لوسي أوبراك

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لوسي صموئيل (اسمها قبل الزواج برنارد ؛ 29 يونيو 1912 - 14 مارس 2007)، والمعروفة باسم لوسي أوبراك ( بالفرنسية: [ lysi obʁak ])كانت (ⓘ ) عضوةً فيالمقاومة الفرنسيةخلالالحرب العالمية الثانية. [ 2 ] عملت مُدرّسةً للتاريخ، وحصلت على شهادة التبريز في التاريخ عام 1938، وهو إنجاز نادر بالنسبة لامرأة في ذلك الوقت. في عام 1939، تزوجت منريمون صموئيل، الذي اتخذ اسم أوبراك في المقاومة. [ 3 ] [ 4 ] شاركت بنشاط في عدد من العمليات، بما في ذلك عمليات هروب السجناء. ومثل زوجها، كانتشيوعية، وظلت كذلك بعد الحرب. شغلت مقعدًا فيالجمعية الاستشارية المؤقتةفي باريس من عام 1944 إلى عام 1945. [ 5 ]

تم تصوير حياتها في فيلم "لوسي أوبراك" الذي أخرجه كلود بيري عام 1997. وقد سُميت محطة مترو باريس "بانيو-لوسي أوبراك" تيمناً بها.

حياة مهنية

في عام 1940، كانت لوسي من أوائل المنضمين إلى المقاومة الفرنسية . [ 2 ] في كليرمون فيران ، أسس إيمانويل داستير دي لا فيجيري، مع زوجها وجان كافاييه ، جماعة المقاومة "لا ديرنيير كولون" ، التي عُرفت لاحقًا باسم "ليبراسيون سود" . خلال عام 1941، نفذت الجماعة هجومين تخريبيين على محطتي قطار في بيربينيان وكان . في فبراير، نظموا توزيع 10,000 منشور دعائي، لكن الشرطة ألقت القبض على أحد الموزعين، مما أدى إلى اعتقال ابنة أخت داستير وعمها. في ذلك الوقت، أنجبت لوسي طفلها الأول. قررت الجماعة الاختباء، وبعد توقف دام بضعة أشهر، بدأت العمل على صحيفة سرية، " ليبراسيون" . تم إعداد العدد الأول بمساعدة طباعين من صحيفة محلية، وطُبع على ورق وفّره نقابيون محليون. تم إنتاج 10000 نسخة في يوليو 1941. [ 6 ]

في مارس 1943، أُلقي القبض على ريموند. أُطلق سراحه في مايو بعد أن تدخلت لوسي لدى المدعي العام المحلي في حكومة فيشي، وأخبرته بأنهما عضوان في المقاومة، وأنه أمامه 24 ساعة لإطلاق سراح ريموند وإلا سيُقتل. [ 3 ] ثم دبّر الزوجان عملية هروب ذكية لثلاثة أعضاء آخرين من مجموعتهما. بعد شهر، أُلقي القبض على ريموند مرة أخرى. [ 3 ] ذهبت لوسي لمقابلة كلاوس باربي ، رئيس الجستابو سيئ السمعة في فرنسا الفيشية ، وادّعت أنها خطيبة ريموند، قائلةً إن اسمه "إرملين" (أحد أسمائه المستعارة) وأنه أُلقي القبض عليه في مداهمة أثناء زيارته لطبيب. [ 3 ] أُبلغت لوسي أن ريموند سيُعدم لانتمائه للمقاومة، لكنها تمكنت من الحصول على إذن بالزواج منه أولًا، ظاهريًا لحفظ شرفها وإضفاء الشرعية على الطفل الذي كانت حاملًا به بالفعل. عندما أُعيد ريموند إلى السجن بعد "حفل زفافه"، أنقذته وحدة كوماندوز بقيادة لوسي مع خمسة عشر سجينًا آخرين، حيث هاجموا السيارة التي كان يستقلها، مما أسفر عن مقتل الحراس الستة. [ 3 ] [ 7 ]

هو تشي منه ، والطفلة إليزابيث أوبراك، ولوسي أوبراك، 1946

في عام ١٩٤٤، أنشأ شارل ديغول جمعية استشارية، انضمت إليها لوسي كممثلة للمقاومة، لتصبح بذلك أول امرأة تشغل مقعدًا في مجلس برلماني فرنسي. [ ٣ ] [ ٨ ] وفي عام ١٩٤٥، نشرت أول تاريخ موجز للمقاومة الفرنسية. [ ٣ ] وفي عام ١٩٤٦، استضافت هي وريمون هو تشي منه في منزلهما عندما ذهب إلى فرنسا في مهمة باءت بالفشل لنيل استقلال فيتنام، المستعمرة الفرنسية آنذاك، ونشأت صداقة بين هو تشي منه وريمون. [ ٩ ]

