جان مولان
جان بيير مولان ( بالفرنسية: [ ʒɑ̃ mulɛ̃ ] ؛ 20 يونيو 1899 - 8 يوليو 1943) كان موظفًا مدنيًا فرنسيًا وبطلًا من أبطال المقاومة الفرنسية ، نجح في توحيد الشبكات الرئيسية للمقاومة خلال الحرب العالمية الثانية . شغل منصب أول رئيس للمجلس الوطني للمقاومة من 27 مايو 1943 حتى وفاته بعد أقل من شهرين. [ 1 ] [ 2 ]
شغل منصب محافظ مقاطعتي أفيرون (1937-1939) وإيور ولوار (1939-1940) ، ويُذكر اليوم كأحد أبرز أبطال المقاومة الفرنسية، ولجهوده في توحيدها تحت قيادة شارل ديغول . تعرض للتعذيب على يد الضابط الألماني كلاوس باربي أثناء احتجازه لدى الجستابو . وسُجلت وفاته في محطة قطار ميتز . [ 2 ] [ 3 ]
وقت مبكر من الحياة

وُلد جان مولان في 6 شارع الألزاس في بيزييه ، هيرولت ، وهو ابن أنطوان إميل مولان وبلانش إليزابيث بيغ. كان حفيدًا لأحد الثوار الذين عارضوا انقلاب 2 ديسمبر 1851. كان والده مُعلمًا مدنيًا في الجامعة الشعبية وعضوًا في الماسونية في محفل العمل الاجتماعي.
عُمِّد مولان في 6 أغسطس 1899 [ 4 ] في كنيسة سان فنسانتان في سان أنديول (بوش دو رون)، القرية التي ينحدر منها والداه. قضى طفولة هادئة بصحبة أخيه جوزيف وأخته لور. توفي جوزيف بمرض التهاب الصفاق الحاد عام 1907. [ 5 ] : 27 كان مولان طالبًا متوسطًا طوال سنواته الأولى، بما في ذلك دراسته في مدرسة ليسيه هنري الرابع في بيزييه. [ 6 ] يذكر أحد تقاريره الدراسية أنه "سيكون طالبًا ممتازًا لو بدأ العمل يومًا ما". [ 5 ] : 33
في عام 1917، التحق بكلية الحقوق في مونبلييه، حيث لم يكن طالبًا متفوقًا، مع أنه أنهى دراسته القانونية وحصل على شهادة. [ 5 ] :33 ومع ذلك، وبفضل نفوذ والده، عُيّن ملحقًا بمكتب محافظ هيرولت في عهد الرئيس ريمون بوانكاريه .
الخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الأولى
تم استدعاء مولان للخدمة العسكرية في 17 أبريل 1918 ضمن دفعة عام 1919، وهي آخر دفعة يتم استدعاؤها في فرنسا. وتم تعيينه في فوج المهندسين الثاني في مونبلييه. في بداية سبتمبر، وبعد تدريب مكثف، توجه مع فوجِه إلى جبهة جبال الفوج، حيث تم تعيينه في قرية سوكور. [ 7 ] : 43
كان فوجُه يستعد للذهاب إلى الخطوط الأمامية كجزء من الهجوم الذي خطط له فوش في 13 نوفمبر، ولكن تم توقيع الهدنة في 11 نوفمبر. [ 7 ] : 43
على الرغم من أن مولان لم يقاتل مباشرةً على خطوط المواجهة، إلا أنه كان في موقعٍ مكّنه من مشاهدة أهوال الحرب. فقد رأى آثارها في ساحات المعارك ودمار القرى. وساعد في دفن قتلى الحرب في المنطقة المحيطة بمدينة ميتز. [ 7 ] : 47 وكتب إلى أهله معربًا عن صدمته لرؤية حالة الجوع التي يعاني منها أسرى الحرب البريطانيون الذين أُطلق سراحهم حديثًا. ومع ذلك، لم يُشر أي شيء في التاريخ الموثق لتجربة جان مولان خلال الحرب العالمية الأولى إلى الدور الذي سيلعبه خلال الحرب العالمية الثانية. [ 5 ] : 34-35
أثناء خدمته العسكرية بعد الحرب، تم نقله تباعاً إلى سين-إي-واز، وفيردان، وشالون-سور-سون. عمل نجاراً، وحفاراً، ولاحقاً عاملاً في مجال الاتصالات الهاتفية في فوجي المهندسين السابع والتاسع.
تم تسريحه من الخدمة العسكرية في نوفمبر، وفي 4 نوفمبر 1919، استأنف منصبه كملحق عسكري في محافظة هيرولت، في مونبلييه. [ 7 ] : 52
سنوات ما بين الحربين
بعد الحرب العالمية الأولى ، استأنف مولان دراسته للقانون. وقد مكّنه منصبه كملحق في محافظة هيرولت من تمويل دراسته الجامعية، كما أتاح له فرصة قيّمة لاكتساب خبرة عملية في السياسة والحكم. حصل على شهادة الحقوق في يوليو 1921 [ 7 ] : 52. ثم انضم إلى إدارة المحافظة كرئيس لموظفي نائب سافوا عام 1922، ثم نائبًا لمحافظة ألبيرفيل من عام 1925 إلى عام 1930.
