مدرسة لندن غرامر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فرقة لندن غرامر هي فرقة موسيقى إيندي بوب إنجليزية تأسست في نوتنغهام عام ٢٠٠٩. تتألف الفرقة من هانا ريد ، ودان روثمان، ودومينيك "دوت" ماجور. [ ٥ ] [ ٩ ] أُصدر ألبومهم الأول ، Metal & Dust ، عام ٢٠١٣ من قِبل شركة Metal & Dust Recordings؛ [ ١٠ ] وصل ألبومهم الأول، If You Wait (٢٠١٣)، إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية وحصل على شهادة البلاتين المزدوج من قِبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). وصل ألبوما الفرقة التاليان، Truth Is a Beautiful Thing (٢٠١٧) و Californian Soil (٢٠٢١)، إلى المركز الأول في قائمة الألبومات البريطانية. [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ]

تاريخ

2009–2012: بداية المسيرة المهنية

المغنية هانا ريد وعازف الغيتار دان روثمان من لندن [ 11 ] ، وقد التقيا في سكن الطلاب "أنكاستر هول" بجامعة نوتنغهام خلال سنتهما الدراسية الأولى عام 2009. لاحظ روثمان عزف ريد على الغيتار، فتواصل معها لمعرفة ما إذا كانت ترغب في التعاون. انضم إليهما بعد عام دومينيك "دوت" ماجور (عازف الكيبورد، والدجيمبي ، والطبول)، وهو من سكان نورثامبتون ، بعد أن بدأ العزف مع روثمان. اختاروا اسم الفرقة "ليس فقط لأنه اسم مدينتنا، بل لأن لندن مدينة عالمية ومتعددة الثقافات، ما جعل الاسم يبدو عالميًا إلى حد ما." [ 11 ]

بعد إتمام دراستهم عام ٢٠١٠، انتقل الثلاثي إلى لندن لمتابعة مسيرتهم الموسيقية. وبحلول نهاية العام، تولى كونور ويلر إدارة أعمالهم وبدأ بالترويج لهم. [ ١٢ ] [ ١٣ ] بدأت الفرقة بتقديم عروض موسيقية بسيطة في الحانات المحلية، لصقل مهاراتهم. [ ٥ ] [ ١٠ ] وسرعان ما لفتوا انتباه عدد من مسؤولي اكتشاف المواهب ، ووقعوا عقدًا مع شركة Ministry of Sound، بينما تولت شركة Big Life إدارة أعمالهم في النصف الثاني من عام ٢٠١٣. [ ١٤ ] في العام نفسه، سجل الثلاثي بعض التسجيلات المبكرة مع رولو أرمسترونغ من فرقة Faithless وليام هاو من فرقة Sneaker Pimps . [ ١٥ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، واصلت الفرقة العمل مع تيم بران من فرقة Dreadzone وروي كير ، وبحلول نهاية العام، كان معظم التسجيل قد اكتمل. في 12 نوفمبر 2012، نشرت الفرقة الثلاثية أغنيتها " Hey Now " بنسخة ريمكس من إنتاج The Cut لصالح ساشا على موقع يوتيوب؛ وسرعان ما حظيت الأغنية باهتمام كبير. [ 16 ]

2013–2016: إذا انتظرت

أصدروا ألبومهم المصغر " Metal & Dust" في فبراير 2013، والذي وصل إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة iTunes في أستراليا. وقد أثار اهتمامًا واسعًا، وحظيت الفرقة ببثٍّ مكثف على الإذاعات الوطنية. [ 14 ] أصدروا أغنيتهم ​​المنفردة " Wasting My Young Years " في يونيو 2013، والتي وصلت إلى المركز 31 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . كما شاركت الفرقة في ألبوم Disclosure " Settle " بأغنية " Help Me Lose My Mind "، الذي صدر في يونيو 2013. [ 17 ] سجلت الفرقة جلستين مباشرتين لإذاعة Radio 1، وعزفت في 10 مهرجانات موسيقية أوروبية صيف 2013. في سبتمبر 2013، كان ريد موضوع منشور على تويتر لبرنامج الإفطار على Radio 1 ، والذي وُصف بأنه متحيز جنسيًا. أجبرت ردود الفعل الغاضبة المؤسسة على الاعتذار، بينما "قرر الثلاثي عدم التدخل". [ 11 ]