في عام ١٩٨٤، نشرت لوسي نسخة شبه خيالية من مذكراتها خلال الحرب، وتُعرف ترجمتها الإنجليزية بعنوان " التغلب على الجستابو" . [ ٢ ] وقد استلهمت فكرة نشر كتاباتها الخاصة عن الحرب من ادعاء كلاوس باربي بأن زوجها ريمون أصبح مخبرًا وخان جان مولان بعد اعتقاله. [ ٣ ] في عام ١٩٨٥، شاركت في "لجنة الشرف" لتقييم ما إذا كان ينبغي عرض الفيلم الوثائقي "إرهابيون متقاعدون" . [ ١٠ ] كرهت أوبراك الفيلم، الذي وصفته بأنه "محب للبؤس"، متذمرةً من أنه يركز على كل ما هو قبيح في فرنسا. [ ١٠ ] أما فيلم "بوليفارد دي هيرونديل" الذي أُنتج عام ١٩٩٢ ، فقد تناول حياتها وحياة ريمون خلال المقاومة الفرنسية . [ ١١ ]

في عام ١٩٩٦، منحت الحكومة الفرنسية لوسي وسام جوقة الشرف لشجاعتها خلال الحرب العالمية الثانية. [ ١٢ ] ويتناول فيلم "لوسي أوبراك" (١٩٩٧) ، من بطولة كارول بوكيه في دور لوسي، جهودها لإنقاذ زوجها. [ ١٣ ] وقد أشادت لوسي بالفيلم بنفسها. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

في أبريل 1997، قدّم جاك فيرجيس "وصية باربي"، التي ادّعى أن كلاوس باربي قد أعطاه إياها قبل عشر سنوات، والتي زعم أنها تُثبت أن عائلة أوبراك قد أبلغت باربي بشأن مولان. [ 15 ] وقد تمّ توقيت "وصية باربي" لفيرجيس بالتزامن مع نشر كتاب "أوبراك ليون 1943" لجيرار شوفي، والذي كان يهدف إلى إثبات أن عائلة أوبراك هم من أبلغوا باربي عن الاجتماع المصيري في كالوير حيث أُلقي القبض على مولان عام 1943. [ 16 ] في 2 أبريل 1998، وبعد دعوى مدنية رفعتها عائلة أوبراك، غرمت محكمة باريس شوفي وناشره ألبان ميشيل بتهمة "التشهير العلني". [ 17 ] في عام 1998، ادعى المؤرخ الفرنسي جاك بايناك، في كتابه "أسرار قضية جان مولان" ، أن مولان كان يخطط للانفصال عن ديغول والاعتراف بالجنرال جيرو ، مما دفع الديغوليين إلى إبلاغ باربي قبل حدوث ذلك. [ 18 ] نشر عشرون من الناجين البارزين في المقاومة رسالة احتجاجًا على الاتهامات الموجهة إلى عائلة أوبراك، الذين طلبوا المثول أمام لجنة من كبار المؤرخين الفرنسيين . [ 3 ] وقد مثلت عائلة أوبراك بالفعل في نقاش مع مؤرخين، نظمته صحيفة ليبراسيون . [ 3 ] وبينما لم يعتقد أي من المؤرخين المشاركين أن ريمون كان مخبرًا، فقد لاحظوا تناقضات في رواية لوسي لقضيته. [ 3 ]

لوسي أوبراك في عام 2001

يشير كتاب باتريك مارنهام عن حياة مولان، " موت جان مولان : سيرة شبح" (2001)، إلى أن ريموند، وربما لوسي، قد خانا مولان. [ 19 ] وفي كتابه "المقاومة والخيانة: موت وحياة أعظم بطل في المقاومة الفرنسية" (2002) ، أشار مارنهام إلى أنه نظرًا لولاء ريموند المطلق للشيوعية ، فإنه لم يكن ليعتبر نفسه خائنًا لو خان ​​مولان، مدعيًا أن الشيوعيين الفرنسيين، مثل عائلة أوبراك، كانوا في بعض الأحيان يسلمون غير الشيوعيين، مثل مولان، إلى الجستابو. [ 20 ] [ 7 ] [ 21 ]

أنجبت لوسي ثلاثة أطفال من ريموند. [ 7 ] وكان شارل ديغول عراباً لابنتهما الثانية، كاثرين، وكان هو تشي منه عراباً لابنتهما الثالثة، إليزابيث.

قال الرئيس نيكولا ساركوزي ، في بيانٍ له عقب وفاة ريمون عام 2012، إن هروب ريمون من النازيين بقيادة لوسي عام 1943 أصبح "أسطورةً في تاريخ المقاومة"، وأشاد به وبجميع أعضاء المقاومة واصفًا إياهم بـ"أبطال الظل الذين أنقذوا شرف فرنسا في وقتٍ بدا فيه ضائعًا". [ 9 ] وصرح سيرج كلارسفيلد ، رئيس جمعية أبناء وبنات اليهود المُرحّلين من فرنسا ، لقناة BFM-TV بأن ريمون ولوسي "كانا زوجين أسطوريين" و"شخصين استثنائيين". [ 22 ] وقال فرانسوا هولاند في بيان: "في أحلك أوقاتنا، كان [ريمون]، مع لوسي أوبراك، من بين الصالحين الذين وجدوا في أنفسهم وفي القيم العالمية لجمهوريتنا القوة لمقاومة همجية النازية". [ 23 ] رماد لوسي موجود بجانب رماد ريموند في قبر العائلة في مقبرة قرية سالورناي سور غوي في بورغوندي . [ 24 ]