بعد رفض طلبه الزواج من جانيت أوران، تزوج مولان، البالغ من العمر آنذاك 27 عامًا، من المغنية المحترفة مارغريت سيروتي، البالغة من العمر 19 عامًا، في بلدة بيتون-بيتونيه في سبتمبر 1926. لم يدم الزواج طويلًا، إذ سرعان ما شعرت سيروتي بالملل، فعرض عليها مولان دروسًا إضافية في الغناء في باريس، حيث اختفت لمدة يومين. [ 8 ] ويذكر كاتب سيرته، باتريك مارنهام، أن أحد أسباب الطلاق كان حماته، التي أرادت منع انتقال ممتلكاتها إلى مولان عند بلوغ سيروتي الحادية والعشرين من عمرها. حاول مولان إخفاء هذا الرفض بتبرير اختفاء زوجته وعدم إبلاغ عائلته إلا بعد طلاقه. [ 9 ]

عُيّن مولان نائبًا لحاكم شاتولين في بريتاني عام 1930. وفي الوقت نفسه، نشر رسومًا كاريكاتورية سياسية في صحيفة " لو رير" تحت اسم مستعار هو "رومانين" . كما قام برسم كتب الشاعر البريتوني تريستان كوربيير ، بما في ذلك نقش لقصيدة " لا باستورال دو كونلي" ، وهي قصيدة لكوربيير عن معسكر كونلي حيث لقي العديد من جنود بون حتفهم عام 1870 خلال الحرب الفرنسية البروسية . كما كوّن صداقات مع الشاعرين البريتونيين سان بول رو في كاماريه وماكس جاكوب في كيمبير . [ 10 ]
في عام ١٩٣٢، عيّن بيير كوت ، السياسي الاشتراكي الراديكالي ، مولان نائبًا له عندما كان وزيرًا للخارجية في عهد الرئيس بول دومير . وفي عام ١٩٣٣، عُيّن مولان نائبًا لحاكم تونون ليه بان ، بالتوازي مع منصبه كرئيس لديوان كوت في وزارة الطيران في عهد الرئيس ألبرت لوبرون . وفي ١٩ يناير ١٩٣٤، عُيّن مولان نائبًا لحاكم مونتارجي ، لكنه لم يتولَّ المنصب وفضّل البقاء تحت قيادة كوت. وفي النصف الأول من أبريل، عُيّن مولان في محافظة السين ، وفي ١ يوليو، تولّى منصب الأمين العام في سوم ، في أميان . وفي عام ١٩٣٦، عُيّن مجددًا رئيسًا لديوان كوت في وزارة الطيران التابعة للجبهة الشعبية. في هذا المنصب، شارك مولان في جهود كوت لمساعدة الجمهورية الإسبانية الثانية بإرسال الطائرات والطيارين. وفي سباق إيستر - داماس - لو بورجيه ، قدّم الجوائز للفائزين، وكان ابن بينيتو موسوليني من بينهم. أصبح مولان أصغر محافظ في فرنسا في مقاطعة أفيرون ، ومقرها بلدية روديز ، في يناير 1937. يُزعم أنه خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، ساعد مولان في شحن الأسلحة من الاتحاد السوفيتي إلى إسبانيا . لكن الرواية الأكثر شيوعًا للأحداث هي أنه استغل منصبه في وزارة الطيران الفرنسية لتوصيل الطائرات إلى القوات الجمهورية الإسبانية.
خبرة في منصب رئيس الطلاب خلال الجزء الأول من الحرب العالمية الثانية

في يناير 1939، عُيّن مولان محافظًا لمقاطعة أور-إي-لوار ، ومقرها شارتر . بعد إعلان الحرب على ألمانيا، طلب مرارًا وتكرارًا تخفيض رتبته لأنه "لا مكانه في المؤخرة، على رأس مقاطعة ريفية". [ 11 ] [ 12 ] وخلافًا لنصيحة وزير الداخلية ، طلب نقله إلى المدرسة العسكرية في إيسي-ليه-مولينو ، بالقرب من باريس. أجبره الوزير على العودة إلى شارتر، حيث سرعان ما وصلت إليه الحرب على شكل غارات جوية ألمانية وأفواج من اللاجئين المنكوبين، وبعضهم جرحى. ومع اقتراب الألمان من شارتر، كتب إلى والديه: "إذا أجبرني الألمان - القادرون على كل شيء - على قول كلمات مُشينة، فأنتم تعلمون بالفعل أنها ليست الحقيقة". [ 13 ] في منتصف يونيو، دخلت القوات الألمانية شارتر. [ 14 ]

أُلقي القبض على مولان من قبل الألمان في 17 يونيو 1940 لرفضه التوقيع على إقرار كاذب بأن ثلاثة جنود سنغاليين ارتكبوا فظائع، وقتلوا مدنيين في لا تاي. في الواقع، قُتل هؤلاء المدنيون جراء قصف ألماني. [ 15 ] [ 16 ]
بعد تعرضه للضرب والسجن لرفضه الامتثال، حاول مولان الانتحار بقطع حنجرته بقطعة زجاج مكسورة. خلّف هذا الفعل ندبةً كان يخفيها غالبًا بوشاح، مما رسّخ صورة جان مولان التي لا تزال تُذكر به حتى اليوم. لم تنجح محاولة الانتحار لأن أحد الحراس اكتشف أمره ونُقل إلى المستشفى لتلقي العلاج. [ 17 ] [ 18 ]
بسبب انتمائه إلى التيار الراديكالي ، طُرد من منصبه من قبل نظام فيشي بقيادة المارشال فيليب بيتان في 2 نوفمبر 1940، [ 19 ] [ 2 ] إلى جانب محافظين يساريين آخرين. ثم بدأ بكتابة مذكراته، "المعركة الأولى"، التي يروي فيها مقاومته للنازيين في شارتر، والتي نُشرت لاحقًا في صحيفة " ليبراسيون " وقدّمها ديغول.
