فريدريك نيتشه

فريدريك فيلهلم نيتشه ( 15 أكتوبر 1844 - 25 أغسطس 1900 ) فيلسوف وكاتب ألماني، بدأ مسيرته كباحث في فقه اللغة الكلاسيكية ، ثم اتجه إلى الفلسفة في وقت مبكر من حياته الأكاديمية. في عام 1869، عُيّن أستاذاً لفقه اللغة الكلاسيكية في جامعة بازل وهو في الرابعة والعشرين من عمره . عانى من مشاكل صحية طوال معظم حياته، فاستقال من الجامعة عام 1879. بعد ذلك، عاش ككاتب مستقل، وقضى معظم حياته في عزلة نسبية وعدم استقرار مالي، متنقلاً بين سويسرا وإيطاليا وجنوب فرنسا بحثاً عن مناخات قد تخفف من حالته، وفي العقد التالي، أنجز معظم كتاباته الأساسية . في عام 1889، عن عمر يناهز 44 عاماً، أصيب بانهيار عصبي، ثم فقد قواه العقلية تماماً، مع شلل وخرف وعائي . [ ج ] عاش السنوات الإحدى عشرة المتبقية من حياته، أولاً تحت رعاية والدته، ثم تحت رعاية أخته، حتى وفاته. وقد أسهمت أعماله وفلسفته في إثراء البحث العلمي بشكل واسع ، فضلاً عن جذب اهتمام شعبي كبير.

يشمل إنتاج نيتشه الشعر والنقد الثقافي والمقالات الفلسفية ، مع ميل واضح للأمثال والحكم والسخرية . ومن أبرز عناصر فلسفته نقده للحقيقة الموضوعية لصالح المنظورية ؛ ونقده النسبي للأخلاق المسيحية ونظريته المرتبطة بأخلاق السيد والعبد ؛ وتأكيده على الحياة ردًا على ضعف الدين ("مات الإله") [ 14 ] وأزمة العدمية السلبية التي أعقبته؛ ومفهوم الازدواجية الأبولوني والديونيسي ؛ وتوصيفه للذات الإنسانية كتعبير عن إرادات متنافسة ، تُفهم مجتمعةً على أنها إرادة القوة . وقد طوّر في أعماله اللاحقة مفاهيم مؤثرة مثل الإنسان المتفوق ، وإعادة تقييم القيم ، وصياغته الفريدة لمفهوم العود الأبدي . لقد لامست أعماله مجموعة واسعة من المواضيع، بما في ذلك الجماليات ، وفقه اللغة، والتاريخ ، والموسيقى، والدين، والمأساة، والثقافة، والعلوم ، واستمد الإلهام من مصادر متنوعة مثل المأساة اليونانية ، وآرثر شوبنهاور ، ورالف والدو إيمرسون ، وريتشارد فاغنر .

بعد وفاة نيتشه، أصبحت شقيقته، إليزابيث فورستر-نيتشه ، أمينة ومحررة مخطوطاته. وكانت الرواية الشائعة التي قدمها محررو ومترجمو نيتشه في خمسينيات القرن العشرين أن فورستر-نيتشه، القومية الألمانية والمعادية للسامية، أصبحت في عام ١٩٣٠ من مؤيدي الحزب النازي ، [ ١٥ ] [ ١٦ ] ، وكما زُعم تقليديًا، فقد زورت أعمال نيتشه لتجعلها أكثر ملاءمة للأيديولوجية النازية. [ ١٧ ] [ ١٥ ] إلا أن هذه الرواية باتت محل خلاف في الدراسات الحديثة، التي تُجادل بأن دافع إليزابيث في تحرير أعمال نيتشه بشكل انتقائي كان في المقام الأول حماية أخيها من النقد وإظهار نفسها بمظهر المقرب منه. [ ١٨ ]

عندما وصل هتلر إلى السلطة عام ١٩٣٣، تلقى أرشيف نيتشه دعمًا ماليًا وإعلاميًا من الحكومة، وفي المقابل منحت فورستر-نيتشه النظام مكانة أخيها المرموقة. حضر جنازة فورستر-نيتشه عام ١٩٣٥ هتلر وعدد من كبار المسؤولين الألمان. [ ١٥ ] على الرغم من هذه العلاقات الوثيقة، لم تنضم قط إلى الحزب النازي؛ بل انضمت إلى الحزب الوطني الشعبي الألماني عام ١٩١٨. [ ١٩ ]

حياة

الشباب (1844–1868)