مراجع

  1. ↑ "لوسي أوبراك، 94 عامًا؛ مُنحت وسامًا للبطولة في المقاومة الفرنسية" .
  2. 1 2 3 مارتن، دوغلاس (18 مارس 2007). "لوسي أوبراك، بطلة المقاومة الفرنسية، تُوفيت عن عمر يناهز 94 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 جاكسون، جوليان (16 مارس 2007). "نعي: لوسي أوبراك" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  4. ↑ جاكسون، جوليان (5 أبريل 2012). "نعي ريموند أوبراك" . صحيفة الغارديان . لندن.
  5. ^ (بالفرنسية) Hommage à Lucie Aubrac ، الجمعية الوطنية الفرنسية ، 29 يونيو 2012.
  6. ^ فيفيوركا 2013 ، ص 1262–1278.
  7. 1 2 3 ليتشفيلد، جون (12 أبريل 2012). "ريموند أوبراك: قائد المقاومة الفرنسية الذي حررته زوجته بشجاعة من الأسر" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2018 .
  8. ↑ لويد 2003 ، ص 136–.
  9. 1 2 "وفاة شخصية المقاومة الفرنسية ريمون أوبراك عن عمر يناهز 97 عامًا" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. 15 يناير 2018.
  10. 1 2 Bowles 2011 ، ص. 197.
  11. ^ كياروني 2016 ، ص 77–.
  12. ↑ "لوسي أوبراك: بطلة المقاومة" . فويسز إديوكيشن . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  13. 1 2 إيلي، ديريك (2 مارس 1997). "لوسي أوبراك" . فارايتي . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  14. ↑ مارتن، دوغلاس (11 أبريل 2012). "ريموند أوبراك، أحد قادة المقاومة الفرنسية، يتوفى عن عمر يناهز 97 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  15. ↑ كلينتون 2001 ، ص 209.
  16. ↑ كلينتون 2001 .
  17. ↑ كلينتون 2001 ، ص 209-210.
  18. ↑ كلينتون 2001 ، ص 210.
  19. ↑ مارنهام 2001 .
  20. ↑ "ريموند أوبراك" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 أبريل 2012.
  21. ↑ "ريموند أوبراك" . صحيفة ذا هيرالد . اسكتلندا. 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  22. ↑ https://calgaryherald.com/news/Raymond+Aubrac+Former+leader+French+Resistance/6461742/story.html#ixzz1sA2Ukl5A
  23. ↑ «وفاة المقاتل الفرنسي في المقاومة الفرنسية ريموند أوبراك» . صحيفة جويش جورنال . شركة ترايب ميديا. ١٢ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠١٨ .
  24. ^ وكالة فرانس برس (16 أبريل 2012). ""تكريم الجمهورية للمقاومة ريموند أوبراك،"شعلة العدالة والأمل""" . L'Obs (بالفرنسية). وكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
  • باولز، بريت (2011). "التأريخ والذاكرة وسياسات الشكل في كتاب موسكو بوكو: إرهابيون في التقاعد ". في: ساندرا أوت (محررة). الحرب والمنفى والعدالة والحياة اليومية، 1936-1946 . رينو: جامعة نيفادا. ص 191-224 . ISBN  978-1-935709-09-1.
  • كياروني، كيرين (8 ديسمبر 2016). بطولة المقاومة ونهاية الإمبراطورية: حياة مادلين ريفو وعصرها . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-315-39609-5.
  • كلينتون، آلان (2001). جان مولان 1899-1943: المقاومة الفرنسية والجمهورية . لندن: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-333-76486-2.
  • لويد، كريستوفر (16 سبتمبر 2003). التعاون والمقاومة في فرنسا المحتلة: تمثيل الخيانة والتضحية . بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ISBN 978-0-230-50392-2.
  • مارنهام، باتريك (2001). موت جان مولان : سيرة شبح . بيمليكو. ISBN 978-0-7126-6584-1.
  • فيفيوركا، أوليفييه (2013). تاريخ المقاومة 1940-1945 (  طبعة كيندل). باريس: بيرين. ص 1262 – 1278. 

للمزيد من القراءة

  • ريس، سيان (2015). لوسي أوبراك: بطلة المقاومة الفرنسية التي تحدت الجستابو . كتب مايكل أومارا.
  • "لوسي أوبراك، الضمير قد توقف" . التحرير (بالفرنسية). 16 مارس 2007 . تم الاسترجاع 3 مايو 2007 .
  • دوزو، لوران (2009). لوسي أوبراك . باريس. رقم ISBN 978-2-262-02746-9.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .
  • غولدنستيدت، كريستيان، لوسي أوبراك – تيروان دو ميريكور من المقاومة الفرنسية، دوامة الزمن 7/2010، مجلة دار تاريخ المرأة في بون