المقاومة
بعد أن قرر عدم التعاون ، غادر مولان شارتر إلى مسقط رأس والديه، سان أنديول ، بوش دو رون ، وانضم إلى المقاومة الفرنسية ، وتحديداً منظمة فرنسا الحرة . [ 20 ] تحت اسم جوزيف جان ميرسييه ، ذهب إلى مرسيليا ، حيث التقى بمقاومين آخرين، من بينهم هنري فرينيه وأنطوان ساكس.
سافر مولان إلى لندن في سبتمبر 1941 بعد مروره بإسبانيا والبرتغال. واستقبله شارل ديغول في 24 أكتوبر ، وكتب عنه: "رجل عظيم. عظيم بكل معنى الكلمة". [ 21 ]
لخص مولان حالة المقاومة الفرنسية لديغول. اعتبره جزء من المقاومة طموحًا للغاية، لكن ديغول كان يثق في شبكته ومهاراته. كلف مولان بمهمة تنسيق وتوحيد مختلف مجموعات المقاومة، وهي مهمة صعبة ستستغرق وقتًا وجهدًا لإنجازها. [ 22 ] في 1 يناير 1942، هبط مولان بالمظلة في جبال الألبيل والتقى بقادة مجموعات المقاومة، تحت الاسمين الرمزيين ريكس وماكس .
- هنري فرينيه ( قتال )
- إيمانويل داستير ( ليبراسيون )
- جان بيير ليفي ( الإطارات الفرنسية )
- بيير فيون ( الجبهة الوطنية ، لا ينبغي الخلط بينها وبين الحزب السياسي اللاحق الذي يحمل نفس الاسم)
- بيير بروسوليت ( لجنة العمل الاشتراكي )
نجح مولان إلى حدٍّ مكّن القادة الثلاثة الأوائل للمقاومة وجماعاتهم من تشكيل حركة المقاومة الموحدة ( MUR) في يناير 1943. وفي الشهر التالي، عاد مولان إلى لندن برفقة شارل ديليسترين ، الذي قاد الجيش السري الجديد ، الذي ضمّ الأجنحة العسكرية لحركة المقاومة الموحدة. غادر مولان لندن في 21 مارس 1943، بأوامر لتوحيد المقاومة الفرنسية من خلال تشكيل المجلس الوطني للمقاومة ( CNR ) . ومرة أخرى، كانت هذه مهمة صعبة، إذ رغبت حركات المقاومة الأخرى، إلى جانب الحركات الثلاث المنضوية تحت لواء حركة المقاومة الموحدة، في الحفاظ على استقلالها.
إنشاء المجلس الوطني للمقاومة
نجح مولان في هذه المهمة من خلال الحصول على إجماع على تبني "برنامج" موحد، واعتراف عناصر متباينة من المقاومة الفرنسية، بما في ذلك وحدات مقاومة مختلفة، بالإضافة إلى نقابات عمالية وأحزاب سياسية محظورة، بشارل ديغول قائداً لهم. ولأنه كان معروفاً بانتمائه لليسار الجمهوري، فقد نجح أيضاً في الحصول على تعاون جماعات المقاومة الشيوعية ، التي كانت مترددة في قبول ديغول قائداً لها. [ 23 ] وقد ورد البرنامج الموحد في وثيقة بعنوان "برنامج المجلس الوطني للمقاومة". [ 24 ]
اعتُمد البرنامج في 15 مارس 1944، [ 25 ] 62-63 ، وهو نص لا يتجاوز عشر صفحات. يتألف من جزأين: "خطة عمل فورية" تتعلق بأعمال المقاومة قبل تحرير فرنسا. أما الجزء الثاني فيصف "التدابير التي ستُطبق بعد تحرير الأراضي"، وهو أشبه ببرنامج حكومي يُحدد كيفية تطهير المجتمع الفرنسي من النفوذ النازي، بالإضافة إلى تدابير طويلة الأجل، مثل استعادة حق الاقتراع العام، وحرية الصحافة، وحق الانضمام إلى النقابات، والضمان الاجتماعي. [ 24 ] عُقد الاجتماع الأول للجنة الوطنية للمقاومة في باريس في 27 مايو 1943. حضر الاجتماع ممثلون عن ثماني حركات مقاومة، ونقابتين عماليتين رئيسيتين، وأهم ستة أحزاب سياسية في الجمهورية الثالثة .