وُلد نيتشه في 15 أكتوبر 1844، ونشأ في بلدة روكن (التي تُعد الآن جزءًا من لوتزن )، بالقرب من لايبزيغ ، في مقاطعة ساكسونيا البروسية . سُمّي على اسم الملك فريدريك فيلهلم الرابع ملك بروسيا ، الذي بلغ من العمر 49 عامًا في يوم ميلاد نيتشه ( وقد أسقط نيتشه لاحقًا اسمه الأوسط، فيلهلم). كان جد نيتشه الأكبر، غوتليف إنجلبرت نيتشه (1714-1804)، مفتشًا وفيلسوفًا. وكان جد نيتشه، فريدريك أوغست لودفيغ نيتشه (1756-1826)، عالم لاهوت. [ 21 ] أما والدا نيتشه، كارل لودفيغ نيتشه (1813-1849)، فكان قسًا لوثريًا [ 22 ] ومعلمًا سابقًا؛ وتزوج فريدريك من فرانزيسكا نيتشه ( اسمها قبل الزواج أوهلر) (1826-1897) عام 1843، أي قبل عام من ولادة فريدريك. أنجبا طفلين آخرين: ابنة، إليزابيث فورستر-نيتشه ، ولدت عام 1846؛ وابن ثانٍ، لودفيغ جوزيف، ولد عام 1848. توفي والد نيتشه بمرض في الدماغ عام 1849، بعد عام من المعاناة الشديدة، عندما كان الصبي في الرابعة من عمره فقط؛ وتوفي لودفيغ جوزيف بعد ستة أشهر عن عمر يناهز العامين. [ 23 ] انتقلت العائلة بعد ذلك إلى ناومبورغ ، حيث عاشوا مع جدة نيتشه لأمه وشقيقتي والده غير المتزوجتين. بعد وفاة جدة نيتشه عام 1856، انتقلت العائلة إلى منزلهم الخاص، الذي أصبح الآن متحفًا ومركزًا لدراسات نيتشه يُعرف باسم "بيت نيتشه" .

نيتشه عام 1861

التحق نيتشه بمدرسة للبنين ثم بمدرسة خاصة، حيث توطدت صداقته مع غوستاف كروغ وويلهلم بيندر، وكلاهما ينتميان إلى عائلات مرموقة. وتشير السجلات الأكاديمية لإحدى المدارس التي درس فيها نيتشه إلى تفوقه في اللاهوت المسيحي . [ 24 ]

في عام 1854، بدأ نيتشه الدراسة في مدرسة جيمنازيوم في ناومبورغ. ولأن والده كان يعمل لدى الدولة (كقس)، عُرضت على نيتشه، الذي أصبح يتيمًا، منحة دراسية للدراسة في شولبفورتا . وقد دُحض الادعاء بأن قبول نيتشه كان بناءً على كفاءته الأكاديمية، إذ لم تكن درجاته من بين الأعلى في صفه. [ 25 ] درس هناك من عام 1858 إلى عام 1864، وأصبح صديقًا لبول دوسن وكارل فون غيرسدورف (1844-1904)، الذي أصبح فيما بعد فقيهًا. كما وجد وقتًا للكتابة الشعرية والتأليف الموسيقي. ترأس نيتشه نادي "جرمانيا"، وهو نادٍ للموسيقى والأدب، خلال فصل الصيف الذي كان يقضيه في ناومبورغ. [ 23 ] في شولبفورتا، تلقى نيتشه أساسًا متينًا في اللغات - اليونانية واللاتينية والعبرية والفرنسية - ليتمكن من قراءة المصادر الأولية المهمة . [ 26 ] كما اختبر لأول مرة الابتعاد عن حياته الأسرية في بيئة محافظة ببلدة صغيرة. وأظهرت امتحانات نهاية الفصل الدراسي في مارس 1864 حصوله على درجة 1 في الدين والألمانية؛ ودرجة 2أ في اليونانية واللاتينية؛ ودرجة 2ب في الفرنسية والتاريخ والفيزياء؛ ودرجة 3 "ضعيفة"  في العبرية والرياضيات. [ 27 ]

كان نيتشه ملحنًا هاويًا. [ 28 ] ألّف العديد من الأعمال الصوتية والبيانو والكمان بدءًا من عام 1858 في شولبفورتا في ناومبورغ، حيث بدأ العمل على التأليف الموسيقي. استخف ريتشارد فاغنر بموسيقى نيتشه، ويُزعم أنه سخر من هدية عيد ميلاد عبارة عن مقطوعة موسيقية للبيانو أرسلها نيتشه لزوجته كوزيما عام 1871. كما وصف قائد الأوركسترا وعازف البيانو الألماني هانز فون بولو مقطوعة أخرى لنيتشه بأنها "أكثر مسودة موسيقية بشعة وغير موسيقية رأيتها منذ زمن طويل". [ 29 ]

