ماها هارادا

ماها هارادا (原田 マハ، Harada Maha ؛ مواليد 1962) كاتبة يابانية . فازت بجائزة اليابان الكبرى لقصة الحب، وجائزة ياماموتو شوغورو ، وجائزة نيتا جيرو للأدب، ورُشحت عدة مرات لجائزة ناوكي ، وتم تحويل العديد من رواياتها إلى أفلام ومسلسلات تلفزيونية.

وُلدت هارادا عام ١٩٦٢ في كودايرا، طوكيو ، اليابان. ^{[ ١ ]} انتقلت عائلتها إلى أوكاياما، حيث كان والدها بائعًا لكتب الفنون والموسوعات، وهناك تعرضت هارادا للتنمر من زملائها في المدرسة، فبدأت بكتابة القصص للتغلب على عزلتها. ^{[ ٢ ]} تخرجت من المدرسة الثانوية في أوكاياما والتحقت بجامعة كوانسي جاكوين لدراسة الأدب الألماني، لكنها غيرت مسارها لاحقًا وتخرجت بشهادة في الأدب الياباني. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} بعد تخرجها، عملت كمصممة جرافيك وتزوجت، ثم شغلت عدة وظائف في مجال الإخراج الفني والتقييم الفني، بما في ذلك خمس سنوات في شركة إيتوشو اليابانية ، بالتزامن مع دراستها العليا في تاريخ الفن بجامعة واسيدا . ^{[ ٢ ]} عملت هارادا لاحقًا كقيّمة فنية في متحف موري للفنون ، بما في ذلك تعاونها مع متحف الفن الحديث ، لكنها تركت العمل عام ٢٠٠٢ لتعمل كقيّمة فنية مستقلة. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]}

ظهرت هارادا لأول مرة في الأدب في أوائل الأربعينيات من عمرها. روايتها الأولى Kafū o machiwabite (カフーを待ちわびて، في انتظار الأخبار الجيدة) ، فازت بالجائزة الكبرى الافتتاحية لقصة الحب اليابانية، والتي تُمنح للوافد الجديد الذي يكتب في نوع قصة الحب، وتم نشرها في عام 2006 من قبل تاكاراجيماشا، راعي الجائزة. ^{[ 7 ]} بيعت منه أكثر من 370.000 نسخة. ^{[ 8 ]} تم تعديل الكتاب لاحقًا إلى فيلم يو ناكاي لعام 2009 يحمل نفس الاسم بطولة مايكو وتيتسوجي تاماياما . ^{[ 9 ]}

بعد ظهورها الأول، كتبت هارادا العديد من الروايات التي تم تعديلها لاحقًا للسينما والتلفزيون. تم تعديل روايتها Ippunkan dake (一分間だけ، Only a Moment) لعام 2007 لاحقًا إلى فيلم عام 2014 الذي يحمل نفس الاسم، والذي تم إنتاجه في تايوان وتم إصداره على مستوى البلاد في اليابان. ^{[ 10 ]} روايتها لعام 2010 Honjitsu wa ohigara mo yoku (本日は、お日柄もよく، Today is a Good Day) ، تدور حول امرأة قادتها نكساتها الرومانسية إلى النجاح ككاتبة خطابات، وتم تعديلها لاحقًا في الدراما التلفزيونية Wowow لعام 2017 من بطولة Manami Higa و Kyoko Hasegawa . ^{[ 11 ]} روايتها "رانوي بيت" ( Runway Beat ) الصادرة عام 2010، والموجهة للهواتف المحمولة ، والتي تدور حول مراهقين ينظمون عرض أزياء، تم تحويلها إلى فيلم "رانوي بيت " (Runway Beat) من إخراج كينتارو أوتاني عام 2011، وبطولة نانامي ساكورابا وميري كيريتاني . ^{[ 12 ] [ 13 ]} روايتها "ديري غاروزو " ( Dērē gāruzu ) الصادرة عام 2011، والتي تتناول قصة صداقة منقطعة بين فتاتين في المدرسة الثانوية تعيشان في أوكاياما عام 1980 وتلتقيان مجددًا بعد ثلاثين عامًا، تم تحويلها لاحقًا إلى فيلم من إخراج أكيكو أوهكو عام 2015، وبطولة ريكا أداتشي وميو يوكي . ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠١٢، نشرت دار شينتشوشا رواية هارادا " راكوين نو كانفاسو" (楽園のカンヴァス، لوحة الجنة) ، وهي قصة تدور حول أمينة متحف فنية مُهانة تُطلب منها المساعدة في مفاوضات بشأن لوحة سبق لها أن بحثت في أصلها. ^{[ ١٥ ]} فازت "راكوين نو كانفاسو" بجائزة ياماموتو شوغورو الخامسة والعشرين . ^{[ ١٦ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، رُشِّح الكتاب لجائزة ناوكي المئة والسابعة والأربعين، لكن الجائزة ذهبت إلى ميزوكي تسوجيمورا . ^{[ ١٧ ]}

