مانلي، كوينزلاند

مانلي هي ضاحية ساحلية شرقية تقع في مدينة بريسبان ، كوينزلاند ، أستراليا. ^{[ 3 ]} بلغ عدد سكان مانلي 4273 نسمة في تعداد عام 2021. ^{[ 2 ]}

تقع مانلي على بُعد 19.9 كيلومترًا (12.4 ميلًا) شرق مكتب بريد بريسبان الرئيسي . ^{[ 4 ]} وتجاورها ضواحي وينوم (شمالًا)، ولوتا (جنوبًا)، ومانلي ويست (غربًا). وإلى الشرق منها يقع خليج موريتون ( 27°26′55″ جنوبًا 153°11′50″ شرقًا / 27.4485° جنوبًا 153.1973° شرقًا / -27.4485؛ 153.1973 ( خليج موريتون ) ). ^{[ 5 ] [ 6 ]}  

تضم مانلي الرؤوس الصخرية التالية:

• نقطة دارلينج ( 27°26′51″ جنوباً 153°11′16″ شرقاً / 27.4476° جنوباً 153.1879° شرقاً / -27.4476؛ 153.1879 ( نقطة دارلينج ) ) ^{[ 7 ] [ 8 ]}
• نقطة نورفولك ( 27°27′04″ جنوباً 153°11′29″ شرقاً / 27.4510° جنوباً 153.1913° شرقاً / -27.4510؛ 153.1913 ( نقطة نورفولك ) ) ^{[ 7 ] [ 9 ]}

تقع خليج روز بين دارلينج بوينت ونورفولك بوينت ( 27°26′58″ جنوبًا 153°11′18″ شرقًا / 27.4494° جنوبًا 153.1883° شرقًا / -27.4494؛ 153.1883 ( خليج روز ) ). في 9 سبتمبر 2011، سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى عقار روز باي التاريخي، وهو عبارة عن تقسيم لأرض كان يملكها الكابتن جورج بوينتر هيث في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وكان أول رئيس لميناء بريسبان. ^{[ 10 ]}

يقع شاطئ إيستوود على ساحل خليج روز (أو ربما خليج روز؟) بين الإسبلاناد وشارع ترافالغار ( 27°27′05″ جنوبًا 153°11′13″ شرقًا / 27.4513° جنوبًا 153.1869° شرقًا / -27.4513؛ 153.1869 ( شاطئ إيستوود ) ). في 9 سبتمبر 2011، سُمّي الشاطئ تيمنًا بالسيد ليس إيستوود تقديرًا لإنشائه بالتعاون مع نادي روتاري وينوم ومانلي . ^{[ 11 ]}

مرسى مانلي بوت هاربور، الذي تبلغ مساحته 41.8 هكتارًا (103 فدانًا)، يقع جنوب نورفولك بوينت، في جنوب شرق الضاحية، ( 27°27′13″ جنوبًا 153°11′30″ شرقًا / 27.4536° جنوبًا 153.1916° شرقًا / -27.4536؛ 153.1916 ( مانلي بوت هاربور ) ). ^{[ 12 ]}

تقع محطة قطار مانلي على خط سكة حديد كليفلاند ( 27°27′24″S 153°10′49″E / 27.4567°S 153.1802°E / -27.4567; 153.1802 ( محطة قطار مانلي ) ). ^{[ 13 ]} يوجد جسران للمشاة فوق الخط، أحدهما عند المحطة ( 27°27′26″ جنوبًا 153°10′49″ شرقًا / 27.4571° جنوبًا 153.1804° شرقًا / -27.4571؛ 153.1804 ( جسر للمشاة ) ) والآخر جنوب المحطة مباشرةً ( 27°27′22″ جنوبًا 153°10′49″ شرقًا / 27.4562° جنوبًا 153.1803° شرقًا / -27.4562؛ 153.1803 ( جسر للمشاة ) ). ^{[ 14 ]}

