مقبرة لون ماونتن

افتُتحت مقبرة لون ماونتن في 30 مايو 1854، وكان من المخطط أن تغطي مساحة 320 فدانًا. ^{[ 4 ]} إلا أن مخططي المقبرة قرروا أن مساحة أصغر ستكون كافية للمدينة. ^{[ 4 ]} في عام 1854، كانت هذه المنطقة تُعتبر من " الأراضي الخارجية "، أي أنها كانت تقع خارج حدود مدينة سان فرانسيسكو، وكانت أرضها رملية. ^{[ 4 ]} قبل إنشاء مقبرة لون ماونتن، كانت معظم عمليات الدفن في سان فرانسيسكو تتم في مقبرة يربا بوينا ( ساحة المركز المدني الحالية ). ^{[ 3 ] [ 1 ]}

كانت العديد من المدافن في مجمع مقبرة لون ماونتن مخصصة للأثرياء. ^{[ 7 ]} سُميت الممرات بين القبور بأسماء مقابر معروفة على الساحل الشرقي، بما في ذلك ماونت أوبورن ، وغرين وود ، وأوك هيل . ^{[ 8 ]} أصبحت المقابر مكانًا شائعًا للنزهات العائلية وحفلات الشواء يوم الأحد. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في ستينيات القرن التاسع عشر، نشب نزاع قانوني في المدينة حول الجهة المسؤولة عن إدارة مقبرة لون ماونتن، ونتيجة لذلك، قرروا ضم جزء من المجمع واستقروا على تغيير اسمه إلى مقبرة لوريل هيل (اسم مقبرة شهيرة في فيلادلفيا). ^{[ 4 ] [ 11 ]}

لم تكن عمليات الدفن في القرن التاسع عشر آمنة دائمًا، ومع امتلاء المقابر الحضرية، مثل مقبرة لون ماونتن، لجأ البعض إلى الدفن دون استخدام التوابيت. ^{[ 12 ]} وكان من الشائع آنذاك سماع تقارير عن العثور على أجزاء من الجثث في الأضرحة أو بالقرب من المقبرة. ^{[ 12 ]} وكان المعزّون الصينيون يتركون قرابين الطعام للموتى في المقبرة، مما كان يجذب المتشردين الجائعين. ^{[ 12 ]} وفي عام 1866، نُشر خبرٌ مفاده أن "مقبرة لون ماونتن تمتلئ بسرعة، مُنتجةً غازات سامة" بسبب الكميات الكبيرة من الجثث المتحللة. ^{[ 13 ]}

بدأت فكرة نقل المقابر خارج المدينة بالانتشار في ثمانينيات القرن التاسع عشر ؛ وكانت الشكاوى في المقام الأول من أصحاب العقارات المجاورة الذين كانوا قلقين من أن المنطقة ستعيق أي تطوير جديد في الحي، ولأسباب تتعلق بالسلامة. ^{[ 5 ] [ 13 ]} في هذه المرحلة من التاريخ، بدأت أرض المقابر بالتدهور، وأصبحت ملاذًا للمنحرفين. ^{[ 5 ]} في عام 1894، بدأ جيه إتش بوند، محرر صحيفة ريتشموند بانر المحلية، بالترويج لنقل هذه المقابر إلى كولما بسبب تآكل شواهد القبور. ^{[ 9 ] [ 8 ]} كان بوند من أشد المدافعين عن هذه القضية لعقدين من الزمن، ودعم الفكرة الشائعة آنذاك بأن المقابر "تزرع جراثيم الأمراض في أعضاء الحياة". ^{[ 4 ] [ 15 ]} عارضت أبرشية الكنيسة الكاثوليكية نقل القبور لأنها كانت في مقبرة كالفاري تقع على " أرض مقدسة ". ^{[ 5 ]} ومن بين نقاط الخلاف الأخرى أهمية رواد سان فرانسيسكو المدفونين، وأن نقل رفاتهم يُعدّ استهانةً بهم، و"حفاظًا على حرمة الموتى". ^{[ 5 ] [ 6 ]} واستمرت المعركة لإزالة المقابر لسنوات، حيث ناضلت جماعات مثل "رابطة الدفاع عن المقابر" و"أنقذوا مقابرنا" لوقف عمليات الإخلاء التي تنفذها المدينة. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٠٢، أصدر مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو قانونًا يحظر بيع قطع الأراضي المخصصة للدفن أو السماح بأي دفن جديد داخل المدينة. ^{[ ١ ] [ ١٦ ]} وبحلول أواخر عام ١٩١٠، حُظر حرق الجثث أيضًا داخل المدينة. وفي عام ١٩٢١، أصدر المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا قانون موريس، الذي صاغه كلارنس دبليو موريس (١٨٨٨-١٩٦٥)، والذي سمح بإغلاق المقابر إذا صادقت عليه أغلبية مالكي قطع الأراضي. ^{[ ٥ ]} وقد توقف العمل بقانون موريس لعام ١٩٢١ بسبب دعوى قضائية، وبحلول عام ١٩٢٣، صدر قانون موريس ثانٍ، يمنح البلديات صلاحية نقل الجثث، ولكنه يشترط "سلطة الشرطة" وأن يكون الدفن محظورًا بموجب القانون لعدد محدد من السنوات. ^{[ ٥ ]}

