه الاحترافية". [ 12 ] أما الكاميرات منخفضة الجودة فتُهمل هذه الميزات لأسباب تتعلق بالتكلفة. [ 12 ] بينما تُهمل الكاميرات الاحترافية عالية الجودة هذه الميزات لأن الشركات المصنعة تفترض أن طاقم الفيلم المحترف سيتبع التقليد الراسخ المتمثل في توظيف مهندس صوت (إلى جانب متخصصين آخرين في الصوت لتشكيل قسم الصوت) والذي سيحضر معه ويستخدم معدات تسجيل صوتية مخصصة. [ 12 ]
بناء

تتكون لوحة التصوير التقليدية (أي اللوحة الصامتة) من لوح خشبي مثبت في أعلاه عصا تصوير مفصلية. أما لوحة التصوير الحديثة فتستخدم عادةً زوجًا من العصي الخشبية فوق سبورة بيضاء أو لوح زجاجي أكريليكي شفاف (يسهل قراءة ما عليه من خلال الضوء القادم من المشهد المراد تصويره). تحتوي عصي التصوير تقليديًا على خطوط متداخلة قطريًا باللونين الأسود والأبيض لضمان قدرة الكاميرا على التقاط صورة واضحة للتصفيق في معظم ظروف الإضاءة. وفي السنوات الأخيرة، أصبحت العصي المزودة بخطوط ملونة معايرة متاحة.
لوحة التصوير الرقمية هي لوحة تصوير مزودة بصندوق إلكتروني مدمج يعرض رموز SMPTE الزمنية . تتم مزامنة الرمز الزمني المعروض على لوحة التصوير مع الساعة الداخلية للكاميرا، مما يُسهّل نظريًا على محرر الفيلم استخراج بيانات الرمز الزمني من ملف الفيديو ومقطع الصوت ومزامنتهما معًا. [ 12 ] عندما تعمل رموز SMPTE الزمنية كما هو مُصمم لها، فإنها تُريح محرر الفيلم من عناء مطابقة الإطار الذي تُشير إليه عصا التصوير مع ذروة الموجة الصوتية يدويًا. [ 12 ] قد يكون هذا العمل شاقًا للغاية إذا كان هناك عدد كبير من اللقطات في البرنامج. [ 12 ] مع ذلك، قد تنحرف الرموز الزمنية الإلكترونية خلال يوم تصوير طويل، لذا لا يزال من الضروري إغلاق عصا التصوير على لوحة التصوير بالطريقة التقليدية، لضمان وجود طريقة لمزامنة الفيديو والصوت يدويًا في حال فشل مطابقة الرمز الزمني الرقمي. [ 12 ]
عملية

تتضمن قائمة المشاهد عادةً التاريخ، وعنوان الإنتاج، واسم المخرج ، واسم مدير التصوير ، ومعلومات المشهد - والتي تتبع نظامين شائعين:
- أمريكي: رقم المشهد ، زاوية الكاميرا ورقم اللقطة ؛ على سبيل المثال المشهد 24، C، اللقطة 3 ؛
- النظام الأوروبي: رقم اللوحة، رقم اللقطة (مع حرف الكاميرا التي التقطت اللوحة في حال استخدام نظام كاميرات متعددة )؛ على سبيل المثال: اللوحة 256، اللقطة 3C . غالبًا ما يتضمن النظام الأوروبي رقم المشهد أيضًا؛ ومع ذلك، قد تُستخدم ورقة استمرارية منفصلة تربط رقم اللوحة برقم المشهد وزاوية الكاميرا ورقم اللقطة إذا لم يكن رقم المشهد مُدرجًا على اللوحة. لكن هذا الأمر لا يُعدّ مشكلة كبيرة في الأفلام القصيرة عمومًا.
يتم التعرف على الأرقام شفهيًا، فيما يُعرف بـ"لوحة الصوت" أو "الإعلان"، بعد وصول الصوت إلى سرعته المطلوبة. في الوقت نفسه أو بعده بقليل، تبدأ الكاميرا بالتصوير، ثم يتم تصوير لوحة التصوير لفترة وجيزة في بداية اللقطة؛ ويتم تحريك عصاها معًا بسرعة بمجرد وصول الكاميرا إلى سرعة التزامن. تختلف الإجراءات المحددة باختلاف طبيعة الإنتاج (وثائقي، تلفزيوني، روائي، إعلاني، إلخ)، والكاميرا الرئيسية المستخدمة، بالإضافة إلى الأعراف الإقليمية. [ 13 ]
تُستخدم لوحة التصوير عادةً لتحديد جميع اللقطات في الإنتاج، حتى اللقطات التي لا تتطلب مزامنة، مثل لقطات MOS الصامتة. عند استخدام لوحة التصوير لتحديد لقطة MOS، تُمسك اللوحة نصف مفتوحة، مع وضع اليد خلف العصي، أو مغلقة، مع وضع اليد فوق العصي.