كان هذا الجزء من خليج مورتون مأهولاً في الأصل بقبيلة ميبيريم شبه الرحّلة، وهي فرع من شعب كوانداموكا . وكانت مانلي وضاحية لوتا المجاورة تُعرفان، ولا تزالان، باسم نارلونغ لدى شعب كوانداموكا، ^{[ 15 ]} وهو اسم يُرجّح أنه يعني "مكان الظلال الطويلة". ^{[ 16 ]}

بدأ الاستيطان الأوروبي في منطقة مانلي عام 1859، عندما تم مسح الأرض وحصل توماس جونز على منحة أرضية مساحتها 200 فدان (81 هكتارًا) . بنى جوزيف لوثويت أول منزل في المنطقة، وهو منزل حجري أطلق عليه اسم "ويفرنلي" عند تقاطع شارع أوشيانا تيراس وشارع كورالجين حاليًا؛ وعُرف لاحقًا باسم "تينغالبا هاوس" . ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} كانت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم مانلي تُعرف باسم "ويفرنلي" وتُدار كجزء من ممتلكات عائلة لوثويت، والتي شملت مزرعة لقصب السكر. ^{[ 20 ]} 

استمر ارتباط السكان الأصليين بمنطقة مانلي طوال فترة الاستعمار، حيث تم تسجيل مخيمات المدن في مانلي ووينوم ، وقامت مجموعات السكان الأصليين المحليين بتنظيم رحلات صيد الأسماك والمحار وصيد السلاحف من المنطقة حتى عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 21 ]}

في عام ١٨٨٢، باع جيمس ر. ديكسون الأرض في مزاد علني لصالح عقار شاطئ مانلي ، الذي سُمّي على ما يبدو نسبةً إلى شاطئ مانلي في سيدني ، نيو ساوث ويلز . ^{[ ٣ ]} ضمّ العقار ١٧٧ قطعة أرض، مساحة كل منها حوالي ٢٠ بيرش (٥١٠ مترًا ^مربعًا )، يحدّها من الشمال والشمال الغربي شارع أرنولد (الذي يُعرف جزؤه الشمالي الآن باسم كامبريدج باريد)، ومن الشرق خليج مورتون، ومن الجنوب شارع سبرينغ (الذي يُعرف الآن باسم شارع فالكون)، ومن الجنوب الغربي شارع إرنست. ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ]} وفي عام ١٨٨٥، باع جيمس ر. ديكسون في مزاد علني قسمًا فرعيًا آخر من ٧٠٠ قطعة أرض شمال أرض عام ١٨٨٢، يحدّها من الشمال الغربي غوردون باريد، ومن الجنوب الغربي ماونتجوي كريسنت، ومن الجنوب كامبريدج باريد، ومن الشرق خليج مورتون. وأشار الإعلان إلى خط السكة الحديد المزمع إنشاؤه. ^{[ 24 ] [ 25 ]} ومع ذلك، من الواضح أن بيع الأراضي في عام 1885 لم يكن ناجحًا حيث تم عرض 400 قطعة أرض في ذلك التقسيم الفرعي في "بيع استكمالي" في يناير 1887. ^{[ 26 ] [ 27 ]} 

في عام 1889، تم افتتاح خط سكة حديد يوفر خدمة مباشرة إلى عاصمة الولاية، بريسبان؛ وقد تم تمديده لاحقًا ليصبح خط كليفلاند الحالي . وبحلول أوائل القرن العشرين، أصبحت المنطقة وجهة ساحلية شهيرة.

في يونيو 1890، قامت شركة آرثر مارتن وشركاه ببيع 395 قطعة أرض مقسمة من عقار شاطئ مانلي في مزاد علني. وكان هذا هو القسم الثالث والأخير من العقار. وتُظهر خريطة إعلانية للمزاد أن العقار كان قريبًا من محطة سكة حديد مانلي وشارع إرنست. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