من عام ١٩٢٣ حتى عام ١٩٢٩، حالت الدعاوى القضائية المستمرة دون نقل الجثث المدفونة؛ ونُقلت غالبية الجثث في عام ١٩٢٩ أو بعده. ^{[ ٥ ]} كان نقل الجثث مجانيًا، ولكن كان على العائلة دفع تكلفة نقل شاهد القبر. ^{[ ١٧ ]} ونتيجة لذلك، أُعيد استخدام العديد من شواهد القبور في بناء الجدار البحري في حديقة أكواتيك ، وإنشاء حاجز أمواج في نادي سانت فرانسيس لليخوت في المارينا ، وتبطين مزاريب تصريف مياه الأمطار في حديقة بوينا فيستا ، ومكافحة التعرية في شاطئ أوشن . ^{[ ٣ ] [ ١٠ ]} دُفع للمقاول تشارلز إل. هارني مقابل إلقاء السراديب الكبيرة وشواهد القبور الضخمة في خليج سان فرانسيسكو. ^{[ ٥ ]} في الوقت الحاضر، تظهر شواهد القبور بالحجم الكامل بين الحين والآخر في شاطئ أوشن، خاصة بعد العواصف. ^{[ ١٧ ]}

من فبراير 1940 وحتى ما بعد الحرب العالمية الثانية (حوالي عام 1945)، اكتملت عملية نقل الرفات الأخيرة من سان فرانسيسكو إلى كولما. ^{[ 16 ]}

كانت مقبرة لون ماونتن (التي كانت نشطة من عام 1854 إلى حوالي عام 1940 ) تبلغ مساحتها 55.4 فدانًا عند تأسيسها، وتقع بين شوارع كاليفورنيا وإقليدس وماسونيك وأرجويلو. ^{[ 1 ]} دُفن أول شخص في مقبرة لون ماونتن في 10 يونيو 1854، وسُمّي جون أور. ^{[ 5 ]}

في ستينيات القرن التاسع عشر، نشب نزاع قانوني في المدينة حول الجهة المسؤولة عن إدارة مقبرة لون ماونتن. ^{[ 4 ]} ونتيجةً لذلك، أُعيد تسمية مقبرة لون ماونتن إلى مقبرة لوريل هيل، وذلك بعد تقديم وثائق التأسيس من قِبل العديد من السكان المحليين الأثرياء، بمن فيهم ويليام تشابمان رالستون ، وجون باروت، وهنري هانتلي هايت ، ونيكولاس لونينغ، وجيمس أوتيس ، وألفينزا هايوارد ، وهنري مايو نيوهال ، وسي سي بتلر. ^{[ 11 ]} بدأ استخدام الاسم الجديد، مقبرة لوريل هيل، في عام 1867، وقد سُميت تيمنًا بمقبرة لوريل هيل في فيلادلفيا. ^{[ 2 ]}

