ماليكارجون منصور

بانديت ماليكارجون بيمارايابا منصور (31 ديسمبر 1910 - 12 سبتمبر 1992) كان مغنيًا كلاسيكيًا هندوستانيًا من ولاية كارناتاكا . غنى في النوع الخيالي وينتمي إلى جايبور أتراولي جارانا . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد ماليكارجون في 31 ديسمبر 1910 في مانسور، وهي قرية تقع على بُعد خمسة كيلومترات غرب دارواد ، في ولاية كارناتاكا. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} ووفقًا لسيرته الذاتية، فقد وُلد في يوم أمافاسيا . كان والده، بهيمارايابا، رئيس القرية، ^{[ 3 ]} وكان يعمل مزارعًا ومحبًا شغوفًا للموسيقى وراعيًا لها. كان لديه أربعة إخوة وثلاث أخوات. كان شقيقه الأكبر، باسافاراج، يمتلك فرقة مسرحية، ولذلك قام ماليكارجون بدور صغير في مسرحية وهو في التاسعة من عمره. ^{[ 1 ]}

بعد أن لمس والد ماليكارجون موهبة ابنه، ألحقه بفرقة ياكشاغانا (مسرح الكانادا) المتجولة. أعجب صاحب الفرقة بصوت ماليكارجون الرقيق والعذب، وشجعه على غناء مختلف أنواع الألحان خلال العروض المسرحية. بعد سماعه أحد هذه العروض، لفت انتباه أبايا سوامي الذي تلقى على يديه تدريبه الأولي في موسيقى كارناتيك . بعد فترة، تعرف على موسيقى هندوستاني على يد نيلكانث بوا ألورماث من ميراج ، المنتمي إلى مدرسة غواليور الموسيقية . اصطحبه الأخير إلى علاء الدين خان (1855-1946)، أحد أبرز الشخصيات في مدرسة جايبور-أتراولي الموسيقية آنذاك ، في أواخر عشرينيات القرن الماضي، والذي أحاله بدوره إلى ابنه الأكبر، مانجي خان. بعد وفاة مانجي خان المفاجئة، تولى شقيق مانجي خان الأصغر، بورجي خان، تدريبه. وكان لهذا التدريب على يد بورجي خان التأثير الأكبر على أسلوبه في الغناء. ^{[ 1 ] [ 5 ]}

اشتهر منصور بإتقانه لعدد كبير من المقامات النادرة ( أبراشاليت ) مثل شود نات، وآسا جوجيا، وهيم نات، ولاشاساخ، وخات، وشيفمات بهايراو، وكبير بهايراو، وبيهاري، وسامبورنا مالكاونس، ولاجاونتي، وأدامباري كيدار، وإيك نيشاد بيهاجدا، وباهادوري تودي، فضلاً عن ارتجالاته المتواصلة والمتغيرة في اللحن والإيقاع دون أن يفقد أبدًا المحتوى العاطفي للأغنية. في البداية، كان صوته وأسلوبه يشبهان صوت مانجي خان ونارايانراو فياس ، لكنه طور تدريجيًا أسلوبه الخاص في الأداء. ^{[ 6 ]}

كما شغل منصب المدير الموسيقي لفرقة " صوت سيده" ، ثم المستشار الموسيقي لمحطة "دارواد" التابعة لإذاعة عموم الهند . ^{[ 1 ] [ 5 ]}

حصل على جميع جوائز بادما الوطنية الثلاث:

• جائزة بادما شري من حكومة الهند عام 1970 ^{[ 1 ]}
• جائزة بادما بوشان من حكومة الهند عام 1976. ^{[ 1 ]}
• بادما فيبهوشان ، ثاني أعلى وسام مدني تمنحه حكومة الهند في عام 1992. ^{[ 7 ] [ 8 ]}
• في عام 1982، حصل على زمالة أكاديمية سانجيت ناتاك ، وهي أعلى تكريم تمنحه أكاديمية سانجيت ناتاك ، الأكاديمية الوطنية للموسيقى والرقص والدراما في الهند. ^{[ 9 ]}
• جائزة كالدياس سامان من حكومة ولاية ماديا براديش . ^{[ 1 ]}

