جاك فيرجيس

الموسوعة الحرة

جاك فيرجيس ( بالفرنسية: [ ʒak vɛʁʒɛs ] ؛ 5 مارس 1925 - 15 أغسطس 2013) محامٍ فرنسي جزائري من أصل فيتنامي وناشط مناهض للاستعمار . بدأ فيرجيس مسيرته كمقاتل في المقاومة الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية، ضمن قوات فرنسا الحرة بقيادة شارل ديغول . بعد أن أصبح محامياً، اشتهر بدفاعه عن مقاتلي جبهة التحرير الوطني خلال حرب الاستقلال الجزائرية . لاحقاً، تورط في عدد من القضايا القانونية المثيرة للجدل وذات الشهرة الواسعة، حيث دافع عن مجموعة من المتهمين بتهم الإرهاب والقتل المتسلسل والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب . يشمل ذلك الضابط النازي كلاوس باربي ، الملقب بـ"جزار ليون"، عام 1987، [ 1 ] والإرهابي كارلوس الثعلب عام 1994، ورئيس دولة الخمير الحمر السابق خيو سامفان عام 2008. [ 2 ] كما دافع عن منكر المحرقة سيئ السمعة روجر غارودي عام 1998، بالإضافة إلى أعضاء جماعة بادر-ماينهوف . ونتيجةً لتوليه مثل هؤلاء العملاء، تعرض لانتقادات من عامة الناس، بمن فيهم المثقفان برنارد هنري ليفي وآلان فينكيلكروت ، والناشط السياسي جيري غيبل، وصائد النازيين سيرج كلارسفيلد . [ 3 ] [ 4 ]

استقطب فيرجيس اهتمامًا جماهيريًا واسعًا في خمسينيات القرن العشرين لاستخدامه المحاكمات منبرًا للتعبير عن آرائه المناهضة للحكم الاستعماري الفرنسي في الجزائر ، مُشككًا في سلطة الادعاء ومُثيرًا للفوضى في الإجراءات القضائية - وهي طريقة روّج لها تحت مُسمّى "الدفاع بالقطيعة" في كتابه " في الاستراتيجية القضائية" . سُجن فيرجيس عام 1960 بسبب نشاطه، وفقد مؤقتًا رخصته لممارسة المحاماة رسميًا. كان من أنصار الفدائيين الفلسطينيين في ستينيات القرن العشرين. اختفى لاحقًا بين عامي 1970 و1978، دون أن يُفصح عن مكان وجوده خلال تلك الفترة. وبصفته مُناهضًا صريحًا للإمبريالية ، واصل نشاطه السياسي البارز في العقد الأول من الألفية الثانية، بما في ذلك معارضته للحرب على الإرهاب . [ ملاحظة 1 ] ضخمت وسائل الإعلام أنشطته وأطلقت عليه لقب " محامي الشيطان "، [ ملاحظة 2 ] وساهم فيرجيس نفسه في صورته العامة "السيئة السمعة" من خلال أفعال مثل تسمية سيرته الذاتية " الوغد اللامع " [ ملاحظة 3 ] وإدلائه بردود استفزازية في المقابلات، مثل "سأدافع حتى عن بوش ! ولكن فقط إذا وافق على الاعتراف بالذنب." [ 5 ] [ 6 ]

سيرة

وُلد جاك فيرجيس في 5 مارس 1925 في أوبون راتشاثاني ، سيام ، ونشأ في جزيرة ريونيون مع شقيقه التوأم بول فيرجيس . [ 7 ] [ 8 ] كان جاك ابن ريمون فيرجيس، وهو طبيب فرنسي من ريونيون، ومعلمة فيتنامية تُدعى فام ثي خانغ. في عام 1942، وبتشجيع من والده، أبحر إلى ليفربول لينضم إلى قوات فرنسا الحرة بقيادة شارل ديغول ، وليشارك في المقاومة ضد النازية. [ 9 ] ثم قاتل في إيطاليا وفرنسا وألمانيا. [ 10 ]