في عام ١٩٠٤، بدأت الصلوات الكنسية الأنجليكانية في حظيرة أبقار مُحولة في ويفرنلي. وفي ٩ مارس ١٩١٢، تم شراء خمس قطع أرض في شارع إرنست من هاري لينيكر. وفي ٨ أغسطس ١٩١٤، ترأس رئيس الشمامسة هنري لو فانو حفل وضع حجر الأساس لمبنى خشبي بأبعاد ٧٠ × ٣٥ قدمًا (٢١ × ١١ مترًا) . عاد لو فانو في ١٠ نوفمبر ١٩١٤ لافتتاح الكنيسة وتكريسها للقديس بولس. ^{[ ٣٠ ]} وفي ١٨ أبريل ١٩٦٤، وضع رئيس الأساقفة فيليب سترونج حجر الأساس لكنيسة جديدة. ^{[ ٣١ ]} وفي ٢٢ نوفمبر ١٩٦٤، دُشّنت كنيسة القديس بولس الأنجليكانية الحالية على يد الأسقف جون هدسون . ولا تزال كنيسة عام ١٩١٤ قائمة في الموقع كقاعة. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]} 

افتُتحت كنيسة مانلي الميثودية رسميًا في 163 كينغسلي تيراس ( 27°27′11″ جنوبًا 153°11′03″ شرقًا / 27.4530° جنوبًا 153.1841° شرقًا / -27.4530؛ 153.1841 ( كنيسة مانلي الميثودية/الموحدة سابقًا) ) في 1 يناير 1904. ^{[ 35 ]} وتم توسيعها في منتصف الستينيات. وأصبحت كنيسة مانلي الموحدة عام 1977 عندما اندمجت الكنيسة الميثودية مع الكنيسة الموحدة في أستراليا . وأُقيمت آخر صلاة فيها في 8 يوليو 1990، حيث قررت جماعة الكنائس الموحدة تشكيل كنيسة جديدة موحدة (كنيسة بايسيد الموحدة). بِيعَ موقع كينغسلي تيراس، ولم تعد الكنيسة موجودة. ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

افتتحت مدرسة مانلي الحكومية في 4 يوليو 1910 ^{[ 39 ] [ 40 ]} أو 4 أغسطس 1910. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

تم الكشف عن النصب التذكاري لحرب مانلي في حديقة تقع في 184 شارع كارلتون من قبل والتر هنري بارنز ، عضو الجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند ، في 5 مارس 1921. ^{[ 43 ]} النصب التذكاري، الذي كان في الأصل من حجر هيليدون البني على قاعدة من جرانيت إينوجيرا ، مع تمثال من رخام كرارا ، يكرم 16 رجلاً محلياً سقطوا خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 44 ]}

في يونيو 1925، اشترى جيمس دويج ، رئيس أساقفة بريسبان الكاثوليكي، منزل ويفرنلي/تينجالبا، الذي كان يقع آنذاك بين شارع أوشيانا تيراس وشارع كورالجين وشارع إرنست، لاستخدامه في بناء كنيسة ومدرسة كاثوليكيتين. ^{[ 45 ] [ 46 ]} أعلن دويج أن الكنيسة ستُسمى باسم القديس يوحنا المعمدان فياني . ^{[ 47 ]} استُخدم المنزل لإقامة الصلوات الكنسية حتى عام 1927، ^{[ 19 ]} وبعد ذلك هُدم ليُستبدل بقاعة أبرشية. في 20 سبتمبر 1930، أقام رئيس الأساقفة دويج مراسم وضع حجر الأساس لقاعة الكنيسة الجديدة؛ ^{[ 48 ]} ويبدو أن القاعة قد اكتمل بناؤها بحلول مايو 1931. ^{[ 49 ]} وفي أحد عيد الفصح عام 1936، تم تكريس القاعة ككنيسة. ^{[ 18 ]} في 22 أبريل 1990، تم افتتاح كنيسة جديدة مبنية من الطوب، واستأنفت الكنيسة القديمة دورها كقاعة، إلى أن تم استبدالها بقاعة جديدة في 2010-2011. ^{[ 50 ]}

افتُتحت مدرسة القديسة فيلومينا الكاثوليكية رسميًا في 21 يناير 1941 على يد رئيس الأساقفة جيمس دويج . كانت المدرسة تُدار من قِبل راهبات التقديم ، وكانت في البداية تقع في أرض ديرهن (26 شارع كورالجين)، ثم انتقلت إلى الموقع الحالي المقابل عام 1953، حيث أُعيد تسميتها إلى مدرسة القديس يوحنا فياني الكاثوليكية. ويعمل بها الآن طاقم كامل من العلمانيين . ^{[ 41 ] [ 51 ] [ 50 ]}

