ليلة طويلة في عام 1943

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "ليلة طويلة في عام 1943" (بالإيطالية: La lunga notte del '43 ) هو فيلم درامي إيطالي من إنتاج عام 1960، تدور أحداثه في مدينة فيرارا ، التي كانت آنذاك جزءًا من جمهورية إيطاليا الاشتراكية، الدولة العميلة لألمانيا خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية . أخرجه فلوريستانو فانشيني ، وكتب السيناريو فانشيني وإنيو دي كونشيني وبيير باولو بازوليني، استنادًا إلى قصة قصيرة لجورجيو باساني . قام ببطولة الفيلم كل من إنريكو ماريا ساليرنو ، وجينو سيرفي ، وبيليندا لي ، وغابرييل فيرزيتي، وأندريا تشيكي .

كان يُعرف أيضاً باسم "ليلة 43 الطويلة" أو "حدث ذلك في عام 43" . وكان عنوانه الإيطالي الأصلي " La lunga notte del '43" .

في عام 2008، تم إدراج الفيلم في قائمة وزارة التراث الثقافي الإيطالية لأفضل 100 فيلم إيطالي يجب إنقاذها ، وهي قائمة تضم 100 فيلم "غيرت الذاكرة الجماعية للبلاد بين عامي 1942 و1978". [ 1 ]

حبكة

في بلدة بمقاطعة فيرارا عام 1943، يعاني صيدلي يُدعى بينو من إعاقة دائمة تمنعه ​​من المشي إلا بعكازين. يراقب بينو شؤون البلدة من نافذة شقته في الطابق العلوي، بينما تبدأ زوجته الوحيدة آنا علاقة غرامية مع فرانكو، صديق قديم له، وهو جندي فار من الخدمة العسكرية.

يريد الزعيم الفاشي المحلي كارلو أريتوسي، المعروف باسم "شياغورا" ("الكارثة")، اغتيال خصومه في الحزب الفاشي وإلقاء اللوم على بعض مؤيدي المقاومة ، بمن فيهم والد فرانكو.

في ليلة الخامس عشر من ديسمبر، بينما كانت آنا برفقة فرانكو، أمر شياغورا بإطلاق النار على المشتبه بهم في الاغتيال أمام سور قلعة إستنسي . كان بينو يرى كل شيء من نافذته لكنه لم ينبس ببنت شفة.

تعود آنا من منزل فرانكو لتجد جثث ضحايا الإعدام ملقاة في الشارع حيث سقطوا، فتواجه بينو. لكن فرانكو يرفضها فتغادر المدينة.

يتبع سكان المدينة الفاشيين إلى ساحة المدينة لحضور مسيرة احتفالاً بهزيمة "الخونة".

ويتضح أن إعاقة بينو تعود إلى مرض الزهري، الذي أصيب به عندما أجبره شياجورا على دخول بيت دعارة تحت تهديد السلاح بعد مشاركته في مسيرة روما .

بعد سنوات، وبعد انتهاء الحرب، يعود فرانكو إلى البلدة مع زوجته وابنه، ويُريهم لوحة تذكارية في المكان الذي قُتل فيه والده. يلتقي هناك بسياغورا، الذي يبدو سعيدًا وراضيًا ولا يندم على ما فعله خلال الحرب. يقول سياغورا إن فرانكو يشبه والده.

يقذف

إنتاج

استند الفيلم إلى رواية قصيرة صدرت عام 1955 للكاتب جورجيو باساني، والتي استندت بدورها إلى جريمة قتل حقيقية راح ضحيتها أحد عشر شخصًا في فيرارا في 15 نوفمبر 1943 في قلعة إستنسي، حيث قُتلوا على يد الفاشيين ردًا على اغتيال الزعيم الفاشي إيجينو غيسيليني . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

أنتج الفيلم توني سيرفي، الذي منح برناردو برتولوتشي أول فرصة له لإخراج فيلم، وكان منتجًا لأولى الأفلام الملونة لمايكل أنجلو أنطونيوني ، وفيديريكو فيليني، وفرانشيسكو روسي . وكان فيلم "ليلة طويلة في عام 1943" أول تجربة إخراجية للمخرج الوثائقي فلوريستانو فانشيني . [ 5 ] وكان أحد الأفلام الإيطالية العديدة التي أُنتجت في تلك الفترة لتناول الحرب العالمية الثانية. [ 6 ] [ 7 ] وجرى تصوير الفيلم في إيطاليا في أوائل عام 1960. [ 8 ]

بحسب صحيفة الغارديان "لعب والد تونينو دور المتنمر الفاشي، مما أثار بعض الجدل بين أولئك الذين ربطوه بالخصم الشيوعي لدون كاميلو.: [ 5 ]

كان الفيلم بمثابة نقطة تحول في مسيرة المصور السينمائي كارلو دي بالما. [ 9 ]

