ماري ويلينج بيرد

كانت ماري ويلينغ بيرد (10 سبتمبر 1740 - 28 مارس 1814) مزارعة أمريكية. في سن العشرين، أصبحت زوجة أب لخمسة أطفال، وتولت إدارة شؤون الأسرة والمنزل في مزرعة ويستوفر في مقاطعة تشارلز سيتي بولاية فرجينيا ، بدءًا من عامها الثاني من الزواج. أنجبت بيرد وزوجها، ويليام بيرد الثالث ، عشرة أطفال آخرين قبل انتحاره عام 1777. وقد حددت بيرد الممتلكات التي ستحتفظ بها وتلك التي ستبيعها من إرثها، وذلك لتسديد ديونها، والحفاظ على مزرعة ويستوفر، وتوفير بعض الأراضي لأطفال بيرد.

خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، استولت القوات البريطانية على بعض ممتلكاتها، وعندما حاولت استعادتها، اتهمتها ولاية فرجينيا بالتعامل مع العدو. وبعد أن شرحت الموقف في رسائل، أُسقطت القضية ولم تُرفع إلى المحكمة.

وقت مبكر من الحياة

ولدت ماري ويلينج، ابنة آن (ني شيبن) وتشارلز ويلينج من فيلادلفيا، في 10 سبتمبر 1740. كان تشارلز ويلينج عمدة فيلادلفيا [ 2 ] [ 3 ] من 1748 إلى 1754، وكان جدها الأكبر، إدوارد شيبن ، ثاني عمدة لفيلادلفيا، من 1701 إلى 1703.

كان تشارلز ويلينغ تاجرًا ثريًا أيضًا. وقد زودها أحد عرابيها، بنجامين فرانكلين، بخطابات برلمانية وكتب تاريخية من أوروبا. [ 2 ]

الزواج والأطفال

يقف ويليام بيرد الثالث ، الوريث الثري لمزرعة ويستوفر، أمام لوحة زيتية بريشة الفنان جون هيسيليوس من القرن الثامن عشر . وقد أضاف الفنان حصانًا في خلفية اللوحة. كان بيرد يستورد الخيول من إنجلترا ويراهن بمبالغ طائلة في سباقات الخيل.

أصبحت ماري ويلينغ، الزوجة الثانية للعقيد ويليام بيرد الثالث ، تُعرف باسم ماري ويلينغ بيرد بعد زواجهما في 29 يناير 1761. [ 2 ] [ 4 ] أسس والد ويليام، ويليام بيرد الثاني ، مدينة ريتشموند بولاية فرجينيا [ 2 ] [ 5 ] وبنى القصر في ويستوفر. [ 5 ] ورث ويليام الثالث المزرعة التي تبلغ مساحتها 179,440 فدانًا عام 1744 [ 5 ] [ 6 ] عندما كان يبلغ من العمر 19 عامًا. [ 7 ] خلال حرب السنوات السبع (1754-1763)، قاد ويليام فوج فرجينيا الثاني . [ 2 ] [ 7 ] وظل مواليًا للتاج البريطاني بعد أن قاتل إلى جانب الملك خلال حرب السنوات السبع. [ 8 ]

تزوج ويليام للمرة الأولى في 14 أبريل 1748 من إليزابيث هيل كارتر، [ 7 ] ابنة جون كارتر من مزرعة شيرلي في مقاطعة تشارلز سيتي، فيرجينيا . [ 3 ] [ 7 ] أنجب ويليام وإليزابيث خمسة أطفال، [ 7 ] [ 9 ]