أثناء دراسته في شولبفورتا، انشغل نيتشه بمواضيع اعتُبرت غير لائقة. تعرّف على أعمال الشاعر فريدريك هولدرلين ، الذي كان آنذاك شبه مجهول، واصفًا إياه بـ"شاعري المفضل"، وكتب مقالًا ذكر فيه أن الشاعر رفع الوعي إلى "أسمى المُثُل". [ 30 ] منحه الأستاذ الذي صحّح المقال علامة جيدة، لكنه علّق بأن على نيتشه أن يهتم في المستقبل بكتاب أكثر رصانة ووضوحًا و"ألمانية". إضافةً إلى ذلك، تعرّف على إرنست أورتليب ، الشاعر غريب الأطوار، والمُجدِّف ، والذي كان كثيرًا ما يُدمن الكحول ، والذي عُثر عليه ميتًا في خندق بعد أسابيع من لقائه بنيتشه، والذي يُحتمل أنه عرّف نيتشه على موسيقى وكتابات ريتشارد فاغنر . [ 31 ] ربما تحت تأثير أورتليب، عاد هو وطالب يدعى ريختر إلى المدرسة وهما في حالة سكر، والتقيا بأحد المعلمين، مما أدى إلى تنزيل نيتشه من المركز الأول في صفه وإنهاء وضعه كرئيس للطلاب . [ 32 ]

نيتشه عام 1864

بعد تخرجه في سبتمبر 1864، [ 33 ] بدأ نيتشه دراسة اللاهوت وفقه اللغة الكلاسيكية في جامعة بون على أمل أن يصبح قسًا . لفترة وجيزة، انضم هو وديوسن إلى جمعية فرانكونيا الطلابية . بعد فصل دراسي واحد (مما أثار غضب والدته)، توقف عن دراساته اللاهوتية وفقد إيمانه. [ 34 ] في وقت مبكر من مقالته "القدر والتاريخ" عام 1862، جادل نيتشه بأن البحث التاريخي قد فند التعاليم المركزية للمسيحية، [ 35 ] ولكن يبدو أن كتاب "حياة يسوع" لديفيد شتراوس كان له أيضًا تأثير عميق على الشاب. [ 34 ] بالإضافة إلى ذلك، أثر كتاب "جوهر المسيحية" للودفيج فويرباخ على نيتشه الشاب بحجته القائلة بأن البشر هم من خلقوا الله وليس العكس. [ 36 ] في يونيو 1865، كتب نيتشه، وهو في العشرين من عمره، رسالة إلى أخته إليزابيث، المتدينة بشدة، يشرح فيها فقدانه للإيمان. تتضمن هذه الرسالة العبارة التالية:

ومن هنا تنقسم طرق الرجال: إذا كنت ترغب في السعي من أجل راحة النفس والمتعة، فآمن؛ وإذا كنت ترغب في أن تكون من أتباع الحقيقة، فاسأل... [ 37 ]

أثر آرثر شوبنهاور بشكل كبير على الفكر الفلسفي لنيتشه.

بعد ذلك، ركز نيتشه على دراسة فقه اللغة تحت إشراف البروفيسور فريدريش فيلهلم ريتشل ، الذي لحق به إلى جامعة لايبزيغ عام 1865. [ 38 ] وهناك، أصبح صديقًا مقربًا لزميله الطالب إروين رود . وسرعان ما ظهرت أولى منشورات نيتشه في فقه اللغة.

في عام 1865، درس نيتشه أعمال آرثر شوبنهاور دراسة متعمقة . وقد أرجع إيقاظ اهتمامه الفلسفي إلى قراءة كتاب شوبنهاور "العالم كإرادة وتمثيل" ، واعترف لاحقًا بأن شوبنهاور كان أحد المفكرين القلائل الذين احترمهم، وأهدى إليه مقال " شوبنهاور كمعلم " في كتاب " تأملات في غير أوانها ".

