يا رب أحب البطة
فيلم "لورد لوف أ دك" (Lord Love a Duck) هو فيلم كوميدي درامي أمريكي للمراهقين ، صدر عام 1966 ، من إنتاج وإخراج وكتابة جورج أكسلرود ، وبطولة رودي ماكدويل وتيوزداي ويلد . كان الفيلم بمثابة نقد ساخر للثقافة الشعبية السائدة آنذاك، حيث تناول مواضيع متنوعة من التعليم التقدمي إلى أفلام حفلات الشاطئ . وهو مقتبس منرواية تحمل الاسم نفسه للكاتب آل هاين ، صدرت عام 1961.
حبكة
من زنزانته، يملي آلان موسغريف أحداث العام الماضي، الذي كرّسه لتحقيق رغبات وطموحات باربرا آن غرين، طالبة الثانوية العامة. باربرا آن، ابنة ماري، نادلة الكوكتيلات التي تعيش تعاسة في الأربعينيات من عمرها، تتمنى كل أنواع النجاح وأن يحبها الجميع.
بعد توقيعها اتفاقاً مع آلان في الإسمنت الرطب، سرعان ما حصلت باربرا آن على 12 سترة من الكشمير اللازمة للانضمام إلى نادٍ حصري للفتيات. تركت المدرسة لتصبح سكرتيرة المدير الجديدة، وانخرطت في أنشطة الكنيسة التي يديرها بوب برنارد، الرجل المتزمت ولكنه يعاني من تقلبات هرمونية حادة.
عندما قررت باربرا آن الزواج من بوب، سهّل آلان الأمر بإبقاء والدة بوب غريبة الأطوار، ستيلا، التي كانت ترفض باربرا آن، في حالة سُكر دائم. كادت الخطط أن تفشل عندما قامت ستيلا بزيارة مفاجئة لباربرا آن، دون أن تعلم ماري أنها والدة بوب، حيث كشفت ماري تفاصيل تُناقض ما عرفته ستيلا سابقًا. شعرت ماري بانعدام قيمتها وبأنها تُسبب الإحراج لابنتها، فانتحرت - على الرغم من أن آلان دبّر المشهد ليبدو وكأنه حادث لأغراض التأمين على الحياة .
بعد وفاة ماري، يتزوج بوب من باربرا آن. ثم تلتقي بالمنتج تي هاريسون بيلمونت، ملك أفلام حفلات الشاطئ ، وتقرر أن تصبح أكبر نجمة على الإطلاق. إلا أن بوب يرفض السماح لزوجته بإجراء اختبار أداء في هوليوود ، فتقرر باربرا آن طلب الطلاق.
بما أن والدة بوب ترفض الطلاق، قرر آلان قتله بنفسه. ورغم أن بوب أثبت أنه شبه منيع (بعد عدة محاولات فاشلة، من بينها تسميمه بالزرنيخ ونبات البيلادونا ( المعروف أيضًا باسم ست الحسن)، وتفكيك سيارة، وسقوطه من لوح تزلج)، إلا أن آلان أجبره على الجلوس على كرسي متحرك بحلول موعد التخرج. وفي حفل التخرج، لاحق آلان بوب بجرافة ، مما أدى على ما يبدو إلى مقتله ومقتل عدد من الأشخاص على منصة المتحدثين. حققت باربرا آن شهرة واسعة في هوليوود بفيلمها الأول " أرملة البيكيني" ، بينما سُجن آلان، مُدعيًا أنه فعل كل ذلك بدافع الحب.