في عام ١٨٤٨، نجا فينياس غيج من حادث عمل عندما اخترق قضيب حديدي كبير رأسه بالكامل، مما أدى إلى تدمير أجزاء من دماغه وجمجمته. ^{[ ١٨ ]} توفي عام ١٨٦٠ ودُفن في مقبرة لون ماونتن. ^{[ ١٩ ]} في عام ١٨٦٦، قام طبيبه جون مارتن هارلو باستخراج جمجمته لدراستها، وعرض الجمجمة مع القضيب الحديدي في متحف وارن التشريحي . ^{[ ٢٠ ]} في عام ١٩٤٠، وكجزء من عمليات نقل المقابر الإلزامية داخل مدينة سان فرانسيسكو، نُقل جثمان غيج المقطوع الرأس إلى منتزه سايبرس لون التذكاري في كولما، كاليفورنيا. ^{[ ١ ] [ ٢١ ]}

كان من بين شواهد القبور البارزة في مقبرة لون ماونتن شاهد قبر السيناتور ديفيد كولبريث برودريك، الذي توفي في مبارزة برودريك-تيري عام 1859؛ وهو نصب برودريك التذكاري، الذي كان عبارة عن مسلة حجرية طويلة على منصة ذات درج وسياج منخفض يحيط بها. ^{[ 22 ]} خلال زلزال عام 1906، فقدت مسلة نصب برودريك التذكاري الجزء العلوي منها. ^{[ 23 ]}

من بين الشخصيات البارزة الأخرى التي دُفنت في هذا الموقع: القاضي سيلاس دبليو. ساندرسون ؛ ^{[ 24 ]} السياسي صموئيل ويليامز إنج ؛ ^{[ 25 ]} المحامي توماس دبليو. ساذرلاند ؛ المحامي توماس أو. لاركين ؛ الجراح ومؤسس جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو هيو إتش. تولاند ؛ باني أول رصيف بحري في المدينة، سكوير كلارك؛ أحد أوائل رؤساء الشرطة، ديفيد سكانيل ؛ محرر صحيفة جيمس كينج أوف ويليام ؛ العميد البحري جيمس توماس واتكينز ؛ مؤسس حدائق وودوارد ، روبرت ب. وودوارد؛ مخترع التلفريك، أندرو سميث هاليدي ؛ السياسي جيمس فان نيس ؛ عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ويليام إم. ستيوارت ؛ عضو مجلس الشيوخ الأمريكي جون بيرسيفال جونز ؛ عمدة سان فرانسيسكو، جيمس أوتيس ؛ ^{[ 11 ]} رجل الأعمال ويليام تشابمان رالستون ؛ ^{[ 26 ]} وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي جيمس جراهام فير . ^{[ 5 ] [ 1 ]}

نقلت بعض عائلات المدفونين في مقبرتي لوريل هيل وكالفاري رفات ذويهم على نفقتهم الخاصة. ^{[ 16 ]} في يونيو 1901، نُقل عدد غير معروف من الرفات من مقبرة لوريل هيل إلى المقبرة اليابانية ، ومتنزه سايبرس لون التذكاري ، والمقبرة الصربية، وجميعها في كولما. ^{[ 4 ] [ 5 ]} أُزيل 35,000 رفات من مقبرة لوريل هيل بين عامي 1939 و1940، ووُضعت في توابيت من خشب السكويا، ونُقلت إلى كولما؛ حيث حُفظت لمدة ست سنوات في ضريح دير سايبرس. ^{[ 27 ] [ 3 ]} أدت الحرب العالمية الثانية إلى تأخير بناء غرفة دفن جديدة؛ وبعد الحرب، كانت تكلفة البناء باهظة للغاية، لذلك وُضعت الرفات بدلاً من ذلك تحت تل دفن كبير في سايبرس لون. ^{[ 3 ]} لم يتم وضع المسلة التذكارية لأولئك الذين أعيد دفنهم على التل الذي تبلغ مساحته 5 أفدنة في سايبرس لون إلا في عام 1993. ^{[ 16 ]}