في عام 1866، قرأ نيتشه كتاب فريدريك ألبرت لانجه " تاريخ المادية" . وقد أثارت أوصاف لانجه لفلسفة إيمانويل كانط المناهضة للمادية، وصعود المادية الأوروبية ، واهتمام أوروبا المتزايد بالعلم، ونظرية تشارلز داروين في التطور ، والتمرد العام على التقاليد والسلطة، اهتمام نيتشه بشدة. وفي نهاية المطاف، جادل نيتشه باستحالة وجود تفسير تطوري للحس الجمالي البشري. [ 39 ]

في عام ١٨٦٧، تطوع نيتشه لمدة عام واحد للخدمة في فرقة المدفعية البروسية في ناومبورغ. كان يُعتبر من أمهر الفرسان بين زملائه المجندين، وتوقع ضباطه أن يصل قريبًا إلى رتبة نقيب . في مارس ١٨٦٨، وأثناء امتطائه حصانه، اصطدم صدر نيتشه بمقبض الحصان، مما أدى إلى تمزق عضلتين في جانبه الأيسر، فأصيب بالإرهاق الشديد وعجز عن المشي لعدة أشهر. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] ونتيجة لذلك، عاد إلى دراسته، وأتمها في عام ١٨٦٨. كما التقى نيتشه بريتشارد فاغنر للمرة الأولى في وقت لاحق من ذلك العام. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

أستاذ في بازل (1869-1879)

من اليسار إلى اليمين: إروين رود ، كارل فون جيرسدورف ونيتشه، أكتوبر ١٨٧١

في عام ١٨٦٩، وبدعم من ريتشل، تلقى نيتشه عرضًا ليصبح أستاذًا لعلم اللغة الكلاسيكية في جامعة بازل بسويسرا. كان عمره آنذاك ٢٤ عامًا فقط، ولم يكن قد أكمل دراسته للدكتوراه أو حصل على شهادة التأهيل للتدريس. وفي مارس من العام نفسه، منحته جامعة لايبزيغ درجة الدكتوراه الفخرية ، بدعم من ريتشل أيضًا. [ ٤٤ ]

رغم أن عرضه جاء في وقت كان يفكر فيه بالتخلي عن فقه اللغة لصالح العلوم، إلا أنه قبله. [ 45 ] وحتى يومنا هذا، لا يزال نيتشه من بين أصغر أساتذة الأدب الكلاسيكي الحاصلين على التثبيت الأكاديمي المسجلين. [ 46 ]

تناولت أطروحة نيتشه للدكتوراه ، التي كان من المقرر تقديمها عام 1870 بعنوان "مساهمة في دراسة ونقد مصادر ديوجين لايرتيوس" (" Beiträge zur Quellenkunde und Kritik des Laertius Diogenes ")، أصول أفكار ديوجين لايرتيوس . [ 47 ] ورغم أنها لم تُقدّم رسميًا، فقد نُشرت لاحقًا كمنشور تهنئة في بازل . [ 48 ] [ د ]

قبل انتقاله إلى بازل، تخلى نيتشه عن جنسيته البروسية: وظل طوال حياته بلا جنسية رسمياً . [ 49 ] [ 50 ]

مع ذلك، خدم نيتشه في القوات البروسية خلال الحرب الفرنسية البروسية (1870-1871) كمسعف . وخلال فترة خدمته القصيرة في الجيش، خاض تجارب عديدة وشهد الآثار المدمرة للمعركة. كما أصيب بالدفتيريا والدوسنتاريا . [ 51 ] ويرجح والتر كوفمان أنه أصيب أيضًا بمرض الزهري في بيت دعارة إلى جانب أمراضه الأخرى في ذلك الوقت. [ 52 ] [ 53 ] وعند عودته إلى بازل عام 1870، تابع نيتشه قيام الإمبراطورية الألمانية وسياسات أوتو فون بسمارك اللاحقة من منظور خارجي، متشككًا في جدواها. وكانت محاضرته الافتتاحية في الجامعة بعنوان " هوميروس وفقه اللغة الكلاسيكية ". كما التقى نيتشه بفرانز أوفربيك ، أستاذ اللاهوت الذي ظل صديقًا له طوال حياته، وأفريكان سبير ، الفيلسوف الروسي غير المعروف الذي ألف كتاب "الفكر والواقع" عام 1873 ، وزميل نيتشه، المؤرخ جاكوب بوركهارت ، الذي كان نيتشه يحضر محاضراته بانتظام، وبدأوا يمارسون تأثيرًا كبيرًا عليه. [ 54 ]

