ماهيلا جاياواردين

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ديناغاماج برابوت ماهيلا دي سيلفا جاياوارديني ( السنهالية : දෙනගමගේ ප්‍රබෝත් මහේල ද සිල්වා ජයවර්ධන ؛ من مواليد 27 مايو 1977) هو لاعب كريكيت سريلانكي محترف سابق، وكابتن، ورجل المضرب لفريق الكريكيت الوطني السريلانكي . [ 1 ] [ 2 ]

خلال فترة قيادته، قاد جاياواردين منتخب بلاده للفوز بكأس آسيا 2008. وكان جاياواردين أول لاعب سريلانكي في تاريخ بطولة كأس العالم للكريكت للرجال (T20) يسجل مئة نقطة، وذلك عندما أحرز 100 نقطة ضد زيمبابوي في بطولة 2010 .

ظهر لأول مرة في مباريات الكريكيت التجريبية في أغسطس 1997، وفي مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد في الموسم التالي في يناير 1998. في عام 2006، حقق جاياواردين، برفقة زميله كومار سانغاكارا ، أعلى شراكة في تاريخ مباريات الدرجة الأولى ، حيث سجلا 624 نقطة للويكيت الثالث في المباراة التجريبية الأولى من سلسلة مباريات سريلانكا على أرضها ضد جنوب إفريقيا . [ 3 ] شارك في 652 مباراة دولية ممثلاً سريلانكا خلال مسيرة امتدت لحوالي 18 عامًا. وخلال مسيرته الدولية، نشأت بينه وبين سانغاكارا صداقة ومنافسة ودية. [ 4 ] [ 5 ]

يُعد ماهيلا أول لاعب في تاريخ الكريكيت السريلانكي يُسجل أكثر من 10,000 نقطة في مباريات الاختبار ، وثاني لاعب سريلانكي يُسجل أكثر من 10,000 نقطة في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد بعد سانث جاياسوريا . يشغل ماهيلا جاياواردين حاليًا منصب رئيس المجلس الوطني للرياضة في سريلانكا. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

أعلى نتيجة حققها جاياواردين في مباريات الاختبار، وهي 374 نقطة ضد جنوب إفريقيا ، تُعد أعلى نتيجة يسجلها لاعب ضارب أيمن في تاريخ مباريات الكريكيت التجريبية. [ 10 ] [ 11 ] إلى جانب زميله سانغاكارا، يمتلك جاياواردين أكبر عدد من النقاط المسجلة في شراكة الويكيت الثالث في مباريات الاختبار، حيث سجل 5890 نقطة متجاوزًا بذلك الرقم القياسي السابق البالغ 5826 نقطة الذي سجله كل من راهول درافيد وساشين تيندولكار .

كان جاياواردين عضواً رئيسياً في الفريق الذي فاز ببطولة العالم للكريكيت توينتي 20 لعام 2014 ، وكأس الأبطال للكريكيت لعام 2002 ، وكان جزءاً من الفريق الذي وصل إلى نهائي كأس العالم للكريكيت لعام 2007 ، وكأس العالم للكريكيت لعام 2011 ، وكأس العالم للكريكيت توينتي 20 لعام 2009 ، وكأس العالم للكريكيت توينتي 20 لعام 2012 .

في عام 2006، اختار المجلس الدولي للكريكيت جاياواردين كأفضل قائد دولي للعام، ورُشِّح في عام 2007 لجائزة أفضل لاعب كريكيت في مباريات الاختبار للعام. ويُعرف أيضًا بمهاراته الدفاعية المميزة في الدائرة الداخلية، حيث أظهر تقرير أعدته ESPNcricinfo في أواخر عام 2005 أنه منذ كأس العالم للكريكيت 1999 ، حقق جاياواردين أكبر عدد من حالات الإخراج بالركض في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد مقارنةً بأي لاعب آخر، محققًا خامس أعلى نسبة إخراج بالركض لكل مباراة في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 12 ]

عمل جاياواردين أيضاً كمعلق تلفزيوني دولي في المباراة التجريبية الأولى التي أقيمت في هيدينجلي في 19 مايو 2016 بين إنجلترا وسريلانكا. [ 13 ] [ 14 ]

يشغل أيضاً منصب عضو مجلس إدارة في العديد من الشركات المساهمة العامة غير المدرجة في سريلانكا. وقد كان من أشد منتقدي رياضة الكريكيت في سريلانكا على مر السنين، لا سيما بعد عام 2015 حيث شهد المنتخب الوطني تراجعاً ملحوظاً. [ 15 ]

في نوفمبر 2021، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الكريكيت التابعة للمجلس الدولي للكريكيت . [ 16 ] أصبح ثالث سريلانكي فقط يتم إدخاله إلى قاعة مشاهير الكريكيت التابعة للمجلس الدولي للكريكيت بعد موتياه موراليثاران وكومار سانغاكارا . [ 17 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية المحلية

تلقى جاياواردين تعليمه في كلية نالاندا في كولومبو . في سن مبكرة، عرّفه والده، سيناراث جاياواردين، على مركز ليونيل للتدريب الذي يديره نادي نونديسكريبتس للكريكيت في سينامون جاردنز . [ 18 ] وهناك تعلم لعب الكريكيت. كان في البداية لاعب بولينج سريع خلال أيام دراسته، ثم تحول لاحقًا إلى ضارب من الطراز الأول. [ 19 ] قاد جاياواردين فريق الكريكيت الأول لكلية نالاندا في كولومبو عام 1994. وطوّر موهبته من خلال فريق الكريكيت المدرسي، ليصبح في النهاية قائدًا. وحصل على المركز الثاني في جائزة أفضل لاعب كريكيت مدرسي خلال موسم الكريكيت عام 1994.