عزز هذا الاستعراض للوحدة موقف ديغول في مواجهة قوات الحلفاء، التي كانت تدرس خطة لإدارة فرنسا ما بعد الحرب بنفسها. وقد ساهم المجلس الوطني للمقاومة - من خلال جمعه (رمزياً وكإطار للاجتماعات [ 26 ] ) وحدات المقاومة الرئيسية والنقابات العمالية والأحزاب السياسية - في تعزيز مصداقية المقاومة الفرنسية كحركة موحدة. وبوجود شارل ديغول كرئيس معترف به، عزز المجلس أيضاً مكانة ديغول كقائد وطني قادر على حكم فرنسا بعد الحرب. وبالتالي، فبينما ليس من الواضح ما إذا كان المجلس الوطني للمقاومة قد نجح بالفعل في إنشاء قوة عسكرية موحدة من حركات المقاومة المختلفة، [ 26 ] فقد لعب دوراً في ترسيخ دور فرنسا كقوة فعالة سياسياً وعسكرياً داخل المجتمع الفرنسي ما بعد الحرب [ 26 ] وكحليف لقوات الحلفاء.
في عمله في قيادة المقاومة، تلقى مولان مساعدة من مساعدته الإدارية الخاصة ، لور ديبولد .
الخيانة والموت

في 21 يونيو 1943، ألقت الشرطة العسكرية النازية ( Sicherheitsdienst ) القبض على مولان أثناء اجتماعه مع قادة المقاومة في منزل الدكتور فريدريك دوغوجون في كالوير إيه كوير ، إحدى ضواحي ليون . وكان من بين الحضور دوغوجون، وهنري أوبيري (المعروف أيضًا باسم أفريكورت وتوماس)، وريمون أوبراك ، وبرونو لارات (المعروف أيضًا باسم كزافييه لوران باريسو) ، وأندريه لاساني (المعروف أيضًا باسم لومبارد)، والعقيد ألبرت لاكاز، والعقيد إميل شوارزفيلد (المعروف أيضًا باسم بلومشتاين). كما حضر الاجتماع رينيه هاردي (المعروف أيضًا باسم ديدو)، وهو عضو في حركة المقاومة "كومبا " ومتخصص في السكك الحديدية، لأسباب غير واضحة، ويبدو أن ذلك يُعد خرقًا لإجراءات الأمن السليمة. [ 7 ] : 157
أُرسل مولان وقادة المقاومة الآخرون إلى سجن مونتلوك في ليون (باستثناء رينيه هاردي، الذي إما هرب أو سُمح له بالفرار). واحتُجزوا هناك حتى بداية يوليو/تموز. وخلال فترة احتجازه، تعرّض للتعذيب على يد كلاوس باربي ، رئيس الجستابو في ليون، ثم لفترة وجيزة في باريس . ووفقًا لشهود عيان، فقد انتُزعت أظافر مولان ورجاله باستخدام إبر ساخنة كأدوات للتقشير. إضافةً إلى ذلك، وُضعت أصابعه في إطار باب زنزانة الاستجواب، ثم أُغلق الباب مرارًا وتكرارًا حتى تكسّرت مفاصل أصابعه. وشدّوا أصفاده تدريجيًا حتى اخترقت الجلد، مما أدى إلى كسر عظام معصميه. وتعرّض للضرب المبرح حتى تشوّه وجهه ودخل في غيبوبة.
بعد جلسات التعذيب، أمر باربي بعرض جثة مولان كعبرة لباقي أعضاء المقاومة المسجونين. آخر مرة شوهد فيها حيًا كان لا يزال في غيبوبة، ورأسه منتفخ ومصفرّ من الكدمات، ومُلفّ بالضمادات، وفقًا لوصف كريستيان بينو، زميله في السجن وعضو المقاومة. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] يكتنف الغموض ظروف وفاة مولان، بما في ذلك الرأي القائل بأنه توفي أثناء نقله بالقطار إلى ألمانيا. [ 32 ] بحسب شهادة وفاته (التي أصدرتها قوات الاحتلال)، فقد توفي بالقرب من محطة قطار ميتز أو داخلها ، [ 33 ] لكن هناك تقارير متضاربة حول زمان ومكان وفاته. [ 5 ] : 429، [ 32 ]

نظريات حول من خان مولان
أثارت مسألة من خان جان مولان اهتمامًا واسعًا بالبحث والتكهنات والتدقيق القضائي والتغطية الإعلامية. وقد لقي العديد من أعضاء المقاومة الفرنسية ، الذين كان بإمكانهم تقديم رواية مباشرة لما حدث، حتفهم خلال الحرب. علاوة على ذلك، فإن التوترات الداخلية في حركة المقاومة موثقة جيدًا، مما أتاح مجالًا خصبًا للتكهنات حول من قد يكون سرب المعلومات إلى النازيين داخل الحركة. [ 34 ]
