براندي (أغنية سكوت إنجلش)

أغنية " براندي "، التي أصبحت فيما بعد تُعرف باسم " ماندي "، هي أغنية كتبها سكوت إنجلش وريتشارد كير . ^{[ 2 ]} تم تسجيلها في الأصل بواسطة إنجلش في عام 1971 ووصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة .

سُجّلت أغنية "براندي" بصوت المغنية النيوزيلندية باني والترز عام ١٩٧٢، لكنها حققت نجاحًا أكبر عند إصدارها في الولايات المتحدة عام ١٩٧٤ بصوت باري مانيلو . في تسجيل مانيلو، تم تغيير عنوان الأغنية من "براندي" إلى "ماندي" لتجنب الخلط بينها وبين أغنية " براندي (أنتِ فتاة رائعة) " لفرقة لوكينغ غلاس . وصلت نسخته إلى قمة قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية. لاحقًا، أعاد تسجيلها العديد من الفنانين الآخرين. كما حققت الأغنية المركز الأول في المملكة المتحدة عام ٢٠٠٣ بصوت فرقة ويستلايف الأيرلندية .

تحت عنوان "براندي"، وهو العنوان الأصلي للأغنية، دخلت قائمة الأغاني الأكثر استماعاً عام 1971، وذلك بفضل سكوت إنجلش ، أحد ملحنيها، الذي وصلت نسخته منها إلى المركز الثاني عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . كما صدرت الأغنية في الولايات المتحدة، حيث حققت نجاحاً متواضعاً، وبقيت في المراكز الأخيرة من قائمة أفضل 100 أغنية.

يبدو أن الادعاء بأن سكوت إنجلش كتب الأغنية عن كلبه المفضل غير صحيح. فقد صرّح إنجلش لاحقًا أن أحد الصحفيين اتصل به فجر أحد الأيام ليسأله عن هوية "براندي"، فابتكر إنجلش، وهو في حالة من الانزعاج، قصة الكلب ليتخلص من إلحاح الصحفي. ^{[ 3 ]} وفي مقابلة أجريت معه عام 2013، قال إن فكرة عنوان الأغنية راودته أثناء وجوده في فرنسا، عندما حاول أحدهم إلقاء نكتة بذيئة قائلًا: "براندي لذيذة بعد العشاء، أليس كذلك؟"، مع العلم أن كلمة "مشروب" في اللغة الإنجليزية لا تحمل جنسًا نحويًا، وبالتالي لا تحمل الجملة المعنى المزدوج المقصود. ثم كتب الأغنية لاحقًا في لندن. وقال إنه كره نسخة مانيلو لأنه حذف جزءًا من أحد المقاطع وجعله مقطعًا انتقاليًا، لكنه أحبها لاحقًا لأنها ساعدته في شراء منازل. وأوضح أن الأغنية مستوحاة من حياته، وأن الوجه الذي يظهر في النافذة هو والده. ^{[ 4 ]}

قالت مجلة "ريكورد وورلد" إنها "مجرد نوع من أغاني البوب ​​ذات الإيقاع السريع قليلاً والتي من المفترض أن تلقى رواجاً في هذه الشواطئ". ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٧٢، سجّل باني والترز أغنية "براندي" وحققت نجاحًا كبيرًا في نيوزيلندا. ^{[ ١٢ ]} وقد أدّت الأخوات ياندال الغناء المساند . لاحقًا، أدرج الأغنية في ألبومه " أفضل أغاني باني والترز" . ^{[ ١٣ ]}

في عام 1974، سجل باري مانيلو الأغنية تحت اسم "ماندي". وكانت هذه الأغنية أول أغنية لمانيلو تصل إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100 وقائمة الاستماع السهل ، وأول أغنية منفردة ذهبية له.

بعد تسجيل إنجلش لأغنية "براندي" عام 1971، وصلت أغنية " براندي (أنتِ فتاة رائعة) " لفرقة لوكينج جلاس إلى المرتبة الأولى عام 1972. عندما اقترح كلايف ديفيس على مانيلو تسجيل أغنية إنجلش، غيّر مانيلو عنوانها إلى "ماندي" لتجنب الالتباس. قام جو رينزيتي بتوزيع الأغنية. ^{[ 16 ]}

في نسخة مانيلو، تم حذف السطرين الأولين من المقطع الرابع، بعد المقطع الموسيقي. وهما:

"أركب حافلة ريفية/ لم يلاحظنا أحد حتى."

ثم استُخدمت الخطوط المتبقية كجسر بدلاً من ذلك.