على الصعيد المحلي، لعب لنادي سينهاليز الرياضي منذ عام 1995. وخاض أول مباراة له في بطولة العشرين (Twenty20) في 17 أغسطس 2004، مع نادي سينهاليز الرياضي في بطولة SLC Twenty20 لعام 2004. [ 20 ] وقد تم التعاقد معه للعب كلاعب أجنبي مع ديربيشاير في النصف الأول من موسم الكريكيت الإنجليزي لعام 2008. إلا أن التزاماته مع سريلانكا ومشاركته في الدوري الهندي الممتاز (IPL) حالت دون مشاركته في موسم المقاطعات لعام 2008. [ 21 ]

مسيرة مهنية دولية

المسيرة المهنية في التسعينيات

ماهيلا جاياواردين هو اللاعب رقم 69 الذي يشارك في مباريات الكريكيت التجريبية مع منتخب سريلانكا، حيث كانت أولى مبارياته ضد الهند في كولومبو عام 1997. وقد خاض جاياواردين أولى مبارياته التجريبية في مباراة تاريخية عام 1997 ضد الهند على ملعب آر بي إس في كولومبو ، حيث أضاف 66 نقطة إلى رصيد سريلانكا في الشوط الأول الذي بلغ 952/6، وهو أعلى رصيد في تاريخ مباريات الكريكيت التجريبية. [ 22 ] وكان جاياواردين حاضرًا في الملعب عندما تم تجاوز أعلى رصيد سابق في مباريات الكريكيت التجريبية. وفي بداية مسيرته، سجل 167 نقطة ضد نيوزيلندا و242 نقطة ضد الهند.

كانت أول مباراة دولية ليوم واحد لجايواردين ضد زيمبابوي في بريماداسا في يناير 1998. فازت سريلانكا بالمباراة، وسجل جايواردين نقطة الفوز. في المباراة التالية، سجل جايواردين 74 نقطة. لم يستغرق الأمر سوى 11 مباراة قبل أن يسجل أول مئة نقطة له، وذلك ضد إنجلترا في مباراة سلسلة كارلتون ويونايتد العالمية في أديلايد . دخل جايواردين في موقف صعب، حيث كانت سريلانكا تعاني عند 134/4 في مطاردة النقاط، لكنه سجل 120 نقطة ليفوز بالمباراة. تُذكر المباراة بسبب رمية روس إيمرسون الخاطئة لموتياه موراليثاران ، مما دفع قائد سريلانكا أرجونا راناتونغا إلى قيادة فريقه إلى حافة الملعب والتفكير في الانسحاب من المباراة، بالإضافة إلى دفع بعض اللاعبين بأكتافهم. [ 23 ]

القيادة

كان جاياواردين قائداً للمنتخب السريلانكي خلال جولة إنجلترا عام 2006 في غياب مارفان أتاباتو . قاد فريقه إلى التعادل 1-1 في سلسلة مباريات الكريكيت التجريبية، وإلى فوز ساحق 5-0 في سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد.

نتائج جاياواردين في المباريات الدولية [ 24 ]
مبارياتفازضائعرسممتعادللم يتم العثور على نتيجة
الاختبار [ 25 ]1495846450–
ODI [ 26 ]448241186–317
T20I [ 27 ]553717–1–

في المباراة التجريبية الأولى من سلسلة مباريات 2006 ضد جنوب إفريقيا، حقق جاياواردين رقماً قياسياً عالمياً في الشراكة مع كومار سانغاكارا، مسجلاً 624 نقطة . [ 28 ] هذه الشراكة، وهي الأعلى لأي ويكيت في تاريخ مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى، والأولى من نوعها التي تتجاوز 600 نقطة في مباراة من الدرجة الأولى أو مباراة تجريبية، حطمت الرقم القياسي السابق للشراكة الثالثة لسريلانكا، متجاوزةً 262 نقطة التي حققها هو نفسه مع ثيلان ساماراويرا . كما حطمت الرقم القياسي السابق للشراكة الثالثة لجميع الدول المشاركة في مباريات الكريكيت التجريبية، متجاوزةً شراكة الـ 467 نقطة التي حققها النيوزيلنديان مارتن كرو وأندرو جونز . خلال هذه المباراة، أصبح جاياواردين أول قائد سريلانكي يسجل ثلاثية في مباراة تجريبية، حيث حقق 374 نقطة من 572 كرة، مسجلاً 43 أربعة وواحد ستة، وهو رابع أعلى مجموع نقاط فردي في مباراة تجريبية، والأعلى للاعب أيمن. وهو أيضاً أول لاعب كريكيت يتجاوز حاجز 350 نقطة في مباراة تجريبية دون أن يحطم الرقم القياسي العالمي. كما أنه تجاوز أعلى نتيجة سجلها لاعب سريلانكي في مباراة تجريبية، والتي كانت مسجلة سابقاً باسم سانث جاياسوريا برصيد 340 نقطة في عام 1997 ضد الهند، والتي تزامنت مع تسجيله رقماً قياسياً عالمياً في الشراكة.

نظراً لأدائه المتميز في عام 2006، اختاره المجلس الدولي للكريكيت قائداً لفريق العالم في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 29 ] كما اختاره موقع ESPNcricinfo ضمن فريق العالم في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد لعام 2007. [ 30 ]

اختير أيضًا كأفضل لاعب كريكيت في العام من قبل مجلة ويسدن عام 2007. في كأس العالم للكريكيت 2007 ، سجل جاياواردين مئة نقطة وأربعة أنصاف مئة، وكان ثاني أعلى مسجل للنقاط في البطولة، بعد الأسترالي ماثيو هايدن . ساهمت المئة نقطة التي سجلها ضد نيوزيلندا في فوز سريلانكا في نصف النهائي. حلت سريلانكا في المركز الثاني في كأس العالم بعد خسارتها أمام أستراليا في النهائي. صنفت ESPNcricinfo أداءه كثالث أفضل أداء في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد في ذلك العام. [ 31 ] وهو اللاعب الوحيد في تاريخ كأس العالم للكريكيت الذي سجل مئة نقطة في كل من نصف النهائي والنهائي. حقق هذا الإنجاز بتسجيله مئة نقطة في نصف نهائي كأس العالم للكريكيت 2007 ضد نيوزيلندا، ومئة نقطة في نهائي كأس العالم للكريكيت 2011 ضد الهند. تم اختياره ضمن "فريق البطولة" من قبل ESPNcricinfo لكأس العالم 2007. [ 32 ]