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، التحق بجامعة باريس ، حيث درس التاريخ في كلية الآداب ، وتخصص في اللغتين الهندية والملغاشية . في عام ١٩٤٥، انضم إلى حركة الشبيبة الشيوعية التابعة للحزب الشيوعي الفرنسي ، بينما كان والده يُساعد في تنظيم الحزب الشيوعي في جزيرة ريونيون . خلال هذه الفترة، توطدت صداقته مع إريك هونيكر ، الزعيم المستقبلي لألمانيا الشرقية ، وهنري أليغ ، وفيليكس هوفويت-بوانيي ، الرئيس المستقبلي لساحل العاج . [ ١٠ ] كما تزوج في ذلك الوقت من زوجته الأولى كارين. عاد شقيقه التوأم، بول، إلى ريونيون، وأصبح لاحقًا زعيمًا للحزب الشيوعي هناك، وعضوًا في البرلمان الأوروبي . [ ١١ ] في عام ١٩٤٩، أصبح جاك رئيسًا لجمعية الطلاب الاستعماريين، حيث توطدت صداقته مع بول بوت وخيو سامفان . [ 12 ] [ 4 ] في عام 1950، وبناءً على طلب مرشديه الشيوعيين، ذهب إلى براغ ليقود منظمة شبابية لمدة أربع سنوات. [ 13 ] عاد إلى باريس، حيث واصل دراسة القانون، واجتاز امتحاناته النهائية في عام 1955. [ 10 ] ثم انتُخب فيرجيس سكرتيراً لمؤتمر نقابة المحامين في باريس .

الأنشطة السياسية

بعد وصوله إلى باريس، انضم جاك فيرجيس إلى الحزب الشيوعي الفرنسي عام ١٩٤٥. وفي ٢٥ مايو ١٩٤٦، اغتيل ألكسيس دي فيلنوف، الذي ترشح للانتخابات التشريعية عن الحركة الجمهورية الشعبية ضد والده ريمون فيرجيس، أمام كاتدرائية سان دوني في جزيرة ريونيون. وكان السلاح المستخدم في الاغتيال ملكًا لريمون فيرجيس. [ ١٤ ]

حركة الاستقلال الجزائرية

بعد عودته إلى فرنسا، امتهن فيرجيس المحاماة، وسرعان ما ذاع صيته لجرأته في تولي القضايا الشائكة. خلال الصراع في الجزائر، دافع عن العديد من المتهمين بالإرهاب من قبل الحكومة الفرنسية. كان فيرجيس من أنصار الكفاح الجزائري المسلح من أجل الاستقلال ضد فرنسا، وقارنه بالمقاومة الفرنسية المسلحة للاحتلال النازي الألماني في أربعينيات القرن العشرين. أصبح فيرجيس شخصية معروفة على الصعيد الوطني بعد دفاعه عن المقاتلة الجزائرية المناهضة لفرنسا، جميلة بوحيرد، في قضية إرهاب أدينت فيها بتفجير مقهى وقتل أحد عشر شخصًا بداخله. [ 12 ] وهنا ابتكر فيرجيس استراتيجية القطيعة ، حيث اتهم النيابة العامة بنفس الجرائم التي اتهم بها المتهمون. [ 15 ] حُكم عليها بالإعدام، لكن تم العفو عنها وإطلاق سراحها بعد ضغط شعبي ناتج عن جهود فيرجيس. بعد سنوات، تزوجت جميلة بوحيرد من فيرجيس، الذي كان قد اعتنق الإسلام آنذاك. [ 16 ] في محاولة للحد من نجاح فيرجيس في الدفاع عن موكليه الجزائريين، حُكم عليه بالسجن شهرين عام 1960، وسُحبت منه مؤقتًا رخصة مزاولة مهنة المحاماة رسميًا بسبب أنشطته المناهضة للدولة. [ 17 ] بعد استقلال الجزائر عام 1962، حصل فيرجيس على الجنسية الجزائرية، متخذًا اسم منصور. [ 18 ] خلال الحرب الجزائرية، تعرف على أحمد بن بلة، من جبهة التحرير الوطني وأول رئيس للجزائر ، وفرانسوا جينو ، النازي السويسري وممول جبهة التحرير الوطني، بالإضافة إلى أحمد هوبر ، وهو سويسري اعتنق الإسلام وكان نازيًا، وغطى الحرب صحفيًا. [ 19 ]

إسرائيل والفلسطينيون

في عام ١٩٦٥، وصل فيرجيس إلى إسرائيل ساعيًا لتمثيل محمود حجازي ، وهو فلسطيني عضو في حركة فتح ، كان قد حُكم عليه بالإعدام آنذاك من قبل محكمة عسكرية إسرائيلية بتهمة الإرهاب، لعبوره الحدود إلى إسرائيل وزرعه عبوة ناسفة صغيرة قرب قناة المياه الوطنية في الجليل. [ ٢٠ ] منع وزير العدل الإسرائيلي آنذاك ، دوف يوسف، تمثيل حجازي بمحامٍ أجنبي. اعتُقل فيرجيس في المطار ورُحِّل. [ ٢١ ] مع ذلك، ورغم عدم نجاح فيرجيس في تمثيل حجازي أمام المحكمة، إلا أن مبادرته أثارت ضجة إعلامية وجدلاً واسعين، كان لهما أثرٌ في تخفيف حكم الإعدام الصادر بحق حجازي لاحقًا من قبل محكمة استئناف. (أُطلق سراح حجازي لاحقًا في صفقة تبادل أسرى عام ١٩٧١ ).

