برايان كير، بارون كير من توناغمور
برايان فرانسيس كير، بارون كير من توناغمور (22 فبراير 1948 - 1 ديسمبر 2020 ) ، كان محاميًا وقاضيًا بارزًا من أيرلندا الشمالية. شغل منصب رئيس قضاة أيرلندا الشمالية ، ثم قاضيًا في المحكمة العليا للمملكة المتحدة . في عام 2009، كان آخر من حصل على لقب نبيل مدى الحياة بموجب قانون الاختصاص القضائي الاستئنافي لعام 1876. عند تقاعده في 30 سبتمبر 2020، كان أقدم قضاة المحكمة العليا ، وآخر عضو مؤسس فيها.
وقت مبكر من الحياة
وُلد كير في 22 فبراير 1948 لجيمس ويليام كير وكاثلين روز كير ( ني موراي ) من لورغان في مقاطعة أرماغ . [ 2 ]
تلقى تعليمه في كلية سانت كولمان، نيوري ، ودرس القانون في جامعة كوينز بلفاست . انضم إلى نقابة المحامين في أيرلندا الشمالية عام 1970، ثم إلى نقابة المحامين في إنجلترا وويلز في غرايز إن عام 1975. [ 3 ] أصبح مستشارًا للملكة عام 1983، وعضوًا في نقابة المحامين في أيرلندا عام 1990، وعضوًا فخريًا في مجلس إدارة غرايز إن عام 1997، وفي مجلس إدارة كينغز إنز عام 2004. شغل منصب مستشار التاج المبتدئ (القانون العام) من عام 1978 إلى عام 1983، ثم مستشارًا أول للتاج من عام 1988 إلى عام 1993. [ 2 ]
المسيرة القضائية
أيرلندا الشمالية
في عام 1993، عُيّن كير قاضياً في المحكمة العليا وحصل على لقب فارس . وفي عام 2004، عُيّن رئيساً للقضاة في أيرلندا الشمالية ، [ 2 ] [ 3 ] وهو ثاني كاثوليكي روماني يشغل هذا المنصب، [ 4 ] وأدى اليمين أمام المجلس الخاص . [ 5 ]
اعتبر كير تطبيق نظام الاعتقال الإداري دون محاكمة في أيرلندا الشمالية عام 1971 "كارثيًا على سيادة القانون". ومع ذلك، قيّم تجربته خلال فترة الاضطرابات مع محاكم ديبلوك التي لا تضم هيئة محلفين ، والتي أُنشئت لمنع الترهيب من قبل الجماعات شبه العسكرية ، بأنها إيجابية بشكل عام. واستشهد بـ"المدافع البارز عن الحريات المدنية"، السير لويس بلوم كوبر ، مقترحًا أن نظام المحاكمات دون هيئة محلفين (الذي يتيح الحق التلقائي في الاستئناف) "كان في بعض النواحي أفضل من المحاكمة أمام هيئة محلفين". [ 6 ]
وكما جرت العادة بالنسبة لرئيس قضاة أيرلندا الشمالية، [ 7 ] فقد خلف اللورد كارزويل في منصب اللورد الاستئنافي العادي لأيرلندا الشمالية عند تقاعد الأخير. [ 3 ]
المحكمة العليا في المملكة المتحدة
في 29 يونيو/حزيران 2009، مُنح لقب بارون كير من توناغمور ، في مقاطعة داون ، وعُرض على مجلس اللوردات في اليوم نفسه. وكان آخر من عُيّن لوردًا للاستئناف . وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول 2009، أصبح أحد القضاة المؤسسين للمحكمة العليا الجديدة للمملكة المتحدة ، وكان أصغر أعضائها سنًا، إذ بلغ من العمر 61 عامًا. [ 8 ] وخلفه في منصب رئيس قضاة أيرلندا الشمالية في 3 يوليو/ تموز 2009 السير ديكلان مورغان . [ 9 ]
عارض اللورد كير الحكم المثير للجدل الصادر عن المحكمة العليا في قضية R v Gnango ، والذي قضت فيه المحكمة بأن الشخص يمكن أن يكون شريكاً في جريمة قتله في سياق قيامه بالتواطؤ في إطلاق النار على أحد المارة وقتله. [ 10 ]
في قضيتي المادة 50 لعام 2016 "بريكست" وتعليق البرلمان لعام 2019 ، المعروضتين أمام المحكمة العليا، كان كير "مُشككًا دقيقًا في مذكرات الحكومة". [ 11 ]
عندما طُلب من كير تحديد أهم قضية تولاها، اختار الطعن القانوني الذي رفعته لجنة حقوق الإنسان في أيرلندا الشمالية عام ٢٠١٨ ضد قانون الإجهاض . كان القانون يحظر الإجهاض حتى في حالات الاغتصاب وسفاح القربى والتشوهات الخلقية المميتة للجنين، وقد رأى أربعة من القضاة السبعة، بمن فيهم كير، أن هذا يجعل القانون في أيرلندا الشمالية غير متوافق مع تشريعات حقوق الإنسان. "يكفي أن يقرأ المرء الظروف المروعة التي عاشتها الشابات اللواتي تحلين بالشجاعة الكافية لتقديم... سرد لتجاربهن ليدرك مدى فظاعة تلك التجارب... لقد كانت قضية بالغة الأهمية، وسعدتُ جدًا بالمشاركة فيها". [ ٦ ]
في عام 2014، منحت جامعة أولستر كير درجة الدكتوراه الفخرية في القانون. [ 12 ]
في أغسطس 2020، تم الإعلان عن أنه سيتقاعد في 30 سبتمبر 2020. [ 13 ]
الدفاع عن المراجعة القضائية
بعد تقاعده، دافع كير عن ممارسة المراجعة القضائية وتكلفة إنشاء المحكمة العليا في ساحة البرلمان البالغة 56 مليون جنيه إسترليني . وأوضح أنه يتفهم أن الوزراء قد "ينزعجون من الطعون القانونية التي قد تبدو لهم تافهة أو خاطئة"، لكن
