مينو تير براك

كان مينو تير براك (26 يناير 1902 - 14 مايو 1940) كاتبًا وناقدًا وكاتب مقالات وصحفيًا هولنديًا من رواد الحداثة . ^{[ 1 ]}

وُلد تير براك في إيبرجن ونشأ في بلدة تيل حيث كان طالبًا متفوقًا. ثم التحق بجامعة أمستردام حيث تخصص في اللغة الهولندية والتاريخ. وكان مساهمًا منتظمًا في مجلة الطلاب "بروبرا ​​كيوريس" وانخرط في دراسة السينما (التي كانت آنذاك تخصصًا حديثًا جدًا).

إلى جانب جوريس إيفنز ، كان مينو تير براك أحد مؤسسي رابطة الأفلام (Filmliga)، وهي منظمة لدراسة أفلام الرسوم المتحركة. وقد أنجز أطروحة دكتوراه عن الإمبراطور أوتو الثالث في العصور الوسطى ، وعمل بعد ذلك مدرساً في عدد من المدارس الثانوية، وكان آخرها في روتردام .

في عام ١٩٣٢، أسس تير براك، بالاشتراك مع إيدي دو بيرون وموريس رولانتس ، مجلة "فوروم" الأدبية التي أثبتت أنها من أهم الدوريات الأدبية في العالم الناطق بالهولندية (وقد ضمت مثقفين فلمنكيين بشكل خاص) خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وتُعتبر " فوروم " على نطاق واسع حصنًا للنخبوية الثقافية، إذ دعت إلى مستوى ثقافي رفيع في الخطاب، وشكل عقلاني للنقد الأدبي، وما يترتب على ذلك من فردية ورفض قاطع لأي شكل من أشكال التزييف الفكري. وكان شعار حركة "فوروم " هو "الشخصية فوق الشكل" (Vent boven vorm)، وكان مولتاتولي أحد أبرز روادها.

في عام ١٩٣٣، تزوج تير براك من آنت فابر، ابنة عضو البرلمان الاشتراكي الديمقراطي والقس يان لامبرتوس فابر. انتقل الزوجان إلى لاهاي ، حيث انضم تير براك إلى صحيفة " هيت فادرلاند " (الوطن) الهولندية الليبرالية اليومية كمحرر للشؤون الأدبية، وكان من أوائل الهولنديين الذين أدركوا الخطر المحدق للنازية . في تلك السنوات، أسس لجنة اليقظة . وبصفته مفكرًا عامًا ، اشتهر بمقالاته ، التي يتناول معظمها الثقافة الأوروبية والسياسة، أو مزيجًا منهما. تأثر تير براك بشكل واضح بنيتشه ، وأسلوبه يتسم بالتناقض المتعمد.

في مقالاته الأخيرة، والأكثر شهرة، ينتقد تير براك بشدة أولئك الذين يخضعون لقيم "عليا" و"روحية"، كاشفًا عن التسلسلات الهرمية الكامنة وراء هذه القيم والتي تعمل على تحقيق مصالحها الخاصة. في مواجهة هذا الخضوع لسلطات خارجية وقيم زائفة، يطرح تير براك المثل الأعلى الفردي للرجل النزيه ، الذي يرفض الانصياع لتوقعات وأنظمة الآخرين.

لقد كان جدلياً بالفطرة ، وتمكن من إيجاد مجموعة متنوعة من المعارضين، وبحلول نهاية حياته دخل في جدالات، بعضها كان عدائياً مع الممثلين المعلنين ذاتياً لما اعتبره "جماعات غامضة " مثل الكاثوليكية والإنسانية الليبرالية والماركسية والفاشية .

في أواخر حياته، انخرط بشكل متزايد في الحركة المناهضة للفاشية المتنامية في هولندا . وعندما اندلعت الحرب العالمية الثانية عام ١٩٣٩، دخل في حالة اكتئاب حاد. بعد أربعة أيام من غزو ألمانيا النازية لهولندا ، في ١٤ مايو ١٩٤٠، قصفت القوات الجوية الألمانية (لوفتفافه) مسقط رأسه روتردام قصفًا جويًا مكثفًا . في وقت سابق من ذلك اليوم، حاول تير براك وزوجته، دون جدية، معرفة ما إذا كان بإمكانهما الفرار إلى إنجلترا بحرًا من ميناء شيفينينجن ، ليكتشفا أن مثل هذه الرحلة باهظة التكاليف في ظل تلك الظروف. عندما أعلنت القيادة العليا للجيش الهولندي الاستسلام في وقت متأخر من بعد الظهر، ذهب مينو وأنت تير براك إلى منزل شقيق مينو، ويم، وأخت أنت غير الشقيقة، مينيكه، في لاهاي أيضًا. هناك، انتحر مينو تير براك بتناول مهدئ مع حقنة سم (على الأرجح قام بإعطائها له شقيقه، الذي كان طبيب أعصاب). ^{[ 2 ]} ومن المصادفة أن صديقه دو بيرون توفي في نفس الوقت تقريبًا بسبب نوبة قلبية ناجمة عن الذبحة الصدرية .