استقبال

وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه "عملٌ متقن الصنع وبسيط، يُعيد إحياء بعض اللحظات الدرامية في التاريخ الإيطالي الحديث... إلا أن تأثيره الأكبر يكمن في الجمهور المحلي، القادر على استيعاب الفروق الدقيقة وأهمية الحوار والمشاهد والحركة. ويبدو أن إيرادات التصدير تشير إلى عرضه في دور عرض متخصصة فقط". وأضافت المجلة أن المخرج "يتمتع بحسٍّ جيد لأجواء تلك الحقبة"، لكنها أشارت إلى أن الفيلم "يفتقر إلى عنصر التشويق، مما ينتج عنه فترات طويلة من الملل، حيث كان من الممكن أن يجذب أسلوبٌ أكثر سلاسة جمهورًا أوسع. فبالنسبة لعملٍ يتناول قضايا مؤثرة كهذه، نادرًا ما يُثير الفيلم اهتمام المشاهد، كما أن قصة الحب المحرمة ليست مؤثرة أو مقنعة". [ 10 ]

بحسب ورقة بحثية أكاديمية، "تؤكد نهاية الفيلم على طمس هوية بينو وآنا، الشاهدين المعاقين والمتجاوزين جنسيًا اللذين يختفيان من الشاشة ومن القصة دون أن يرويا ما رأياه. لكنها تُظهر أيضًا التفاعل المعقد بين الذاكرة وفقدان الذاكرة الذي يسمح بتخليد ذكرى ضحايا القتل... [و] تُشكك في "الوضع الطبيعي" الجديد البراق لإيطاليا في فترة الازدهار، وتُشير إلى أنه يقوم على فشل جماعي ومتعمد في تذكر الماضي." [ 2 ]

قال فيلمينك إن لي كان "ممتازاً". [ 11 ]

الجوائز

في مهرجان البندقية السينمائي عام 1960 ، فاز الفيلم بجائزة أفضل عمل أول للمخرج فانشيني، ورُشِّح لجائزة الأسد الذهبي (لكنه خسر أمام فيلم "ممر الراين "). [ 12 ] [ 13 ]

فاز إنريكو ماريا ساليرنو بجائزة الشريط الفضي لأفضل ممثل مساعد في حفل توزيع جوائز النقابة الوطنية الإيطالية للصحفيين السينمائيين عام 1961.

مراجع

  1. ^ "Ecco i Cento film italiani da salvare Corriere della Sera" . www.corriere.it . تم الاسترجاع 2021-03-11 .
  2. 1 2 أفعال الاختفاء: الإعاقة، والجنس، وذاكرة الفاشية في السينما الإيطالية. هيل، سارة باتريشيا. إيطاليا الحديثة : مجلة جمعية دراسة إيطاليا الحديثة؛ أبينغدون، المجلد 22، العدد 2، (مايو 2017): 155-166.
  3. ↑ مراجعات مختصرة (مراجعة كتاب) نيو ستيتسمان آند نيشن؛ لندن المجلد 50، العدد 1269، (2 يوليو 1955): 23.
  4. ↑ "مذبحة القلعة" . متحف فيراري .
  5. 1 2 نعي: تونينو سيرفي: منتج لعب دورًا محوريًا في مسيرة بيرتولوتشي، وبازوليني، وأنطونيوني، وفيليني، وروزي لين. جون فرانسيس. صحيفة الغارديان؛ لندن (المملكة المتحدة) [لندن (المملكة المتحدة)] 4 أبريل 2002: 1.22.
  6. ↑ أفلام على طول نهر التيبر: مخرج شاب يخطو نحو الأضواء - مواضيع الحرب تحظى بشعبية بقلم روبرت ف. هوكينز. نيويورك تايمز 28 أغسطس 1960: X7.
  7. ↑ عام "لا دولتشي فيتا" مورانديني، موراندو. سايت آند ساوند؛ لندن المجلد 29، العدد 3، (صيف 1960): 123.
  8. ↑ «انتهت علاقتنا الرومانسية، كما تقول بيليندا». صحيفة ديلي ميل (لندن، إنجلترا) . 11 ديسمبر 1959. ص 1. 
  9. ↑ نعي كارلو دي بالما، مصور الإضاءة الذي صور فيلم أنطونيوني "Blow-Up" وصور أفلام وودي آلن في الثمانينيات والتسعينيات، صحيفة ديلي تلغراف، 17 يوليو 2004: 25.
  10. ↑ "ليلة طويلة من عام 1943" . مجلة فارايتي . 7 سبتمبر 1960. الصفحات 6، 15. 
  11. ↑ فاغ، ستيفن (7 سبتمبر 2020). "حكاية شقراوتين: ديانا دورس وبيليندا لي" . فيلمينك .
  12. ↑ نعوات: فلوريستانو فانشيني، داي، مايكل. مجلة فارايتي؛ لوس أنجلوس، المجلد 412، العدد 7، (29 سبتمبر - 5 أكتوبر 2008): 71
  13. ↑ المهرجانات: البندقية: إدنبرة: برلين سايت آند ساوند؛ لندن المجلد 29، العدد 4، (خريف 1960): 184.