كان نيتشه قد التقى بريتشارد فاغنر في لايبزيغ عام ١٨٦٨، ثم بزوجته كوزيما. كان نيتشه معجبًا بهما للغاية، وخلال فترة إقامته في بازل، كان يتردد على منزل فاغنر في تريبشن بمدينة لوسيرن . أدخل آل فاغنر نيتشه إلى دائرتهم المقربة، والتي ضمت فرانز ليست ، الذي وصفه نيتشه بأسلوبه العامي قائلًا: "ليست أو فن مطاردة النساء!" [ ٥٥ ]. استمتع نيتشه بالاهتمام الذي أولاه ليست لبداية مهرجان بايرويت . وفي عام ١٨٧٠، أهدى كوزيما فاغنر مخطوطة "نشأة الفكرة التراجيدية" كهدية عيد ميلاد. وفي عام ١٨٧٢، نشر نيتشه كتابه الأول، " مولد التراجيديا" . لم يُبدِ زملاؤه في مجال تخصصه، بمن فيهم ريتشل، حماسًا يُذكر للعمل الذي نبذ فيه نيتشه المنهج اللغوي الكلاسيكي لصالح نهجٍ أكثر تأملًا. وفي كتابه الجدلي "لغة المستقبل" ، قلّل أولريش فون ويلاموفيتز-مولندورف من استقبال الكتاب وزاد من شهرته. ردًا على ذلك، دافع كلٌ من رود (الذي كان آنذاك أستاذًا في كيل ) وفاغنر عن نيتشه. وقد عبّر نيتشه بصراحة عن شعوره بالعزلة داخل المجتمع اللغوي، وحاول دون جدوى الانتقال إلى منصبٍ في الفلسفة في بازل.

نيتشه، حوالي عام 1872

في عام ١٨٧٣، بدأ نيتشه بتدوين ملاحظات نُشرت بعد وفاته تحت عنوان " الفلسفة في العصر المأساوي لليونانيين" . وبين عامي ١٨٧٣ و١٨٧٦، نشر أربع مقالات مطولة منفصلة: " دافيد شتراوس : المعترف والكاتب"، و" حول استخدام التاريخ وإساءة استخدامه في الحياة "، و"شوبنهاور كمُعلّم"، و"ريتشارد فاغنر في بايرويت". وقد جُمعت هذه المقالات الأربع لاحقًا في طبعة واحدة بعنوان " تأملات في غير أوانها ". واشتركت هذه المقالات في توجهها النقدي الثقافي، إذ تحدّت الثقافة الألمانية الناشئة التي طرحها شوبنهاور وفاغنر. وخلال هذه الفترة، وفي دائرة فاغنر، التقى نيتشه بمالويدا فون مايسنبورغ وهانز فون بولو . كما نشأت بينه وبين بول ري صداقة ، والذي أثّر فيه عام ١٨٧٦، فدفعه إلى التخلي عن التشاؤم الذي ساد كتاباته المبكرة. شعر بخيبة أمل كبيرة من مهرجان بايرويت عام ١٨٧٦، حيث أثارت ابتذال العروض وانحطاط الجمهور اشمئزازه. كما شعر بالنفور من ترويج فاغنر لـ"الثقافة الألمانية"، وهو ما اعتبره نيتشه تناقضًا في حد ذاته، فضلًا عن احتفاء فاغنر بشهرته بين الجمهور الألماني. كل هذا ساهم في قراره اللاحق بالابتعاد عن فاغنر.

مع نشر كتاب " إنساني، إنساني للغاية " عام ١٨٧٨ (وهو كتاب يضمّ مجموعة من الحكم التي تتناول مواضيع متنوعة من الميتافيزيقا إلى الأخلاق والدين)، برز أسلوب جديد في فكر نيتشه، متأثرًا بشدة بكتاب " الفكر والواقع " لأفريكان سبير [ ٥٦ ] ، ومُعارضًا للفلسفة التشاؤمية لفاغنر وشوبنهاور. كما فترت علاقة نيتشه مع ديوسن ورود. وفي عام ١٨٧٩، وبعد تدهور صحته بشكل ملحوظ، اضطر نيتشه إلى الاستقالة من منصبه في بازل وتقاعد [ ٢٢ ] . ومنذ طفولته، عانى من أمراض مُنهكة، منها نوبات قصر نظر كادت تُفقده بصره، وصداع نصفي ، وعسر هضم حاد. ربما يكون حادث ركوب الخيل عام 1868 والأمراض التي أصيب بها عام 1870 قد فاقمت هذه الحالات المزمنة، والتي استمرت في التأثير عليه طوال سنواته في بازل، مما أجبره على أخذ إجازات أطول فأطول حتى أصبح العمل المنتظم غير عملي.