المشغل
يتولى مُحمّل لوحة التصوير (أو مساعد المصور الثاني) مسؤولية صيانة وتشغيل لوحة التصوير، بينما يتولى مشرف السيناريو مسؤولية تحديد النظام المُستخدم وعدد اللقطات المطلوبة. ورغم أن هذه الأمور عادةً ما تكون واضحة بمجرد الاتفاق على النظام، إلا أن مشرف السيناريو يُعتبر صاحب القرار النهائي في حال وجود أي لبس.
البدائل
أحيانًا، تُصوَّر لقطة ختامية في نهاية المشهد، حيث تُقلب لوحة التصوير رأسًا على عقب. يُلجأ إلى هذه الطريقة عندما لا تُصوَّر اللوحة في بداية المشهد بسبب ضبط الكاميرا بطريقة لا تسمح بتصويرها، كما في حالة ضبط بؤرة أو إطار معين لا يمكن تغييره إلا بعد انتهاء المشهد. كما تُستخدم هذه اللقطات الختامية عادةً عندما يقرر المخرج أن تصوير اللوحة في بداية المشهد قد يُشتت انتباه الممثل، كما في تصوير أداء عاطفي مؤثر.
لوحة تصوير من نوع Denecke تحتوي على شاشة LED مزودة برمز زمني SMPTE وخطوط ملونة على العصي.
لوحة تصوير مزودة بشاشة قابلة للمسح الجاف تُستخدم لتصوير فيلم باللغة الروسية.
لوحة تصوير من زجاج الأكريليك قيد الاستخدام
انظر أيضاً
- Slate (البث) ، وهي بطاقة عنوان تعرض بيانات وصفية مهمة لبرنامج تلفزيوني، وتُرفق قبل الإطار الأول من البرنامج.
- 2-بوب
مراجع
- ↑ "فرانك ثرينغ" . IMDb .
- 1 2 فيتزباتريك، ب. (2012). فرانك ثرينغز . سيرة ذاتية. منشورات جامعة موناش. ص 452. ISBN 978-1-921867-24-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
- ↑ سفيتكو، ن. (2014). فن الأفلام . نيكولاي سفيتكو. ص 853. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
- ↑ "فرانكلي ثرينغ" . ثياترغولد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
- ↑ اقتباس شفوي من جاك موراي عن فرانسيس ر. (مخرج). (1992). أبطال السينما (الجزءان 1 و2). تاريخ جديد للسينما الأسترالية ، [مسلسل تلفزيوني] إنتاجات فيلم أستراليا. كما ورد في فريتزباتريك، ب. (2012). ص 554.
- ↑ "ليون م. ليون" . IMDb .
- ↑ سونياك، مات (4 ديسمبر 2012). "لماذا يضغطون على تلك اللوحة قبل تصوير مشهد فيلم؟" . مينتال فلوس . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2015 .
- 1 2 3 4 توماريك، جيسون ج. (2008). مجموعة أدوات صناعة الأفلام الاحترافية: اصنع فيلمك الاحترافي بميزانية شبه معدومة . بيرلينجتون، ماساتشوستس: فوكال برس. ص 298. ISBN 9781136060229تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2022 .
- ↑ براون، ديفيد (14 نوفمبر 2018). "نظرة على رحلة 46 عامًا لإحياء فيلم أريثا فرانكلين الوثائقي عن أغنية 'Amazing Grace'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 موسبرغر، روبرت ب.؛ كيندم، غورهام (2005). مقدمة في إنتاج الوسائط: الطريق إلى إنتاج الوسائط الرقمية ( الطبعة الثالثة). بيرلينغتون، ماساتشوستس: فوكال برس. ص 180. ISBN 9781136053146تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
- ↑ هولمان، توملينسون ؛ باوم، آرثر (2013). الصوت للفيديو الرقمي ( الطبعة الثانية). بيرلينجتون، ماساتشوستس: فوكال برس. ص 64. ISBN 9781135957025تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هولمان، توملينسون ؛ باوم، آرثر (2013). الصوت للفيديو الرقمي ( الطبعة الثانية). بيرلينجتون، ماساتشوستس: فوكال برس. ص 68. ISBN 9781135957025تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
- ↑ "إنتاج البرامج التلفزيونية في الاستوديو" . Cybercollege.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2012 .
- تكنولوجيا الأفلام والفيديو
- الاختراعات الأسترالية
- مشاهد من الفيلم
- مصطلحات التلفزيون
