منزل لويس بينفيلد
يقع منزل لويس بينفيلد في 2203 طريق ريفر رود في ويلوبي هيلز ، إحدى ضواحي كليفلاند، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية. يُعدّ هذا المنزل واحدًا من تسعة منازل على طراز "يوسونيان" في أوهايو، صمّمها فرانك لويد رايت ، وقد بُني خصيصًا لمعلم الفنون لويس بينفيلد. يتألف المنزل من طابقين، وهو مبني من ألواح خشبية وكتل خرسانية، ويتميز بنوافذ زجاجية كبيرة في واجهته الخارجية. يضم المنزل موقفًا للسيارات في الهواء الطلق، ومنطقة معيشة وتناول طعام ومطبخ مشتركة في الطابق الأرضي، وثلاث غرف نوم فوق المطبخ. ولأن بينفيلد أراد أن يتناسب المنزل مع طوله البالغ 203 سم (6 أقدام و8 بوصات ) ، فقد صُممت مداخل المنزل أعلى من العديد من المباني الأخرى التي صمّمها رايت. المنزل مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
أمر لويس بينفيلد ببناء المنزل عام ١٩٥٢، واكتمل بناؤه عام ١٩٥٥. كما كلف بينفيلد فرانك لويد رايت بتصميم منزل ثانٍ في الموقع نفسه، عُرف باسم "ريفر روك" ، والذي تأجل بناؤه بسبب نقص التمويل. انتقلت العائلة من المنزل في التسعينيات، واستخدمته كعقار للإيجار لمدة خمس سنوات. ابتداءً من عام ١٩٩٨، قام بول، ابن لويس، بترميم منزل بينفيلد بتكلفة ١٠٠ ألف دولار. بدأ بول بتأجير المنزل للضيوف عام ٢٠٠٣، وعرضه للبيع عام ٢٠١٤. اشترت عائلة ديكسترا المنزل عام ٢٠١٨، وقررت بناء "ريفر روك"، الذي اكتمل بناؤه عام ٢٠٢٥.
وصف
يقع منزل لويس بينفيلد في 2203 طريق ريفر رود [ 2 ] [ 3 ] على طول نهر تشاغرين في ويلوبي هيلز ، إحدى ضواحي كليفلاند، أوهايو ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 4 ] [ 5 ] وهو واحد من تسعة منازل على طراز أوسونيان صممها فرانك لويد رايت في أوهايو، [ 6 ] بالإضافة إلى كونه واحدًا من أحد عشر منزلًا معروفًا بتصميمه في تلك الولاية. [ 7 ] [ 8 ] يمتد المنزل على قطعة أرض مساحتها 30 فدانًا (12 هكتارًا) ، وتبلغ مساحته 1800 قدم مربع (170 مترًا مربعًا ) ويضم ثلاث غرف نوم. [ 9 ] [ 10 ] وقد تم تعديل الأبعاد الداخلية خصيصًا لتناسب قامة مالكه الأصلي، لويس بينفيلد، الذي كان يبلغ طوله 6 أقدام و8 بوصات (203 سم) . [ 11 ] [ 12 ]
يُعدّ منزل بينفيلد أبسط من منازل رايت السابقة المصممة على طراز البراري . [ 4 ] فهو يفتقر إلى قبو، إذ بُني مباشرةً على أساس من بلاطة خرسانية . [ 4 ] [ 13 ] وكما هو الحال في معظم أعمال فرانك لويد رايت السابقة، يتميز المبنى بانخفاضه عن الأرض، مع عناصر تصميم أفقية. [ 6 ] وهو مصنوع من ألواح خشبية وكتل خرسانية، [ 4 ] [ 6 ] [ 14 ] بالإضافة إلى ألواح سيمستو خفيفة . [ 15 ]
الخارج
تتضمن الواجهة شرائح خشبية عمودية، ووصلات أفقية وعمودية . [ 4 ] الخشب مصبوغ باللون الأحمر، بينما الخرسانة مصبوغة باللون الأصفر. [ 16 ] تحتوي الواجهة أيضًا على بلاطة حمراء، وقّع عليها رايت الأحرف الأولى "FLLW". [ 17 ] يبلغ عرض النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف 12 و16 قدمًا (3.7 و4.9 مترًا) . [ 18 ] ذكر كاتب في صحيفة شيكاغو تريبيون أن رايت أراد أن تعكس ارتفاعات النوافذ شخصية مالكها، [ 17 ] وأن رايت نفسه أراد أن تُطمس النوافذ الكبيرة التمييز البصري بين الخارج والداخل. [ 14 ] [ 19 ] يحتوي قسم المطبخ في المنزل على نوافذ علوية تُبرّد المنزل خلال فصل الصيف. [ 19 ]