لقد سجل مئة نقطة ضد جميع الدول الأعضاء في نظام اختبار الكريكيت. وقد حقق هذا الإنجاز في 21 فبراير 2009 بتسجيله أول مئة نقطة له في مباراة اختبار ضد باكستان في الملعب الوطني في كراتشي، باكستان. [ 33 ]

حصل جاياواردين على جائزة "قائد العام 2006" من المجلس الدولي للكريكيت، وجائزة "قائد فريق العام في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد 2006"، وجائزة ويسدن لأفضل لاعب كريكيت لعام 2007، وهو صاحب الرقم القياسي لأعلى نتيجة (374 نقطة) للاعب سريلانكي في مباريات الكريكيت التجريبية. كما قاد سريلانكا عندما فاز الفريق بجائزة "روح الكريكيت" في عامي 2007 و2008. ونظرًا لأدائه المتميز في عام 2008، اختاره المجلس الدولي للكريكيت ضمن التشكيلة المثالية لبطولة العالم للكريكيت التجريبية. [ 34 ]

قاد جاياواردين منتخب سريلانكا إلى باكستان لخوض سلسلة مباريات تجريبية في مارس/أبريل 2009. أُقيمت السلسلة بعد انسحاب المنتخب الهندي من اللعب في باكستان عقب هجمات مومباي عام 2008. انتهت المباراة التجريبية الأولى بالتعادل، على الرغم من تسجيله ثنائية في تلك المباراة. كان منتخب سريلانكا في وضع جيد في المباراة التجريبية، حيث سجل ثيلان ساماراويرا ثنائيته الثانية على التوالي في السلسلة، وسجل تيلكاراتني ديلشان مئة نقطة.

أثناء توجههم إلى ملعب القذافي لخوض مباريات اليوم الثالث، تعرضت الحافلة التي تقل لاعبي سريلانكا لإطلاق نار من قبل 12 مسلحاً ملثماً. وأصيب جاياواردين، إلى جانب ستة لاعبين آخرين من سريلانكا، بجروح. وقُتل ستة من رجال الشرطة الذين كانوا يحرسون الحافلة، بالإضافة إلى مدنيين اثنين، في الهجوم . [ 35 ]

عُيّن جاياواردين نائبًا لقائد منتخب سريلانكا مجددًا تحت قيادة كومار سانغاكارا بعد اعتزال موتياه موراليثران لعبة الكريكيت التجريبية، لكنه استقال بعد هزيمة الفريق في كأس العالم . ثم عُيّن قائدًا مرة أخرى بعد استقالة تيلكاراتني ديلشان من القيادة عام 2012. قاد جاياواردين فريق كوتشي تاسكرز كيرالا في الدوري الهندي الممتاز [ 36 ] وفريق دلهي ديرديفلز [ 37 ] . وحصل على جائزة روح الكريكيت عام 2013 [ 38 ].

ما بعد القيادة

إلا أنه استعاد بعضًا من مستواه خلال بطولة الدوري الهندي الممتاز 2010. قبل بدء مطاردة فريقهم لـ201 نقطة ضد فريق كولكاتا نايت رايدرز ، أعرب جاياواردين عن رغبته في افتتاح الضرب للقائد كومار سانغاكارا . وافق سانغاكارا على طلب مواطنه، وسجل جاياواردين 110* نقطة مذهلة من 59 كرة فقط، ليحقق الفوز لفريقه في الجولة قبل الأخيرة. أعجب سانغاكارا بأداء زميله، فاختاره ليكون مفتتح الضرب لفريق كينغز إكس آي بنجاب. سجل جاياواردين بعض الضربات الممتعة الأخرى دون جدوى، بما في ذلك 44 نقطة ضد فريق راجستان رويالز و93* نقطة ضد فريق ديكان تشارجرز . أنهى البطولة بمتوسط ​​ضرب بلغ 43.90. كان سادس أعلى مسجل نقاط في البطولة، والأعلى لفريق كينغز إكس آي بنجاب .

جاياواردين يضرب الكرة في مباراة تجريبية لسريلانكا عام 2008

مع وجود كومار سانغاكارا كقائد لمنتخب سريلانكا، تم اختيار جايواردين كضارب افتتاحي في بطولة العالم للكريكيت توينتي 20 لعام 2010. في المباراة الأولى ضد نيوزيلندا ، سجل 81 نقطة من 51 كرة فقط. إلا أن هذا الأداء المميز لم يُجدِ نفعًا بسبب انهيار خط هجوم سريلانكا بعد سقوط ويكته، مما أدى إلى تسجيل 135 نقطة فقط في المباراة الأولى. لكن في مباراته التالية مباشرة ضد زيمبابوي، سجل 100 نقطة من 64 كرة فقط، مساهمًا في فوز فريقه بالمباراة بعد دفاعهم عن مجموع 173 نقطة. وبذلك أصبح رابع لاعب يسجل مئة نقطة في مباراة دولية من نوع توينتي 20، وأول سريلانكي يحقق هذا الإنجاز. فازت سريلانكا بالمباراة بنظام د/ل . في المباراة التالية مباشرة ضد جزر الهند الغربية، سجل 98 نقطة من 56 كرة فقط، مقتربًا من تحقيق مئة نقطة ثانية على التوالي. وبذلك أصبح هذا ثالث رصيد له على التوالي فوق 80 نقطة.