يقذف
- رودي ماكدويل في دور آلان "موليماوك" موسغريف
- الثلاثاء ويلد بدور باربرا آن غرين
- لولا أولبرايت في دور ماري غرين
- مارتن ويست في دور بوب برنارد
- روث جوردون في دور ستيلا برنارد
- هارفي كورمان في دور ويلدون إيميت
- سارة مارشال في دور الآنسة شوارتز
- لين كاري في دور سالي غريس
- دونالد مورفي في دور فيل نويهاوزر
- ماكس شوالتر في دور هوارد غرين
- جوزيف ميل في دور الدكتور ميلتون ليبمان
- دان فريزر في دور أونس جو
- مارتين بارتليت في دور إينيز
- جو كولينز بدور كيتن
- ديف دريبر في دور بيلي جيبونز
- دونالد فوستر في دور السيد بيفرلي
- مارتن غابيل بدور تي. هاريسون "هاري" بيلمونت (غير مذكور في قائمة الممثلين)
إنتاج
استند الفيلم إلى رواية نُشرت عام 1961. ووصفت صحيفة نيويورك تايمز الكتاب بأنه "مضحك في بعض الأحيان وساحر بشكل شرير في كثير من الأحيان". [ 3 ]
اشترى غوردون كارول وجورج أكسلرود حقوق الفيلم في ديسمبر 1964 تحت مظلة شركتهما، تشارلستون إنتربرايزز. وصف أكسلرود الكتاب بأنه "مزيج بين آندي هاردي ودكتور سترينجلوف ". [ 4 ] كتب لاري جونسون السيناريو بالاشتراك مع أكسلرود. [ 5 ]
في مايو 1965، وقّع رودي ماكدويل عقدًا لأداء الدور الرئيسي. [ 6 ] وافقت شركة يونايتد آرتيستس على تمويل الفيلم، وقرر أكسلرود إخراجه. [ 7 ] كان أكسلرود قد أخرج ثلاث مسرحيات على مسارح برودواي، هي: " هل يُفسد النجاح روك هانتر؟" ، و"مرة أخرى مع الإحساس" ، و "وداعًا تشارلي"، لكن هذا كان أول فيلم سينمائي له. [ 8 ] قال أكسلرود إنه سأل جورج س. كوفمان عن كيفية الإخراج، فأجابه كوفمان: "عليك أن تستعين بممثلين جيدين". وكان محقًا. وإذا كان الفيلم كوميديًا، فلن تستعين بممثلين من استوديوهات الممثلين . [ 8 ]
قال أكسلرود: "لست متأكدًا تمامًا من سبب قيامي بصنع هذا الفيلم. ربما أحاول فقط الانتقام من أبنائي المراهقين. فيلم " يا رب أحب البطة" لن يُصنع خصيصًا لسوق المراهقين، لكن من المحتمل أن يُعجبهم. إنه ينتقد كل شيء - المجتمع، والابتذال، والمراهقين. المراهقون يحبون أن يُنتقدوا." [ 1 ]
وصف أكسلرود الفيلم بأنه "إباحية شعبية أو ديزني قذرة. قد يُسيء هذا الفيلم إلى سمعة الذوق السيئ." [ 8 ]
إطلاق نار
استخدم أكسلرود صوت المراهقين الذين يستخدمون أجهزة الراديو الترانزستورية كمرجع موسيقي. [ 1 ]
استلهم أسلوبه البصري من أفلام ريتشارد ليستر مثل "ليلة يوم عصيب " و "المهارة ". قال أكسلرود: "لقد أرانا ليستر شكلاً أكثر حرية. أريد التحرر من متلازمة هوليوود المتمثلة في محاولة جعل كل لقطة تبدو جميلة ومنظمة." [ 1 ]
تم تصوير الفيلم على مدار 30 يومًا بتكلفة 850 ألف دولار ( ما يعادل 8,434,615 دولارًا في عام 2025 ). وقال أكسلرود: "هناك تحيزٌ بغيض في هوليوود مفاده أن الفيلم الذي تتراوح ميزانيته بين 750 ألف دولار ومليون دولار لا يمكن أن يحقق ربحًا. أريد أن أثبت أن هذا هراء. إذا استطعت فعل ذلك وإيجاد طرق جديدة للتعبير، فسيكون الفيلم على الأقل مفيدًا في كشف زيف هالة هوليوود المراهقة." [ 1 ]
يطلق
قال أكسلرود قبل عرض فيلم " لورد لوف أ دك ": " كنا قلقين بشأنه . كنا نخشى أن يُسيء إلى سمعة الذوق الرديء. لكنني أعتقد أننا بخير. إذا لاقى الفيلم استحسانًا، فقد أحصل على جائزة أوسكار. وإذا لاقى نجاحًا باهرًا، فقد أُرحّل." [ 8 ]
كان الفيلم فاشلاً تجارياً. قال أكسلرود: "لا أستطيع أن أفهم لماذا لم يحقق نجاحاً. لم يلقَ أي رد فعل. لم أستطع جذب أي شخص إلى دور العرض لمشاهدته. كان من تلك الأفلام التي لم تُكتب لها النجاح. باعت شركة يونايتد آرتيستس الفيلم بكثافة. قمت بجولة ترويجية له. وحصلت على تغطية إعلامية واسعة. أطلقت ما اعتقدت أنها حملة إعلانية ذكية، ساخرة من جميع الحملات الأخرى." [ 2 ]
الجوائز
فازت لولا أولبرايت بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة في مهرجان برلين السينمائي الدولي السادس عشر عام 1966. [ 9 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 بارت، بيتر (5 أغسطس 1965). "مواجهة المراهقين" . نيويورك تايمز . ص. X7.