سنوات مفقودة

جاك فيرجيس في مسرح لا مادلين ، باريس، 2008.

من 24 فبراير 1970 إلى 1978، اختفى فيرجيس عن الأنظار دون أي تفسير. ورفض التعليق على تلك السنوات، مصرحًا في مقابلة مع مجلة دير شبيغل : "من المثير للسخرية حقًا أنه لا أحد، في دولتنا البوليسية الحديثة، يستطيع معرفة أين كنتُ طوال عشر سنوات تقريبًا". [ 22 ] شوهد فيرجيس آخر مرة في مظاهرة مناهضة للاستعمار في باريس. ترك زوجته، جميلة، وقطع جميع صلاته بأصدقائه وعائلته. وتساءل الكثيرون عما إذا كان قد قُتل، أو اختُطف، أو أصبح جاسوسًا، أو اختفى عن الأنظار. [ 23 ] ولا يزال مكان وجوده خلال تلك السنوات لغزًا محيرًا. ويفترض العديد من المقربين منه في ذلك الوقت أنه كان في كمبوديا مع الخمير الحمر ، وهي شائعة نفاها بول بوت (الأخ الأول)، ونون تشيا (الأخ الثاني)، وإينغ ساري (الأخ الثالث) [ 24 ] . تُشير بعض الادعاءات إلى أن محمد بوديا ، وهو أحد معارفه من حرب الجزائر وزميل شيوعي سابق يُدعى جيري بيليكان ، رصد فيرجيس في باريس . كما يُزعم أنه كان في سويسرا في منزل فرانسوا جينو، وفقًا لأحمد هوبر. ويُعتقد أيضًا أنه كان في عدة دول عربية برفقة علي حسن سلامة وجماعات فلسطينية مسلحة، بحسب المحامي اللبناني كريم بكردوني ، والسياسي الجزائري المنفي بشير بومازة. [ 25 ]

متهمون بارزون

بعد عودة فيرجيس إلى الحياة العامة، استأنف ممارسته القانونية، وتولى مجموعة متنوعة من القضايا القانونية التي تتراوح بين: الأطفال المسلمين الذين أرادوا ارتداء الحجاب في المدرسة، ومرضى فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز المنقول عن طريق نقل الدم الملوث بدم غير مفحوص ، والبغايا اللواتي يقاضين قواديهن للحصول على أجور متأخرة، وصولاً إلى الدفاع عن مجرمي حرب وديكتاتوريين بارزين. [ 4 ]

تتعلق أول قضية تولاها جاك فيرجيس كمحامٍ بسوناكوترا. وقد لجأ إلى "دفاع القطيعة" (أو "استراتيجية القطيعة")، بدلاً مما أسماه "دفاع التواطؤ"، الذي كان يُتَّخذ به تقليدياً: إذ يتحول المتهم إلى مُدَّعٍ، ويرى أن القاضي لا يملك الاختصاص أو أن المحكمة لا تتمتع بالشرعية، ويأخذ الرأي كشاهد. [ 26 ]

عملاء بارزون

المصادر: [ 4 ] [ 2 ]

كلاوس باربي

كان جوهر دفاع فيرجيس في القضية هو أن باربي يُستهدف بالمحاكمة بينما تتجاهل الدولة الفرنسية بشكل ملائم قضايا أخرى تُصنف كجرائم ضد الإنسانية. [ 1 ] تبنى فيرجيس مبدأ " أنت أيضاً "، متسائلاً أمام القضاة: "هل تُعرَّف الجريمة ضد الإنسانية بأنها فقط تلك التي ارتكبها النازيون ضد اليهود، أم أنها تشمل جرائم أكثر خطورة... كجرائم الإمبرياليين ضد الشعوب المناضلة من أجل استقلالها؟"، ثم أضاف أنه لم يرتكب موكله أي فعل ضد المقاومة لم يرتكبه "ضباط فرنسيون معينون في الجزائر"، والذين أشار فيرجيس إلى أنه لا يمكن محاكمتهم بسبب عفو ديغول عام 1962. [ 27 ] وبناءً على ذلك، جادل فيرجيس بأن الجمهورية لا تملك الحق في إدانة باربي بأي شيء، نظراً لأن ضباطاً فرنسيين مثل بطل الحرب الجنرال جاك ماسو قد تورطوا أيضاً في التعذيب والإعدامات خارج نطاق القضاء خلال القتال ضد جبهة التحرير الوطني. [ 27 ] جادل فيرجيس في خطابات حماسية أمام المحكمة بأن الصراع الرئيسي الذي يحرك التاريخ هو الصراع بين الشمال العالمي والجنوب العالمي ، وأن السياسة الأمريكية في حرب فيتنام والسياسة الفرنسية خلال الحرب الجزائرية كانتا "الوجه الحقيقي" للغرب. [ 28 ] وأكد فيرجيس أن إدانة باربي كانت عملاً دنيئاً من النفاق من جانب محكمة فرنسية، لأن أفعاله كانت أفعالاً غربية نمطية، وبالتالي لا يمكن معاقبته لمجرد قيامه بما فعله غربيون آخرون. [ 28 ]