في الأول من سبتمبر/أيلول 2013، أصدروا أغنية " Strong " التي وصلت إلى المركز السادس عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . استُخدمت الأغنية لاحقًا في المسلسل التلفزيوني الأمريكي " Reckless " عام 2014 في حلقته الثانية بعنوان "Parting Shots". في التاسع من سبتمبر/أيلول 2013، أصدروا ألبومهم الاستوديو الأول " If You Wait " الذي وصل إلى المركز الثاني في كل من قائمة الألبومات البريطانية والأسترالية ، [ 18 ] بالإضافة إلى المركز الحادي عشر في قائمة الألبومات الفرنسية ، والمركز الثالث عشر في قائمة الألبومات الأيرلندية ، والمركز الثاني والعشرين في قائمة الألبومات النيوزيلندية . الفرقة متعاقدة مع شركة كولومبيا ريكوردز في الولايات المتحدة. [ 19 ] في الثامن من ديسمبر/كانون الأول 2013، صدرت أغنية منفردة من الألبوم بعنوان " Nightcall ". استُخدمت نسخة غلافهم للأغنية مرة أخرى في مسلسل "Reckless " في حلقته الأخيرة بعنوان "Civil Wars Part 2".

في 13 يناير 2014، قدمت الفرقة أغنيتي " Strong " و" Wasting My Young Years " في برنامج "Late Night with Jimmy Fallon" ، [ 20 ] مسجلةً بذلك أول ظهور لها على التلفزيون الأمريكي. [ 21 ] وفي 26 يناير 2014، حظي نجاح الفرقة المتزايد في أستراليا بالتقدير ضمن قائمة "Triple J's Hottest 100" لعام 2013، حيث احتلت أغاني " Strong " و"Hey Now" و" Wasting My Young Years " المراكز 10 و35 و61 على التوالي. [ 22 ] وفي 1 أبريل 2014، أعلنت شركة "Official Charts Company" أن ألبوم "If You Wait" لفرقة "London Grammar " كان خامس أكثر الألبومات مبيعًا لعام 2014 حتى الآن، حيث تجاوزت مبيعاته 138,000 نسخة (356,000 نسخة إجمالًا). [ 23 ] وفازت فرقة "London Grammar" بجائزة "Ivor Novello" لأفضل أغنية من حيث الموسيقى والكلمات عن أغنية "Strong". [ 24 ] وفي وقت لاحق من عام 2014، فازوا بجائزتين – "جائزة أفضل فنان مستقل صاعد لهذا العام" و"جائزة PPL لأكثر فنان مستقل جديد استماعاً" – في حفل توزيع جوائز AIM للموسيقى المستقلة. [ 25 ]

في 2 سبتمبر 2014، أطلقت دار الأزياء الفرنسية ديور حملة إعلانية لعطر J'Adore تضمنت أغنية "Hey Now" ( ريمكس The Shoes ). [ 26 ] [ 27 ]

بعد استحواذ شركة سوني ميوزيك على شركة تسجيلات وزارة الصوت في عام 2016 ، ظل توزيع كتالوج شركة لندن غرامر يتم بواسطة مجموعة يونيفرسال ميوزيك في معظم أنحاء العالم وشركة بيكوز ميوزيك في فرنسا.

2017–2019: الحقيقة شيء جميل

في 1 يناير 2017، أصدرت فرقة London Grammar أغنية " Rooting for You "، مسجلةً بذلك أول موسيقى جديدة للفرقة منذ ألبومها الأول في عام 2013. [ 28 ] وبعد شهر، في 1 فبراير، أصدروا الأغنية الثانية "Big Picture" عبر صفحتهم على فيسبوك، والتي قدموها أيضًا في برنامج Later with Jools Holland .

صدر ألبوم "الحقيقة شيء جميل" في 9 يونيو 2017. [ 29 ] وقد سُجّل معظم الألبوم مع المنتجين بول إيبورث وغريغ كورستين . [ 30 ] وتصدّر الألبوم قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة. [ 31 ]

خلال خريف عام 2017، تم استخدام نسخة الفرقة من أغنية كريس إيزاك " Wicked Game " في الإعلان الترويجي لمسلسل بي بي سي Peaky Blinders . [ 32 ]

في مارس 2018، تم عرض أغنية الفرقة "Hell to the Liars" من ألبوم Truth Is a Beautiful Thing في الموسم الرابع من برنامج The Royals على قناة E! في الحلقة الثانية بعنوان "Confess Yourself to Heaven".

في يونيو 2019، ظهرت فرقة London Grammar في أغنية "Let You Know" للموسيقي الأسترالي Flume .