يبرز السقف المسطح، المغطى بالصخور المسحوقة والقطران، [ 13 ] من الواجهة وينقسم إلى مستويين. [ 4 ] وقد قصد رايت من هذه الأفاريز خلق "تأثير محمي". وبدلاً من المرآب، يضم المنزل موقف سيارات مكشوفًا ملحقًا به ، [ 6 ] مغطى بالجزء السفلي من السقف. [ 20 ] وتخفي حديقة من الخيزران بئر الغاز الخاص بالمنزل. [ 10 ]
التصميم الداخلي

تتميز مداخل هذا المنزل بارتفاعها الكبير مقارنةً بمساكن أخرى صممها رايت. [ 6 ] [ 21 ] يبلغ ارتفاع مداخل الطابق الأول 2.4 متر ، بينما يبلغ ارتفاع مداخل الطابق الثاني 2.24 متر ؛ [ 22 ] في المقابل، يبلغ متوسط ارتفاع مداخل منازل رايت 1.8 متر . [ 18 ] المداخل ضيقة، مما يضطر بعض الزوار إلى الدخول من الجانب. [ 17 ] يستخدم التصميم الداخلي نفس نظام الألوان الأحمر والأصفر المستخدم في التصميم الخارجي [ 16 ] [ 23 ] وهو مفروش ببلاط خشب السكويا وخشب المازونيت . [ 24 ] تم دمج بقع حمراء من الغبار في أرضية الإسمنت ثم تم تسويتها لإضفاء لون أحمر دائم عليها. [ 18 ] تم دمج نظام تدفئة إشعاعي مزود بأنابيب بخار في بلاطة الأرضية. [ 13 ] [ 18 ] الجدران مبنية من كتل خرسانية، وتوجد خنادق مزودة بسخانات حرارية أسفل النوافذ. [ 18 ] توجد قطع أثاث وديكورات مدمجة في جميع أنحاء المنزل، [ 19 ] [ 16 ] والتي صممها جميعًا رايت. [ 9 ]
تبلغ مساحة الطابق الأول 780 قدمًا مربعًا (72 مترًا مربعًا ) [ 18 ] ، وهو مصمم بشكل مفتوح في معظمه ، حيث يضم مساحة معيشة وطعام ومطبخ متصلة تتوسطها مدفأة. [ 4 ] [ 6 ] صُمم مدخل المنزل بحيث يمكن للسكان الوصول إلى الطابق الثاني مباشرةً من فناء المدخل، دون المرور عبر غرفة المعيشة أولًا. [ 18 ] أرضية غرفة المعيشة مقسمة إلى شبكة من البلاط بقياس 4 × 4 أقدام (120 × 120 سم) . [ 4 ] تحتوي الجدران الشرقية والشمالية على نوافذ زجاجية كبيرة تطل على فناء خرساني ، مقسم بدوره إلى شبكة من البلاط بقياس 4 × 4 أقدام. [ 19 ] تتميز المدفأة المركزية بفتحة ارتفاعها 4.5 أقدام (1.4 متر) مع غطاء معلق ، [ 18 ] بالإضافة إلى مقاعد مدمجة تواجه هذه النوافذ. [ 4 ] يبلغ ارتفاع أسقف غرفة المعيشة 12 قدمًا (3.7 مترًا) ، [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ] ويوجد درج مدعوم بعوارض السقف. [ 11 ] [ 18 ] يمتد الجزء السفلي من السقف فوق جزء كبير من غرفة المعيشة. [ 20 ] صُمم المطبخ على غرار المطبخ ذي الممر الواحد، حيث تشغل الأجهزة جدارًا كاملًا؛ [ 16 ] ووفقًا لصحيفة شيكاغو تريبيون ، لم يترك رايت مساحة كافية للفرن. [ 25 ] أثناء البناء، عندما سقطت شجرة في العقار خلال عاصفة، أُعيد استخدام خشبها في سطح عمل المطبخ. [ 8 ]
الدرج المؤدي إلى الطابق الثاني ضيق للغاية لدرجة أنه لا يوجد متسع لدرابزين. [ 17 ] تبلغ مساحة الطابق الثاني 458 قدمًا مربعًا (42.5 مترًا مربعًا ) ، [ 18 ] وتقع غرف النوم فوق المطبخ. [ 4 ] ولمراعاة طول بينفيلد، يبلغ ارتفاع أسقف غرف النوم 8 أقدام (2.4 مترًا) . [ 4 ] [ 5 ] صمم رايت الأسرة والمكاتب والطاولات الجانبية في غرفة النوم، على الرغم من أن هذه القطع من الأثاث لم تُصنع حتى عام 2003. [ 10 ] في ذلك الوقت، كانت إحدى غرف النوم تحتوي على مكتب صغير وسرير مفرد ، بينما كانت الغرفتان الأخريان تحتويان على أسرّة مزدوجة . [ 26 ]
