مقبرة ماونت أوبورن

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

تُعد مقبرة ماونت أوبورن ، الواقعة في كامبريدج وواترتاون بولاية ماساتشوستس ، أول مقبرة ريفية أو حديقة في الولايات المتحدة. وهي موقع دفن العديد من الشخصيات البارزة من عائلة بوسطن العريقة ، ومعلم تاريخي وطني .

تم افتتاحها عام ١٨٣١، وتضم معالم كلاسيكية في تضاريس متموجة ذات مناظر طبيعية خلابة، [ ٢ ] مما شكل قطيعة واضحة مع مقابر الحقبة الاستعمارية والمقابر التابعة للكنائس . تزامن ظهور هذا النمط من المناظر الطبيعية مع ازدياد شيوع مصطلح "مقبرة"، المشتق من الكلمة اليونانية التي تعني "مكان النوم"، بدلاً من "مقبرة". وقد طغى هذا التوجه اللغوي والنظرة الجديدة على النظرة القاسية السابقة للموت والحياة الآخرة التي كانت تجسدها المقابر القديمة وأماكن دفن الكنائس. [ ٣ ]

يمكن اعتبار مقبرة ماونت أوبورن حلقة وصل بين حدائق المناظر الطبيعية الإنجليزية التي صممها كابابيلي براون في القرن الثامن عشر وحديقة سنترال بارك التي صممها فريدريك لو أولمستيد وكالفيرت فو في نيويورك (1857-1876).

تُعدّ المقبرة ، التي تبلغ مساحتها 174 فدانًا (70 هكتارًا )، ذات أهمية بالغة من الناحيتين التاريخية والزراعية . وهي أكبر مساحة مفتوحة متصلة في ووترتاون، وتمتد شرقًا إلى كامبريدج، بمحاذاة مقبرة مدينة كامبريدج ومقبرة ساند بانكس. وقد صُنّفت كمنطقة تاريخية وطنية في عام 2003 لدورها الرائد في تطوير المقابر خلال القرن التاسع عشر. [ 4 ] 

تاريخ

دليل عبر جبل أوبورن ، نُشر عام 1854

كانت الأرض التي أصبحت فيما بعد مقبرة ماونت أوبورن تُعرف في الأصل باسم مزرعة ستونز، على الرغم من أن السكان المحليين كانوا يُطلقون عليها اسم "سويت أوبورن" نسبةً إلى قصيدة " القرية المهجورة " التي كتبها أوليفر جولدسميث عام 1770. [ 5 ] استُلهم تصميم مقبرة ماونت أوبورن من مقبرة بير لاشيز في باريس ، وكانت هي نفسها مصدر إلهام لمصممي المقابر، ولا سيما مقبرة غرين وود في بروكلين (1838)، ومقبرة هوليوود في ريتشموند، فرجينيا ، وحديقة أبني في لندن . صمم مقبرة ماونت أوبورن بشكل رئيسي هنري ألكسندر سكاميل ديربورن بمساعدة جاكوب بيغلو وألكسندر وادزورث .

خطرت فكرة إنشاء مقبرة ماونت أوبورن لبيجلو في وقت مبكر من عام 1825، على الرغم من أن الموقع لم يُشترى إلا بعد خمس سنوات. [ 6 ] كان بيجلو، وهو طبيب، قلقًا بشأن عدم ملاءمة الدفن تحت الكنائس، فضلًا عن احتمال نفاد المساحة. [ 7 ] وبمساعدة جمعية ماساتشوستس للبستنة - التي اختارت الزهور والأشجار والشجيرات للأرض [ 8 ] - تأسست مقبرة ماونت أوبورن على مساحة 70 فدانًا (28 هكتارًا) من الأرض التي خصصها المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس لاستخدامها كحديقة أو مقبرة ريفية. [ 9 ] بلغت تكلفة الأرض الأصلية 6000 دولار أمريكي؛ ثم وُسعت لاحقًا إلى 170 فدانًا (69 هكتارًا) . بُنيت البوابة الرئيسية على طراز إحياء العمارة المصرية ، وبلغت تكلفتها 10000 دولار أمريكي (ما يعادل 302344 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) . [ 10 ]