فيما يتعلق باعتقال مولان، تركزت الشكوك حول رينيه هاردي ، أحد أعضاء المقاومة، الذي كان معروفًا قبل اتهامه بخيانة مولان بأنه مقاتلٌ موثوقٌ به في صفوف المقاومة. أُلقي القبض على هاردي في 7 يونيو 1943 من قبل جهاز الأمن (Sicherheitsdienst) على متن قطار باريس-ليون الليلي. وجاء هذا الاعتقال في سياق موجة اعتقالات طالت مقاتلي المقاومة، بمن فيهم قائد المقاومة الجنرال شارل ديليسترين . بعد اعتقاله، تعرض هاردي للتعذيب أو التهديد به. ويُشتبه، وتؤكد بعض الوثائق النازية هذا الاحتمال، في أنه أصبح عميلًا نازيًا بعد اعتقاله. على أي حال، وبناءً على إصرار العديد من زملائه في المقاومة، كان هاردي حاضرًا في المنزل في كالوير-إي-كوير وقت اعتقال مولان. [ 5 ] : 404-409 ومع ذلك، إما أن هاردي تمكن من الفرار أو سُمح له بالهرب. [ 14 ] أُصيب أثناء الهروب (مع أن البعض اشتبه في أن الإصابة كانت من صنعه)، وتمكن أيضًا من الفرار من المستشفى، متسلقًا جدارًا عاليًا رغم وجود جبيرة على ذراعه. وفي محاكمتين بعد الحرب بحثتا دوره المزعوم في عملية الاعتقال، بُرئ هاردي لعدم كفاية الأدلة. [ 5 ] : 404-409
كان الشيوعيون أيضًا هدفًا للادعاءات، على الرغم من عدم وجود أي دليل قاطع يدعم هذا الادعاء. بحث مارنهام في هذه الادعاءات لكنه لم يجد أي دليل يدعمها (مع أن أعضاء الحزب الشيوعي كان من الممكن أن يعتبروا مولان "متعاطفًا" معه نظرًا لعلاقاته مع الشيوعيين ودعمه للجمهوريين في الحرب الأهلية الإسبانية). وبصفته محافظًا ، أمر مولان بقمع "المحرضين" الشيوعيين، بل وأمر الشرطة بمراقبة بعضهم. [ 35 ] في محاكمة كلاوس باربي عام 1987، بالغ محاميه، جاك فيرجيس ، في التكهنات بأن مولان قد تعرض للخيانة من قبل الشيوعيين و/أو الديغوليين في محاولة لصرف الانتباه عن أفعال موكله، وذلك بجعل المسؤولين الحقيقيين عن اعتقال مولان هم رفاقه في المقاومة ، وليس باربي. [ 36 ] فشل فيرجيس في مسعاه لتبرئة باربي، لكنه نجح في خلق سوق واسعة من نظريات المؤامرة المختلفة، وكثير منها خيالي للغاية، حول من خان مولان. [ 37 ] رفض مؤرخون بارزون، مثل هنري نوغير وجان بيير أزيما ، نظريات فيرجيس التي زعمت أن باربي أقل ذنبًا من الخونة المزعومين الذين وشى به. [ 37 ]
كتب ضابط المخابرات البريطاني بيتر رايت ، في كتابه "صائد الجواسيس " الصادر عام 1987 ، أن بيير كوت كان "عميلاً روسياً نشطاً"، ووصف تلميذه مولان بأنه "شيوعي متفانٍ". [ 38 ] وكتب كلينتون أن رايت بنى مزاعمه ضد مولان بالكامل على وثائق سرية زعم أنه اطلع عليها، لكن لم يطلع عليها أي مؤرخ، وعلى محادثات يُفترض أنه أجراها قبل عقود مع آخرين متوفين منذ زمن طويل، مما جعل قضيته ضد مولان "مشكوكاً فيها للغاية". [ 38 ] رد هنري كريستيان جيرو، حفيد الجنرال هنري جيرو (الذي تفوق عليه ديغول في قيادة حركة فرنسا الحرة)، في عمله المكون من مجلدين بعنوان " ديغول والشيوعيون" ، والذي نُشر في عامي 1988 و1989، والذي حدد نظرية مؤامرة تشير إلى أن ديغول قد تم "التلاعب به" من قبل "العميل السوفيتي" مولان لاتباع خط الحزب الشيوعي الفرنسي المتمثل في "الانتفاضة الوطنية"، وبالتالي طغى على جده، الذي أكد أنه كان يجب أن يكون الزعيم الشرعي لفرنسا الحرة . [ 39 ] وبناءً على نظريات جيرو، جادل المحامي تشارلز بنفردج في كتابه الصادر عام 1990 بعنوان "قضية جان مولان: التحقيق المضاد" بأن مولان كان عميلًا سوفيتيًا لم يقتله باربي، بل سمحت له الحكومة الألمانية بالذهاب إلى الاتحاد السوفيتي عام 1943، حيث من المفترض أن مولان توفي بعد الحرب بفترة. [ 40 ] نُشر كتاب بنفرد بمقدمة كتبها جاك سوستيل ، عالم الآثار المكسيكي والمؤيد لديغول خلال الحرب، والذي جعله التزامه بالجزائر الفرنسية عدوًا لدودًا لديغول بحلول عام 1959. [ 40 ] جوهر جميع النظريات حول مولان، العميل السوفيتي المزعوم، هو أنه نظرًا لموافقة ديغول على التعاون مع الشيوعيين خلال الحرب، وهو ما كان من تدبير مولان، فقد وضع فرنسا على المسار الخاطئ وأدى ذلك إلى منحه الجزائر استقلالها عام 1962، بدلًا من إبقاء الجزائر ضمن فرنسا. [ 41 ]