ظل تأثير مينو تير براك كبيرًا إلى حد ما واستمر حتى الخمسينيات من القرن العشرين؛ وخلال الخمسينيات بدأ تأثيره في التضاؤل، لكن عددًا من الدوريات الأدبية، وخاصة Libertinage و Tirade، ظلت وفية لعدد من أفكار تير براك.

• 1928 - القيصر أوتو الثالث. Ideal und Praxis im frühen Mittelalter (أطروحة دكتوراه)
• 1929 - مناضلو السينما (مقال)
• 1930 - هيت كرنفال دير برغر. Een gelijkenis in gelijkenissen (مقال) (كرنفال البرغر. مثل في الأمثال)
• 1931 - الفيلم المطلق (مقال) (الفيلم المطلق)
• 1931 - أفشيد فان دومينيسلاند (مقال) (قول وداعًا لبلد الرعاة)
• 1931 - هامبتون كورت (رواية)
• 1931 - مان تيغن مان (مقال) (من رجل إلى رجل)
• 1932 - Démasqué der schoonheid (مقال) (Démasqué of Beauty)
• 1932-1935 - Forum Maandschrift voor letteren en kunst (مجلة) (منتدى، مجلة للأدب والفنون)
• 1933 - الدكتور دوماي فيرليست... (رواية) (الدكتور دوماي يخسر)
• 1934 - Politicus zonder Partij (مقال) (سياسي بلا حزب)
• 1935 - دي بانتسكرانت. بدأت الكوميديا ​​​​المأساوية في الظهور، وآلات الكتابة مثالية. Gevolgddoor een Summary aan een vijandin van het tooneel (مسرحية) (الجريدة المدرعة؛ كوميديا ​​تراجيدية عن الأسلحة والآلات الكاتبة والمثل العليا، تليها رسالة إلى عدو المسرح)
• 1935 - Het tweede gezicht (مقالات) (الوجه الثاني)
• 1937 - دويس ديكر إن مولتاتولي (مقال) (دويس ديكر ومولتاتولي )
• 1937 - فان أودي أون نيو كريستينن (مقال) (عن المسيحيين القدامى والجدد)
• 1937 - هيت العالم المسيحي. Twee getuigenissen in polemsche form (مقالات) (المسيحية، شهادتان في شكل جدلي) (مع أنطون فان دوينكيركن كمؤلف مشارك)
• 1937 - Het national-socialisme als rancuneleer (مقال) (الاشتراكية القومية كعقيدة الاستياء)
• 1938 - In gesprek met de vorigen (مقال) (التحدث مع الأسلاف)
• 1938 - ميفيستوفيليس (مقال) (ميفيستوفيليان)
• 1938 - De Augustijner monnik en zijn trouwe duivel (مقال) (الراهب الأوغسطيني وشيطانه المخلص)
• 1939 - النخبة الجديدة (مقال) (النخبة الجديدة)
• 1943 - دي دويفيلسكونستينار. دراسة عن S. Vestdijk (مقال) (فنان الشيطان، دراسة عن S. Vestdijk)
• 1944 - رينرت أوب ريس (مقالات) (رينرت على الطريق)
• 1945 - أكثر من waardigheid en macht. Politiek-cultureele kroniek (مقال) (حول الحقيقة والكرامة، وقائع سياسية ثقافية)
• 1945 - مجلة 1939 (مذكرات) (مجلة 1939)
• 1946 - In gesprek met de onzen (مقالة) (التحدث إلى نفسك)
• 1949 - بريفويسيلنج تير براك - دو بيرون. عين تتفتح (مراسلات مختارة بين تير براك ودو بيرون)
• 1949-1951 - عمل فيرزاميلد (سبعة مجلدات) (الأعمال المجمعة)
• 1962-1967 - موجز 1930-1940 (المراسلات) (المراسلات بين مينو تير براك وإدغار دو بيرون، أربعة مجلدات)
• 1965 - Het verraad der vlaggen (مقالات) (خيانة الأعلام)
• 1978 - دي بروبريا كوريسارتيكيلين. 1923-1925 (مقالات من علاجات البروبريا )
• 1980 - دي آرتيكلين على الأدباء المهاجرين. 1933-1940 (مقالات عن أدب المهاجرين)
• 1992 - دي دراجباري تير براك (المحمول تير براك)

• (باللغة الهولندية) منتدى (نصوص كاملة من منتدى )
• (بالهولندية) DBNL auteur - Menno ter Braak ، في المكتبة الرقمية للأدب الهولندي
• مؤسسة مينو تير براك