مبنى ماركيت (شيكاغو)

يُعدّ مبنى ماركيت ، الذي اكتمل بناؤه عام ١٨٩٥، معلماً بارزاً في مدينة شيكاغو ، وقد شُيّد من قِبل شركة جورج أ. فولر وصمّمه المهندسان المعماريان هولابيرد وروتش . وتملكه حالياً مؤسسة جون د. وكاثرين ت. ماك آرثر . يقع المبنى في منطقة " ذا لوب " في مدينة شيكاغو بولاية إلينوي الأمريكية.

كان المبنى من أوائل ناطحات السحاب ذات الهيكل الفولاذي في عصره، ويُعتبر من أفضل الأمثلة على مدرسة شيكاغو المعمارية . ^{[ 3 ]} كان للمبنى في الأصل واجهة خارجية من الطين المحروق المحمر ، والتي كانت قبل الترميم متسخة بعض الشيء بسبب تراكم السخام على مدى عقود في منطقة لوب. ويُشتهر المبنى بهيكله المتطور آنذاك وتصميمه الداخلي الفخم.

منذ إنشائه، حاز المبنى على العديد من الجوائز والتكريمات. وقد صُنِّف معلمًا تاريخيًا في شيكاغو في 9 يونيو 1975، ويُعتبر تحفة معمارية. ^{[ 4 ]} أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 17 أغسطس 1973، وسُمِّي معلمًا تاريخيًا وطنيًا في 7 يناير 1976. ^{[ 5 ]} وقد شكّل الحفاظ على المبنى محورًا رئيسيًا لمجلس الحفاظ على المعالم التاريخية في إلينوي. وأتمّت مؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر عملية ترميم شاملة استغرقت أربع سنوات في عام 2006.

سُمّي المبنى على اسم الأب جاك ماركيت ، أول مستوطن أوروبي في شيكاغو، الذي استكشف منطقة شيكاغو عام 1674 وقضى فيها شتاء 1674-1675. وقد صمّمه ويليام هولابيرد ومارتن روش ، بالتعاون مع كويدون تي. بوردي، مهندسي شركة هولابيرد وروتش . ^{[ 6 ]}

في ثلاثينيات القرن العشرين، كان المبنى المقر الرئيسي لأكثر من 30 شركة سكك حديدية في وسط المدينة. ^{[ 7 ]} حوالي عام 1950، أُزيلت الكورنيشة المصنوعة من الطين المحروق من مبنى ماركيت عند إضافة طابق إضافي. ^{[ 8 ]} ولا يزال المبنى يُستخدم كمبنى مكاتب منذ إنشائه. ^{[ 3 ]}

في عام 1977، استحوذت شركة بانكرز لايف آند كاجوالتي، المملوكة لجون دي ماك آرثر ، على مبنى ماركيت. وبعد وفاته في عام 1978، أصبح المبنى المقر الرئيسي لمؤسسة ماك آرثر ، التي تحمل اسمه. ^{[ 9 ]}

تتصل ردهة مبنى ماركيت بمبنى ذا ناشونال ، الذي صممته شركة دي إتش بورنهام وشركاه، غربًا، مما يوفر ممرًا للمشاة من ديربورن إلى كلارك. ^{[ 7 ]} بعد هجمات 11 سبتمبر 2001 ، أُغلقت العديد من مباني وسط المدينة أمام الجمهور، مما أدى إلى إلغاء مسارات المشي الداخلية الدافئة والجافة التي كانت توفر اختصارات عبر أحياء المدينة بأكملها ، لكن مبنى ماركيت لم يُغلق. ^{[ 10 ]}

يتميز المبنى بعدة عناصر فريدة أكسبته مكانة مرموقة كمعلم بارز في شيكاغو، ومعلم تاريخي وطني، وموقع تاريخي مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ويُعتبر نموذجًا مثاليًا لمدرسة شيكاغو المعمارية . ^{[ 3 ]} استخدم المهندسان المعماريان، هولابيرد وروتش ، نوافذ شيكاغو الأفقية الطويلة المميزة في مبنى ماركيت. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وهي عبارة عن ألواح زجاجية كبيرة محاطة بنوافذ ضيقة . وتُسهّل الهياكل الفولاذية تصميم إطارات النوافذ والزوايا الشبكية ، مما يسمح باستخدام جدران مبنية من الطوب غير حاملة . يتألف مبنى ماركيت من 16 طابقًا، وكان من أوائل ناطحات السحاب ذات الهياكل الفولاذية . ^{[ 3 ]} تُزيّن الزخارف المتموجة الواجهة المصنوعة من الطين البني المخطط أفقيًا. ^{[ 7 ]} بُني المبنى حول فناء مركزي مضاء ، ويضم ردهة فخمة من طابقين . ^{[ 8 ]}