افتتح القاضي جوزيف ستوري ، أول رئيس لجمعية ماونت أوبورن، المقبرة في 24 سبتمبر 1831. [ 7 ] وفي خطاب الافتتاح، [ 11 ] وصف ستوري المقبرة بأنها فضاء روحي يقع بين السماء والأرض، حيث يمكن للناس أن يتعلموا من الماضي من خلال مشاهدة أعمال العظماء مباشرةً، وبالتالي ربط الحاضر بالماضي في مواجهة التغيرات الخطيرة. ويصف المؤرخ ليو ماركس هذا بأنه "مشهد وسطي"، بينما يسميه المؤرخ مارك إس. شانتز "نوعًا من المثال الرعوي يقع في مكان ما بين قوى الطبيعة الجامحة ونجاسات الحضارة الراقية". ويكتب شانتز أن زيارة المقبرة الريفية مصممة لتكون "روحانية وعاطفية وممتعة"، بهدف، على حد تعبير ستوري، "تنمية مشاعر وأحاسيس أكثر جدارة بأنفسنا، وأكثر جدارة بالمسيحية". [ 8 ] وبهذه الطريقة ساهمت المقابر الريفية في توفير مكان للراحة للمعزين، وملاذ ومأوى لزوارها الكثيرين.

شكّل خطاب ستوري نموذجًا للعديد من الخطابات المماثلة في العقود الثلاثة التالية. [ 12 ] ويركز غاري ويلز عليه باعتباره تمهيدًا هامًا لخطاب جيتيسبيرغ الذي ألقاه الرئيس أبراهام لينكولن . [ 13 ]

يُنسب إلى مقبرة ماونت أوبورن الفضل في كونها بداية حركة الحدائق والمتنزهات العامة الأمريكية. وقد وضعت أسلوبًا لمقابر الضواحي الأمريكية الأخرى مثل مقبرة لوريل هيل ( فيلادلفيا ، 1836)، ومقبرة ماونت هوب ( بانجور، مين ، 1834)، وهي ثاني أقدم مقبرة حديقة في البلاد؛ مقبرة غرين وود ( بروكلين ، 1838)، مقبرة غرين ماونت (بالتيمور، ماريلاند، 1839) مقبرة ماونت هوب ( روتشستر، نيويورك ، 1838)، مقبرة لويل ( لويل، ماساتشوستس ، 1841)، مقبرة أليغيني ( بيتسبرغ ، 1844)، مقبرة ألباني الريفية ( ميناندز ، نيويورك، 1844)، مقبرة سوان بوينت ( بروفيدنس، رود آيلاند 1846)، مقبرة سبرينغ غروف ( سينسيناتي ، 1844)، [ 14 ] مقبرة فورست هيلز ( جامايكا بلين ، 1848) ومقبرة أوكوود ( سيراكيوز، نيويورك ، 1859)، بالإضافة إلى مقابر أخرى في كيف هيل، كنتاكي ، سافانا، جورجيا ، وليتل روك، أركنساس . [ 8 ] بحلول نهاية خمسينيات القرن التاسع عشر، لاحظ أحد المراقبين المعاصرين أنه "لا تكاد توجد مدينة أو بلدة ذات حجم كبير في الاتحاد لا تمتلك مقبرة ريفية خاصة بها". [ 8 ]

أُنشئت مقبرة ماونت أوبورن في وقتٍ كان الأمريكيون يكنّون فيه اهتمامًا عاطفيًا بالمقابر الريفية. [ 15 ] ولا تزال تُعرف بجوّها الهادئ ونظرتها المتسامحة تجاه الموت. وتتميز العديد من المعالم الأثرية التقليدية بأزهار الخشخاش ، رمزًا للراحة الأبدية. وفي أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، نُشر أول دليل غير رسمي لها بعنوان " دليل الجيب المصور ودليل الزوار عبر ماونت أوبورن" ، والذي تضمن وصفًا لبعض المعالم الأثرية الأكثر إثارة للاهتمام، بالإضافة إلى مجموعة من النثر والشعر حول الموت لكتاب من بينهم ناثانيال هوثورن وويليس جايلورد كلارك . [ 15 ]

نظراً لكثرة الزوار، حرص مطورو المقبرة على تنظيمها بدقة: فقد وضعوا سياسة لإزالة النصب التذكارية "المسيئة وغير اللائقة"، واقتصرت إمكانية دخول المركبات إلى المقبرة على "المالكين" (أي أصحاب القبور)، وكان مسموحاً لهم بالدخول من البوابات أيام الأحد والعطلات الرسمية. [ 15 ] مع ذلك، تميزت مقبرة ماونت أوبورن عن المقابر السابقة بكونها مفتوحة للعامة، ولم تقتصر على جماعات دينية محددة، مما يعكس التعددية الدينية المتنامية في بوسطن آنذاك. [ 16 ]