تم اختياره ضمن "فريق البطولة" لكأس العالم 2011 من قبل المجلس الدولي للكريكيت. [ 39 ]

رُشِّحَ أداؤه المذهل بتسجيله 103* نقطة ضد الهند في نهائي كأس العالم 2011 في مومباي كواحد من أفضل أداءات الضرب في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد في ذلك العام من قِبَل موقع ESPNcricinfo. [ 40 ] ونظرًا لأدائه المتميز في عام 2011، اختاره موقع ESPNcricinfo ضمن أفضل 11 لاعبًا في العالم في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 41 ]

خلال المباراة التجريبية الثانية لجولة سريلانكا في جنوب إفريقيا في موسم 2011-2012، أصبح جاياواردين تاسع لاعب في تاريخ الكريكيت، وأول سريلانكي، يسجل 10000 نقطة في المباريات التجريبية. [ 42 ] وفي نهاية الجولة، أعيد تعيينه قائداً لمنتخب سريلانكا، بعد استقالة تيلكاراتني ديلشان . [ 43 ]

كما تم ترشيح ضربته التي بلغت 180 نقطة ضد إنجلترا في جالي لتكون واحدة من أفضل أداءات الضرب في مباريات الكريكيت التجريبية لعام 2012 من قبل ESPNcricinfo. [ 44 ]

قاد جاياواردين منتخب سريلانكا إلى نهائي كأس العالم للكريكت توينتي 20 لعام 2012 ضد منتخب جزر الهند الغربية على أرضه. بعد أن حصروا جزر الهند الغربية عند 137/6، كانت سريلانكا تحرز تقدمًا مطردًا في مطاردة الهدف، وكان جاياواردين في وضع جيد. في منتصف شوطهم، لاحظ القائد جاياواردين أن جزر الهند الغربية متقدمة قليلاً وفقًا لنظام داكوورث/لويس مع وجود بوادر هطول أمطار. قرر لاحقًا تسريع وتيرة اللعب، لكن هذا لم يؤد إلا إلى انهيار الفريق. لم يهطل المطر أبدًا، وخسرت سريلانكا بفارق كبير عن الهدف. استقال من منصبه كقائد لمنتخب سريلانكا في مباريات توينتي 20 بعد المباراة، وفي عام 2014 أعلن أيضًا اعتزاله لعبة الكريكت توينتي 20. [ 45 ] تم اختياره ضمن الفريق الثاني لكأس العالم للكريكت توينتي 20 لعام 2014 من قبل ESPNcricinfo. [ 46 ]

تم اختياره كقائد "لفريق البطولة" لكأس العالم T20 لعام 2012 من قبل المجلس الدولي للكريكيت.

يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من عمليات الإمساك في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، حيث قام بـ 218 عملية إمساك في 448 مباراة. [ 47 ]

كما أنه يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من النقاط في بطولات كأس العالم للكريكت بنظام العشرين، حيث سجل 858 نقطة في 25 جولة، بمعدل 40.8 نقطة لكل جولة، في بطولات كأس العالم الأربع للكريكت بنظام العشرين التي أقيمت حتى الآن (2007، 2009، 2010، و2012). [ 48 ]

في 31 مارس 2016، أُعلن أن جاياوارادين قد وقّع عقدًا مع نادي مقاطعة سومرست للكريكيت لتمثيلهم في الدوري الإنجليزي للكريكيت من فئة T20. [ 49 ] [ 50 ]

التقاعد

في 14 يوليو 2014 ، أعلن جاياواردين اعتزاله لعبة الكريكيت التجريبية بعد سلسلة مباريات باكستان لعام 2014. [ 51 ] لعب مباراته التجريبية الأخيرة على أرضه المفضلة، نادي سينهاليز الرياضي ، حيث سجل 54 نقطة في آخر جولة له. امتلأ الملعب بآلاف التكريمات. قال راسل أرنولد مازحًا: " الأساطير لا تعتزل أبدًا" .

Jayawardene بولينج ضد إنجلترا في آخر مباراة دولية له في سريلانكا

لعب آخر مباراة له في مباريات اليوم الواحد في سريلانكا في 13 ديسمبر 2014، في المباراة الأخيرة من سلسلة مباريات اليوم الواحد ضد إنجلترا . وخرج من المباراة بعد أن سجل 28 نقطة في آخر مباراة له على أرضه. [ 52 ] أعطاه قائد سريلانكا، أنجيلو ماثيوز، الكرة ليحرز الويكيت الأخير. وحصل على ويكيتته الثامنة في مباريات اليوم الواحد بإخراج جيمس تريدويل عن طريق الإيقاف، بينما كان سانغاكارا خلف المرمى. وأعلن هو وسانغاكارا اعتزالهما لعبة الكريكيت T20I بعد بطولة كأس العالم T20 لعام 2014، وكانا في النهاية جزءًا من فوز سريلانكا بكأس العالم T20 لعام 2014، والذي كان أيضًا أول لقب لسريلانكا في بطولة العالم T20. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Jayawardene يضرب ضد إنجلترا في آخر مباراة دولية له في سريلانكا

في 11 يناير 2015، سجل هدفه المئوي الثامن عشر في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد ضد نيوزيلندا. وكان هذا أول هدف مئوي له في نيوزيلندا خلال مسيرته التي امتدت 17 عامًا في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 57 ]

خلال مباراة ضد أستراليا في كأس العالم للكريكيت 2015 ، أصبح جاياواردين اللاعب الأكثر مشاركة مع سريلانكا في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، متجاوزًا رقم جاياسوريا البالغ 445 مباراة دولية ليوم واحد.

كانت آخر مباراة دولية ليوم واحد لجايواردين في ربع نهائي كأس العالم 2015، والتي لعبها ضد جنوب إفريقيا. لم يسجل سوى 4 أشواط، وفشلت سريلانكا في التأهل إلى الدور نصف النهائي لأول مرة منذ عام 1999. [ 58 ]

الحياة الشخصية

وُلد جاياواردين في كولومبو عام 1977 ، لوالديه سونيلا وسينيراث جاياواردين. كان لديه أخ أصغر يُدعى ديشال، توفي بمرض سرطان الدماغ عن عمر يناهز 16 عامًا. أثّر هذا الأمر على جاياواردين نفسيًا، ما أدى إلى توقف مسيرته في لعبة الكريكيت لفترة من الزمن. في النهاية، أقنعه والداه وزملاؤه في الفريق بالعودة إلى اللعب، وبدأ في إعادة بناء مسيرته.

كان جاياواردين متزوجًا من كريستينا ماليكا سيريسينا، مستشارة سفر. ولهما ابنة واحدة تُدعى سانسا آريا جاياواردين. [ 59 ] انفصلا عام 2018. ثم تزوج جاياواردين من ناتاشا ماكالاندا عام 2021.