بفضل موقعها الساحلي المحمي، أصبحت مانلي وجهةً شهيرةً لرياضة ركوب القوارب. وفي عام ١٩٥٨، تم إنشاء ميناء مانلي للقوارب. وشُيِّدت جدرانٌ مدّيةٌ ضخمةٌ شمالاً وجنوباً، مع أعمال تجريفٍ لتعميق الميناء. ونُقل الطمي المُستخرج خلال هذه العملية إلى الشاطئ واستُخدم في بناء الحدائق ومواقف السيارات المحيطة بالميناء.

افتُتحت مدرسة دارلينج بوينت للفرص في 24 أكتوبر 1958. وفي عام 1986، أُعيد تسميتها إلى مدرسة دارلينج بوينت الخاصة. ويعكس اسمها موقعها في دارلينج بوينت. ^{[ 41 ] [ 52 ]}

تأسست كنيسة بايسيد الموحدة في عام 1990 في طريق ووندال، مانلي ويست ، حيث جمعت أربع كنائس موحدة تقع في: ^{[ 53 ] [ 38 ]}

• شارع أشتون، وينوم ، كنيسة ميثودية سابقة
• كينغسلي تيراس، مانلي، كنيسة ميثودية سابقة
• شارع بريستون، مانلي ويست، كنيسة ميثودية سابقة
• شارع يامبوينا، مانلي، كنيسة جماعية سابقة

بسبب عمليات الإغلاق المبكرة أو المتأخرة، ضمت كنيسة بايسيد الموحدة أيضًا جماعات من: ^{[ 53 ] [ 38 ]}

• كنيسة "ذا سبرينغز" الميثودية في طريق مانلي، مانلي ويست
• كنيسة لوتا الميثودية في شارع أمبول، لوتا
• كنيسة ليندوم الميثودية في طريق سيبل، وينوم ويست
• كنيسة هيمانت الميثودية في طريق هيمانت-تينجالبا، هيمانت

في عام 2000، أطلق مجلس أسماء الأماكن في كوينزلاند اسم "نورفولك بوينت" على أرض مستصلحة في ميناء مانلي في خليج مورتون، تيمناً بالسفينة الشراعية "نورفولك" التي قادها ماثيو فليندرز في رحلته الاستكشافية لخليج مورتون. وجاءت هذه التسمية تزامناً مع رحلة تذكارية قامت بها نسخة طبق الأصل من "نورفولك". وتوجد لوحة تذكارية على رأس الموقع تخلد ذكرى هذه التسمية. ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان مانلي 3702 نسمة، 50.4% منهم إناث و49.6% ذكور. وكان متوسط ​​عمر سكان مانلي 42 عامًا، أي أعلى بخمس سنوات من المتوسط ​​الأسترالي البالغ 37 عامًا. وُلد 73.1% من سكان مانلي في أستراليا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 69.8%. أما أكثر الدول شيوعًا للولادة فكانت إنجلترا (6.7%)، ونيوزيلندا (5.6%)، واسكتلندا (0.8%)، والولايات المتحدة الأمريكية (0.7%)، وأيرلندا (0.6%). يتحدث 90.2% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، أما اللغات الأكثر شيوعًا فكانت الفرنسية (0.5%)، والتاغالوغية (0.4%)، والهولندية (0.3%)، والكانتونية (0.3%)، والتايلاندية (0.3%). ^{[ 57 ]}

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان مانلي 4064 نسمة، 50.1% منهم إناث و49.9% ذكور. وكان متوسط ​​عمر سكان مانلي 44 عامًا، أي أعلى بست سنوات من المتوسط ​​الأسترالي البالغ 38 عامًا. وُلد 72.4% من سكان مانلي في أستراليا؛ أما أكثر بلدان الميلاد شيوعًا بعد ذلك فكانت إنجلترا (7.0%)، ونيوزيلندا (5.0%)، واسكتلندا (0.9%)، وأيرلندا (0.8%)، والفلبين (0.6%). يتحدث 88.8% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل؛ أما اللغات الأكثر شيوعًا بعد ذلك فكانت الفرنسية (0.6%)، والإسبانية (0.4%)، والصينية (0.4%)، والهولندية (0.4%)، والألمانية (0.3%). ^{[ 58 ]}