في أربعينيات القرن التاسع عشر، كان جبل أوبورن يُعتبر من أشهر الوجهات السياحية في البلاد، إلى جانب شلالات نياجرا وجبل فيرنون . [ 17 ] كتبت إميلي ديكنسون، البالغة من العمر 16 عامًا آنذاك، عن زيارتها لجبل أوبورن في رسالة عام 1846. [ 17 ] [ 18 ] زار المقبرة ما يقارب 60,000 شخص في عام 1848 وحده. [ 17 ]

المباني

تضم المقبرة ثلاثة مبانٍ بارزة. صُمم برج واشنطن على يد بيغلو وشُيّد بين عامي 1852 و1854. سُمي البرج تيمنًا بجورج واشنطن ، ويبلغ ارتفاعه 19 مترًا (62 قدمًا)، وقد بُني من جرانيت كوينسي، ويُوفر إطلالات رائعة على المنطقة. أما كنيسة بيغلو، فقد بُنيت في أربعينيات القرن التاسع عشر، وأُعيد بناؤها في خمسينيات القرن نفسه، من جرانيت كوينسي أيضًا، وجُددت عام 1899 تحت إشراف المهندس المعماري ويلارد سيرز لتضم محرقة جثث. وجُددت جدرانها الداخلية مرة أخرى عام 1924 على يد شركة ألين وكولينز . ​​وخلال كل هذه التعديلات، حُفظت نوافذ الزجاج الملون التي صممتها شركة ألان وبالانتاين الاسكتلندية. [ 19 ] 

في عام ١٨٧٠، شعر أمناء المقبرة بالحاجة إلى مساحة إضافية لإقامة الفعاليات، فاشتروا أرضًا على الجانب الآخر من شارع ماونت أوبورن وشيدوا دار استقبال . [ ٢٠ ] استُبدل هذا المبنى في تسعينيات القرن التاسع عشر ببناء كنيسة ستوري ومبنى الإدارة، المجاور للبوابة الرئيسية. [ ١٩ ] صمم دار الاستقبال الأول ناثانيال ج. برادلي ، وهو (مثل المقبرة) مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ ٢٠ ] صمم المبنى الثاني ويلارد سيرز، وهو مبني من حجر رملي من بوتسدام على الطراز الذي وصفه سيرز بأنه "الطراز الإنجليزي العمودي" . أُعيد تزيين الكنيسة في هذا المبنى عام ١٩٢٩ على يد ألين وكولينز لتضمين زجاج ملون من تصميم الفنان إيرل إي. سانبورن من نيو إنجلاند. [ ١٩ ]

اليوم

مقبرة ماونت أوبورن ( عرض بانورامي تفاعلي بزاوية 360 درجة )

تم دفن أكثر من 93000 شخص في المقبرة اعتبارًا من عام 2003. [ 10 ] تم دفن عدد من الشخصيات ذات الأهمية التاريخية هناك منذ إنشائها، وخاصة أعضاء بوسطن براهمين ونخبة بوسطن المرتبطة بجامعة هارفارد ، بالإضافة إلى عدد من الموحدين البارزين .

المقبرة غير طائفية، وتستمر في توفير مساحات لدفن الموتى الجدد. تشتهر المنطقة بمحيطها الخلاب، وهي وجهة مفضلة لهواة مراقبة الطيور؛ حيث تم رصد أكثر من 220 نوعًا من الطيور في المقبرة منذ عام 1958. [ 21 ] تتوفر جولات سياحية بصحبة مرشدين لاستكشاف المعالم التاريخية والفنية والبستانية في المقبرة.

تضم مقبرة ماونت أوبورن أكثر من 5500 شجرة، تشمل ما يقارب 700 نوع وصنف. وتتخلل آلاف الشجيرات والنباتات العشبية المعتنى بها جيدًا تلال المقبرة وبركها وغاباتها ومساحاتها المفتوحة. تحتوي المقبرة على أكثر من 17 كيلومترًا  من الطرق والعديد من الممرات. تتنوع أنماط تنسيق الحدائق من زراعات العصر الفيكتوري إلى الحدائق المعاصرة، ومن الغابات الطبيعية إلى الحدائق المزخرفة الرسمية، ومن المناظر البانورامية الخلابة بين الأشجار الشامخة إلى المساحات الصغيرة المغلقة. تحمل العديد من الأشجار والشجيرات والنباتات العشبية بطاقات تعريفية نباتية تتضمن أسماءها العلمية والشائعة.