وقد أشير أيضاً، لا سيما في سيرة مارنهام، إلى أن مولان قد تعرض للخيانة من قبل الشيوعيين. ويوجه مارنهام أصابع الاتهام تحديداً إلى ريمون أوبراك ، وربما زوجته لوسي. ويزعم أن الشيوعيين خانوا في بعض الأحيان غير الشيوعيين لصالح الجستابو، وأن أوبراك كان متورطاً في أعمال وحشية خلال حملة تطهير المتعاونين بعد الحرب. في عام 1990، سمّى باربي، الذي كان آنذاك " نازياً مريراً يحتضر "، أوبراك بالخائن. [ 42 ] ولمواجهة الاتهامات الموجهة إلى مولان، كتب دانيال كوردييه ، سكرتيره الشخصي خلال الحرب، سيرة ذاتية لقائده السابق. [ 43 ] في أبريل 1997، أصدر فيرجيس "وصية باربي"، التي زعم أن باربي قد أعطاها له قبل عشر سنوات، وزعم أنها تُظهر أن عائلة أوبراك قد أبلغت باربي بالأمر. [ 44 ] تم اختيار هذا التوقيت بالتزامن مع نشر كتاب "أوبراك ليون 1943" لجيرار شوفي، الذي أراد إثبات أن عائلة أوبراك هم من أبلغوا باربي بالاجتماع المصيري في كالوير في 21 يونيو 1943. [ 43 ] في 2 أبريل 1998، وبعد دعوى مدنية رفعتها عائلة أوبراك، فرضت محكمة باريسية غرامة على شوفي وناشره، ألبان ميشيل، بتهمة "التشهير العلني". [ 45 ] في عام 1998، ادعى المؤرخ الفرنسي جاك بايناك، في كتابه "أسرار قضية جان مولان" ، أن مولان كان يخطط للانفصال عن ديغول والاعتراف بالجنرال جيرو، مما دفع الديغوليين إلى إبلاغ باربي قبل حدوث ذلك. [ 46 ]
إرث



تم دفن الرماد الذي يُعتقد أنه رماد جان مولان في مقبرة لو بير لاشيز في باريس، ثم نُقل لاحقًا إلى البانثيون في 19 ديسمبر 1964. ويُعد الخطاب الذي ألقاه أندريه مالرو ، وهو كاتب ووزير في الحكومة، في موقع النقل، أحد أشهر الخطابات في التاريخ الفرنسي.
يُخلّد المنهج الدراسي الفرنسي ذكرى جان مولان كرمز للمقاومة الفرنسية ونموذج للفضيلة المدنية والاستقامة الأخلاقية والوطنية. في عام 2015، كان اسم جان مولان خامس أكثر الأسماء شيوعًا لمدارس فرنسية، [ 47 ] وفي عام 2016 أصبح ثالث أكثر أسماء الشوارع الفرنسية شيوعًا. [ 48 ] كما سُمّيت جامعة ليون 3 ومحطة ترام في باريس باسمه.

أصبحت الصورة التي يظهر فيها جان مولان مرتدياً قبعة فيدورا ووشاحاً رمزاً شائعاً له، ولحركة المقاومة بشكل عام؛ إذ يبدو فيها وكأنه يختبئ من أعين المتفرجين لحماية حياته السرية. [ 49 ] مع ذلك، التُقطت الصورة في مونبلييه في فبراير 1940 خلال زيارة عائلية، [ 50 ] قبل اعتقاله الأول في يونيو 1940 وقراره اللاحق بالانضمام إلى المقاومة.
في عام ١٩٦٧، أُنشئ المركز الوطني جان مولان في بوردو . تحتوي أرشيفاته على وثائق حول الحرب العالمية الثانية والمقاومة. يقدم المركز الدعم التربوي والمواد البحثية حول مشاركة جان مولان في المقاومة. كما أوصت أنطوانيت ساس ، وهي عضوة أخرى في المقاومة، في وصيتها بتأسيس متحف جان مولان عام ١٩٩٤. [ ٥١ ]
يُصوّر فيلم "جيش الظلال" (1969) للمخرج جان بيير ميلفيل ، والمقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه، من خلال شخصية لوك جاردي ( بول موريس) ، أحداثًا عديدة من تجربة مولان الحربية، لكن مع بعض المغالطات؛ ففي الفيلم، استُبدل سكرتيره المثلي بمساعدة امرأة. كما تناول فيلمان تلفزيونيان فرنسيان شخصية جان مولان: الأول عام 2002 بعنوان " جان مولان" من إخراج إيف بويسيه وبطولة شارل بيرلينغ ، والثاني عام 2003 بعنوان " جان مولان، قضية فرنسية " من إخراج بيير أكينين وبطولة فرانسيس هوستر . ويظهر مولان أيضًا كشخصية ثانوية في فيلم "لوسي أوبراك" (1997) من إخراج كلود بيري ، حيث جسّد شخصيته باتريس شيرو .
في عام 1981، وضع الرئيس المنتخب حديثًا فرانسوا ميتران وردة على قبر مولان في البانثيون في يوم حفل تنصيبه. [ 52 ]

في عام 1993، تم إصدار عملات تذكارية فرنسية من فئة 2 و100 و500 فرنك، تظهر صورة جزئية لمولان على خلفية صليب لورين وتستخدم صورة فوتوغرافية لقبعة فيدورا ووشاح، وهي صورة معروفة جيدًا في فرنسا.
في الثقافة الشعبية
يُعد فيلم Moulin موضوع فيلم روائي طويل يحمل نفس الاسم، من إخراج لازلو نيميس ، والذي سيصدر عام 2026 .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "جان مولان (1899-1943)" . تاريخ بي بي سي . 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
- 1 2 3 "جان مولان | كتب الذاكرة" .