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان مانلي 4273 نسمة، 49.5% منهم إناث و50.5% ذكور. وكان متوسط ​​عمر سكان مانلي 46 عامًا، أي أعلى بثماني سنوات من المتوسط ​​الأسترالي البالغ 38 عامًا. وُلد 72.8% من سكان مانلي في أستراليا؛ وكانت أكثر الدول شيوعًا للولادة هي إنجلترا (8.0%)، ونيوزيلندا (4.9%)، وجنوب إفريقيا (0.9%)، واسكتلندا (0.8%)، وأيرلندا (0.8%). يتحدث 91.1% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل؛ وكانت اللغات الأكثر شيوعًا هي الألمانية (0.5%)، والفرنسية (0.5%)، والإيطالية (0.4%)، والتاغالوغية (0.4%)، والإسبانية (0.4%). ^{[ 2 ]}

تضم مانلي عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

• حرم طريق كامبريدج باريد ( 27°27′18″S 153°10′57″E / 27.4551°S 153.1825°E / -27.4551; 153.1825 ( جدار استنادي حجري ) ): جدار استنادي حجري ^{[ 59 ]}
• 184 كارلتون تيراس ( 27°27′20″S 153°10′58″E / 27.4555°S 153.1828°E / -27.4555; 153.1828 ( نصب مانلي التذكاري للحرب ) ): نصب مانلي التذكاري للحرب (المعروف أيضًا باسم حديقة الجنود التذكارية، وسد مانلي، ومحمية شارع فيرغسون) ^{[ 60 ]}
• 89 شارع إرنست: مدرسة مانلي الحكومية ^{[ 61 ]}
• شارع فالكون ( 27°27′30″S 153°11′12″E / 27.4584°S 153.1867°E / -27.4584; 153.1867 ( جدار مانلي الاستنادي ) ): جدار مانلي الاستنادي (المعروف أيضًا باسم سور مانلي العظيم) ^{[ 62 ]}
• 150 Kingsley Terrace ( 27°27′08″S 153°11′04″E / 27.4522°S 153.1845°E / -27.4522; 153.1845 ( مقر إقامة مايكل غانون ) ): مقر إقامة مايكل غانون ^{[ 63 ]}
• 26 شارع كورالجين ( 27°27′26″S 153°11′06″E / 27.4573°S 153.1851°E / -27.4573; 153.1851 ( راهبات دير التقديم ) ): راهبات دير التقديم (المعروف أيضًا باسم كولترفيل) ^{[ 64 ]}
• 184 ميلفيل تيراس ( 27°27′16″S 153°11′02″E / 27.4544°S 153.1840°E / -27.4544; 153.1840 ( قاعة فرع مانلي-لوتا RSL ) ): قاعة فرع مانلي-لوتا RSL ^{[ 65 ]}
• رويال إسبلاناد ( 27°27′19″S 153°11′11″E / 27.4554°S 153.1864°E / -27.4554; 153.1864 ( الجدار والحدائق ) ): الجدار والحدائق ^{[ 66 ]}
• 551 رويال إسبلاناد ( 27°27′35″S 153°11′14″E / 27.4596°S 153.1871°E / -27.4596; 153.1871 ( منزل تراثي على طراز البعثة الإسبانية ) ): منزل على طراز البعثة الإسبانية ^{[ 67 ]}

مدرسة مانلي الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 63 شارع إرنست ( 27°27′29″ جنوبًا 153°10′53″ شرقًا / 27.4580° جنوبًا 153.1813° شرقًا / -27.4580؛ 153.1813 ( مدرسة مانلي الحكومية ) ). ^{[ 68 ] [ 69 ]} في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 656 طالبًا، ويعمل بها 44 معلمًا (39 منهم بدوام كامل) و31 موظفًا إداريًا (18 منهم بدوام كامل). ^{[ 70 ]} وتضم المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة . ^{[ 68 ]}