المباني الملحقة
يقع جنوب شرق المنزل الرئيسي مبنى للعربات يعود تاريخه إلى عام 1935 أو 1940، ومنزل من طابقين يعود تاريخه إلى عام 1867 أو 1887. [ 4 ] [ 27 ] وبحلول عام 2014، تحول هذان المبنيان إلى كوخ من غرفة نوم واحدة ومنزل دوبلكس من خمس غرف نوم يُعرف باسم مزرعة وارد. [ 6 ] كما تضمّ الملكية مسكنًا ثانيًا يُعرف باسم ريفر روك، والذي اكتمل بناؤه عام 2025. وكما هو الحال في المنزل الأصلي، يتميز ريفر روك بجدرانه الحجرية والخشبية، بالإضافة إلى غرفة معيشة بنوافذ زجاجية ممتدة من الأرض إلى السقف. ويحتوي المسكن الجديد أيضًا على حمامين وثلاث غرف نوم. [ 28 ] [ 29 ] علاوة على ذلك، يضم ريفر روك أثاثًا بتصاميم هندسية، مثل الرفوف والكراسي. [ 29 ] على الرغم من أن تصميم ريفر روك مستوحى من تصميم لفرانك لويد رايت، إلا أن مؤسسة فرانك لويد رايت لا تعتبره عملًا أصليًا من أعماله، لأن التصميم عُدّل بعد وفاته. [ 30 ] [ 31 ]
تاريخ
تطوير

كان لويس بينفيلد، مدرس الفنون والفنان، [ 12 ] [ 18 ] قد تعرف على أعمال فرانك لويد رايت أثناء دراسته في جامعة ولاية أوهايو . [ 32 ] امتلك بينفيلد وزوجته بولين 30 فدانًا (12 هكتارًا) من الأرض على نهر تشاغرين ، [ 18 ] والتي كانت في حوزة عائلة بولين لمدة 50 عامًا. [ 22 ] أرادت العائلة منزلًا يطل على النهر والحقول؛ وعلى الرغم من أن عائلة بينفيلد كانت تخطط لبناء منزل هناك لعدة سنوات، إلا أنها لم تختر تصميمًا مناسبًا. [ 18 ] كان بينفيلد مترددًا في الاتصال برايت لأنه كان يريد منزلًا غير مكلف، لكنه لم يكن متأكدًا من موافقة رايت على تصميمه. [ 18 ] [ 13 ] رتب صديق بينفيلد القديم يوجين ماسلينك، الذي كان يعمل لدى رايت، [ 33 ] لقاءً بين الرجلين. [ 21 ] في ذلك الوقت، كان بينفيلد قد زار مؤخرًا مدينة فينيكس بولاية أريزونا ، حيث أعجب بأحد تصاميم منازل رايت على الطراز الأوسوني . [ 19 ] وبشكل عام، تميزت المنازل الأوسونية بتصميمات مفتوحة ، وشبكات أرضية هندسية، وتدفئة أرضية، وموقف سيارات مسقوف ، دون مرآب أو قبو. [ 34 ]
عند زيارة بنفيلد لاستوديو رايت في تاليسين بولاية ويسكونسن، سأل المهندس المعماري إن كان مستعدًا لتصميم منزل لرجل طويل القامة مثله. [ 21 ] [ 35 ] [ 33 ] وافق رايت، ويُقال إنه مازحًا قال: "سنضطر أولًا إلى تصميم آلة لإمالتك جانبًا". [ 35 ] [ 25 ] يتذكر بنفيلد لاحقًا أنه فكر: "إذا كنت سأقع في فخ الرهن العقاري، فمن الأفضل أن يكون المنزل جيدًا". [ 22 ] زار آل بنفيلد رايت في تاليسين مرتين للعمل على المخططات. خلال الزيارة الأولى، سأل رايت بولين أسئلة حول ما يريدون بناءه، ورسم بعض المخططات الأولية. [ 18 ] وفقًا لابن بنفيلد، بول، طلب رايت من بنفيلد الوقوف تحت عارضة سقف في تاليسين أثناء تصميم منزل بنفيلد. [ 21 ] [ 33 ] خلال زيارة آل بنفيلد الثانية، ناقشوا جوانب أكثر تفصيلًا تتعلق بتضاريس الموقع والتصميم. [ 18 ] أكمل رايت التصاميم في عام 1952، [ 12 ] [ 22 ] [ 13 ] [ أ ] وبدأ بناء المنزل في عام 1953. [ 18 ] تم توظيف عمال محليين لبناء المبنى. [ 14 ]