فيلسوف مستقل (1879-1888)

لو سالومي ، وبول ري، ونيتشه يقفون لالتقاط صورة في الاستوديو خلال رحلتهم عبر إيطاليا عام 1882، وكانوا يخططون لإنشاء كومونة تعليمية معًا، لكن الصداقة انهارت في أواخر عام 1882 بسبب تعقيدات ناتجة عن اهتمام ري ونيتشه الرومانسي المتبادل بسالومي.

كان نيتشه يعيش على معاشه التقاعدي من بازل، بالإضافة إلى مساعدات من أصدقائه، وكان كثير السفر بحثًا عن مناخات أكثر ملاءمة لصحته. عاش حتى عام ١٨٨٩ ككاتب مستقل في مدن مختلفة. أمضى العديد من فصول الصيف في سيلس ماريا بالقرب من سانت موريتز في سويسرا، والعديد من فصول الشتاء في مدن جنوة ورابالو وتورينو الإيطالية ، ومدينة نيس الفرنسية . في عام ١٨٨١، عندما احتلت فرنسا تونس ، خطط للسفر إلى تونس لرؤية أوروبا من الخارج، لكنه تخلى عن هذه الفكرة لاحقًا، على الأرجح لأسباب صحية. [ ٥٧ ] كان نيتشه يعود من حين لآخر إلى ناومبورغ لزيارة عائلته، وخلال هذه الفترة تحديدًا، مرّ هو وشقيقته إليزابيث بفترات متكررة من الخلاف والمصالحة.

أثناء إقامته في جنوة ، دفعه ضعف بصر نيتشه إلى استكشاف استخدام الآلات الكاتبة كوسيلة لمواصلة الكتابة. ومن المعروف أنه جرب استخدام آلة هانسن للكتابة الكروية ، وهي آلة كاتبة معاصرة. وفي نهاية المطاف، أصبح أحد تلاميذه السابقين، بيتر جاست ، سكرتيرًا خاصًا لنيتشه. في عام 1876، قام جاست بنسخ خط يد نيتشه المتشابك، والذي كان يكاد يكون غير مقروء، والذي دوّنه في أول لقاء له مع ريتشارد فاغنر في بايرويت. [ 58 ] ثم قام لاحقًا بنسخ وتدقيق مسودات معظم أعمال نيتشه. وفي مناسبة واحدة على الأقل، في 23 فبراير 1880، تلقى جاست، الذي كان يعاني عادةً من ضائقة مالية، 200 مارك من صديقهما المشترك، بول ري. [ 59 ] وكان جاست من بين الأصدقاء القلائل الذين سمح لهم نيتشه بانتقاده. في معرض رده الحماسي على كتاب "هكذا تكلم زرادشت"، رأى غاست ضرورة الإشارة إلى أن الأشخاص الذين وُصفوا بأنهم "زائدون عن الحاجة" كانوا في الواقع ضروريين للغاية. ثم ذكر عدد الأشخاص الذين كان على إبيقور ، على سبيل المثال، الاعتماد عليهم لتوفير غذائه البسيط من جبن الماعز. [ 60 ]

ظل غاست وأوفربيك صديقين وفيين حتى آخر حياته. وظلت مالويدا فون مايسنبورغ بمثابة راعية حنونة حتى خارج دائرة فاغنر. وسرعان ما تواصل نيتشه مع الناقد الموسيقي كارل فوكس. كان نيتشه على أعتاب أكثر فتراته إنتاجية. فبدءًا من كتابه " إنساني، إنساني للغاية" عام ١٨٧٨، نشر نيتشه كتابًا واحدًا أو جزءًا رئيسيًا من كتاب كل عام حتى عام ١٨٨٨، وهو آخر عام له في الكتابة؛ وفي ذلك العام، أنجز خمسة كتب.

في عام 1882 نشر نيتشه الجزء الأول من كتاب "العلم المرح" . وفي ذلك العام التقى أيضًا بلو أندرياس سالومي ، [ 61 ] عن طريق مالويدا فون مايسنبورغ وبول ري .

