ماري فون برول

ماري صوفي فون كلاوزفيتز ^{( ولدت} باسم ^ماريا صوفيا غرافين فون برول ^{؛ 3 يونيو} 1779 - 28 يناير 1836) كانت عضوة في عائلة برول الألمانية النبيلة التي تعود أصولها إلى تورينجيا . إلى جانب مسيرتها المهنية كراعية للفنون في برلين، اشتهرت بتحرير ونشر أعمال زوجها كارل فون كلاوزفيتز ، وخاصة أطروحته العسكرية " في الحرب" .

وُلدت برول في وارسو ، وهي ابنة الكونت كارل أدولف فون برول (1742-1802) من زواجه من صوفي غوم (1761-1837). كان جدها لأبيها رجل الدولة البولندي الساكسوني هاينريش فون برول ، بينما كانت والدتها عمة المشير البريطاني ويليام ماينارد غوم . ^{[ 1 ]} أطلق عليها والداها اسم ماريا صوفيا، لكن عائلتها كانت تناديها ماري. ^{[ 1 ]} كانت ماري الابنة الكبرى، لكن العديد من إخوتها توفوا في سن الرضاعة. لذلك، كانت ماري شديدة الحرص على أختها فاني، التي نجت من وباء الجدري . ^{[ 2 ]} عندما توفيت فاني في مارس 1804 بسبب مضاعفات أثناء الولادة، تُركت ماري لرعاية ابنتها اليتيمة. كما عاملت برول شقيقها الأصغر فيتز كابن لها أكثر من كونه شقيقها. ^{[ 3 ]}

بدأت تعليمها في المنزل تحت إشراف والدها. علّمها الكتابة والقراءة باللغة الفرنسية ، وكيفية كتابة الرسائل بأسلوب يليق بسيدة من الطبقة الراقية. ^{[ 4 ]} علّمتها والدتها اللغة الإنجليزية، التي كانت ماري تتحدثها بطلاقة، ثمّ علّمتها لاحقًا لأبناء صديقاتها. كما تلقت ماري وفاني دروسًا في الرسم والموسيقى والتاريخ. كان هدف والدتهما أن تُخرج من ابنتيها شخصيات استثنائية. ^{[ 5 ]}

كانت رسامة موهوبة وراعية للفنون. ^{[ 6 ]} وكانت صديقة مقربة للروائية بيتينا فون أرنيم وزوجها لودفيج أخيم فون أرنيم ، ^{[ 7 ]} ولصوفي فون شويرين . ^{[ 6 ]}

في سن الثامنة عشرة، أصبحت برول وصيفة للملكة الأرملة فريدريكا لويزا من هيس-دارمشتات . ^{[ 8 ]} انتهى هذا المنصب في فبراير 1805 بوفاة الملكة الأرملة. ^{[ 9 ]} لاحقًا، أصبحت كبيرة وصيفات الأميرة شارلوت ، التي كانت تبلغ من العمر إحدى عشرة سنة فقط آنذاك. ^{[ 10 ]} بعد وفاة زوجها، تولت برول منصب كبيرة وصيفات الأميرة أوغستا في برلين. ^{[ 11 ]} كان من بين واجباتها رعاية الأمير فريدريك وتعليمه، والذي سيُعرف لاحقًا باسم الإمبراطور فريدريك الثالث . ^{[ 12 ]}

في عام 1813، في المراحل الأخيرة من الحروب النابليونية ، كانت برول ممرضة متطوعة في مستشفى عسكري. ^{[ 13 ]}

التقى برول بكارل فون كلاوزفيتز في ديسمبر 1803 من خلال أصدقائهم المشتركين، الأميرة لويز وزوجها الأمير أنطوني رادزيويل . ^{[ 14 ]} وجاء لقاؤهم بعد أقل من عام على وفاة والد برول المفاجئة بسبب مضاعفات مرض الكبد في يوليو 1802. ^{[ 15 ]}

استمرت علاقتهما لفترة طويلة لأسباب عديدة، منها رفض والدتها لعلاقتها برجل من طبقة اجتماعية أدنى. لم يكن لكلاوزفيتز ميراث، وكان عليه الاعتماد كلياً على راتبه كمساعد، وهو ما لم يكن كافياً لإعالة أسرة. ^{[ 16 ]} ولم يكن الزواج دون موافقة والدتها ممكناً قانونياً. ^{[ 17 ]}

كانت ماري نفسها مترددة في الالتزام بالعلاقة، واضطرت إلى دراسة جميع الظروف المحيطة بالخطوبة. كانت في أواخر العشرينيات من عمرها عندما بدأت المراسلة بينها وبين كارل، وهو ما كان يُعتبر حينها تجاوزًا لسن الزواج في الأوساط الراقية. ^{[ 18 ]} ومع ذلك، كانت برول واحدة من النساء القلائل غير المتزوجات في ذلك الوقت اللواتي كنّ يكسبن دخلاً بأنفسهن. لم تكن ترغب في فقدان ما أسمته "حريتها الداخلية". ^{[ 19 ]}