اكتمل بناء المنزل عام ١٩٥٥، [ ٤ ] [ ٢٢ ] وأطلق عليه بينفيلد اسم "فرانك لويد رايت رقم ١". [ ٢٤ ] بلغت تكلفة بناء المنزل إما ٢٥٠٠٠ دولار [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] أو ٢٦٠٠٠ دولار (ما يعادل ٣٠٠ إلى ٣١٢ ألف دولار في عام ٢٠٢٥ ). [ ٣٢ ] [ ٣٦ ] بالإضافة إلى ذلك، دفعت العائلة لرايت عمولة تعادل ١٠٪ من تكلفة البناء. [ ٣٦ ] وكتبت صحيفة "ذا بلين ديلر" أن لويس وبولين وابنهما بول وابنتهما تيسا آن وجدوا المنزل "مريحًا للغاية"، على الرغم من أن التصميم الداخلي وتنسيق الحدائق لم يكونا قد اكتملا. [ ١٨ ] مع أن رايت صمم أثاثًا للمنزل، إلا أن هذه القطع لم تُكمل خلال حياة لويس بينفيلد بسبب ضيق ذات اليد. [ 26 ] دعا بينفيلد طلابه إلى المنزل الجديد في يونيو 1956. [ 37 ]
إشغال بينفيلد
بعد عام من اكتمال بناء المنزل، علم بينفيلد أنه قد يُضطر إلى الهدم لإفساح المجال أمام الطريق السريع 90 في أوهايو . [ 6 ] بعد الإعلان عن خطط الطريق السريع 90، طلب لويس بينفيلد من رايت وضع مخططات لمنزل ثانٍ يقع جنوبًا. [ 6 ] عُرف المنزل الثاني باسم المخطط 5909، لأنه كان التصميم التاسع الذي ابتكره رايت عام 1959. [ 36 ] كان من المقرر أن يكون المنزل الثاني مُوجهًا بعيدًا عن المنزل الرئيسي [ 24 ] وأن يُبنى من حجارة نهر تشاغرين، على تلة فوق النهر؛ ومن هنا جاء اسمه غير الرسمي، ريفر روك. [ 11 ] [ 38 ] كان هذا التصميم من آخر تصاميم رايت، [ 11 ] [ 21 ] وأُرسلت رسومات ريفر روك إلى بينفيلد بالبريد بعد وفاة رايت بفترة وجيزة. [ 9 ] [ 39 ] [ 40 ] لم يبنِ لويس ريفر روك قط بسبب نقص المال، لكنه أوصى بمخططاته لبول. [ 21 ] على الرغم من نشوء خلاف حول ما إذا كان رايت قد شارك بالفعل في وضع المخططات، إلا أن أحد أمناء أرشيف مؤسسة فرانك لويد رايت أكد لاحقًا أن رايت هو من صمم ريفر روك بالفعل. [ 41 ] قال بول بينفيلد إنه شهد بنفسه والده ورايت يناقشان ريفر روك. [ 39 ]

على الرغم من نقل الطريق السريع I-90 حوالي 150 مترًا شمالًا ، مما أنقذ المنزل، [ 6 ] فقد آل بنفيلد حوالي 2.8 هكتار من الأرض. [ 22 ] [ 24 ] رفع آل بنفيلد دعوى قضائية ضد حكومة ولاية أوهايو ، مطالبين بتعويض قدره 40,000 دولار أمريكي عن فقدان الأرض وبناء الطريق السريع. كانت حكومة أوهايو قد عرضت على آل بنفيلد تعويضًا قدره 14,100 دولار أمريكي، لكنهم ادعوا أن وجود الطريق السريع قد شوّه المنظر الطبيعي وجعل بيع المنزل أكثر صعوبة. [ 42 ] حكمت هيئة المحلفين لصالح آل بنفيلد بمبلغ 15,000 دولار أمريكي. [ 43 ] يتذكر بول أنه عندما كان يعيش مع عائلته هناك، كان الزوار يأتون إلى المنزل دون دعوة لمجرد رؤيته. [ 9 ] [ 44 ]
بدأ لويس ببناء استوديو في العقار عام ١٩٧٢، مستخدمًا صخورًا من نهر تشاغرين. [ ٢٢ ] تقاعد من مدرسة مايفيلد الثانوية عام ١٩٧٤، لكنه استمر في العمل في مجال الفنون. [ ٢٢ ] [ ٢٤ ] بعد طلاقه من بولين عام ١٩٨٠، اشترى لويس منها ٥.٥ فدان (٢.٢ هكتار) ، وشيّد عليها ورشة عمل حجرية. بدأ المنزل الأصلي بالتداعي قبل أن يرثه بول من والده. [ ٢٤ ] بحلول عام ١٩٩٢، كان لويس بينفيلد قد أعطى مخططات ريفر روك للمستثمرين ديفيد جاتيتش وديفيد سميث، اللذين بنيا نموذجًا مصغرًا لريفر روك وبدآ البحث عن مشترٍ للمخططات. [ ٣٢ ] [ ٤١ ] أراد بينفيلد بيع المخططات مقابل ١.١ مليون دولار [ ٣٦ ] أو ١.٢ مليون دولار. [ ٣٢ ] خلال التسعينيات، انتقلت العائلة من منزل بينفيلد، وقامت بتأجيره لمدة خمس سنوات. [ 23 ] أُضيف المنزل إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 7 فبراير 1997. [ 1 ]