  • وُلِد ويليام في 2 أغسطس 1749، وتُوفي في فرنسا عام 1771، أثناء القتال أو السفر. كان ملازمًا في الفوج السابع عشر بالجيش البريطاني [ 8 ] [ أ ]
  • جون كارتر، المولود في 27 يناير 1751، تزوج من ماري بيج، أرملة ويليام راندولف من ويلتون، ولم ينجبا أطفالاً.
  • وُلد توماس تايلور في 17 يناير 1752، وتزوج من ماري أرمستيد، ابنة ويليام أرمستيد من هيس، غلوستر. [ ب ] كان نقيبًا، وقاتل في صفوف البريطانيين. [ 8 ]
  • إليزابيث هيل، المولودة في 29 نوفمبر 1754، تزوجت ثلاث مرات من جيمس بارك إيرلي، والقس جون دنبار، والعقيد هنري سكيبويث.
  • فرانسيس أوتواي، المولود في 8 مايو 1756، كان ضابطًا في البحرية البريطانية حتى حرب الاستقلال عندما قاتل من أجل أمريكا، وتزوج من آن مومفورد.

توفيت إليزابيث في 5 يوليو 1760. [ 7 ] سكنت بيرد وويليام في البداية في فيلادلفيا، وأصبحت بيرد زوجة أب لأبناء ويليام من إليزابيث. [ 2 ] في عام 1762، انتقل الزوجان إلى مزرعة ويستوفر ، وهي ملكية بيرد، في مقاطعة تشارلز سيتي، فيرجينيا. [ 2 ]

أنجب بيرد وويليام عشرة أطفال: [ 7 ] [ 9 ]

  • تزوجت ماريا هورسماندن بيرد، المولودة في 26 نوفمبر 1761 في فيلادلفيا، من جون بيج من بيجبروك.
  • آني، ولدت في 25 مارس 1763 في ويستوفر، غير متزوجة.
  • تشارلز ويلينج بيرد (توفي وهو طفل)، ولد في 8 أبريل 1765 [ 9 ] أو 8 أكتوبر 1765 في ويستوفر، [ 7 ] وتوفي في أغسطس 1766. [ 7 ] [ 9 ]
  • تزوجت إيفلين تايلور بيرد، المولودة في 3 أكتوبر 1766، [ 7 ] أو 13 أكتوبر 1766، من بنيامين هاريسون من براندون. [ 9 ]
  • أبيجيل (آبي) بيرد، المولودة في 4 نوفمبر 1767، تزوجت من القاضي ويليام نيلسون.
  • دوروثي بيرد (توفيت وهي طفلة)، ولدت في 12 فبراير 1769 [ 7 ] أو 17 فبراير 1769، [ 9 ] وتوفيت في 27 فبراير 1769.
  • تشارلز ويلينج بيرد ، المولود في 26 يوليو 1770، قاضي المقاطعة الأمريكية في أوهايو، تزوج من سارة ميد.
  • تزوجت جين، المولودة في 17 يناير 1773، من كارتر باسيت هاريسون من مايكوكس.
  • وُلد ريتشارد ويلينغ في 27 أكتوبر 1774، وتزوج أولًا من لوسي هاريسون، ابنة بنيامين هاريسون من براندون، ثم من إميلي ويلسون. كان من سميثفيلد، مقاطعة آيل أوف وايت، وعضوًا في مجلس النواب، وتوفي في أكتوبر 1815.
  • تزوج ويليام بيرد من سوزان لويس، ابنة أديسون لويس.

كان ويليام ضابطًا عسكريًا في الجيش الأمريكي خلال فترة الثورة الأمريكية . [ 2 ] عانى ويليام كثيرًا في حياته. كان زواجه الأول "عذابًا". لم يكن بارعًا في إدارة الأعمال وأمواله. كما كان يعاني من تحالفه السابق مع الملك خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية). خدم اثنان من أبنائه في الجيش البريطاني. [ 8 ] مع اندلاع حرب الاستقلال، "أهانه أصدقاؤه وهددوه. حتى أقرب الناس إليه كانوا يقاتلون ضده". [ 8 ] انتحر ويليام في الأول أو الثاني من يناير عام 1777، تاركًا وراءه ديونًا طائلة . [ 2 ] [ 10 ] عند وفاة زوجها، كان لديهم مئة خادم مستعبد. [ 11 ] في حوالي عام 1782، كان عمر بيرد 42 عامًا، وكان لديه أربعة أبناء على قيد الحياة من زواج ويليام الأول، وقد أسسوا حياتهم الخاصة. كان هناك ثمانية أطفال على قيد الحياة من زواج بيرد وويليام، تولت بيرد رعايتهم وضمنت حصولهم على تعليم جيد. [ 12 ]