رسم كاريكاتوري لفيرجيس وكلاوس باربي أثناء المحاكمة، من رسم كالفي

إلى جانب دفاعه عن موقفه بأن تصرفات فرنسا في الحرب الجزائرية لا تختلف عن تصرفات باربي، أمضى فيرجيس وقتًا طويلًا في محاولة إثبات أن بطل المقاومة جان مولان قد تعرض للخيانة إما من قبل الشيوعيين أو الديغوليين أو كليهما، مما دفعه إلى القول بأن باربي أقل ذنبًا من أولئك الذين خانوا مولان. [ 29 ] زعم فيرجيس أن زملاء مولان كانوا "يلعبون لعبة مزدوجة" وأن جميع من في المقاومة "سواء كانوا مناهضين للديغوليين أو مناهضين للشيوعية قد نسوا واجبهم تجاه المقاومة بسبب انحيازاتهم السياسية الحزبية". [ 30 ] في مرحلة ما، ادعى فيرجيس أن مولان كان يرغب بالفعل في أن يُعذب حتى الموت وأنه هو من أبلغ باربي بذلك. [ 31 ] بموجب القانون الفرنسي، يحق لمحامي الدفاع استخدام نظريات متضاربة في الدفاع عن موكليهم، على عكس الادعاء الذي يجب أن يلتزم بخط واحد فقط من الحجج. لم يُحاكم باربي بتهمة تعذيب وقتل مولان، إذ سقطت الدعوى بالتقادم في قضية مولان، بل حُوكِمَ بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية لدوره في ترحيل اليهود من ليون بين عامي 1942 و1944، وهي جريمة لم تسقط بالتقادم، [ 31 ] ودوره في اعتقال وترحيل 44 طفلاً يهودياً من دار أيتام إيزيو في 6 أبريل 1944. [ 32 ] من بين هؤلاء الأطفال، قُتل 42 طفلاً في أوشفيتز. [ 32 ]

يبدو أن فيرجيس قد استشهد بقضية مولان كجزء من دفاعه عن باربي، كاستراتيجية لصرف الانتباه عن الأفعال التي حوكمت باربي بسببها. [ 31 ] ورغم جهود فيرجيس، أدانت المحكمة باربي بارتكاب جرائم ضد الإنسانية، وحكمت عليه بالسجن المؤبد. [ 31 ] وفي مراجعته لفيلم "فندق تيرمينوس: حياة وأزمنة كلاوس باربي" ، كتب الناقد السينمائي ديفيد دينبي أن ذروة الفيلم كانت عندما ضغط المخرج الفرنسي مارسيل أوفولس على فيرجيس "الحقير" خلال مقابلة حول دفاعه عن باربي، الذي كتب دينبي أنه "...يصر على التظاهر بأن باربي ضحية من نوع ما". [ 33 ] وقد تقاضى فيرجيس أجرًا للدفاع عن باربي من الممول النازي السويسري فرانسوا جينو ، الذي التقى به فيرجيس خلال الحرب الجزائرية بسبب دعمهما المشترك لجبهة التحرير الوطني .

دعاوى قضائية ضد منظمة العفو الدولية وفرانسوا كزافييه فيرشاف

في عام ١٩٩٩، رفع فيرجيس دعوى قضائية ضد منظمة العفو الدولية نيابةً عن حكومة توغو . [ ٣٤ ] وفي عام ٢٠٠١، رفع دعوى قضائية نيابةً عن إدريس ديبي ، رئيس تشاد ، وعمر بونغو ، رئيس الغابون ، ودينيس ساسو نغيسو ، رئيس جمهورية الكونغو ، ضد فرانسوا-كزافييه فيرشاف بسبب كتابه "الصمت الأسود" الذي يدين جرائم " فرانس أفريك "، بتهمة "الإساءة إلى زعيم دولة أجنبية"، مستندًا إلى قانون قديم يعود لعام ١٨٨١. [ ٣٥ ] لاحظ المدعي العام أن هذه الجريمة تُذكّر بجريمة إهانة الذات الملكية ؛ ولذلك اعتبرتها المحكمة مخالفة للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، مما أدى إلى تبرئة فيرشاف. [ ٣٥ ]