استخدام وبيع خدمات الإقامة المنزلية
عملية بول بينفيلد

قرر بول بينفيلد تجهيز الديكورات الداخلية للمنزل عام ١٩٩٨، [ ٦ ] واستعان بجون أوريجليو لتجديد المبنى. [ ٢٦ ] بلغت تكلفة المشروع ١٠٠ ألف دولار [ ٢٣ ] ، وشمل تجهيز الديكور الداخلي وفقًا لتصاميم رايت الأصلية. [ ٩ ] [ ١٠ ] ولأن المبنى كان مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، فقد تطلّب التجديد عناية فائقة. [ ٤٥ ] عمل بول شخصيًا على أعمال النجارة في المنزل، مستخدمًا أخشابًا من أشجار قريبة لصنع الأثاث الذي صممه رايت للمنزل. [ ٢٣ ] [ ٤٥ ] كما استبدل السقف المتسرب وزوّد المنزل بأجهزة من خمسينيات القرن الماضي، مثل الآلة الكاتبة والهاتف ذي القرص الدوار. [ ٢٣ ]
سُمح للزوار بالإقامة في منزل لويس بينفيلد ابتداءً من عام ٢٠٠٣. [ ٢٣ ] [ ٣٥ ] في ذلك الوقت، إلى جانب كوخ سيث بيترسون في ويسكونسن وبرج برايس في أوكلاهوما، كان منزل بينفيلد أحد ثلاثة مبانٍ صممها فرانك لويد رايت تُستخدم كمساكن مؤقتة. [ ٤٦ ] أقام فيه ثلاثمائة شخص خلال عام واحد، [ ٢٣ ] وجاء الزوار من أماكن بعيدة مثل أستراليا وهولندا. [ ٤٥ ] كان بول وزوجته دونا يقدمان للزوار الشاي والقهوة والحطب وكتبًا عن رايت، لكن كان على الزوار إحضار طعامهم. [ ٣٥ ] ولأن المنزل كان يُستخدم كمنزل إقامة قصيرة الأجل ، لم يُقدم آل بينفيلد جولات سياحية. [ ٤٥ ] قال بول إن امتلاك المنزل "يشبه التعامل مع مجموعة من نقاد المسرح"؛ فإذا لم يُحافظ على المنزل بشكل صحيح، سيشتكي مُحبو أعمال رايت. [ ٤٧ ]
بحلول عام ٢٠٠٧، أراد بول بيع مخططات مشروع ريفر روك، إذ لم يكن دخل تأجير المنزل الأصلي كافيًا لتغطية نفقات تقاعده أو تقاعد زوجته. [ ١٤ ] كما رغب بول في بيع المنزل وأثاثه بحلول أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، مُعللًا ذلك بأن المنزل بحاجة إلى ترميمات وأنه يرغب في "استئجار قارب في إحدى قنوات هولندا والسفر". [ ٢٧ ] في هذه الأثناء، تم تخصيص جزء من دخل الإيجار لتغطية نفقات مشروع ريفر روك. [ ٤٨ ]
البيع والملكية اللاحقة
عرض بول منزل بينفيلد، ومخططات ريفر روك، والمبنيين الآخرين في الموقع للبيع عام 2014 مقابل 1.7 مليون دولار. [ 6 ] [ 44 ] [ 49 ] في ذلك الوقت، كان المنزل الرئيسي مسكونًا لما يقرب من 300 ليلة في السنة. [ 6 ] [ 11 ] بينما كان مستأجرون آخرون يشغلون المبنيين الآخرين. [ 8 ] كان بول يبلغ من العمر 70 عامًا ولم يعد قادرًا على رعاية المنزل، [ 6 ] ولم يكن أبناؤه مهتمين بإدارته. [ 47 ] ظل المنزل دون بيع لعدة سنوات، [ 9 ] وفي عام 2017، عُرضت المباني الثلاثة في الموقع للبيع مرة أخرى، بسعر مخفّض قدره 1.3 مليون دولار. [ 8 ] [ 47 ] [ 50 ]