اصطحبت والدة سالومي ابنتها إلى روما عندما كانت في الحادية والعشرين من عمرها. وفي صالون أدبي بالمدينة، تعرفت سالومي على بول ري . عرض ري الزواج عليها، لكنها اقترحت بدلاً من ذلك أن يعيشا ويدرسا معًا كـ"أخ وأخت"، برفقة رجل آخر، حيث سيؤسسان مجتمعًا أكاديميًا. [ 62 ] وافق ري على الفكرة واقترح أن ينضم إليهما صديقه نيتشه. التقى الاثنان نيتشه في روما في أبريل 1882، ويُعتقد أن نيتشه وقع في حب سالومي من النظرة الأولى، كما فعل ري. طلب ​​نيتشه من ري أن يتقدم لخطبة سالومي، لكنها رفضت. كانت مهتمة بنيتشه كصديق، لا كزوج. [ 62 ] ومع ذلك، كان نيتشه راضيًا بالانضمام إلى ري وسالومي في جولة عبر سويسرا وإيطاليا معًا، للتخطيط لمجتمعهم. سافر الثلاثة مع والدة سالومي عبر إيطاليا، وبحثوا في المكان الذي سيقيمون فيه تجمعهم "الشتوي". كانوا ينوون إقامة التجمع في دير مهجور، لكنهم لم يعثروا على موقع مناسب. في 13 مايو/أيار، في لوسيرن، عندما كان نيتشه بمفرده مع سالومي، عرض عليها الزواج مرة أخرى بصدق، لكنها رفضت. ومع ذلك، كان سعيدًا بالمضي قدمًا في خطط إنشاء التجمع الأكاديمي. [ 62 ] بعد اكتشاف العلاقة، عزمت شقيقة نيتشه، إليزابيث، على إبعاد نيتشه عن "المرأة غير الأخلاقية". [ 63 ] قضى نيتشه وسالومي الصيف معًا في تاوتنبورغ في تورينجيا، وغالبًا ما كانت إليزابيث ترافقهما. تروي سالومي أنه طلب منها الزواج ثلاث مرات منفصلة، ​​وأنها رفضت، مع أن مصداقية رواياتها للأحداث محل شك. [ 64 ] عند وصولهما إلى لايبزيغ (ألمانيا) في أكتوبر، انفصلت سالومي وري عن نيتشه بعد خلاف بين نيتشه وسالومي، حيث اعتقدت سالومي أن نيتشه كان مغرماً بها بشدة.

بينما أمضى الثلاثة عدة أسابيع معًا في لايبزيغ في أكتوبر 1882، غادرت ري وسالومي نيتشه في الشهر التالي، متجهتين إلى شتيبيه ( زدبوفو الحالية في بولندا) [ 65 ] دون أي نية للقاء مجددًا. سرعان ما دخل نيتشه في حالة من الضيق النفسي، رغم استمراره في مراسلة ري قائلًا: "سنلتقي من حين لآخر، أليس كذلك؟" [ 66 ]. وفي مذكرات لاحقة، ألقى نيتشه باللوم في مناسبات منفصلة على سالومي وري ومؤامرات أخته (التي كتبت رسائل إلى عائلتي سالومي وري لعرقلة خطط الكومونة) في فشل محاولاته لكسب قلب سالومي. وكتب نيتشه عن هذه القضية عام 1883، أنه يشعر الآن "بكراهية حقيقية لأختي". [ 66 ]

وسط نوبات متجددة من المرض، وعيشه في عزلة شبه تامة بعد خلاف مع والدته وأخته بشأن سالومي، هرب نيتشه إلى رابالو، حيث كتب الجزء الأول من كتاب " هكذا تكلم زرادشت" في عشرة أيام فقط.

صورة لنيتشه، بقلم غوستاف أدولف شولتز ، ١٨٨٢

بحلول عام 1882، كان نيتشه يتناول جرعات كبيرة من الأفيون ، واستمرت معاناته من الأرق. [ 67 ] وفي عام 1883، أثناء إقامته في نيس، كان يكتب لنفسه وصفات طبية لمادة الكلورال هيدرات المهدئة ، ويوقعها باسم "دكتور نيتشه". [ 68 ]

انصرف نيتشه عن تأثير آرثر شوبنهاور ، وبعد أن قطع علاقاته الاجتماعية مع فاغنر، لم يبقَ له سوى قلة من الأصدقاء. ومع أسلوبه الجديد في كتابة "هكذا تكلم زرادشت" ، أصبحت أعماله أكثر نفورًا، ولم يتقبلها السوق إلا بالقدر الذي تقتضيه المجاملة. أدرك نيتشه ذلك، فحافظ على عزلته رغم كثرة تذمره. وظلت كتبه غير مباعة إلى حد كبير. ففي عام ١٨٨٥، طبع أربعين نسخة فقط من الجزء الرابع من "هكذا تكلم زرادشت" ، ووزع جزءًا منها على أصدقائه المقربين، بمن فيهم هيلين فون دروسكوفيتز .