- 1 2 ماكجيليجان، باتريك (1997). الخلفية التاريخية 3: مقابلات مع كتّاب السيناريو في الستينيات . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 76-77 . ISBN 0520204271.
- ↑ بول إنجل (16 أبريل 1961). "غوني بيرد وأصدقاؤه: يا إلهي، أحب البطة". بقلم آل هاين. 367 صفحة. نيويورك: أثينيوم. 4.55 دولار. غوني بيرد وأصدقاؤه" . نيويورك تايمز . ص. BR34.
- ↑ أ.ه. ويلر (6 ديسمبر 1964). "كابرولا"، مركبة لفيرير وماريسول" . نيويورك تايمز . ص. X13.
- ↑ "ألفريد هيتشكوك يخاطب المحررين هوبر وهيدا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 فبراير 1965. ص. د9.
- ↑ مارتن، بيتي (8 مايو 1965). "فيلم ريتا القادم هو 'الأوسكار'"صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، صفحة B7.
- ↑ ""الضباب يحيط بإنجلترا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 مايو 1965. ص. د7.
- 1 2 3 4 "مذكرة هوليوود: دعوا جورج يقوم بذلك". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 نوفمبر 1965. ص. ج23.
- ↑ "مهرجان برلين السينمائي الدولي 1966: الفائزون بالجوائز" . berlinale.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2010 .
- هاين، آل. يا رب أحب بطة ( أثينيوم ، 1961)
روابط خارجية
- Lord Love a Duck على موقع IMDb
- فيلم "لورد لوف أ دك" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- فيلم "لورد لوف أ دك" في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية
- أفلام عام 1966
- أفلام بالأبيض والأسود من عام 1966
- أفلام الكوميديا السوداء لعام 1966
- أفلام كوميدية للمراهقين من ستينيات القرن العشرين
- أفلام كوميدية درامية من عام 1966
- أفلام ساخرة من ستينيات القرن العشرين
- أفلام المدارس الثانوية في الستينيات
- الأفلام الأمريكية بالأبيض والأسود
- أفلام الكوميديا السوداء الأمريكية
- أفلام المدارس الثانوية الأمريكية
- أفلام ساخرة أمريكية
- أفلام كوميدية أمريكية للمراهقين
- أفلام مقتبسة من روايات أمريكية
- أفلام من إخراج جورج أكسلرود
- موسيقى الأفلام من تأليف نيل هيفتي
- أفلام تدور أحداثها في لوس أنجلوس
- أفلام يونايتد آرتيستس
- أفلام من تأليف جورج أكسلرود
- أفلام أولى إخراجية عام 1966
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1966
- أفلام أمريكية عام 1966
- أفلام الكوميديا السوداء باللغة الإنجليزية
- أفلام ساخرة باللغة الإنجليزية
- أفلام كوميدية للمراهقين باللغة الإنجليزية
