مارتا سالوني

مارتا سالوني هي منتجة تسجيلات وموزعة صوتية ومهندسة تسجيل إيطالية.

نشأت الخلفية الموسيقية لسالوني في موطنها إيطاليا بين بلدة كابريولو الصغيرة وبريشيا ، حيث أمضت سنوات تكوينها، متعاونة مع فرق موسيقية من جميع الأنماط.

بدأت العمل كمهندسة صوت مباشر في المركز الاجتماعي المحلي "ماغازينو 47" ومحطة الراديو المستقلة "راديو أوندا دورتو"، بالإضافة إلى أماكن غير ربحية ذات توجهات يسارية ومنظمات ثقافية مضادة، وذلك في حفلات موسيقية ومهرجانات وعروض مسرحية متنوعة. بعد انتقالها إلى لندن عام 2010، التحقت بدورة تدريبية لمدة تسعة أشهر في كلية "ألكيميا" لهندسة الصوت لتعلم برنامج "برو تولز"، وبعدها بفترة وجيزة بدأت مسيرتها المهنية كمهندسة تسجيل في استوديوهات تسجيل رئيسية على الصعيدين الوطني والدولي. ^{[ 1 ]}

بصفته ^{منتجًا وموزعًا موسيقيًا} ، عمل ^{سالوني مع} بيورك ، ^وديبش مود ، وغوريلاز ، وشارون فان ^إيتن ، وإنجلش تيتشر ، ^ورومي ، ^{وإم آي إيه ،} وغروف أرمادا ، وأنيمل ^{كوليكتيف} ، ^وبلاك ميدي ، وسكويد ، وإتش ^{إيه إيه آي} ، ولوكريسيا دالت ^، وبار ^{إيطاليا} ، ^{وويسترمان ، وفيليب} سيلواي ، ^وجايدا جي ، ^{وسيركيت} دي ^يو ، ^ودريم وايف ، ^وهولي هيرندون ، وبوريدج ^راديو ، وآنا ميريديث ، ^{وإيلا مينوس} ، ^{وكيم ديل ، وسابسونيكا} ، ^{وميثيل إيثيل ، ولافوندا} ، ^وبوما بلو ، ^وكارين .​^​​ [ ^{16 ]} Planningtorock ، ^{[ 17 ]} دانيال أفيري ، ^{[ 18 ]} دوفال تيموثي ، إيميل ماثلوثي ، ^{[ 19 ]} فاكتوري فلور ، كيليلا ، لايرز ، أليكس كاميرون ، دانيال بلومبيرغ ، ليتل بوتس ، تمبلز ، إنسكيور مين، ^{[ 11 ]} غريم غريم ، ذا أورييلز ، إتش إم إل تي دي ، وجانغو جانغو . ^{[ 21 ] [ 22 ]}

عملت سالوني كمهندسة صوتية مع منتجين مثل دانتون سابل، وجيمس فورد، وديفيد ورينش. وإلى جانب ورينش، تعاونت في مشاريع مع فرانك أوشن ، وذا إكس إكس ، وغولدفراب ، وإف كيه إيه تويغز ، وبلوسومز ، وغلاس أنيمالز ، وشورا ، وبلوك بارتي ، وإل إيه بريست . كما عملت على ألبوم تريسي ثورن لعام ٢٠١٨ مع المنتج إيوان بيرسون. ^{[ ٢٢ ]}

عمل سالوني مع شركات التسجيلات XL Recordings و Young و Mute و DFA Records و Virgin EMI Records و 4AD و Polydor Records و Domino Recording Company و Heavenly Recordings و Sony Music و Universal Music و One Little Independent Records .

حصلت مارتا على جائزة MPG (نقابة منتجي الموسيقى) لأفضل مهندسة صوتية صاعدة لعام 2018، ^{[ 23 ]} وجائزة أفضل منتجة صوتية صاعدة لعام 2020 ^{[ 24 ]} وجائزة أفضل منتجة موسيقية في المملكة المتحدة لعام 2022. ^{[ 25 ]}

قامت بتسجيل ومزج ألبوم Depeche Mode لعام 2023 بعنوان Memento Mori ^{[ 26 ]} مع جيمس فورد، الذي أنتج ألبوم الفرقة السابق Spirit .