أعلن الاثنان علاقتهما رسمياً في مايو 1806. ^{[ 20 ]} وفي أغسطس 1810، تلقى كلاوزفيتز رسالة هامة من فريدريك فيلهلم تُرقّيه إلى رتبة رائد، وتمنحه إذناً رسمياً بالزواج. ^{[ 21 ]} وفي 17 ديسمبر 1810، تزوجت برول من كلاوزفيتز. ^{[ 22 ]}

كان الزوجان يتناقشان باستمرار في السياسة والأدب والأحداث الجارية. وكانا يعتبران بعضهما البعض متساويين، وهو أمر نادر بالنسبة لرجل أن يفكر فيه تجاه زوجته. ^{[ 23 ]}

لم يتمكن كارل وماري من إنجاب الأطفال. وتشير النظريات الحالية إلى مرض كارل المزمن باعتباره السبب. ^{[ 24 ]}

تزوج الاثنان لمدة 21 عامًا حتى وفاة كلاوزفيتز. ^{[ 25 ]}

بين عامي 1832 و1834، عقب وفاة كلاوزفيتز المفاجئة بمرض الكوليرا عام 1831، قامت ماري بتحرير ونشر العديد من كتبه، بما فيها كتابه الأشهر " في الحرب" . ^{[ 25 ]} وخلال مراسلاتهما، أصرّت ماري على أن يرسل لها كارل مسوداته وملاحظاته لحفظها. كان معروفًا عنه أسلوبه غير المنظم في الكتابة، مما كان يؤدي غالبًا إلى ضياع الأوراق وعدم اكتمال الأفكار. ^{[ 26 ]} في الواقع، عندما كان كارل يكتب " في الحرب" ، عملت ماري كباحثة وكاتبة للنصوص. ^{[ 27 ]} ويمكن العثور على خط يد ماري على بعض صفحات مخطوطة " في الحرب" ، حيث تسرد الملاحظات والمراجع. ^{[ 28 ]} بالإضافة إلى ذلك، كتبت برول مقدمة لكتاب " في الحرب ". وفي صيف عام 1832، أي بعد أقل من عام على وفاة كارل، نشرت دار نشر في برلين إعلانات تُعلن عن قرب صدور كتاب " في الحرب" . بمساعدة أخيها، قامت ماري بنسخ المسودات وإدخال التغييرات على كتاب "عن الحرب" في غضون أشهر. ^{[ 11 ]}

في أواخر حياتها، اشتكت برول من ضيق في صدرها وطنين في أذنيها. عاشت حياةً حافلةً بجدول أعمال غير منتظم ومزدحم. إلى جانب مسؤولياتها كوصيفة رئيسية، ضغطت فون برول على نفسها لنشر أعمال زوجها الراحل. كان من حولها قلقين على صحتها وتقلبات مزاجها وقلقها الدائم. عانت ماري من انهيار نفسي بعد شجار حاد مع والدتها. ^{[ 29 ]}

بعد الحادثة، وصف الأطباء علاجات وأدوية متنوعة، من بينها " الفصد ، والملينات، ومُقشِّعات". ويبدو أن هذه العلاجات زادت من مرض ماري وقللت من وعيها؛ حتى أنها كانت تتحدث أحيانًا عن نفسها بصيغة الغائب . أصرّ ابن عمها كارل فون برول على نقلها إلى دريسدن لإنقاذ ما تبقى من صحتها. ووفقًا لإحدى ممرضاتها، يبدو أن ذراع ماري قد أصيبت بعدوى نتيجة ممارسة الفصد. وربما تكون قد أصيبت أيضًا بالتهاب الكبد من أدوات الفصد. ونظرًا لقلة المعرفة بالطب الحديث والأمراض المعدية، اكتفى الطبيب في دريسدن بتشخيص ماري بتلف في الأعصاب وأوقف العلاج. ^{[ 30 ]} توفي برول في 28 يناير 1836، ^{[ 31 ]} عن عمر يناهز 56 عامًا. ^{[ 25 ]}

صورتها للمشير الميداني البروسي August Neidhardt von Gneisenau موجودة في مجموعة المتحف التاريخي الألماني . ^{[ 6 ]}

ماري فون كلاوزفيتز: المرأة التي تقف وراء صناعة كتاب "عن الحرب" هو سيرة ذاتية لماري فون برول، كتبتها الصحفية والمؤرخة العسكرية فانيا إفتيموفا بيلينجر.