- ↑ أورايلي، بيل؛ دوغارد، مارتن (9 أكتوبر 2018). قتل قوات الأمن الخاصة: مطاردة أسوأ مجرمي الحرب في التاريخ . هنري هولت وشركاه. ص 222. ISBN 978-1-250-16555-8. OCLC 1056625645 .
- ↑ ↑ « جان مولان » [أرشيف], sur saint-andiol.fr.
- 1 2 3 4 5 6 7 أزيما، جان بيير (2003). جان مولان: التمرد، السياسة، المقاومة . بيرين. رقم ISBN 2262013292.
- ↑ مارنهام، باتريك (2012). المقاومة والخيانة: موت وحياة أعظم بطل في المقاومة الفرنسية . دار راندوم هاوس للنشر. ISBN 978-1588360786.
- 1 2 3 4 5 6 كريستين ليفيس-توزيه ودومينيك فيون (2013). جان مولان: فنان، محافظ، مقاوم . باريس: تالاندييه/ وزارة الدفاع-DMPA. رقم ISBN 979-10-210-0092-6.
- ^ جان مولان لو تضحية الأبطال ، La Voix du 14e
- ↑ باتريك مارنهام: جيش الليل: حياة وموت جان مولان، أسطورة المقاومة الفرنسية، دار نشر آي بي توريس، 2015، كتب جوجل، تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020
- ^ بير ، آلان (2000). جان مولان ديت رومانين (استنادًا إلى معرض لأعماله في Galerie d'Art du Conseil General des Bouches-du-Rhone، إيكس أون بروفانس، 6 أبريل - 25 يونيو 2000) . آرل: أعمال الجنوب . ص. 53. ردمك 978-2-7427-2690-5.
- ^ فرانسيس زامبوني، نيللي بوفيريه ودانيال ألاري، جان مولان : مذكرات رجل بلا صوت ، Éditions du Chêne، 1999، 144 ص. ( ردمك 2-842772407).
- ↑ جونسون، دوغلاس. "لغز جان مولان" ، لوس أنجلوس تايمز ، 1 سبتمبر 2002.
- ^ فرانسيس زامبوني، Bouveret et Allary 1999، ص. 75.
- 1 2 مولان، لور (1982). جان مولان . باريس: مطبعة لا سيتي. ص 151 – 173. ISBN 2-258-01120-5.
- ^ رافائيل شيك، موسم نوار : مذابح الرماة السنغاليين، مايو-يونيو 1940، Editions Tallandier, 2007, p. 121.
- ↑ "موت جان مولان: المقاومة الفرنسية تنال أعظم شهدائها" .
- ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 91.
- ↑ كتاب "عميل الشيطان: حياة وأزمنة وجرائم كلاوس باربي النازي" (books.google.ie ، تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2020)
- ^ "جان مولان – فنان، محافظ، مقاوم – موقع العائلة – كرونولوجي" .
- ^ دانيال كوردييه، جان مولان – La République des Catacombes، غاليمار، ص. 62.
- ^ فرانسيس زامبوني، Bouveret et Allary 1999، ص. 98.
- ↑ الريفييرا في الحرب: الحرب العالمية الثانية على كوت دازور.
- ↑ كوب، ماثيو (2009). المقاومة: الكفاح الفرنسي ضد النازيين . لندن: سيمون وشوستر المملكة المتحدة.
- 1 2 R، CN (1944)، Les Jours Heureux، برنامج عمل المقاومة ، Édité par Libération zs، الصفحات من 3 إلى 9 ، تم استرجاعها في 28 نوفمبر 2022
- ^ أندريو، كلير (1984). البرنامج المشترك للمقاومة والأفكار في الحرب . باريس: Les éditions de l'érudit. رقم ISBN 2868160050.
- 1 2 3 جرانيت ، ماري (1959). هوستاش، رينيه (محرر). "المجلس الوطني للمقاومة" . Revue d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale . 9 (35): 82– 85. ISSN 0035-2314 . جستور 25731941 .
- ↑ "باربي وبرونر" . auschwitz.dk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ "كان أكثر المحققين ودية في الحرب العالمية الثانية ألمانيًا" . 31 يناير 2014.
- ↑ بارتروب، بول ر.؛ غريم، إيف إي. (2019). ارتكاب المحرقة: القادة، والميسرون، والمتعاونون . ABC-CLIO. ISBN 9781440858970– عبر كتب جوجل.
- ↑ باربييه، ماري كاثرين (2017). الجواسيس والأكاذيب والمواطنة: مطاردة مجرمي الحرب النازيين . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 9781612349718– عبر كتب جوجل.
- ↑ ألين، آلان (2008). دليل مكافحة الإرهاب المدني الأمريكي: سيرة ذاتية خيالية لرونالد ريغان . دار ترافورد للنشر. رقم ISBN 9781466981829– عبر كتب جوجل.
- 1 2 "لغز مراكز جان مولان" . لوموند.فر (بالفرنسية). 19 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ↑ شهادة وفاة جان مولان (بالألمانية) مؤرشفة بتاريخ 15 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت
- ^ بيرييه، جاي (2005). لو جينيرال بيير دي بينوفيل . طبعة دو روشيه. ص 101 – 107. ISBN 2-268-05631-7.