2020–2023: تربة كاليفورنيا

في 19 أغسطس 2020، أصدرت فرقة لندن غرامر أغنية " Baby It's You "، وهي أول أغنية منفردة لها منذ عام 2017. تبع ذلك العرض الأول لأغنية "Californian Soil" في 1 أكتوبر، قبل إطلاق ألبومهم الثالث الذي يحمل نفس الاسم " Californian Soil " ، والذي صدر في 16 أبريل 2021. [ 33 ] كانت أغنية "America" ​​من أوائل الأغاني التي كُتبت للألبوم، وتتحدث عن التخلي عن الماضي. [ 34 ] رافق إطلاق أغنية "Californian Soil" عرضٌ حيّ كامل على يوتيوب . [ 35 ] رُشّحت فرقة لندن غرامر لجائزة "أفضل فرقة" في حفل جوائز بريت لعام 2022. [ 36 ]

2024–حتى الآن: أعظم حب

في 19 مارس 2024، شوّقت فرقة لندن غرامر جمهورها لإصدار ألبومها الرابع عبر صفحتها على إنستغرام، حيث نشرت صورة ضبابية لنحلة على خلفية بيضاء. وفي 20 مارس 2024، أكدت هانا ماي ريد هذا التلميح للألبوم عبر حسابها الشخصي على إنستغرام (@hannahmayreid)، بنشرها صورة لقصة شعرها الجديدة مع طفلها، وعلّقت قائلة: "أدخل مرحلة الأمومة بشعر بني وغرّة. وأيضًا مرحلة الألبوم الرابع".

في الخامس من أبريل، صدرت الأغنية الأولى "هاوس"، مع الإعلان عن صدور ألبومهم الرابع "ذا غريتست لوف" في وقت لاحق من عام ٢٠٢٤. [ ٣٧ ] وفي السابع عشر من مايو، صدرت أغنية ثانية من الألبوم بعنوان "كايند أوف مان". أما الأغنية الثالثة "إنتو غولد" فقد صدرت في الحادي والعشرين من يونيو.

النمط الموسيقي

وُصفت موسيقى فرقة "لندن غرامر" بأنها "مزيج من الأصوات المحيطة والروحانية والكلاسيكية" [ 38 ]، مع عزف جيتار حزين ، وأداء صوتي رائع، وكلمات مؤثرة، وغالبًا ما تُظهر تأثيرات موسيقى تريب هوب والرقص. غالبًا ما يُقارن صوت هانا ريد القوي والآسر - البارز في جميع أغاني "لندن غرامر" الصادرة حتى الآن - بصوت جودي تزوك وفلورنس ويلش . [ 39 ] الأغاني هي جهد تعاوني، كما توضح ريد: "أكتب الكلمات والألحان. لكن الأغاني تنبع منّا جميعًا. تكتب دوت مقطوعة البيانو أو النوتة الموسيقية. ويضيف دان بعض مقاطع الجيتار." [ 14 ] تصف ريد الأغاني بأنها "مؤثرة عاطفيًا" وتقول إنها "تكتب عن الأشخاص الذين يدخلون ويخرجون من حياتها." [ 40 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

الجوائز والترشيحات

سنةالجوائزعملفئةنتيجةالمرجع.
2013جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدة" إضاعة سنوات شبابي "أفضل المؤثرات البصرية في الفيديورشّح[ 41 ]
أفضل فيديو بديل - المملكة المتحدةفاز
2014" مكالمة ليلية "رشّح[ 42 ]
أفضل تصوير سينمائي في فيديورشّح
إذا انتظرتأفضل إعلان موسيقي - تلفزيوني أو عبر الإنترنترشّح
أنفسهمأفضل فنان فيديورشّح
جوائز بريتفنان بريطاني صاعدرشّح
جوائز كيوأفضل عمل جديدرشّح
جوائز إيفور نوفيلو" قوي "أفضل أغنية من الناحية الموسيقية والكلماتيةفاز[ 43 ]
جوائز الموسيقى المستقلة AIMأفضل أغنية مستقلة لهذا العامرشّح[ 44 ]
إذا انتظرتألبوم العام المستقلرشّح
أنفسهمأفضل عرض حيرشّح
جائزة الإنجاز المستقل للعامفاز[ 45 ]
أكثر فنان مستقل جديد استماعاًفاز
2015جوائز الموسيقى الراقصة العالمية" هاي ناو " ( ريمكس ساشا )أفضل أغنية هاوس/جراج/ديب هاوسرشّح[ 46 ]
جوائز نقابة منتجي الموسيقىإذا انتظرتألبوم العام في المملكة المتحدةرشّح[ 47 ]
2017جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدة" أشجعك "أفضل جلسة مباشرةرشّح
2018جوائز بريتأنفسهمأفضل فرقة بريطانيةرشّح
2022جوائز الموسيقى المجريةتربة كاليفورنياأفضل ألبوم أو تسجيل موسيقى الروك البديل أو المستقل الأجنبي لهذا العامرشّح[ 48 ]
2024جوائز إم في إف"أعلى" (مع كاميلفات )إخراج فيديو موسيقي عالميرشّح[ 49 ]