خيو سامفان

فيرجيس في اليوم الأول من المرافعات الافتتاحية لمحاكمة سامفان في عام 2011

في أبريل/نيسان 2008، مثل رئيس دولة الخمير الحمر السابق ، خيو سامفان ، والمساعد القديم لفيرجيس، أمام محكمة الإبادة الجماعية في كمبوديا للمرة الأولى. دافع فيرجيس عن سامفان، مستندًا إلى حجة مفادها أنه على الرغم من أن سامفان لم ينكر قط مقتل العديد من الأشخاص في كمبوديا، إلا أنه بصفته رئيسًا للدولة، لم يكن مسؤولًا بشكل مباشر عن ذلك. [ 36 ]

صدام حسين

بعد غزو قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة للعراق في مارس/آذار 2003 وإطاحتها بصدام حسين ، اعتُقل العديد من القادة السابقين في نظام البعث . وفي أواخر عام 2003، عرض فيرجيس الدفاع عن حسين بعد أن تواصل معه ابن شقيق صدام الذي كان يُشكّل فريقًا قانونيًا. [ 3 ] إلا أن عائلة حسين فضّلت عدم الاستعانة بفيرجيس. [ 37 ]

في مايو 2008، قام طارق عزيز بتشكيل فريق ضم فيرجيس بالإضافة إلى محامٍ فرنسي لبناني وأربعة محامين إيطاليين. [ 38 ]

الحياة الشخصية

تزوج جاك فيرجيس مرتين. أنجب ابناً من زوجته الأولى، كارين. ثم تزوج من موكلته جميلة بوحيرد، وأنجب منها طفلين. [ 4 ]

بحسب مجلة الإيكونوميست ، "كان التاريخ هو حبه الأول، وكان لا يزال يحلم أحيانًا بفك رموز الكتابة الأترورية أو الكتابة الخطية أ ، وكشف أسرار الحضارات الغامضة." [ 39 ]

في عام 2002، وصف الزعيم الصربي السابق سلوبودان ميلوسيفيتش بأنه "شخصية محبوبة للغاية". وفي يناير 2008، أعلن دعمه الشخصي لتوميسلاف نيكوليتش ، الزعيم القومي للحزب الراديكالي الصربي . [ 40 ]

موت

قبر جاك فيرجيس في مقبرة مونبارناس

توفي جاك فيرجيس في 15 أغسطس 2013 إثر نوبة قلبية في باريس عن عمر ناهز 88 عامًا. [ 7 ] [ 41 ] وحضر جنازته رولان دوماس وديودونيه . ودُفن فيرجيس في مقبرة مونبارناس . [ 42 ]

فهرس

كتب من تأليف فيرجيس (باللغة الإنجليزية)

ملاحظة: لم تُترجم سوى أعمال قليلة لفيرجيس إلى اللغة الإنجليزية.

  • ميرفين جونز، المحنة  : محاكمة جميلة بوحيرد، المحكوم عليها بالإعدام، الجزائر، 15 يوليو 1957 ، لندن، منشورات اتحاد الرقابة الديمقراطية، حوالي 1958، 1979. "مع النص الكامل لخطاب الدفاع، بقلم جاك فيرجيس".

كتب من تأليف فيرجيس (باللغة الفرنسية)