مدرسة سانت جون فياني الابتدائية هي مدرسة كاثوليكية ابتدائية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 15 شارع أوشيانا تيراس ( 27°27′27″ جنوبًا 153°11′04″ شرقًا / 27.4576° جنوبًا 153.1844° شرقًا / -27.4576؛ 153.1844 ( مدرسة سانت جون فياني الابتدائية ) ). ^{[ 68 ] [ 71 ]} في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 436 طالبًا، مع 31 معلمًا (25 منهم بدوام كامل) و20 موظفًا إداريًا (11 منهم بدوام كامل). ^{[ 70 ]}

مدرسة دارلينج بوينت الخاصة هي مدرسة ابتدائية وإعدادية (من الصف التمهيدي إلى الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في 368 أبر إسبلانيد ( 27°26′52″ جنوبًا 153°11′12″ شرقًا / 27.4478° جنوبًا 153.1868° شرقًا / -27.4478؛ 153.1868 ( مدرسة دارلينج بوينت الخاصة ) ). ^{[ 68 ] [ 72 ]} وهي تُقدم التعليم الخاص فقط. في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 123 طالبًا، وعدد معلميها 35 معلمًا (30 منهم بدوام كامل) وعدد موظفيها الإداريين 53 موظفًا (32 منهم بدوام كامل). ^{[ 70 ]}

لا توجد مدرسة ثانوية في مانلي. أقرب مدرسة ثانوية حكومية هي مدرسة وينوم الحكومية الثانوية الواقعة على الحدود مع بلدة وينوم المجاورة من جهة الشمال الغربي. ^{[ 6 ]}

يوجد في مانلي عدد من نوادي القوارب، بما في ذلك:

• سرب اليخوت الملكي في كوينزلاند ( 27 °27′10″S 153°11′19″E / 27.4529°S 153.1887°E / -27.4529; 153.1887 ( سرب اليخوت الملكي في كوينزلاند ) ) ^{[ 73 ]}
• نادي وينوم مانلي لليخوت
• نادي قوارب المقطورة في خليج موريتون
• نادي دارلينج بوينت للإبحار، ونادي القوارب متعددة الهياكل في أستراليا، والجمعية الخيرية للأشخاص ذوي الإعاقة المعروفة باسم "سيلابيليتي"، والتي تتشارك جميعها في المرافق.

يضم نادي اليخوت الملكي في كوينزلاند، ونادي وينوم مانلي لليخوت، ونادي مورتون باي للقوارب المقطورة، مراسي عائمة، ومرافق تخزين جافة للقوارب، وساحات صيانة متاحة لأعضائها. كما يوجد مرسى تجاري واحد في الميناء، وهو مرسى الساحل الشرقي، الذي يوفر أيضاً مراسي عائمة، ومخازن مغطاة للقوارب، وساحة صيانة.

يوجد حاجز أمواج على الجانب الجنوبي من ميناء مانلي للقوارب ( 27°27′07″ جنوبًا 153°11′33″ شرقًا / 27.4519° جنوبًا 153.1925° شرقًا / -27.4519؛ 153.1925 ( ميناء مانلي للقوارب، مدخل (شرق) حاجز الأمواج/الجدار الاستنادي ) ). ويوجد منحدر للقوارب وممشى عائم وجسر عائم في الطرف الشمالي من ميناء مانلي للقوارب بالقرب من فيرليد كريسنت ( 27°27′09″ جنوبًا 153°11′20″ شرقًا / 27.4526° جنوبًا 153.1890° شرقًا / -27.4526؛ 153.1890 ( ميناء مانلي للقوارب، منحدر قوارب فيرليد كريسنت ) ). يوجد منحدر آخر للقوارب، وممشى عائم، ورصيف عائم في الطرف الجنوبي من ميناء مانلي للقوارب ( 27°27′37″ جنوبًا 153°11′23″ شرقًا / 27.4602° جنوبًا 153.1896° شرقًا / -27.4602؛ 153.1896 ( ميناء مانلي للقوارب، منحدر القوارب الجنوبي ) ). وتتولى وزارة النقل والطرق الرئيسية إدارة هذه المرافق جميعها . ^{[ 74 ]}