الأعمال الخيرية

خارج الملعب، نال استحسانًا لمساهمته الشخصية في مشروع "الأمل" لمكافحة السرطان. [ 60 ] وانطلاقًا من ذكرى شقيقه الراحل، أصبح الداعم الرئيسي لحملة "الأمل". [ 61 ] وبدعم من زملائه في الفريق، يهدف إلى بناء وحدة جديدة لعلاج السرطان بسعة 750 سريرًا في ماهاراغاما ، المستشفى الوحيد المتخصص في علاج السرطان في البلاد.

أُقيم أول مسار للتوعية بمرض السرطان عام ٢٠١١، ولكن بسبب جولات الكريكيت، لم يتمكن من المشاركة. انطلق المسار من الجنوب وانتهى في الشمال، وجمع ٢.٦ مليون دولار أمريكي، بمساهمة ٣٠ ألف شخص شاركوا فيه. وبفضل هذه الأموال، أنشأت الحكومة مستشفى تيلليبالاي لعلاج السرطان في جافنا ، بسعة ١٢٠ سريراً . [ ٦٢ ]

في عام ٢٠١٦، أطلق جاياواردين، برفقة سانغاكارا، مسيرة خيرية بعنوان "درب واحد" لجمع التبرعات لمستشفى متخصص في علاج السرطان، وكانت هذه المسيرة الثانية بعد مسيرة عام ٢٠١١. انطلقت المسيرة في ٦ أكتوبر ٢٠١٦ من بوينت بيدرو وانتهت في دوندرا هيد في ٢ نوفمبر ٢٠١٦، أي ما يعادل ٢٨ يومًا و٦٧٠ كيلومترًا. [ ٦٣ ] انضم العديد من لاعبي الكريكيت السريلانكيين السابقين والحاليين إلى المسيرة في كل محطة، واختُتمت بنجاح بجمع حوالي ٥ ملايين دولار أمريكي من جميع أنحاء البلاد. [ ٦٢ ] [ ٦٤ ] وُجّهت هذه الأموال لتوسيع وحدة الأورام في مستشفى كارابيتيا التعليمي في جالي . [ ٦٥ ]

مهنة التدريب

في أغسطس 2015، تعاقد مجلس الكريكيت الإنجليزي مع جاياواردين كمستشار للضرب لفريق إنجلترا . وقد قبل المنصب، وكان جزءًا من فريق التدريب الإنجليزي الذي سافر إلى الإمارات العربية المتحدة لخوض سلسلة المباريات ضد باكستان في أكتوبر، وصولًا إلى بطولة العالم للكريكيت توينتي 20 في الهند. [ 66 ]

عُيّن ماهيلا جاياواردين مدربًا لفريق مومباي إنديانز خلفًا لريكي بونتينغ في النسخة العاشرة من الدوري الهندي الممتاز للكريكيت عام 2017. [ 67 ] فاز مومباي إنديانز بلقب الدوري الهندي الممتاز للكريكيت عام 2017 في 21 مايو 2017، متغلبًا على فريق رايزينغ بون سوبرجاينت في ملعب راجيف غاندي الدولي للكريكيت في حيدر آباد . وساعد جاياواردين الفريق على تكرار هذا الإنجاز في عامي 2019 [ 68 ] و 2020 [ 69 ] ، ليصبح ثاني فريق فقط في التاريخ يحافظ على لقبه.

في 26 مايو 2017، عُيّن مدربًا رئيسيًا لفريق خولنا تايتنز، أحد فرق الدوري البنغلاديشي الممتاز، بعقدٍ مدته عامان، خلفًا لستيوارت لو الذي تولى منصب المدرب الرئيسي لمنتخب جزر الهند الغربية للكريكيت . [ 70 ] [ 71 ] وفي عام 2019، عُيّن مدربًا رئيسيًا لفريق ساوثهامبتون في النسخة الأولى من بطولة "ذا هاندرد" . [ 72 ] [ 73 ]

في يوليو 2021، عُيّن مستشارًا لمنتخب سريلانكا الوطني للكريكيت تحت 19 عامًا، وذلك ضمن استعدادات كأس العالم للكريكيت تحت 19 عامًا لعام 2022، وأصرّ على أن يعمل كمستشار مجانًا. [ 74 ] [ 75 ]

في أكتوبر 2021، عمل كمدرب استشاري للمنتخب السريلانكي، وكان ضمن الجهاز الفني خلال الجولة الأولى من بطولة كأس العالم للرجال للكريكت T20 لعام 2021. [ 76 ] [ 77 ] إلا أنه اختار البقاء فقط خلال الجولة الأولى من البطولة في الإمارات العربية المتحدة ، ويعود ذلك أساسًا إلى الإرهاق من الحجر الصحي، ولأسباب شخصية. وقد أقرّ بصعوبة الأمر عليه كأب لعدم رؤيته ابنته لمدة 135 يومًا بسبب الحجر الصحي منذ يونيو 2021. [ 78 ] [ 79 ] وخلال فترة وجوده القصيرة مع الفريق في كأس العالم، يُعتقد أنه رفع مستوى أداء اللاعبين، بالإضافة إلى مستوى تحليل البيانات الذي يستخدمه الفريق. [ 80 ] [ 81 ]

عيّنه اتحاد الكريكيت السريلانكي مدربًا استشاريًا للمنتخب الوطني للرجال، ومنتخب سريلانكا الوطني للكريكيت تحت 19 عامًا، بالإضافة إلى منتخب سريلانكا "أ" للكريكيت، وذلك اعتبارًا من 1 يناير 2022 ولمدة عام واحد. [ 82 ] وسيتم تقسيم فترة تدريبه لإتاحة المجال لتدريبه في بطولات الكريكيت المحلية، حيث سيتولى تدريب فريق مومباي إنديانز في الدوري الهندي الممتاز (IPL) وفريق ساوثرن بريف في بطولة ذا هاندرد. وخلال فترة عمله كمدرب استشاري للمنتخب الوطني، سيقدم الدعم الاستراتيجي للاعبين والفرق الإدارية في مركز الأداء العالي التابع لاتحاد الكريكيت السريلانكي. [ 83 ] [ 84 ]