إذا كنا نمارس ديمقراطية سليمة، فإن ما يوفره القضاء هو آلية للتحقق من صحة القوانين التي سنها البرلمان أو المعاهدات الدولية ذات الصلة التي انضممنا إليها... آخر ما نريده هو أن تتمتع الحكومة بسلطة مطلقة. [ 11 ]
الحياة الشخصية
تزوج كير من جيليان ويدوسون عام 1970، وأنجب الزوجان ولدين. وكان كاثوليكياً . [ 14 ] [ 4 ] [ 15 ]
توفي في الساعات الأولى من يوم 1 ديسمبر 2020، عن عمر يناهز 72 عامًا. [ 16 ] [ 17 ] توفيت الليدي كير من توناغمور في يوليو 2022. [ 18 ]
الأسلحة
|
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ رئيس محكمة الاستئناف العادية حتى 30 سبتمبر 2009
مراجع
- ↑ "أحكام المحكمة العليا البريطانية، 26 يونيو 2013 - الجزء الأول" . قناة المحكمة العليا البريطانية على يوتيوب . المحكمة العليا البريطانية. 26 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
"سيصدر الحكم في هذه القضية من قبل اللورد كير"، قال ذلك زميله اللورد نيوبيرجر بحضور اللورد كير.
- 1 2 3 "كير من توناغمور" . موسوعة الشخصيات . دار نشر A & C Black. 2021. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U22949 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
- 1 2 3 "تعيين اثنين من قضاة محكمة الاستئناف" . 10 داونينج ستريت . 8 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
- ١ ٢ "السير برايان كير يتولى منصب رئيس قضاة أيرلندا الشمالية" . صحيفة آيريش تايمز . دبلن : مؤسسة آيريش تايمز . ١١ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ «تعيين مجلس الملكة الخاص (السير برايان فرانسيس كير)» . 10 داونينج ستريت . 6 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
- 1 2 بوكوت، أوين (19 أكتوبر 2020). "اللورد كير: 'حجج مقبولة' لكل من المحاكمات أمام هيئة محلفين والمحاكمات بدون هيئة محلفين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
- ↑ «السير برايان كير، رئيس قضاة أيرلندا الشمالية» . صحيفة التايمز . لندن، المملكة المتحدة. 21 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
- ↑ «السير برايان هو آخر لورد قانوني على الإطلاق» . بي بي سي نيوز أونلاين . 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
- ↑ «رئيس قضاة أيرلندا الشمالية» . 10 داونينج ستريت . 18 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
- ^ آر ضد غنانجو [ 2011 ] UKSC 59 (14 ديسمبر 2011)
- 1 2 بوكوت، أوين (19 أكتوبر 2020). "المملكة المتحدة بحاجة إلى قضاة للحد من سلطة الحكومة، كما يقول اللورد كير" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
- ↑ جامعة أولستر (7 نوفمبر 2016). "إلهام التميز: خريجو جامعة أولستر الفخريون" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015.
- ↑ «تعيين جديد في أعلى محكمة استئناف في المملكة المتحدة» . المحكمة العليا في المملكة المتحدة . 25 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
- ↑ «تعيين كاثوليكي رئيسًا جديدًا للقضاة» . صحيفة آيريش نيوز . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٠٩ .
- ↑ هاريس، إيوجان (17 ديسمبر 2017). "توبرايدي تحاول الجمع بين الأمرين في حفل الزفاف الملكي" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن : إندبندنت نيوز آند ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
- ↑ «توفي رئيس القضاة السابق لأيرلندا الشمالية، السير برايان كير» . أرماغ آي . 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ «اللورد كير من توناغمور: وفاة قاضٍ سابق في المحكمة العليا عن عمر يناهز 72 عامًا» . بي بي سي . 1 ديسمبر 2020.
- ↑ "وفاة السيدة جيليان كير" . جمعية القانون في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2022 .
- ↑ كتاب ديبريت للألقاب النبيلة . 2019. ص 3207.
- مواليد عام 1948
- وفيات عام 2020
- مستشار الملك البريطاني
- خريجو جامعة كوينز بلفاست
- فرسان العازب
- أعضاء نزل غراي
- أعضاء المجلس الخاص للمملكة المتحدة
- رؤساء قضاة أيرلندا الشمالية
- أسياد القانون
- أعضاء اللجنة القضائية للمجلس الخاص
- قضاة المحكمة العليا في المملكة المتحدة
- سكان لورغان
- مستشار الملك في القرن العشرين
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية سانت كولمان، نيوري
- قضاة المحكمة العليا في أيرلندا الشمالية
- محامون من مقاطعة أرماغ