مراجع

  1. ↑ جيسلاني، ميشيل (2 يونيو 2017). "فرقة لندن غرامر تُصدر فيديوهين جديدين لأغنية 'يا امرأة يا رجل' - شاهد" . موقع Consequence of Sound . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2017 .
  2. ↑ جبريمدين، توماس (9 سبتمبر 2013). "ريمكس حصري من لندن غرامر لأغنية "سترونغ" من الدي جي جوناس راثسمان" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  3. ↑ جيسلاني، ميشيل (9 يونيو 2017). "فرقة لندن غرامر تُصدر ألبومها الجديد Truth Is A Beautiful Thing: استمع/حمّل" . موقع Consequence of Sound . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2017 .
  4. ↑ بارتليت، لاري (15 يناير 2016). "مراجعة كتاب لندن غرامر - 'الحقيقة شيء جميل'" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  5. 1 2 3 ليستر، بول (22 أبريل 2013). "فرقة اليوم الجديدة: لندن غرامر (رقم 1497)" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2013 .
  6. ١ ٢ "صحيفة جورجيا ستريت تقدم فرقة لندن غرامر في نادي فورتشن ساوند | جورجيا ستريت، النشرة الأسبوعية للأخبار والترفيه في فانكوفر" . صحيفة جورجيا ستريت . ٥ أغسطس ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٠ مايو ٢٠٢٠ .
  7. 1 2 كالفيرت، جون (15 يوليو 2014). "البيت الذي بناه الكشف" . فايس . تم الاسترجاع في 10 مايو 2020 .
  8. 1 2 3 "لندن غرامر: إذا انتظرت" . بوب ماترز . 12 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  9. ↑ نولز، روبن (4 يونيو 2013). "تقديم... مدرسة لندن النحوية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2013 .
  10. 1 2 جيمس لاكنو (13 يونيو 2013). "مدرسة لندن غرامر - وجوه جديدة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2013 .
  11. ١ ٢ ٣ ديفيد سميث (٢٢ نوفمبر ٢٠١٣). "هانا ريد، مغنية فرقة لندن غرامر، تتحدث عن التمييز الجنسي في صناعة الموسيقى" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . ريد من منطقة أكتون، وروثمان من هندون.
  12. ↑ "مدخل دان روثمان على لينكدإن" . لينكدإن. يشير إلى أنه تخرج عام 2011 بدرجة بكالوريوس في الاقتصاد والفلسفة
  13. ↑ "مدخل كونور ويلر على لينكدإن" . لينكدإن. تفاصيل فترة عمله كمدير للفرقة من ديسمبر 2011 إلى يونيو 2012
  14. 1 2 3 دومينيك سميث (16 مايو 2013). "الهروب الكبير: مدرسة لندن النحوية" . صحيفة ذا أرجوس .
  15. ↑ "مقابلة مع مدرسة لندن غرامر" . نادي بريستول بيتس . 16 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  16. ↑ هيو أوليفر (4 سبتمبر 2013). "قواعد لندن: المساحة هي الحل" . اصنعها بنفسك .
  17. ↑ "أرشيف أفضل 40 ألبومًا رسميًا في المملكة المتحدة" . شركة Official Charts Company . 15 يونيو 2013.
  18. ↑ "مخططات ARIA بتاريخ 14 سبتمبر 2013" (ملف PDF) . مخططات ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2014 .
  19. ↑ «فرقة لندن غرامر ستصدر ألبومها الأول "إذا انتظرت" في 10 سبتمبر» (بيان صحفي). نيويورك: كولومبيا ريكوردز . بي آر نيوزواير . 5 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  20. ↑ "شاهدوا فرقة لندن غرامر وهي تعزف في برنامج فالون" . ستيريوغوم . ١٤ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠١٤ .
  21. ↑ «أي عضوة من فرقة لندن غرامر بكت عندما علمت بوفاة إلفيس؟ - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين» . إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  22. ↑ "أفضل 100 أغنية - 2013 | تريبل جيه" . www.abc.net.au. 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  23. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا لفنانين مبيعًا لعام 2014 حتى الآن!" . مخططات المملكة المتحدة الرسمية . تم الاطلاع بتاريخ 25 مايو 2014 .
  24. ↑ «جوائز إيفور نوفيلو 2014: توم أوديل، ولندن غرامر، ونيك كيف جميعهم فائزون» . صحيفة ديلي تلغراف . 22 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