  • لجميلة بوحيرد ، مع جورج أرنو، طبعات مينويت، 1957.
  • القانون واللون ، مع ميشيل زافريان وموريس كوريجيه، دار نشر مينويت، باريس، كول. «  الوثائق  »، 1960.
  • جريمة الاستعمار. ندوة روما، 2، 3، 4، فيفري 1962 ، في Revue Les Temps Modernes (رقم 190)، غاليمار، باريس، مارس 1962.
  • حول استراتيجية القضاء ، إصدارات مينويت، باريس، كول. «  الوثائق  »، 1968.
  • صب الفدائيين. المقاومة الفلسطينية ، طبعات دي مينويت، باريس، كول. «  وثائق  »، باريس، 1969.
  • أجندة ، باريس، سيموين، 1979
  • من أجل النهاية مع بونس بيلاطس ، لو بري أوكس كليركس، 1983
  • الوجه مخبأ في عملية باربي. Compte-rendu des débats de Ligoure (مع إتيان بلوخ)، S. Tastet، Coll. «  فورمولا رومبو  »، 1983
  • جمال الجريمة ، بلون، باريس 1988
  • Je défends Barbie (مقدمة بقلم جان إديرن هالير)، جان بيكوليك، باريس، كول. « ملفات الوثائق »، 1988
  • لو سالو لومينوكس ، ميشيل لافون، 1 كانون الثاني (يناير) 1990
  • العدالة هي لعبة ، طبعات ألبين ميشيل، 1992
  • Lettre ouverte à des amis algériens devenus tortionnaires ، Éditions Albin Michel، Coll. «  الرسالة المفتوحة  »، 1993
  • Mon Dieu pardonnez-leur ، ميشيل لافون، 1995
  • الاستخبارات مع العدو ، ميشيل لافون، 1996
  • J'ai plus de souvenirs que si j'avais mille ans ، الطبعات 84، 1999
  • الموسيقى الهادئة. Poésie ، طبعات أولبيا، 2001 (ردمك 978-2719105368)
  • Avocat du diable، avocat de Dieu (entretiens avec Alain de La Morandais)، باريس  : مطابع عصر النهضة، 2000 (ردمك 978-2-85616787-8)
  • Un procès de la barbarie à Brazzaville (مؤلف مشارك لديور دياني)، جان بيكوليك، 2000
  • الصمت الأسود، الأحاديث البيضاء ، جان بيكوليك، باريس، 2001
  • Les Sanguinaires  : sept Affairs célèbres ، جاي لو، 2001
  • عمر ما توير – تاريخ جريمة ، جاي لو، 2001
  • الفصل العنصري القضائي ، مع بيير ماري جالوا، عصر الإنسان، لوزان 2002
  • انتحار فرنسا ، أولبيا، 2002
  • Dictionnaire amoureux de la Justice , Plon, Coll. «  قاموس الحب  »، 2002
  • Les Erreurs judiciaires , Presses universitaires de France – PUF,col. «  ماذا تقول  ؟  »، 2002
  • العدالة من أجل الشعب سيربي ، L'Âge d'Homme، Coll. «  اعتراضات التحصيل  »، 2003
  • الديمقراطية ذات الوجه الفاحش  : التعليم المسيحي الحقيقي لجورج دبليو بوش ، الطاولة المستديرة، 2004
  • جرائم الدولة والكوميديا ​​القضائية ، بلون، 2004
  • Passent les jours et passent les semaines  : Journal de l'année 2003-2004 , Plon, 2005
  • جاك فيرجيس، مناهض للاستعمار (محادثات مع فيليب كريم فيليسي)، باريس  : لو فيلين، كول. «  التاريخ والمجتمعات  »، 2005 (ردمك 2-86645-584-3)
  • Malheur aux pauvres ، بلون، 2006 (ردمك 978-2259199223)
  • جرائم مناهضة الإنسانية والمذابح في كوت ديفوار ، فاروس، 276 صفحة، أبريل 2006
  • Que me guerres étaient belle  ! ، طبعات دو روشيه، 2007 (ردمك 978-2268060989)
  • مجلة  : La passion de défendre ، Éditions du Rocher، 2008 (ISBN 978-2268065069)
  • العدالة والأدب e، Presses Universitaires de France، Coll. «  أسئلة القضاء  »، 2011 (ردمك 978-2130575382)
  • «  الجرائم والاحتيال  » في كوت ديفوار ، إيديت، 2011 (ردمك 978-2-84608-306-5)
  • ساركوزي سو بي إتش إل (مع رولاند دوماس)، Éditions Pierre-Guillaume de Roux، 2011، 128 ص.
  • De monpropre aveu ، طبعات بيير غيوم دي رو، 2013 (ISBN 978-2-36371-053-6)

كتب ورسائل علمية عن جاك فيرجيس (باللغة الإنجليزية)

كتب ورسائل علمية عن جاك فيرجيس (باللغة الفرنسية)

  • إيمانويل بوسك، جاك فيرجيس: خدعة ما لا يمكن الدفاع عنه من خلال إدانة لا يمكن الدفاع عنه ، sn، 1992
  • روبرت شارفين، جاك فيرجيس  : أرستقراطي من الرفض ، باريس: طبعات لارماتان، 2013
  • فرانسوا ديسي، جاك فيرجيس، آخر عازف  : محادثات بين الأصدقاء مع الأستاذ فرانسوا ديسي ، Editions de l'Aube، 2014
  • فيرونيك مارتن، جاك فيرجيس Envers et contre tous ، باريس: إصدارات فيرنويل، 1999
  • برنارد فيوليت وروبرت جيجادين، Vergès: le maître de l'ombre ، باريس: سيويل، 2000

فيلموغرافيا

انظر أيضاً

  • قائمة بقضايا الأشخاص المفقودين التي تم حلها: 1950-1999

ملحوظات

  1. ↑ في La démocratie à visage obscène. التعليم المسيحي الحقيقي لجورج دبليو بوش ، 2004، ISBN 2710327317.
  2. ↑ تم استخدام لقب " محامي الشيطان" من قبل الصحافة الأوروبية لوصف ليس فقط جاك فيرجيس ولكن أيضًا جيوفاني دي ستيفانو .
  3. ↑ وقد تُرجم اللقب الفرنسي أحيانًا إلى "الوغد المضيء".