عمل

في يوليو 2021، انضم إلى مجلس إدارة شركة جاناشاكتي للتأمين المساهمة العامة بعد قبوله دعوةً، وكانت هذه أول مرة ينضم فيها ماهيلا إلى شركة مدرجة في البورصة. [ 85 ] وقد عُيّن مديرًا غير تنفيذي/مستقل في شركة جاناشاكتي للتأمين. [ 86 ]

تأييد المنتجات والعلامات التجارية

الشكر والتقدير

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2019حمى الكريكيت: فريق مومباي إنديانزنفسهفيلم وثائقي من إنتاج نتفليكس

إحصائيات اللاعبين

الأداء الوظيفي

تحليل مفصل لمسيرته في مباريات الكريكيت التجريبية، يوضح عدد الأشواط المسجلة (الأعمدة الحمراء) ومتوسط ​​الأشواط العشرة الأخيرة (الخط الأزرق).

قرون

يمتلك جاياواردين 34 هدفاً في مباريات الاختبار، و19 هدفاً في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد، وهدفاً واحداً في مباريات الكريكيت الدولية العشرين. وهو أول لاعب سريلانكي وثالث لاعب إجمالاً يسجل أهدافاً في جميع أنواع اللعبة.

التكريمات

  • قائد فريق العام 2006 من المجلس الدولي للكريكيت
  • لاعب الكريكيت المتميز لعام 2007 بحسب مجلة ويسدن
  • جائزة روح الكريكيت من المجلس الدولي للكريكيت لعام 2013
  • قاعة مشاهير المجلس الدولي للكريكيت 2021

الأرقام القياسية الدولية

الاختبارات

  • أعلى شراكة لأي ويكيت - 624 للويكيت الثالث مع كومار سانغاكارا ضد جنوب إفريقيا في عام 2006. [ 90 ]
  • أعلى شراكة للويكيت الرابع - 437 مع ثيلان ساماراويرا ضد باكستان في عام 2009. [ 90 ] ثاني أعلى شراكة للويكيت الرابع على الإطلاق.
  • أعلى شراكة للويكيت السادس – 351 مع براسانا جاياواردين
  • أعلى شراكة للويكيت الثامن - 170 مع تشاميندا فاس ضد جنوب إفريقيا في عام 2004.
  • يُعدّ "c Jayawardene b Muralitharan" أكثر ثنائيات الرامي والمدافع شيوعًا في تاريخ لعبة الكريكيت التجريبية (77). [ 91 ]
  • أعلى نتيجة فردية في مباريات الاختبار من قبل لاعب سريلانكي - 374 نقطة ضد جنوب إفريقيا في عام 2006. [ 92 ]
  • أعلى نتيجة اختبارية للاعب زائر في الهند - 275 نقطة في أحمد آباد عام 2009.
  • أكثر عدد من الكرات الملتقطة في مباريات الكريكيت التجريبية لسريلانكا. 205 - ثاني أعلى رقم لأي لاعب ميداني في تاريخ مباريات الكريكيت التجريبية. [ 93 ]

مباريات دولية ليوم واحد

  • أكبر عدد من مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد لسريلانكا - 448 مباراة
  • أكثر عدد من عمليات الإمساك بالكرة – 218 عملية إمساك في 448 مباراة. اللاعب الوحيد في تاريخ مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد الذي حقق 200 عملية إمساك بالكرة في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 47 ]
  • أعلى شراكة للويكيت الثالث - 226 مع مارفان أتاباتو الهند في عام 2000.
  • أعلى شراكة للويكيت السابع – 126 مع أوبول تشاندانا ضد الهند في عام 2005.
  • اللاعب الوحيد الذي سجل مئة نقطة في كل من نهائي كأس العالم ونصف نهائي كأس العالم.