اشترت سارة ديكسترا منزل بينفيلد عام ٢٠١٨، [ ٢٨ ] [ ٤٠ ] وقررت هي ووالدتها ديبي بناء منزل ريفر روك في ٢٢١٧ طريق ريفر. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] استعانت عائلة ديكسترا بمكتب جوزيف مايرز للهندسة المعمارية لتصميم المنزل. [ ٢٩ ] بدأ العمل عام ٢٠٢٢، إلا أن الدوائر المحلية ودوائر المقاطعة لم توافق على الخطط حتى عام ٢٠٢٣. بُني المنزل باستخدام أحجار من نهر تشاغرين وأكوام حجرية قريبة اكتشفتها عائلة ديكسترا. [ ٢٨ ] اكتمل بناء ريفر روك في مارس ٢٠٢٥، [ ٢٩ ] [ ٥١ ] وقامت عائلة ديكسترا بتأجير كل من منزل بينفيلد وريفر روك. [ ٥٢ ] أُنتجت سلسلة وثائقية عن بناء ريفر روك بعنوان " ذا لاست رايت " في وقت لاحق من ذلك العام. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]
استقبال
عند اكتمال بناء المنزل، كتبت صحيفة "ذا بلين ديلر" أنه "يبدو وكأنه نبت من التل المنخفض الذي يقف عليه". وكتب أحد كتّاب صحيفة "أكرون بيكون جورنال" عام ١٩٩١ أن تصميم منزل بينفيلد "يُشعِر بشعور بالحرية المكانية يكاد يكون ملموسًا". [ ٣٢ ] وشبّهت مجلة "آرت جورنال" واجهة المنزل بواجهة منزل ريموند كارلسون في فينيكس، أريزونا . [ ١٥ ]
في عام ٢٠٠٣، ذكر بوب وجوي شواباخ من صحيفة شيكاغو تريبيون أن العقار "جميل، سواء المنزل أو الموقع، لكن توجد به بعض المشاكل". [ ١٧ ] وشملت هذه المشاكل المداخل الضيقة للغاية، والأسقف المسطحة المعرضة للتسرب، وبابًا أماميًا لا يُغلق بإحكام. [ ١٧ ] وكتبت بيكي لينهارت من صحيفة سينسيناتي إنكوايرر أنه على الرغم من صغر مساحة المنزل، إلا أن الطابق الأول كان "مساحة عامة فسيحة" بإطلالات بانورامية على المناظر الطبيعية المحيطة. [ ٢٦ ] وكما ذكرت وكالة أسوشيتد برس : "إذا كان منزل فولينغ ووتر هو أعظم أعمال فرانك لويد رايت، فإن [منزل بينفيلد] هو أحد أكثر منازله ملاءمة للعيش". [ ٢٣ ] وفي عام ٢٠١٢، صنّف دليل السفر لونلي بلانيت منزل بينفيلد على أنه "أكثر الأماكن رومانسية في الولايات المتحدة". [ ٥٥ ] وبعد نشر الدليل، أفاد بول بينفيلد أن "الهاتف لم يتوقف عن الرنين". [ ٤٨ ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية 1997 ، ص 3، تعطي تاريخًا متضاربًا وهو 1953 لتصميم المنزل.
الاقتباسات
- 1 2 "السجل الوطني للأماكن التاريخية - القوائم الأسبوعية لعام 1997" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. 1997. ص 19. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ لانغميد، دونالد (2003). فرانك لويد رايت: سيرة ذاتية ومراجع . سلسلة السير الذاتية والمراجع في الفن والعمارة. بلومزبري أكاديميك. ص 32. ISBN 978-0-313-31993-8.
- ↑ "PD Quickline" . صحيفة ذا بلين ديلر . 28 يوليو 1968. ص 2. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 خدمة المتنزهات الوطنية 1997 ، ص. 3.
- 1 2 هاينز، توماس أ. (2016). رؤية فرانك لويد رايت: دليل شامل لتصاميم عبقري معماري . دار نشر كوارتو. مبيعات الكتب. ص 251. ISBN 978-0-7858-3442-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2025 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ليت، ستيفن (١٧ يونيو ٢٠١٤). "بول بينفيلد يبحث عن مشترٍ - وراعٍ - لمنزل فرانك لويد رايت الذي بناه والده في ويلوبي هيلز" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢٥ .
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية 1997 ، ص 7.