في سبتمبر 2024، فاز ألبوم معلمة اللغة الإنجليزية This Could Be Texas بجائزة ميركوري ^{[ 27 ]} والذي أنتجته ومزجته سالوني، وحصلت على جائزة منتجة العام في حفل جوائز بيلبورد إيطاليا للنساء في الموسيقى . ^{[ 28 ]}

تُبدع سالوني عروضًا حية مُؤلَّفة وأخرى مرتجلة باستخدام أجهزة التسجيل، والحلقات الصوتية، وتقنية التغذية الراجعة. وقد شاركت في العديد من الفعاليات البارزة، بما في ذلك فعالية "Le Guess Who?" عام 2023، التي أشرفت عليها هبة قدري، حيث عزفت إلى جانب فالنتينا ماغاليتي على الطبول. ^{[ 29 ]} وفي عرضها الثاني في "Le Guess Who?"، قدمت سالوني عرضًا منفردًا مُهدى لأعمال بولين آنا ستروم. ^{[ 30 ]} وفي مهرجان "Linecheck" عام 2023، قدمت مشروع "Music for Open Spaces"، وهو مشروع تعاونت فيه مع توم ريلين. ^{[ 31 ]} وكان هذا العرض هو الثاني للمشروع على المسرح، بعد عرضه الأول في مقهى "Cafe Oto" بلندن بالتزامن مع إصدار ألبومه. ^{[ 32 ]}

في عام 2024، قدمت سالوني عرضاً في مهرجان ميكوسما مع فرقة ميلوس كالبا، حيث عرضت موسيقى من ألبومهم الذي يحمل نفس الاسم . كما شاركت في مهرجان الروبوت مع فرانشيسكو فوناسي، حيث قدما العرض الأول لعملهما المشترك، أورافيروي . ^{[ 33 ]}

أسس سالوني ويدير بنشاط جمعية خيرية تُدعى "أوركسترا الشباب المجانية". ^{[ 34 ]} توفر هذه المنظمة إمكانية الوصول المجاني إلى المعدات الموسيقية والدروس من خلال ورش عمل يقودها موسيقيون محليون. يرتكز نهج الجمعية على التعلم من خلال اللعب والتجريب، وترحب بجميع الأطفال بغض النظر عن خلفياتهم الاجتماعية والاقتصادية. وقد أُنشئت تخليدًا لذكرى توم ريلين. لدعم جمع التبرعات للجمعية، تعاون سالوني مع فلوتينج بوينتس في ريمكس لأغنية توماغا "Intimate Intensity". تم إصدار هذا الريمكس على موقع باندكامب من خلال موقع "أوركسترا الشباب المجانية"، مصحوبًا بأغنية أصلية بعنوان "A Call from the Eaves"، والتي أُدرجت في إصدار خاص من الفينيل أصدرته شركة فونيكا عام 2023. ^{[ 35 ]}

• أعلنت نقابة منتجي الموسيقى عن الفائزين بجوائزها لعام 2018
• Intervista: مارتا سالوني (منتجة/مختلطة/مغنية لبيورك، فرانك أوشن، MIA، The xx) + 30 أغنية x Rumore
• أعمال مارتا سالوني الموسيقية
• AllMusic
• ديسكوجز | مارتا سالوني
• Da Capriolo all'Islanda: «Ho mixato il disco di Björk»
• من بريشيا إلى لندن تعيش الموسيقى من العلم والإبداع
• يعود حدث طلاب جمعية هندسة الصوت هذا الأسبوع
• تتحدث المهندسة مارتا سالوني عن عملية المزج الموسيقي لبيورك وعن العمل الحر في صناعة متقلبة
• مارتا سالوني تفوز بجائزة مهندسة الاختراق MPG