  25. ↑ "إعلان الفائزين بجوائز AIM للموسيقى المستقلة لعام 2014 - رابطة الموسيقى المستقلة" . musicindie.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016 .
  26. ↑ "ديور جادور - "المستقبل ذهب" - الفيلم الجديد" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  27. ↑ "لندن غرامر - "هاي ناو" (ريمكس جادور ديور من ذا شوز)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  28. ↑ "فرقة لندن غرامر تُصدر أغنيتها المنفردة الجديدة 'Rooting For You'"" . NME . يناير 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
  29. ↑ "أعلنت فرقة لندن غرامر عن ألبومها الجديد وكشفت عن الأغنية الرئيسية بعنوان 'الحقيقة شيء جميل'"" . NME . 24 مارس 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .
  30. ↑ "مراجعة ألبوم London Grammar - 'Truth Is A Beautiful Thing' - NME" . NME . 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .
  31. ↑ "لندن غرامر تتفوق على كاتي بيري وتتصدر ألبومها "الحقيقة شيء جميل" قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا"تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .
  32. ↑ ألين، بن. "شاهدوا الإعلان التشويقي الأول الكئيب للموسم الرابع من مسلسل بيكي بلايندرز" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  33. ↑ "أصدرت فرقة لندن غرامر أغنية جديدة بعنوان 'كيف تشعر؟'"" . Amnmplify . 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021. "
  34. ↑ نيوتن، فيليسيتي (9 أبريل 2021). "أصدرت فرقة لندن غرامر أغنية جديدة من ألبومها بعنوان 'أمريكا'، وهي أغنية تتحدث عن المضي قدمًا" . دورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
  35. ↑ " [ مباشر ] لندن غرامر: كاليفورنيان سويل - العرض المباشر" . يوتيوب . 18 أبريل 2021.
  36. ↑ "جوائز بريت 2022: القائمة الكاملة للمرشحين" . بي بي سي نيوز. 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
  37. ↑ دونورث، ليبرتي (5 أبريل 2024). "فرقة لندن غرامر تعلن عن ألبومها الجديد "أعظم حب" مع أغنية رئيسية آسرة بعنوان "هاوس"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
  38. ↑ "مدرسة لندن النحوية: 'لقد أُتيحت لنا الفرصة للتطور بشكل طبيعي'"" . Gigwise .
  39. ↑ "لندن غرامر: 'لقد وصلنا إلى أقصى درجات موسيقى البوب'"" . Digital Spy .
  40. ↑ سيلبي، جين (9 سبتمبر 2013). "إذا انتظرت: فرقة لندن غرامر تناقش ألبومها الأول اللافت للنظر" . مجلة غلامور . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2017 .
  41. ↑ "جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية 2013، الترشيحات" . Soundsblog.it . 1 أكتوبر 2013.
  42. ↑ "جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية 2014: إليكم الترشيحات... | أخبار | برومونيوز" . برومونيوز تي في .
  43. ↑ "الأرشيف | جوائز إيفورز | أكاديمية إيفورز | أبطال مبدعي الموسيقى" . أكاديمية إيفورز .
  44. ↑ "جوائز AIM للموسيقى المستقلة 2015 - الترشيحات" . كلاش . 12 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2020 .
  45. ↑ "الفائزون بجوائز AIM لعام 2014 هم..." 3 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  46. ↑ "جوائز الموسيقى الراقصة الدولية السنوية الحادية والثلاثون - مؤتمر الموسيقى الشتوية 2017 - WMC 2017" . 2 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  47. ↑ "القوائم المختصرة لعام 2015" . نقابة منتجي الموسيقى . 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  48. ^ "جيلوتك 2022" . فونوجرام.هو . 19 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  49. ↑ "2023" . Musicvideofestival.com.br . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2024 .