المزارع وغيرها من الممتلكات

تسوية الديون والاستراتيجية المالية

مزرعة ويستوفر ، مقاطعة تشارلز سيتي، فيرجينيا

أدار بيرد مزارعه ، بما في ذلك مزرعة ويستوفر في مقاطعة تشارلز سيتي ، وباكلاند [ 11 لسداد ديونه مع الحفاظ على بعض الممتلكات لأبنائه العشرة. باعت بعض الأراضي الغربية، ومساكن في ريتشموند وويليامزبرغ، وممتلكات أخرى، لكنها تمكنت من الاحتفاظ بالسيطرة على ويستوفر، وهي مزرعة بيرد الرئيسية في مقاطعة تشارلز سيتي. [ 10 ]

الثورة الأمريكية

على الرغم من أن بيرد كانت تربطها علاقات وثيقة بالبريطانيين والموالين للتاج البريطاني خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، إلا أنها سعت جاهدةً للبقاء على الحياد. [ 13 ] قاد العميد بنديكت أرنولد ، زوج ابنة عمها مارغريت " بيغي " شيبن أرنولد، قوة بريطانية إلى ويستوفر في أوائل يناير 1781. [ 2 ] [ 14 ] ومن هناك، خطط أرنولد لهجومه على ريتشموند، الواقعة على نهر جيمس ، على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال ويستوفر. وقد جند الموالين للتاج البريطاني المحليين لجمع المعلومات الاستخباراتية أو للمشاركة في القتال. [ 15 ] في ذلك الوقت، كان أفراد عائلة بيرد يخدمون في القوات البريطانية والأمريكية. [ 16 ] يصف ليندر ومارتن أرنولد بأنه رجل استخدم سحره لجذب الأمريكيين إلى الولاء للملك ، وأن بيرد كانت "مضيفة لطيفة" حافظت على "مراسلات ودية" مع بيرد بعد مغادرته القصر. [ 15 ] قاد 800 جندي إلى ريتشموند في 4 يناير 1781، وترك "قوة احتياطية" في ويستوفر. [ 17 ] 

أُبقيَت بيرد في الطوابق العليا من المنزل [ 2 ] واختبأت في غرفة سرية بالطابق الثالث. في ذلك الوقت، قرأ جنود أرنولد أوراقها الخاصة ونهبوا المنزل. [ 8 ] ويُقال إن رجال أرنولد دمروا محاصيلها ومشتلها وأسوارها، بالإضافة إلى قتل عدد من أبقارها. كما استولى رجاله على ثلاثة خيول و49 شخصًا مستعبدًا وعبارتين. [ 2 ] عاد أرنولد إلى ويستوفر في 8 يناير أو بعده بقليل. وبعد يومين، دمرت قواته ممتلكات من داخل قصر بنجامين هاريسون الخامس ، واستولت على الماشية أو قتلتها في مزرعة بيركلي ؛ وغادر حوالي 40 شخصًا مستعبدًا مع قواته. [ 18 ]

بعد محاولتها استعادة ممتلكات استولت عليها قوات أرنولد، اتهمتها ولاية فرجينيا عام ١٧٨١ بالتجارة مع العدو. دافعت بيرد عن نفسها ببلاغة في رسالة إلى الحاكم توماس جيفرسون : "أتمنى الخير للبشرية جمعاء، ولأمريكا على وجه الخصوص. ما أنا إلا أمريكية؟ جميع أصدقائي ومعارفي في أمريكا؛ كل ممتلكاتي هنا - هل يُعقل أن أتمنى الشر لكل ما لي فيه مصلحة؟" [ ١٣ ] أُجِّلت محاكمتها في البداية، ثم لم تُعقد أبدًا. [ ٢ ] اجتاحت القوات البريطانية بقيادة أرنولد واللورد كورنواليس والقوات الأمريكية المزرعة ثلاث مرات خلال الحرب. [ ٨ ] [ ١٩ ]