وصفت مجلة كاش بوكس ​​الأغنية بأنها "أغنية حب كلاسيكية ذات توزيع موسيقي رائع، وقد قدم باري أداءً مميزاً على البيانو." ^{[ 17 ]} وقالت مجلة ريكورد وورلد إن "أداء مانيلو ينطلق من أساسه المنفرد ليصل إلى ذروة ألحان جو رينزيتي الرومانسية." ^{[ 18 ]}

في حلقة " الحكم "، وهي الحلقة الأولى من الموسم الثاني من مسلسل Angel ، تغني البطلة التي تحمل اسم المسلسل أغنية "ماندي" في حانة الكاريوكي الخاصة بلورن كاريتاس مقابل الحصول على معلومات. ^{[ 19 ]}

تُستخدم الأغنية في مقدمة المسلسل الكوميدي البريطاني ماندي . ^{[ 20 ]}

أعادت فرقة الفتيان الأيرلندية " ويستلايف " تقديم أغنية "ماندي" عام 2003، وأصدرتها كثاني أغنية منفردة من ألبومها الاستوديو الرابع " ترن أراوند " (2003) في نوفمبر من العام نفسه. ودخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في المركز الأول في 23 نوفمبر 2003، لتصبح الأغنية رقم 12 للفرقة التي تصل إلى المركز الأول، وبالتالي الأغنية رقم 16 على التوالي التي تدخل قائمة أفضل 5 أغاني في المملكة المتحدة. ^{[ 42 ]} وباعت الأغنية أكثر من 200 ألف نسخة في المملكة المتحدة، وحصلت على شهادة مبيعات فضية. ^{[ 43 ]} وكانت نسخة "ويستلايف" خامس أكثر الأغاني المنفردة مبيعًا في أيرلندا عام 2003. وتحتل أغنية "ماندي" المركز السادس عشر بين أغاني الفرقة مبيعًا في المملكة المتحدة، سواءً من حيث المبيعات المدفوعة أو المبيعات الإجمالية، وذلك حتى يناير 2019. ^{[ 44 ]}

تم تصوير الفيديو الموسيقي في قاعة الماسونيين التابعة للمحفل الكبير المتحد لإنجلترا ، لندن . وقد فازت نسختهم بجائزة تسجيل العام للمرة الثالثة في أقل من خمس سنوات. ^{[ 45 ]} كما حققت نسختهم أطول قفزة إلى القمة (من المركز 200 إلى المركز 1) في تاريخ الموسيقى البريطانية. ^{[ 46 ]} وفي كتاب "Westlife - Our Story" ، ذكرت الفرقة أن فكرة تسجيل الأغنية وإصدارها كانت من سيمون كويل . ^{[ 47 ]}

تمّت إعادة غناء أغنية "ماندي" مرات عديدة. ومن بين النسخ الأخرى البارزة :

• أندي ويليامز (1975) ^{[ 80 ]}
• جوني ماثيس (1975) ^{[ 81 ]}
• راي كونيف والمغنون (1975)
• باتي برافو (1975) باللغة الإيطالية باسم "Rispondi" في ألبومها Incontro .
• كاي هيتينن (1975) غنى باسم "لينا" مع نص فنلندي بواسطة فيكسي سالمي .
• غنى كلود فرانسوا (1976) النسخة الفرنسية ("ماندي" أيضًا)
• قدم جيمي كاستور نسخة موسيقية في الغالب على ألبومه Maximum Stimulation في عام 1977. ^{[ 82 ]}
• قام كاريل جوت (1977) بتغطيتها كأغنية عيد الميلاد بعنوان "Jsou svátky"، مع كلمات تشيكية كتبها زدينيك بوروفيك .
• Drop Nineteens (1992) ^{[ 83 ]}
• ريتشارد كلايدرمان (1994) ^{[ 84 ]}
• أنا أولاً و Gimme Gimmes (1997) ^{[ 85 ]}
• يوكي كوياناجي (2000) ^{[ 86 ]}
• سجلت مدارس لانجلي (2001) نسخة في 1976-7، تم اكتشافها وإعادة إصدارها بعد 25 عامًا في مشروع موسيقى مدارس لانجلي ^{[ 87 ].}
• كاتيدرال (2002)، فرقة روك برازيلية، سجلت الأغنية مع كلماتها باللغة البرتغالية، بعنوان الأغنية "Meu bem" لألبومهم "Mais Do Que Imaginei" ^{[ 88 ]}
• سيارة سباق الصندوق (2002)
• ماندي وراندي (2003) ^{[ 89 ]}
• هيلموت لوتي (2003) ^{[ 90 ]}
• برادلي جوزيف (2005)
• كلاي أيكن (2005)
• دوني أوزموند (2007) ^{[ 91 ]}
• جانغ كيون سوك (2011)
• The Bad Plus (2016) ^{[ 92 ]}
• جو بيرنيس (2020) ^{[ 93 ]}

• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المركز الأول في قائمة أفضل 100 أغنية لعام 1975 (الولايات المتحدة)
• قائمة الأغاني الفردية الأكثر استماعاً للبالغين في عام 1974 (الولايات المتحدة)
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في عام 2003 (أيرلندا)
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في العقد الأول من الألفية الثانية (المملكة المتحدة)

• حقائق الأغنية: ماندي من تأليف باري مانيلو
• باري مانيلو - ماندي على يوتيوب