كانت هناك خطط لإنشاء حديقة تذكارية بمساحة 5 أفدنة في حي لوريل هيل، لكنها لم تحظَ بالدعم الكافي. ^{[ 5 ]} وقد تم تقسيم أرض مقبرة لوريل هيل لبناء مساكن ومراكز تسوق. ^{[ 1 ]}

تم إدراج موقع مقبرة لوريل هيل (في 3333 شارع كاليفورنيا؛ رقم 760) كمعلم تاريخي في كاليفورنيا . ^{[ 28 ]}

كانت مقبرة كالفاري الكاثوليكية ، والمعروفة أيضًا باسم مقبرة جبل كالفاري ^{[ 29 ]} (نشطة من عام 1860 إلى عام 1941)، تبلغ مساحتها 49.2 فدانًا، وقد أسسها رئيس الأساقفة جوزيف سادوك أليماني الذي اشترى أرضًا منحدرة على جبل لون في 16 أغسطس 1860. ^{[ 1 ]} وكانت تقع بين شوارع جيري، وتورك، وسانت جوزيف، وماسونيك. ^{[ 5 ]}

كانت قبور هذه المقبرة في الغالب تعود إلى الأيرلنديين. ^{[ 5 ]} في عام 1860، بُنيت كنيسة صغيرة في بوينت لوبوس (شارع جيري حاليًا)، حيث كان جوزيف أليماني يُقيم القداس مرة في الشهر. ^{[ 5 ]} في عام 1862، أُضيفت 4 صلبان خشبية إلى قمة جبل لون. ^{[ 5 ] [ 1 ]}

كان تشارلز كورا (حوالي 1810-1852) مقامرًا إيطالي المولد، التقى بيل كورا (حوالي 1827-1862)، وهي عاهرة من القرن التاسع عشر في نيو أورليانز. ^{[ 30 ] [ 31 ]} انتقلا معًا إلى سان فرانسيسكو للعمل؛ وفي النهاية (بسبب ظروف تتعلق بجريمة قتل) أُعدم تشارلز كورا شنقًا عام 1852 على يد لجنة اليقظة في سان فرانسيسكو . ^{[ 30 ] [ 32 ]} قبل الإعدام مباشرة، تزوج من بيل كورا، وعندما توفي دفنته في مقبرة ميشن دولوريس. ^{[ 33 ]} قيل لها إنه لا يمكن دفنها بجوار زوجها في ميشن دولوريس، فنبشت قبر تشارلز كورا ودفنته في مقبرة كالفاري؛ وعندما توفيت، دُفنت بجواره في كالفاري. ^{[ 33 ]} في عام 1916، نشرت صحيفة سان فرانسيسكو بوليتين سلسلة مقالات عن عائلة كورا بقلم بولين جاكوبسون. ^{[ 33 ]} ونتيجةً للتغطية الإعلامية، نُقلت جثتا بيلا كورا وتشارلز كورا من مقبرة كالفاري وأُعيد دفنهما تحت شاهد قبر مشترك في مقبرة ميشن دولوريس . ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}

ومن بين القبور البارزة في كالفاري، نجد السياسيين جيمس أ. ماكدوغال ؛ ^{[ 36 ]} ويوجين كاسرلي ؛ ^{[ 37 ]} وديلوس ر. آشلي . ^{[ 38 ]}