كانت المقبرة من بين المقابر التي تم تسليط الضوء عليها في الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة PBS عام 2005 بعنوان "A Cemetery Special" .

منظر بانورامي لأفق مدينة بوسطن من برج واشنطن في المقبرة

مدافن بارزة

كنيسة بيجلو

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
  2. ↑ بانتينغ، بينبريدج؛ روبرت هـ. نايلاندر (1973). كامبريدج القديمة . كامبريدج: لجنة كامبريدج التاريخية. ص 69. ISBN  0-262-53014-7.
  3. ↑ ماكدونيل، كولين؛ لانغ، برنارد (2001). الجنة: تاريخ ( الطبعة الثانية). نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ISBN  978-0300091076. OCLC 783036782 . 
  4. ↑ "مقبرة ماونت أوبورن" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
  5. ↑ ويلسون ، سوزان (2000). المسار الأدبي لبوسطن الكبرى . بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ص 114. ISBN  0-618-05013-2.
  6. ↑ ريبس، جون دبليو. (1992) [1965]. نشأة أمريكا الحضرية: تاريخ تخطيط المدن في الولايات المتحدةبرينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 326. رقم ISBN  978-0-691-00618-5.
  7. 1 2 كاروت، ريتشارد ج. (1978). إحياء الحضارة المصرية: مصادرها، وآثارها، ومعناها، 1808-1858 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 86 . 
  8. 1 2 3 4 شانتز، مارك س. (2008) في انتظار الوطن السماوي: الحرب الأهلية وثقافة الموت في أمريكا . ص 71-73. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-3761-8
  9. ↑ بارث، غونتر (1989). كريغ روبرت زابل (محرر). مقبرة بارك: هجرتها الغربية في العمارة العامة الأمريكية: الجذور الأوروبية والتعبيرات المحلية . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ص 61. ISBN  0-915773-04-X.
  10. 1 2 روغاك، ليزا (2004). أحجار وعظام نيو إنجلاند: دليل للمقابر غير العادية والتاريخية والبارزة . غلوب بيكوت. ص 69، 71. ISBN  978-0-7627-3000-1.
  11. ↑ ستوري، جوزيف (1831) "خطاب أُلقي بمناسبة تدشين مقبرة ماونت أوبورن، 24 سبتمبر 1831" بوسطن: جيه تي وإدوارد باكنغهام
  12. ↑ بروفي، ألفريد ل. "هذه الجمهوريات العظيمة والجميلة للموتى: الدستورية العامة ومقبرة ما قبل الحرب الأهلية"
  13. ↑ غاري ويلز ، لينكولن في جيتيسبيرغ: الكلمات التي أعادت تشكيل أمريكا
  14. ↑ مقبرة سينسيناتي في سبرينغ غروف، تقرير عام 1857. مطبعة سي إف برادلي. 1857. ص 3 . 
  15. 1 2 3 دوغلاس، آن (1977). تأنيث الثقافة الأمريكية . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ص 210-211 . ISBN  0-394-40532-3.
  16. ↑ دوبري، جوديث (2007). الآثار: تاريخ أمريكا في الفن والذاكرة ( الطبعة الأولى). نيويورك: راندوم هاوس . ص 23. ISBN   978-1-4000-6582-0. OCLC 70046094 . 
  17. 1 2 3 "المقبرة التي كانت مزارًا سياحيًا في القرن التاسع عشر" . جمعية نيو إنجلاند التاريخية . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  18. ↑ "القراءة 3: مكان للحياة - الترفيه والتعلم والحداد" . بارك نت . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  19. 1 2 3 "ترشيح دوري الهوكي الوطني لمقبرة ماونت أوبورن" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
  20. 1 2 "سجل جرد MACRIS لدار استقبال مقبرة ماونت أوبورن (583 شارع ماونت أوبورن)" . كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 21 مارس 2014 .
  21. ↑ إي بيرد. 2012. إي بيرد: قاعدة بيانات إلكترونية لتوزيع الطيور ووفرتها [تطبيق ويب]. إي بيرد، إيثاكا، نيويورك. متاح على: http://www.ebird.org . (تاريخ الوصول: 16 مايو 2014).

للمزيد من القراءة