- 1 2 3 4 هندريكسون، في إل (11 أغسطس 2017). "منزل فرانك لويد رايت ومخططات إضافية - معروض للبيع مقابل 1.3 مليون دولار" . مانشن غلوبال . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 أوريكي، مارك (4 مارس 2016). "منزل فرانك لويد رايت لا يزال معروضًا للبيع في ويلوبي هيلز" . آيديا ستريم للإعلام العام . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 ستيوارت، ديلون (4 ديسمبر 2017). "جولة في منزل فرانك لويد رايت في ويلوبي هيلز" . مجلة كليفلاند . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 سيسون، باتريك (5 يونيو 2017). "جولة في آخر تصميم سكني لفرانك لويد رايت، منزل ريفيرروك" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 مكارتر، روبرت (2006). فرانك لويد رايت . حياة نقدية. كتب رياكشن. ص 173. ISBN 978-1-86189-268-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 "مهندس معماري شهير يصمم منزلًا لزوجين من آشلاند" . صحيفة نيوز جورنال . 16 نوفمبر 1952. ص 24. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- ليت ، ستيفن ( 11 مايو 2007). "أشياء رايت" . بريس-ريجيستر . ص. 1D، 3D . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 - عبر newspapers.com.
- 1 2 بايرون، برنارد (1963). "منازل رايت المستطيلة الصغيرة: مبانيه في الأربعينيات والخمسينيات" . مجلة الفنون . 23 (1). تايلور وفرانسيس المحدودة، جمعية فنون الكليات: 20-24 . doi : 10.2307/774632 . ISSN 0004-3249 . JSTOR 774632. ProQuest 1290118099. تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 "منزل الأسبوع" . نيوز هيرالد . 1 مايو 1964. ص 29. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 شواباخ، بوب؛ شواباخ، جوي (23 نوفمبر 2003). "ليلة في طائرة رايت، مع بعض الحزن". شيكاغو تريبيون . ص 8.1. ISSN 1085-6706 . ProQuest 419735544 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ريليان، سيسيل (23 سبتمبر 1956). "بيت رايت، التل الأيمن" . صحيفة ذا بلين ديلر . الصفحات 4، 5. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 خدمة المتنزهات الوطنية 1997 ، ص 8.
- 1 2 خدمة المتنزهات الوطنية 1997 ، ص 4.
- 1 2 3 4 5 6 أريهارت، مارك (17 أكتوبر 2017). "قطعة من التاريخ معروضة للبيع في منزل فرانك لويد رايت" . آيديا ستريم للإعلام العام . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ووتن، ديك (28 فبراير 1976). "منزل رايت لفنان" . صحيفة كليفلاند برس . ص 34. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "المنازل توفر فرصة للعيش في تصميمات فرانك لويد رايت المعمارية" . صحيفة تروي ديلي نيوز . أسوشيتد برس. ١٩ ديسمبر ٢٠٠٤. ص ٢٩. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢٥ - عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 غادزيك، تانيا (10 سبتمبر 1990). "التواجد في رايت هو حلمه" . صحيفة ذا بلين ديلر . ص 28. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 غيل، إيمي (28 أكتوبر 2007). "عينة من مواقع رايت في الغرب الأوسط" . شيكاغو تريبيون . ص 8-11 . ISSN 1085-6706 . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر newspapers.com.
- 1 2 3 4 لينهاردت، بيكي (10 أكتوبر 2004). "قضاء ليلة في طائرة رايت" . سينسيناتي إنكوايرر . ص 12. بروكويست 237423087. تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 - عبر newspapers.com.
- 1 2 سيل، جيل (19 يوليو 2014). "منزل لويس بينفيلد من تصميم فرانك لويد رايت معروض للبيع في ويلوبي هيلز" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 موريسون، ماراه (19 فبراير 2025). "اكتمل بناء مشروع ريفر روك لفرانك لويد رايت في ويلوبي هيلز" . نيوز هيرالد . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 لومباردو، جوليا (28 فبراير 2025). "افتتاح التصميم الأخير لمنزل فرانك لويد رايت للجمهور في ويلوبي هيلز: نظرة أولى" . مجلة كليفلاند . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- ↑ بوشيه، برايان (12 مارس 2025). "منزل جديد على طراز فرانك لويد رايت يرتفع في أوهايو. لكن هل هو حقيقي؟" . أخبار آرت نت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
- ↑ توملينسون، هيو (17 مارس 2025). "منزل فرانك لويد رايت الأخير يستقبل الضيوف" . صحيفة التايمز وصنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 5 أومريغار، ثريتي (23 سبتمبر 1991). "فعلها على النحو الصحيح" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . ص 14. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 وولينسكي، هوارد (19 يونيو 2016). "ليلة فرانك لويد" . شيكاغو تريبيون . ص 5. ISSN 1085-6706 . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ شوارتز، برنارد وفيرن، هاوس (تقرير). السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 19 فبراير 2019. ص 17.
- ١ ٢ ٣ ٤ جاكواي، سارة (٢٩ نوفمبر ٢٠٠٩). "اكتشف كيف تبدو الحياة على طراز رايت" . شيكاغو تريبيون . ص ٥.٤. ISSN ١٠٨٥-٦٧٠٦ . تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢٥ - عبر newspapers.com.