مراجع

  1. 1 2 3 "1987: مجرم الحرب النازي كلاوس باربي يُحكم عليه بالسجن المؤبد" . بي بي سي نيوز. 3 يوليو 1987. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2008 .
  2. 1 2 "جاك فيرجيس" . مجلة الإيكونوميست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0613 . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2022 . 
  3. 1 2 "محامي الشيطان" . cbsnews.com . 22 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 جيري، ستيفاني (14 أغسطس 2009). "ضد القانون" . مركز بوليتزر .
  5. ^ الحدث يحدث في الساعة 01:58:42 – المخرج: باربيت شرودر ، الشخص الذي أجرى المقابلة: جاك فيرجيس (12 أبريل 2008). محامي الإرهاب، L'(فيلم وثائقي) (DVD). قناة Canal+ [fr] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2008 ."لا أطيق أن يتعرض رجل للإهانة، حتى لو كان عدوًا. أن يتعرض رجل وحيد للإهانة من قبل حشد غاضب. سُئلت: 'هل ستدافع عن هتلر؟' فأجبت: 'بل سأدافع عن بوش أيضًا! ولكن بشرط أن يوافق على الاعتراف بالذنب. ' "
  6. ↑ توران، كينيث (12 أكتوبر 2007). "منح الوحوش دفاعًا قويًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2008 .
  7. 1 2 ماكفادين، روبرت د. (16 أغسطس 2013). "جاك فيرجيس، مدافع الإرهابيين ومجرمي الحرب، يتوفى عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  8. ↑ "جاك فيرجيس: 'محامي الشيطان'"" بي بي سي نيوز. 29 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2008. "
  9. ^ الحدث يحدث الساعة 00:04:04 – المخرج: باربيت شرودر ، الشخص الذي أجرى المقابلة: جاك فيرجيس (12 أبريل 2008). محامي الإرهاب، L'(فيلم وثائقي) (DVD). قناة + الفرنسية. IMDB – 1032854. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2008. كان اختفاء فرنسا أمرًا لا يُطاق بالنسبة لي. لهذا السبب تطوعت.
  10. 1 2 3 فيجتو، فرانسوا (1964). " ماوي في فرنسا: جاك فيرجيس والثورة" . مجلة الصين الفصلية . 19 (19): 120-127 . doi : 10.1017/S0305741000042156 . ISSN 0305-7410 . JSTOR 651506. S2CID 153675195 .   
  11. ↑ "نبذة عن عضو البرلمان الأوروبي" . الاتحاد الأوروبي . 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2008 .
  12. 1 2 ميركين، دافني (21 أكتوبر 2007). "لا تتكلم بالشر"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2008. "
  13. ↑ فان هويج، بويد (2008). "مراجعة: محامي الإرهاب (روتردام 2008)" . european-films.net. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008. لم يُذكر أيضًا دفاعه المثير للجدل عن منكر المحرقة روجر غارودي، وعمله التأسيسي في براغ في خمسينيات القرن العشرين - في خضم الحرب الباردة - على الرغم من التلميح إلى وجود صلات محتملة مع أجهزة المخابرات والعديد من المنظمات السرية في دول تتراوح من ألمانيا إلى إسرائيل والجزائر، واستكشاف هذه الصلات.
  14. ↑ السر الآخر لجاك فيرجيس
  15. ↑ ماركو تشاون أوفيد (2 نوفمبر 2008). "مدافع فريق جاكالز يقدم عرضه الفردي" . راديو فرنسا الدولي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2008 .
  16. ↑ معن أبو الحسن (2007). "نساء متميزات: جميلة بوحيرد رمز التحرير الوطني" . منشور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2008 .
  17. ↑ مايكل رادو (14 أبريل 2004). " سيرك صدام قادم إلى المدينة: القصة الغريبة لجاك فيرجيس" . معهد أبحاث السياسة الخارجية. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2008. في وقت كانت فيه فرنسا في حالة حرب، دعم فيرجيس ودافع علنًا عن الإرهابيين وشركائهم الفرنسيين - أي الخونة. سُجن بسبب ذلك لمدة شهرين في عام 1960، وتم شطبه مؤقتًا من نقابة المحامين.
  18. ^ عرج ، جميلة (16 أغسطس 2013). "جاك فيرجيس، الرجل الذي يتنافس" . لو بوينت (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2013 .
  19. ^ شرودر ، باربيت (6 يونيو 2007)، L'avocat de la terreur (وثائقي، سيرة ذاتية، تاريخ)، La Sofica Uni Etoile 3، Canal+، المركز الوطني للسينما والصور المتحركة (CNC) ، استرجاعها 15 ديسمبر 2022