مباريات الكريكيت الدولية العشرين

  • أول سريلانكي يسجل مئة نقطة في مباراة دولية من نوع T20. [ 94 ]
  • اللاعب السريلانكي الوحيد الذي سجل مئة نقطة في بطولات كأس العالم T20.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بينشو، أنتوني. "لماذا يُعدّ لاعب الكريكيت السريلانكي المعتزل ماهيلا جاياواردين ظاهرةً رائعةً في عالم الكريكيت الحديث؟" . فوكس سبورتس أستراليا . العدد  14، أغسطس 2014. فوكس سبورتس أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2023 .
  2. ↑ كولينز، تيم. "ماهيلا جاياواردين بالأرقام: تحليل مسيرة أسطورة سريلانكا" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2023 .
  3. ↑ "في مثل هذا اليوم من ذلك العام: ماهيلا جاياواردين وكومار سانغاكارا يتشاركان رقماً قياسياً" . صحيفة إنديان إكسبريس . 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  4. ↑ "لا يُمكن إتمام التانغو إلا باثنين" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  5. ↑ ""كان التنافس الصحي هو الدافع وراء تنافس كومار وماهيلا" - مودي . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  6. ↑ «ماهيلا تترأس المجلس الوطني للرياضة المكون من 14 عضوًا» . www.adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  7. ↑ «تم تعيين ماهيلا جاياواردين رئيسًا للمجلس الوطني للرياضة» . هيرو نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  8. ↑ «ماهيلا ستترأس المجلس الوطني للرياضة. صحيفة فايننشال تايمز اليومية» . www.ft.lk. تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢١ .
  9. ↑ «سريلانكا : تعيين ماهيلا جاياواردين رئيسًا للمجلس الوطني للرياضة» . www.colombopage.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 . 
  10. ↑ "مئة أخرى لجايواردين في بطولة SSC" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  11. ↑ تتبع الأخطاء (مؤرشف بتاريخ 13 أكتوبر 2019 في أرشيف الإنترنت ، تشارلز ديفيز، thecricketmonthly.com)
  12. ↑ باسيفي، ترافيس (8 نوفمبر 2005). "إحصائيات - حالات الإخراج بالركض في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2007 .
  13. ↑ بيري، سكيلد (18 مايو 2016). "ماهيلا جاياواردين يحث سريلانكا على المنافسة قبل سلسلة المباريات ضد إنجلترا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  14. ↑ «ماهيلا جاياواردين يبدأ مسيرته في التعليق الرياضي على مباريات الكريكيت» . صحيفة ذا باباري. 20 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  15. ↑ أشاريا، شايان (4 أبريل 2019). "ماهيلا جاياواردين: اختيار الفريق غير المتسق يضر بالكريكيت السريلانكي" . سبورت ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  16. ↑ «انضمام جانيت بريتين، وماهيلا جاياواردين، وشون بولوك إلى قاعة مشاهير المجلس الدولي للكريكيت» . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2021 .
  17. ↑ «سيتم إدخال ماهيلا جاياواردين وشون بولوك إلى قاعة مشاهير المجلس الدولي للكريكيت» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢١ .
  18. ↑ "سيرة حياة ماهيلا" . 2012 ماهيلا جاياواردانا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2012 .
  19. ↑ «هل تعلم أن ماهيلا جاياواردين كان يرمي الكرة بسرعة متوسطة عندما بدأ لعب الكريكيت؟» صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  20. ↑ "الجولة الأولى، كولومبو، 17 أغسطس 2004، بطولة العشرين-20" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  21. ↑ "تسجيل ديربيشاير في جاياواردين" . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .
  22. ↑ دينكار، س. (10 مايو 2020). "أرشيف سبورت ستار: ماهيلا جاياواردين يتحدث عن بدايته الحلمية والكريكيت في سريلانكا" . سبورت ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  23. ↑ "تقرير تاريخي - سريلانكا تفوز بصعوبة بعد دراما موراليثاران-راناتونغا-إيمرسون" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  24. ↑ "إحصائيات / إم جاياواردين / مباريات تجريبية" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  25. ↑ "قائمة انتصارات المباريات التجريبية" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  26. ↑ "قائمة انتصارات مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  27. ↑ "قائمة انتصارات مباريات الكريكيت الدولية من فئة T20" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  28. ↑ دوتا، أنينديا (29 يوليو 2020). "سانغا وماهيلا - شراكة خالدة" . سبورت ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  29. ↑ «ريكي بونتينغ يحصد أعلى الجوائز في حفل توزيع جوائز المجلس الدولي للكريكيت» . ESPNcricinfo . 3 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  30. ↑ "أستراليون في الغالب" . ESPNcricinfo . 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  31. ↑ "اختيارات القراء" . ESPNcricinfo . 30 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  32. ↑ "والفائزون هم..." ESPNcricinfo . 30 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  33. ↑ "النتيجة الكاملة لمباراة سريلانكا ضد باكستان، الاختبار الأول 2008/09 - تقرير النتيجة" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  34. ↑ فريق اختبار ICC للعام
  35. ↑ راماشاندران، أرجون؛ باندارام، جيمي (3 مارس 2009). "إطلاق نار على لاعبي الكريكيت السريلانكيين في هجوم إرهابي بلاهور" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
  36. ↑ «انطلاق مزاد الدوري الهندي الممتاز: فريق كولكاتا نايت رايدرز المملوك لشاروخان يشتري غامبير ويوسف باثان، أخبار أوريسا الرياضية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2011 .
  37. ↑ "مزاد الدوري الهندي الممتاز: فريق ديرديفلز سعيد بالصفقات الجديدة - صحيفة تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ صحيفة ميد داي (13 ديسمبر 2013). "جوائز المجلس الدولي للكريكيت السنوية: بوجارا يفوز بجائزة "أفضل لاعب كريكيت صاعد لهذا العام"، وكلارك يفوز بجائزة "أفضل لاعب كريكيت لهذا العام"تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2013 .
  39. ↑ NDTVSports.com. "ساشين، ظهير، ويوفي في تشكيلة كأس العالم للكريكيت. أخبار الكريكيت" . NDTVSports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  40. ↑ "ثلاثة أهداف من مباراة واحدة" . ESPNcricinfo . 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  41. ↑ "فرق العام" . ESPNcricinfo . 1 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  42. ↑ "ماهيلا جاياواردين يتجاوز حاجز 10000 نقطة" . إن دي تي في . 26 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
  43. ^ باثيرانا ، ساروج (23 يناير 2012). "ديلشان يستقيل، ماهيلا قائد جديد" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع 23 يناير 2012 .
  44. ↑ "برنامج كيفن وهاشم" . ESPNcricinfo . 10 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  45. ↑ "جايواردين يعلن اعتزاله لعبة الكريكيت T20" . freepressjournal.in. 17 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014.