رُشِّح هارادا مرتين أخريين لجائزة ناوكي دون أن يفوز. في عام 2013، رُشِّحت رواية هارادا " جيفيروني نو شوكوتاكو" (ジヴェルニーの食卓، موائد عشاء جيفيرني) ، وهي عمل روائي تاريخي يروي قصصًا عن الرسامين الفرنسيين كلود مونيه ، وهنري ماتيس ، وإدغار ديغا ، وبول سيزان من منظور النساء في حياتهم، لجائزة ناوكي رقم 149 . ^{[ 18 ]} روايتها المشوقة Anmaku no Guernica لعام 2016 (暗幕のゲルニカ، Guernica Under Cover) ، قصة مثيرة تدور حول عودة لوحة بيكاسو غيرنيكا إلى متحف الفن الحديث والتي تجمع بين رواية تاريخية خيالية للمصورة الفرنسية دورا مار وسرد خيالي بالكامل عن أمين فني في مدينة نيويورك بعد هجمات 11 سبتمبر . تم ترشيحه لجائزة ناوكي رقم 155. ^{[ 19 ]}

في عام 2017، فازت هارادا بجائزة نيتا جيرو الأدبية السادسة والثلاثين عن روايتها "ريتشي سينسي" (リーチ先生، ماستر ليتش) الصادرة عام 2016 ، وهي رواية تاريخية تدور أحداثها حول شخصية رئيسية، فتى ياباني يتيم ثنائي اللغة، يصبح خزافًا بارعًا تحت إشراف فنان الخزف البريطاني برنارد ليتش . ^{[ 20 ]} وفي عام 2018، نشرت دار بوبوراشا كتابها "سويت هوم" (スイート・ホーム، سويتو هومو ) ، وهو عبارة عن مجموعة قصصية مترابطة تدور حول متجر حلويات في الحي. ^{[ 6 ]} في العام التالي حصلت على ترشيحها الرابع لجائزة ناوكي، عن روايتها Utsukushii orokamonotachi no taburō (美しき愚かものたちのタブロー) . ^{[ 21 ]}

شقيق هارادا هو الروائي مونينوري هارادا. ^{[ 1 ]}

• 2005: الجائزة الكبرى الأولى لقصة حب يابانية ^{[ 7 ]}
• 2012: جائزة ياماموتو شوغورو الخامسة والعشرون ^{[ 22 ]}
• 2017: جائزة نيتا جيرو السادسة والثلاثون للأدب ^{[ 23 ]}

• Kafū o machiwabite (カフーを待ちわびて، في انتظار الأخبار الجيدة) ، تاكاراجيماشا، 2006،ISBN 9784796652124
• إيبونكان داكي (一分間だけ، لحظة واحدة فقط) ، تاكاراجيماشا، 2007،ISBN 9784796657747
• فوز المدرج (ラ ン ウ ェ イ ・ ビ ー ト، Ran'uei bīto ) ، تاكاراجيماشا، 2010، ISBN 9784796678346
• هونجيتسو وا أوهيجارا مو يوكو (本日は、お日柄もよく، اليوم هو يوم جيد) ، توكوماشوتين، 2010،ISBN 9784198629854
• ديري غاروزو (でーれーガールズ، فتيات رائعات) ، شودينشا، 2011،رقم ISBN 9784396633714
• Rakuen no kanvasu (楽園のカンヴァス، لوحة الجنة) ،شينشوشا، 2012،ISBN 9784103317517
• Jiveruni no shokutaku (ジヴェルニーの食卓، طاولات العشاء في جيفرني) ،شويشا، 2013،ISBN 9784087715057
• Anmaku no Guernica (暗幕のゲルニカ، Guernica Under Cover) ، شينشوشا، 2016،ISBN 9784103317524
• روتشي سينسي (リ ー チ 先生، ماستر ليتش) ، شويشا، 2016،ISBN 9784087710113
• سويت هوم (スイト・ホム, Suīto hōmu ) ، بوبوراشا، 2018، ISBN 9784591156681
• Utsukushii orokamonotachi no taburō (美しき愚かものたちのタブロー) ،بونجيشونجو، 2019