  20. ↑ يافي، أهارون (15 أبريل 2008). "دكتور" . المعهد الدولي لمكافحة الإرهاب . المركز متعدد التخصصات في هرتسليا. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020. تأسست منظمة التحرير الفلسطينية، المعروفة اختصارًا بمنظمة التحرير الفلسطينية، في 1 يناير 1965، مسجلةً بذلك أولى عملياتها. في ذلك اليوم، أُلقي القبض على الإرهابي محمود حجازي بعد أن زرع عبوة ناسفة صغيرة في قناة نقل المياه الوطنية في الجليل.
  21. ↑ إسرائيل تسمح بدخول جزائري جاء للدفاع عن إرهابي عربي
  22. ↑ مقابلة مع المحامي سيئ السمعة جاك فيرجيس: "أُحوّل الأحداث إلى خارج قاعة المحكمة"" . Spiegel.de. 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  23. ^ الحدث يحدث الساعة 00:50:29 – المخرج: باربيت شرودر (12 أبريل 2008). محامي الإرهاب، L'(فيلم وثائقي) (DVD). قناة + الفرنسية. IMDB – 1032854. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2008 ."شوهد آخر مرة في 24 فبراير 1970، في مسيرة مناهضة للاستعمار في باريس. ألقى خطاباً ثم اختفى. وبعد ثلاثة أشهر، تأكدت جميلة بوحيرد وأصدقاؤها من وفاته."
  24. ↑ حدث يقع عند 00:52:56 – المخرج: باربيت شرودر ، المُحاوَر: إينغ ساري (12 أبريل 2008). محامي الإرهاب (فيلم وثائقي) (DVD). قناة + [فرنسية]. IMDB – 1032854. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008. الوغد اللامع . في ذلك الكتاب فقرتان أتذكرهما. تقولان... أن جاك فيرجيس ربما كان في كمبوديا. أتذكر أن بول بوت كتب في الهامش: لا.
  25. ↑ حدث ذلك في الدقيقة 00:55:44 – المخرج: باربيت شرودر ، المُستَجوب: باسكال (12 أبريل 2008). محامي الإرهاب (فيلم وثائقي) (DVD). قناة + [فرنسية]. IMDB – 1032854. تاريخ الوصول: 12 أبريل 2008. كان ذلك في مايو 1973 ، ... كان العديد من السياسيين ... يجتمعون في مقر عرفات. ... نظر عرفات فجأة إلى [أبو حسن سلامة، رئيس أمن منظمة التحرير الفلسطينية] وسأل: "من هذا فيرجيس؟ ما هو؟" أجاب أبو حسن سلامة حرفيًا: "إنه محامٍ مهم يدافع عن القضية الفلسطينية." ابتسم عرفات وقال: "استمر في العمل معه." كان اسمي الرمزي "باسكال". أما فيرجيس؟ "منصور".
  26. ↑ جاك فيرجيس، استراتيجية القطيعة واليسار الجديد الأرجنتيني: تداولات وتكييفات نظرية القضاء
  27. 1 2 كوهين، ويليام "الحرب الجزائرية، الدولة الفرنسية والذاكرة الرسمية" ص 219-239 من Réflexions Historiques ، المجلد 28، العدد 2، صيف 2002، ص 230.
  28. 1 2 فينكيلكراوت، آلان، التذكر عبثاً: محاكمة كلاوس باربي والجرائم ضد الإنسانية ، نيويورك، مطبعة جامعة كولومبيا، 2010، ص 52
  29. ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان 2002 الصفحات 203-204.
  30. ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان 2002 صفحة 203.
  31. 1 2 3 4 كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002. ص 204.
  32. 1 2 فينكيلكراوت، آلان. التذكر عبثًا: محاكمة كلاوس باربي والجرائم ضد الإنسانية ، نيويورك، مطبعة جامعة كولومبيا، 2010، ص 89
  33. ↑ دينبي، ديفيد "العنصر الإجرامي" ص 75-76 من مجلة نيويورك ، 17 أكتوبر 1988 ص 76.
  34. ↑ "توغو ستقاضي منظمة العفو الدولية" . بي بي سي نيوز. 20 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2008 .
  35. 1 2 "كاتب فرنسي يفوز بقضية كتاب عن أفريقيا" . بي بي سي نيوز. 25 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2008 .
  36. ↑ «زعيم الخمير الحمر يطالب بالإفراج عنه» . بي بي سي نيوز. 23 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2008 .
  37. ↑ "عائلة صدام تُقلّص فريق الدفاع" . بي بي سي نيوز. 8 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2008 .
  38. ^ "جاك فيرجيس" . الاقتصادي . 28 أغسطس 2013.
  39. ↑ في بلغراد، فيرجيس يدعم المرشح القومي المتطرف
  40. ↑ «وفاة المحامي الفرنسي المثير للجدل فيرجيس عن عمر يناهز 88 عامًا - فرانس 24» . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013.
  41. ^ “فيديو. Obsèques religieuses pour “l’avocat du diable”، جاك فيرجيس” (بالفرنسية). Leparisien.fr. 20 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2016 .