كتب منصور كتابًا سيرته الذاتية بلغته الأم الكانادية ، بعنوان Nanna Rasayatre ( بالكانادية : ನನ್ನ ರಸಯಾತ್ರೆ ) باللغة الكانادية ، ^{[ 10 ]} والذي تُرجم إلى الإنجليزية ككتاب بعنوان My Journey in Music من قبل ابنه، راجشيكار منصور .

كان منصور متزوجا من جانجاما. كان لديه سبع بنات وولد، راجاشيكار منصور . من بين أبناء منصور، راجاشيكار ونيلا كودلي مطربان. ^{[ 11 ]}

تعافى منصور من مرضٍ ألمّ به بعد أن دخل في غيبوبة لمدة أسبوعين في أبريل 1992. وفي 12 سبتمبر من العام نفسه، توفي في دارواد إثر إصابته بمضاعفات تنفسية نتيجة إصابته بسرطان الرئة. وأقيمت له جنازة رسمية . ^{[ 1 ] [ 12 ]}

يضم منزل ماليكارجون منصور، مريتيونجايا، اليوم متحفًا تخليدًا لذكراه. يُدار المتحف من قِبل مؤسسة الدكتور ماليكارجون منصور التذكارية الوطنية، التابعة لإدارة اللغة الكنادية والثقافة في حكومة ولاية كارناتاكا. تُنظم المؤسسة سنويًا حفلاً موسيقيًا وطنيًا يومي 12 و13 سبتمبر لإحياء ذكرى وفاته، حيث يُحيي فنانون من إرثه حفلات موسيقية صباحية في المتحف، بينما يُقدم فنانون مدعوون عروضًا مسائية. كما تُعلن المؤسسة سنويًا عن ثلاث جوائز في 31 ديسمبر تخليدًا لذكرى ميلاده.

أخرج المخرج الوثائقي الهندي ناندان كوديادي فيلم "راساياترا" عن الموسيقي عام 1994، وقد فاز الفيلم بجوائز الفيلم الوطني لأفضل فيلم غير روائي ، وأفضل تصوير سينمائي لفيلم غير روائي ، وأفضل مونتاج لفيلم غير روائي . ^{[ 13 ]}

احتفالاً بذكرى ميلاده المئوية، نُظِّم مهرجان موسيقي لمدة ثلاثة أيام في دارواد وهوبلي من 1 إلى 3 يناير 2011، حيث شارك فيه مغنون من مختلف أنحاء الهند، وأُقيمت عروض فنية في ساحة معبد كارياما ديفي في قرية منصور، مسقط رأسه. ^{[ 14 ] [ 15 ]} كما حُوِّل منزل أجداده في منصور إلى نصب تذكاري. ^{[ 16 ]}

في عام 2013، أصدرت أرشيفات إذاعة عموم الهند مجموعة من خمسة أقراص مدمجة صوتية بعنوان "أكاشفاني سانجيت" تضم موسيقاه بما في ذلك تسجيلات نادرة لـ " فاتشانا جايانا"، وذلك في حفل أقيم في سريجانا رانجاماندير في حرم كلية كارناتاك في داروار . ^{[ 17 ]}

في سبتمبر 2014، أصدرت هيئة البريد الهندية طابعًا بريديًا يحمل صورة منصور تخليدًا لإسهاماته في الموسيقى. ^{[ 18 ]}

• ساداناندا كانافاكي (1992). ماليكارجون منصور . براسارانغا، جامعة كارناتاك.

• ماليكارجون منصور على موقع AllMusic (الإنجليزية)
• الحفاظ على أبراشاليت راجاس بواسطة راجشيخار منصور