- ↑ مارنهام، باتريك (2001). موت جان مولان: سيرة شبح . بيمليكو. ISBN 978-0-7126-6584-1.ص 104
- ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 203-204.
- 1 2 كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 204.
- 1 2 كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 205.
- ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 205-206.
- 1 2 كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص، 206.
- ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 201.
- ↑ "نعي: ريموند أوبراك" . صحيفة ديلي تلغراف . 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
- 1 2 كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 202-203.
- ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 209.
- ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 209-210.
- ↑ كلينتون، آلان جان مولان، 1899-1943 المقاومة الفرنسية والجمهورية ، لندن: ماكميلان، 2002، ص 210.
- ^ De Jules Ferry à Pierre Perret، l'étonnant palmarès des noms d'écoles, decolèges et de lycées en France ، لوموند ( ترجمة. من Jules Ferry إلى Pierre Perret، القائمة المفاجئة لأسماء المدارس والكليات والمدارس الثانوية في فرنسا )، تم الوصول إليه في 21 نوفمبر 2020
- ^ "Noms de rues : Jaurès et Moulin les plus donnés" . Ladepeche.fr. 16 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
- ^ "جان مولان فوتوغرافي بارسون أمي مارسيل برنارد / هيفير 1939-1940" . متحف تحرير باريس – متحف الجنرال لوكلير – متحف جان مولان (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
هذه الصورة الفوتوغرافية تشارك بقوة في إصلاح الصورة المقاومة في السرية، والتي تبحث عنها لتحفظ تحياتها.
- ↑ ليفيس توزيه، كريستين. "جان مولان" . التاريخ على قدم المساواة مع الصورة . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
مر بعض الأيام في مونبلييه في فبراير 1940، حيث تم التقاط صورة لصديقه الصغير مارسيل برنارد، في Arceaux، قبل منتزه Peyrou.
- ^ "أنطوانيت ساسي، فنانة ومقاومة" . www.historia.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 18 فبراير 2017 .
- ^ "L'émoi de mai" . جورنال دي ليل دو لا ريونيون . مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
فهرس
- بايناك، جاك. أسرار العمل جان مولان: السياق والأسباب والظروف . سيويل: باريس، 1998. ISBN 2-02-033164-0
- كلينتون، آلان. جان مولان، 1899-1943: المقاومة الفرنسية والجمهورية . بالغراف: نيويورك، 2002. ISBN 978-0-333-76486-2
- دانيال كوردير. جان مولان. جمهورية سراديب الموتى . غاليمار: باريس، 1999. ISBN 2-07-074312-8
- هاردي، رينيه. الكلمات الأخيرة: مذكرات . فيارد: باريس، 1984. ISBN 2-213-01320-9
- مارنهام، باتريك. موت جان مولان: سيرة شبح . جون موراي: نيويورك، 2001. ISBN 0-7126-6584-6نُشر أيضاً بعنوان المقاومة والخيانة (ISBN) 0-375-50608-Xصدرت طبعة عام 2015 بعنوان "جيش الليل" عن دار نشر توريس. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781784531089
- مولان، لور. جان مولان . Presses de la Cité: Paris, 1982. (En préface le discours de André Malraux ). رقم ISBN 2-258-01120-5
- نوغيريس، هنري. هالة الحقيقة هي الكلمة الأخيرة . سيويل: باريس، 1985 ISBN 2-02-008683-2
- بيان، بيير. الحياة والموت لجان مولان . فيارد: باريس، 1998. ISBN 2-213-60257-3
- ستورك-شيروتي، مارغريت. J'étais la femme لجان مولان . ريجين ديفورج: باريس، 1977. (Avec letter-préface de Robert Aron ، de l'Académie française). رقم ISBN 2-901980-74-0
- سويتس، جون ف. سياسات المقاومة في فرنسا، 1940-1944: تاريخ حركات المقاومة الموحدة . مطبعة جامعة شمال إلينوي: دي كالب، 1976. ISBN 0-87580-061-0
- تاوسات، روبرت (1998). جان مولان : ثبات وشرف الجمهورية . روديز: فيل دريان. رقم ISBN 9782912470263. OCLC 49281909 .
روابط خارجية
- جان مولان والمقاومة الفرنسية (باللغة الإنجليزية)
- الترجمة الإنجليزية لخطاب مالرو
- قائمة مختصرة بأهم التواريخ في حياة جان مولان، مؤرشفة في 23 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine (باللغة الإنجليزية)
- جان مولان (1899–1943) – ابن بيزييه الشهير
- فيلم قصير عن جان مولان (باللغة الإنجليزية)
- مواليد عام 1899
- 1943 حالة وفاة
- سكان بيزييه
- أعضاء المقاومة الفرنسية
- قتلت ألمانيا النازية أعضاء المقاومة
- أفراد الجيش الفرنسي في الحرب العالمية الأولى
- ضحايا التعذيب الفرنسيين
- رفاق التحرير
- الحاصلون على الصليب الحربي 1939-1945 (فرنسا)
- مراسم الدفن في البانثيون، باريس
- حكام أفيرون
- محافظو أور ولوير
- فرسان جوقة الشرف
- الدفن في مقبرة بير لاشيز
- الحاصلون الفرنسيون على وسام جوقة الشرف