عارضت أبرشية الكنيسة الكاثوليكية نقل القبور لأنها كانت في مقبرة كالفاري تقع على " أرض مقدسة ". ^{[ 1 ]} وبحلول عام 1937، توقفت الأبرشية عن معارضتها لنقل الجثث، ونُقل نحو 55,000 جثة بحضور كاهن وحواجز للخصوصية. ^{[ 1 ]} ونُقل ما يقارب 40,000 رفات من مقبرة كالفاري إلى مقبرة الصليب المقدس في كولما، واستغرق المشروع سنوات عديدة. ^{[ 5 ] [ 16 ]} وقامت بعض عائلات مقبرتي لوريل هيل وكالفاري بنقل رفات موتاهم على نفقتهم الخاصة. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٤٤، بيعت الأرض التي تقع عليها مقبرة كالفاري لمطورين عقاريين، وقُسّمت إلى وحدات سكنية ومراكز تسوق ومدرسة ابتدائية. ^{[ ١ ] [ ٣٩ ]} وفي مقال رأي نُشر عام ١٩٤٦، وصف هيرب كاين تطوير حي أنزا فيستا مشيرًا إلى أن "أعمدة الإنارة المكشوفة وأحجار الأرصفة تُحدد الشوارع والأزقة المستقبلية في الصحراء التي كانت مقبرة كالفاري، حيث ستحل منازل الأحياء محل منازل الموتى..." ^{[ ٤٠ ]}

في يونيو 1901، نُقل عدد غير معروف من الرفات من مقبرة الماسونية إلى المقبرة اليابانية في كولما. وبسبب صدور قانون موريس (1921)، استمرت مقبرة الماسونية في نقل القبور حتى توقف ذلك بسبب دعوى قضائية. ^{[ 5 ]} وقد حدثت غالبية عمليات نقل الجثث من هذه المقبرة بعد عام 1929 نتيجةً للدعوى القضائية، واستغرقت حوالي ست سنوات. ^{[ 5 ]} ونُقل نحو 40,000 من المدفونين في مقبرة الماسونية إلى مقبرة وودلون في كولما. ^{[ 5 ]}

أصبحت جميع مساحة الأرض البالغة 30 فدانًا جزءًا من حرم جامعة سان فرانسيسكو (كلية سانت إغناتيوس سابقًا). ^{[ 1 ]} كانت العديد من الرفات مفقودة، وخلال ثلاث مناسبات مختلفة لبناء وتجديد الحرم الجامعي (والتي شملت مكتبة غليسون التابعة لجامعة سان فرانسيسكو، وسكن هايز-هيلي، ومركز جون لو شيافو للعلوم والابتكار)، عُثر على رفات بشرية ومواد دفن. ^{[ 43 ]}

أُجريت معظم عمليات نقل القبور من هذه المقبرة بعد عام ١٩٢٩ بسبب دعاوى قضائية، واستغرقت حوالي ست سنوات. ^{[ ٥ ]} في عام ١٩٣٣، نُقل رفات ٢٦٠٠٠ شخص دُفنوا في مقبرة أود فيلوز في سان فرانسيسكو إلى منتزه غرينلون التذكاري في كولما، كاليفورنيا. وتحولت أجزاء من مقبرة أود فيلوز إلى ملعب روسي، بفضل جهود إدارة تقدم الأعمال (WPA) . ^{[ ١ ]} وحُفظت قطعة أرض مساحتها خمسة أفدنة لتكون مدفنًا للجثث وحديقة تذكارية. ^{[ ١ ]}

عُثر عام 2016 على تابوت ورفات الطفلة إديث هوارد كوك ، البالغة من العمر عامين ، والتي توفيت عام 1876 ودُفنت في مقبرة أود فيلوز، أسفل منزل في حي ريتشموند . ^{[ 44 ] [ 45 ]} بعد إجراء فحص أثري جنائي لرفات الطفلة، تطابقت النتائج مع أقرب قريب حي لها، وهو ابن أخيها. أُعيد دفن إديث في حفل عام في منتزه غرينلون التذكاري بمساعدة منظمة حديقة البراءة في كولما، كاليفورنيا. ^{[ 45 ]}