  46. ↑ "القوة والسرعة والدوران: فريق البطولة" . ESPNcricinfo . 7 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  47. ١ ٢ "الأرقام القياسية - مباريات دولية ليوم واحد - أرقام قياسية في الدفاع - أكثر عدد من الكرات الملتقطة في المسيرة - ESPNcricinfo" . مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٤ .
  48. ↑ غلينداي، كريغ (2013). موسوعة غينيس للأرقام القياسية 2014. شركة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ISBN 978-1-908843-15-9.
  49. ↑ "توقيع سومرست مع ماهيلا جاياواردين - أخبار - نادي سومرست كاونتي للكريكيت" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  50. ↑ "جايواردين يوقع عقدًا مع فريق سومرست بلاست" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  51. ↑ "ماهيلا جاياواردين يعتزل مباريات الكريكيت التجريبية" . باتريكا . 14 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
  52. ↑ "سيفتقد جاياواردين الموسيقى أكثر من أي شيء آخر"" .
  53. ↑ «جايواردين يعتزل مباريات الكريكيت الدولية من نوع T20 بعد بطولة العالم للكريكيت T20» . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  54. ↑ ""جماهير سريلانكا تحتضن الفريق بأكمله، وليس فقط اللاعبين البارزين"." . ESPNcricinfo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  55. ↑ "حزن وداع ماهيلا العفوي" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  56. ↑ "ملخص بطولة العالم للكريكت T20 لعام 2014: ماهيلا جاياواردين وكومار سانغاكارا يودعان منتخب سريلانكا بالفوز باللقب" . فيرست بوست . 22 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2021 .
  57. ^ "معركة نيوزيلندا الماضية جاياواردين تون" .
  58. ↑ "سانغاكارا وماهيلا يودعان منتخب جنوب أفريقيا مع تأهله إلى نصف النهائي" . ١٨ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٥ .
  59. ↑ فرناندو، أندرو فيدل (أكتوبر 2014). "نبض سريلانكا" . مجلة الكريكيت الشهرية . ESPNcricinfo.
  60. ↑ "الأمل" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2005 .
  61. ↑ "مشروع الأمل لسرطان المبيض - الصفحة الرئيسية" .
  62. 1 2 "يبذل ماهيلا جهدًا أكبر من تسجيل النقاط" . صحيفة صنداي تايمز. 30 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  63. ↑ "حفل وضع حجر الأساس لمستشفى كارابيتيا للسرطان" . أخبار غوسيب لانكا الساخنة. 1 نوفمبر 2016.
  64. ↑ "عناق كبير لماهيلا" . صحيفة آسيان ميرور. 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  65. ↑ «انطلاق مسيرة بطول 670 كيلومترًا لتوسيع وحدة الأورام في مستشفى كارابيتيا» . نيوز فيرست. 6 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2016 .
  66. ↑ دوبيل، جورج (4 أغسطس 2015). "جايواردين ينضم إلى إنجلترا كمستشار" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
  67. ↑ «جايواردين يدرب فريق مومباي إنديانز» . ESPNcricinfo . 4 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
  68. ↑ "فاز فريق مومباي إنديانز على فريق تشيناي سوبر كينغز بفارق نقطة واحدة" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  69. ↑ "ترينت بولت وروهيت شارما يقودان فريق مومباي إنديانز المهيمن للفوز بلقبه الخامس في الدوري الهندي الممتاز" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2020 .
  70. ↑ «تعيين ماهيلا جاياواردين مدربًا لفريق خولنا تايتنز في الدوري البنغلاديشي الممتاز» . صحيفة هندوستان تايمز . 26 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2024 .
  71. ↑ "جايواردين سيتولى تدريب فريق خولنا تايتنز" . كريك إنفو .
  72. ↑ "شارلوت إدواردز وماهيلا جاياواردين سيدربا فريق ساوثهامبتون في بطولة ذا هاندرد" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  73. ↑ «ماهيلا جاياواردين سيتولى تدريب فريق ساوثهامبتون في بطولة ذا هاندرد» . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  74. ↑ سانجيفا، كانيشكا (9 يوليو 2021). "ماهيلا جاياواردين سيعمل مستشارًا مع منتخب سريلانكا تحت 19 عامًا" . ThePapare.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2021 .
  75. ↑ راتناويرا، داميكا. "ماهيلا مستشارة منتخب سريلانكا تحت 19 عامًا" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  76. ↑ «ماهيلا جاياواردين سينضم إلى سريلانكا كمستشار خلال بطولة كأس العالم للكريكيت T20» . www.icc-cricket.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  77. ↑ «ماهيلا جاياواردين سينضم إلى الجهاز الفني لسريلانكا خلال الجولة الأولى من كأس العالم T20» . ESPNcricinfo . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2021 .
  78. ↑ ناديرة، ديلشان (22 أكتوبر 2021). "ماهيلا تغادر فريق سريلانكا بقلب مثقل" . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  79. ↑ "«لم أرَ ابنتي منذ 135 يومًا»: ماهيلا جاياواردين سيغادر تشكيلة منتخب سريلانكا لكأس العالم للكريكت (T20) . صحيفة إنديان إكسبريس . 22 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2021 .
  80. ↑ راتناويرا، داميكا. "انضمام المستشار ماهيلا إلى فريق سريلانكا في الإمارات" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  81. ^ "رؤية Mahela Jayawardene المبنية على البيانات تساعد Avishka Fernando في العثور على الاستقرار في المركز الرابع" . إسبنكريسينفو . مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
  82. ↑ "ماهيلا جاياوارديني عين مدرباً استشارياً لسريلانكا"" . Cricbuzz . 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
  83. ↑ «تعيين جاياواردين مدربًا استشاريًا لمنتخب سريلانكا الأول، ومنتخب تحت 19 عامًا، والفريق "أ"» . ESPNcricinfo . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2021 .
  84. ↑ ناديرة، ديلشان (18 نوفمبر 2021). "لجنة الكريكيت السريلانكية تطالب بدور أكبر لمايكل جاكسون في المستقبل" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  85. ↑ «ماهيلا تقبل أول مقعد لها في مجلس إدارة شركة مدرجة. صحيفة فايننشال تايمز اليومية» . www.ft.lk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢١ .
  86. ↑ «تعيين ماهيلا في مجلس إدارة شركة جاناشاكتي للتأمين - أخبار الأعمال. صحيفة ديلي ميرور» . www.dailymirror.lk . تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢١ .
  87. ↑ "نظام التسجيل الشامل لشركة موبيتل: قصة نجاح" . www.businesstoday.lk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  88. ↑ "شركة دي. سامسون وأولاده المحدودة - إطلاق معدات ريبوك للكريكيت" . www.dsiholdings.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  89. ↑ "ريبوك - مهمة إعلانية" . www.dsiholdings.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  90. 1 2 "أعلى الشراكات في مباريات الكريكيت التجريبية" . كريكيت داون . 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  91. ↑ "HowSTAT! Test Cricket - Top Bowler / Fielder Combinsations" . www.howstat.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2014 .
  92. ↑ "تحطيم الأرقام القياسية بينما تتألق سريلانكا" . Cricinfo . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  93. ↑ "أكثر عدد من عمليات الإمساك في المسيرة المهنية - الكريكيت التجريبي" . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2021 .
  94. ↑ "جايواردين يدمر زيمبابوي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2014 .