- 1 2 3 4 لوبينجر، بيل (22 ديسمبر 1991). "المالك يعتقد أن الأرض بالإضافة إلى تصميم رايت يساويان البيع" . صحيفة ذا بلين ديلر . ص 81. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "طلاب الفنون والدراما يقدمون عرضًا ربيعيًا بهيجًا" . صحيفة ذا بلين ديلر . 2 يونيو 1956. ص 15. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ سيواك، إيلي (9 فبراير 2015). "حوّل تصميم فرانك لويد رايت الأخير إلى حقيقة: ريفيرروك" . أسباير ديزاين آند هوم . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- 1 2 سبينا، ماثيو (11 أكتوبر 2009). "هل من الخطأ بناء هياكل رايت؟" . صحيفة بافالو نيوز . الصفحات C1، C2 . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 ألارد، سام (5 مارس 2025). "تم بناء آخر منزل صممه فرانك لويد رايت بالقرب من كليفلاند" . أكسيوس . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
- 1 2 دريكسلر، مايكل (26 أغسطس 1991). "رجل يأمل في رؤية تصميم رايت يُبنى" . صحيفة ذا بلين ديلر . ص 17. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ سنوك، جيري (12 أبريل 1961). "زوجان يقولان إن طريقًا تابعًا لشركة NS يصطدم بموقع سكني" . صحيفة ذا بلين ديلر . ص 21. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "أم تقاضي ابنتها" . نيوز هيرالد . 18 ديسمبر 1962. ص 9. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 – عبر موقع newspapers.com.
- ١ ٢ "منزل من تصميم فرانك لويد رايت معروض للبيع" . جريدة تشيليكوث غازيت . أسوشيتد برس. ٢٦ مايو ٢٠١٤. ص. A٢ . تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٥ - عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 4 سافيدج، مارييلا (26 ديسمبر 2004). "إيجار عطلات ذو تاريخ: منزل من تصميم فرانك لويد رايت في أوهايو" . صحيفة ذا مورنينغ كول . ص 62. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ كامين، بلير (18 فبراير 2004). "ليلة مع رايت" . شيكاغو تريبيون . ص 2.1، 2.6 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1085-6706 . بروكويست 419910723. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 كابوزو، جيل ب. (18 أغسطس 2017). "كيفية بيع منزل من تصميم فرانك لويد رايت" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
- 1 2 جلاسر، سوزان (16 سبتمبر 2012). "أوهايو تقدم خيارات لمحبي فرانك" . صحيفة ذا بلين ديلر . الصفحات F1، F4 . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "منزل فرانك لويد رايت معروض للبيع" . أوبزرفر-ريبورتر . 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- ↑ «منزل بينفيلد الذي صممه فرانك لويد رايت معروض للبيع مجدداً في ويلوبي هيلز» . wkyc.com . ١٥ أغسطس ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٦ مارس ٢٠٢٥ .
- ↑ موريسون، ماراه (4 مارس 2025). "قص الشريط في مبنى ريفر روك لفرانك لويد رايت في ويلوبي هيلز" . نيوز هيرالد . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
- ↑ «يوجد منزل جديد من تصميم فرانك لويد رايت في كليفلاند، ويمكنك الإقامة فيه» . كليفلاند سين . 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
- ↑ آرتشر، سارة (14 أغسطس 2025). "تم الانتهاء من التصميم الأخير لفرانك لويد رايت بعد 66 عامًا من وفاته - ويمكنك مشاهدة عملية بنائه" . مجلة Architectural Digest . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2025 .
- ↑ "شبكة ماغنوليا تعلن عن مسلسل جديد بعنوان: "آخر رايت: بناء التصميم الأخير لمنزل أعظم مهندس معماري في أمريكا"" . TheFutonCritic.com . 14 أغسطس 2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2025 .
- ↑ أونيل-رودريك، بيتي (26 أغسطس 2012). "الرومانسية على طريقة رايت" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . ص. E006 . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 – عبر موقع newspapers.com.
مصادر
- بينفيلد، لويس أ.، منزل (ملف PDF) (تقرير). السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 7 فبراير 1997.
- ستورر، ويليام ألين (1993). دليل فرانك لويد رايت . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-77624-8.(S.365)
روابط خارجية
- العمارة في الولايات المتحدة في خمسينيات القرن العشرين
- 1955 منشأة في ولاية أوهايو
- مباني فرانك لويد رايت
- منازل اكتمل بناؤها عام 1955
- منازل في مقاطعة ليك، أوهايو
- منازل مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية أوهايو
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة ليك، أوهايو