بعد الحرب

بعد الحرب، أعادت بيرد مزرعة ويستوفر إلى حالتها السابقة. زار فرانسوا جان دي شاستيلو مزرعة ويستوفر عام ١٧٨٢، وذكر أنها "تتفوق على جميع المزارع الأخرى في روعة مبانيها، وجمال موقعها، ومتعة الحياة الاجتماعية فيها". كما أدارت بيرد مسكنًا على نهر جيمس مع عدد من الخدم المستعبدين. وأدارت بيرد مزارع أصغر حجمًا ناجحة. [ ١٢ ]

السنوات الأخيرة، والموت، والإرث

توفيت بيرد في 28 مارس 1814، وكان من المقرر دفنها في مقبرة كنيسة ويستوفر القديمة ، بجوار زوجها. [ 2 ] بيعت مزرعة ويستوفر في عام 1814 بعد وفاتها. [ 5 ]

في عام 2007، تم تكريم بيرد بعد وفاتها من قبل برنامج " نساء فرجينيا في التاريخ " التابع لمكتبة فرجينيا . [ 10 ]

ملحوظات

  1. ويُقال أيضاً أن ويليام قد مات صغيراً. [ 7 ]
  2. تزوج ريتشارد، ابن توماس وماري تايلور، من آن هاريسون. كانت ابنة عم وحفيدة ماري ويلينغ بيرد وويليام بيرد. [ 7 ]

مراجع

  1. «صورة ماري ويلينغ بيرد، بريشة جون وولاستون» . جمعية فرجينيا التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 بيرس، سارة ب. "ماري ويلينغ بيرد (1740-1814)" . موسوعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  3. 1 2 وصية السيدة ماري ويلينج بيرد 1899 ، ص 346.
  4. رويستر، تشارلز (2010). التاريخ الرائع لشركة ديسمال سواب: قصة من زمن جورج واشنطن . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 9780307773296تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2015 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "المستوطنون كانوا يمارسون شعائرهم الدينية في ويستوفر بمدينة تشارلز" . صحيفة ديلي برس . ٣١ مارس ١٩٨٥. ص ١٢٨. تاريخ الاطلاع: ٥ مايو ٢٠٢٤ . 
  6. "ويستوفر" . جريدة فرجينيا غازيت . 30 يونيو 1933. ص 6. تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2024 . 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "قصاصة صحفية لويليام بيرد" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 6 يناير 1901. ص 1. تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2024 . 
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "أعلنت فرقة بيردز أنها الوحيدة القادرة على استعادة الشهرة والثروة والسلطة" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . ١٤ نوفمبر ١٩٢٧. ص ١٢. تاريخ الاطلاع: ٥ مايو ٢٠٢٤ . 
  9. 1 2 3 4 5 6 بيرد 1901 ، ص 81.
  10. 1 2 3 "نساء فرجينيا في التاريخ: ماري ويلينغ بيرد (1740-1814)، مزارعة مقاطعة تشارلز سيتي" . مكتبة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  11. 1 2 بيرد 1901 ، ص 86.
  12. 1 2 وصية السيدة ماري ويلينج بيرد 1899 ، ص 347.
  13. 1 2 جيفرسون، توماس (2018-06-05). أوراق توماس جيفرسون، المجلد 4: من أكتوبر 1780 إلى فبراير 1781. مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-18469-2.
  14. ليندر ومارتن 2017 ، ص 327.
  15. 1 2 Lender & Martin 2017 ، ص 327–329.
  16. ليندر ومارتن 2017 ، ص 328.
  17. ليندر ومارتن 2017 ، ص 329.
  18. Lender & Martin 2017 ، ص 336، 339.
  19. وصية السيدة ماري ويلينج بيرد 1899 ، ص 348.

فهرس

للمزيد من القراءة