يقع رصيف القوارب الرياضي قبالة شارع ترافالغار ( 27°27′07″ جنوبًا 153°11′25″ شرقًا / 27.4519° جنوبًا 153.1903° شرقًا / -27.4519؛ 153.1903 ( ميناء مانلي للقوارب، رصيف شارع ترافالغار ) ). ويتولى إدارته نادي دارلينغ بوينت للإبحار. ^{[ 74 ]}

يقع مقر خفر سواحل بريسبان (وهو أسطول تابع لخفر السواحل الأسترالي التطوعي ) في ميناء مانلي للقوارب، تحديدًا في 40 شارع ترافالغار، بالقرب من مدخل الميناء ( 27°27′08″ جنوبًا 153°11′23″ شرقًا / 27.4521° جنوبًا 153.1897° شرقًا / -27.4521؛ 153.1897 ( خفر سواحل بريسبان ) ). ^{[ 75 ]} يُعد هذا الأسطول الأكبر في أستراليا، ويرعاه عمدة بريسبان ، وهو تقليد بدأ مع العمدة كامبل نيومان خلال فيضانات بريسبان عام 2011. [ ^{76 ] وقد} تأسس عام 1972. ^{[ 77 ]}

تشمل المرافق التجارية في مانلي ما يلي:

• قرية مانلي هاربور، 50 شارع كامبريدج ( 27°27′17″S 153°11′09″E / 27.4546°S 153.1858°E / -27.4546; 153.1858 ( مركز تسوق ) ) ^{[ 78 ] [ 73 ]}
• مكتب بريد مانلي، على جانب ستراتون تيراس من قرية ميناء مانلي ( 27°27′16″S 153°11′10″E / 27.4544°S 153.1860°E / -27.4544; 153.1860 ( مكتب بريد مانلي ) ) ^{[ 79 ] [ 80 ]}

تشمل الكنائس في مانلي ما يلي:

• كنيسة سانت بول الأنجليكانية، 99 شارع إرنست ( 27°27′30″S 153°10′58″E / 27.4583°S 153.1828°E / -27.4583; 153.1828 ( كنيسة سانت بول الأنجليكانية ) ) ^{[ 81 ] [ 82 ]}
• كنيسة القديس يوحنا فياني الكاثوليكية، الزاوية الشرقية لشارع إرنست وشارع كورالجين، ( 27°27′29″S 153°11′02″E / 27.4581°S 153.1838°E / -27.4581; 153.1838 ( كنيسة القديس يوحنا فياني الكاثوليكية ) ) ^{[ 83 ] [ 84 ]}

مركز وينوم مانلي للسياحة والمعلومات السياحية هو مركز معلومات سياحية ( 27°27′15″S 153°11′06″E / 27.4541°S 153.1851°E / -27.4541; 153.1851 ( مركز وينوم مانلي للسياحة والمعلومات السياحية ) ). ^{[ 80 ]}

توفر محطة سكة حديد مانلي إمكانية الوصول إلى خدمات شبكة كوينزلاند ريل سيتي المنتظمة إلى بريسبان وكليفلاند .

يوجد عدد من خدمات الحافلات المحلية التي تعمل بين مانلي والضواحي المحيطة بها، مع وصلات بخدمات مدينة بريسبان في وينوم.

• جودوين، كاثلين م (1 يناير 2002)، مشاهد شوارع مانلي على خليج موريتون: 1890-1950 ، جامعة كوينزلاند، كلية التاريخ والفلسفة والدين والدراسات الكلاسيكية

• ديفيس، ساندرا (2014)، هنا على حافة البحر: قصة عبادة وينوم مانلي الأنجليكانية وكنيسة القديس بولس، 1890-2014 ، كنيسة القديس بولس الأنجليكانية

• "رجولي" . أماكن كوينزلاند . مركز حكومة كوينزلاند، جامعة كوينزلاند.
• خفر سواحل بريسبان؛ ميناء مانلي للقوارب