عمل فسيفسائي

ردهة مزينة

ردهة مزينة

تُخلّد مجموعة الفسيفساء والمنحوتات والبرونز في مدخل مبنى ماركيت وداخله ذكرى رحلة جاك ماركيت الاستكشافية التي قام بها بين عامي 1674 و1675. ^{[ 13 ]} تُظهر أربع لوحات بارزة فوق المدخل الرئيسي، من تصميم النحات هيرمون أتكينز ماكنيل، مشاهد مختلفة من رحلة ماركيت عبر منطقة البحيرات العظمى ، ^{[ 14 ]} وتنتهي بلوحة تُصوّر جنازته . [ ^{15 ] تتميز} ألواح الباب الدوار بنقوش لرؤوس نمور. ^{[ 7 ]} يُزيّن السور السداسي المحيط بردهة المبنى بلوحة فسيفسائية من تصميم استوديو تيفاني ، تُصوّر أحداثًا من حياة جاك ماركيت، واستكشافه لإلينوي، والسكان الأصليين الذين التقاهم. ^{[ 4 ] [ 7 ]} الفسيفساء من تصميم لويس كومفورت تيفاني وكبير مصمميه ومديره الفني، جاكوب أدولف هولزر. ^{[ 16 ]} تحتوي على ألواح من زجاج تيفاني اللامع، وعرق اللؤلؤ ، والأحجار شبه الكريمة. ^{[ 4 ]}

تولى مجلس الحفاظ على المعالم التاريخية في إلينوي زمام المبادرة في الحفاظ على هذا المبنى . ^{[ 17 ]} في عام 2001، بدأت مؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر ، المالكة الحالية للمبنى، عملية ترميم استمرت لعدة سنوات. ^{[ 18 ]} جرت عملية ترميم الواجهة الخارجية على مرحلتين: إعادة بناء الكورنيش واستبدال نوافذ الطابق السابع عشر لتتوافق مع النوافذ الأصلية؛ وتنظيف وترميم أعمال البناء الحجرية وترميم ما تبقى من النوافذ. ^{[ 8 ] [ 19 ]} أشرف على هذا العمل المهندس المعماري المتخصص في الترميم، توماس "غاني" هاربوي.

في الثاني عشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠٦، كرّمت لجنة معالم شيكاغو ٢١ مبنىً تاريخيًا، بالإضافة إلى أصحاب منازل وشركات، بجائزة شيكاغو للمعالم التاريخية للتميز في الحفاظ على التراث، وذلك خلال حفلها السنوي الثامن. تُمنح هذه الجائزة تقديرًا للأعمال التي تتضمن تحسينات ملحوظة على معالم شيكاغو التاريخية أو على مبانٍ داخل مناطق معالم شيكاغو التاريخية. ^{[ ٨ ] [ ٢٠ ]}

في 16 أكتوبر 2007، افتتحت المؤسسة معرضًا تفاعليًا سمعيًا بصريًا جديدًا في الطابق الأول، يُفصّل تاريخ المبنى وإسهامه في فن العمارة في شيكاغو. المعرض مجاني ومفتوح للجمهور، وسيستمر لفترة غير محددة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

• ريدي، جيمس ل. (1981). نحت شيكاغو . أوربانا، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-00819-1. إل سي سي إن 80-013642 . 
• روني، ويليام أ. (1984). الزخرفة المعمارية في شيكاغو . شيكاغو: مطبعة شيكاغو ريفيو. ISBN 978-0-914091-38-7. إل سي سي إن 84-015546 . 

• Marquette.MacFound.org ، موقع إلكتروني مخصص لهندسة وتاريخ مبنى ماركيت
• تفاصيل مبنى ماركيت متوفرة على موقع Emporis.com
• جولات المشي داخل شيكاغو ، لجولات داخلية في هذا المبنى وغيره من المباني الشهيرة في شيكاغو
• مؤسسة شيكاغو للهندسة المعمارية ، تعرف على المزيد حول هندسة مبنى ماركيت وسجل في جولة