في عام 1883، حاول الحصول على وظيفة محاضر في جامعة لايبزيغ ، لكنه فشل . ووفقًا لرسالة كتبها إلى بيتر جاست، فإن ذلك يعود إلى "موقفه من المسيحية ومفهوم الله". [ 69 ]

في عام ١٨٨٦، انفصل نيتشه عن ناشره إرنست شميتزنر، مستاءً من آرائه المعادية للسامية. رأى نيتشه كتاباته "مدفونة تمامًا في هذا الركام المعادي للسامية" لشميتزنر، رابطًا الناشر بحركة يجب "رفضها بازدراء تام من قِبل كل عقل سليم". [ ٧٠ ] ثم قام بطباعة كتابه " ما وراء الخير والشر" على نفقته الخاصة. كما حصل على حقوق نشر أعماله السابقة، وأصدر خلال العام التالي طبعات ثانية من " مولد التراجيديا" ، و"إنساني، أكثر من اللازم" ، و "الفجر" ، و "العلم المرح" مع مقدمات جديدة تضع مجمل أعماله في سياق أكثر تماسكًا. بعد ذلك، اعتبر عمله مكتملًا لفترة من الزمن، وأمل أن تتطور قاعدة قراء قريبًا. في الواقع، ازداد الاهتمام بفكر نيتشه في ذلك الوقت، وإن كان ببطء وبشكل غير ملحوظ بالنسبة له. خلال هذه السنوات التقى نيتشه بميتا فون ساليس ، وكارل شبيتلر ، وجوتفريد كيلر .

في عام ١٨٨٦، تزوجت شقيقته إليزابيث من برنارد فورستر، المعروف بمعاداته للسامية، وسافرت إلى باراغواي لتأسيس نويفا جيرمانيا ، وهي مستعمرة "جرمانية". [ ٧١ ] [ ٧٢ ] استمرت علاقة نيتشه بإليزابيث عبر المراسلات، وشهدت فترات من الصراع والمصالحة، لكنهما لم يلتقيا مجددًا إلا بعد انهياره. واستمرت معاناته من نوبات مرضية متكررة ومؤلمة، مما حال دون استمراره في العمل لفترات طويلة.

في عام ١٨٨٧، كتب نيتشه كتابه الجدلي " في أصل الأخلاق" . وفي العام نفسه، اطلع على أعمال فيودور دوستويفسكي ، الذي شعر بتقارب فوري معه. [ ٧٣ ] كما تبادل الرسائل مع هيبوليت تين وجورج براندس . براندس، الذي بدأ بتدريس فلسفة سورين كيركجارد في سبعينيات القرن التاسع عشر، راسل نيتشه طالبًا منه قراءة كيركجارد ، فأجابه نيتشه بأنه سيأتي إلى كوبنهاغن ليقرأ كيركجارد معه. وقبل أن يفي بوعده، تدهورت صحة نيتشه بشدة. وفي مطلع عام ١٨٨٨، ألقى براندس في كوبنهاغن إحدى المحاضرات الأولى حول فلسفة نيتشه.

على الرغم من أن نيتشه كان قد أعلن سابقًا في نهاية كتابه "في أصل الأخلاق" عن عمل جديد بعنوان " إرادة القوة : محاولة لإعادة تقييم جميع القيم" ، إلا أنه يبدو أنه تخلى عن هذه الفكرة، واستخدم بدلاً من ذلك بعض المقاطع الأولية لتأليف كتابي "شفق الأصنام" و "المسيح الدجال" في عام 1888. [ 74 ]

تحسّنت صحته وقضى الصيف في حالة معنوية عالية. في خريف عام ١٨٨٨، بدأت كتاباته ورسائله تكشف عن تقدير أكبر لمكانته و"مصيره". لقد بالغ في تقدير ردود الفعل المتزايدة على كتاباته، وخاصة على الجدل الأخير، " قضية فاغنر " . في عيد ميلاده الرابع والأربعين، وبعد إتمامه كتابي "شفق الأصنام" و "المسيح الدجال" ، قرر كتابة سيرته الذاتية "ها هو الإنسان" . في مقدمتها - التي تشير إلى أن نيتشه كان مدركًا تمامًا للصعوبات التأويلية التي سيثيرها عمله - يعلن: "اسمعوني! فأنا فلان. وقبل كل شيء، لا تخلطوا بيني وبين شخص آخر." [ ٧٥ ] في ديسمبر، بدأ نيتشه مراسلات مع أوغست ستريندبرغ، وفكر أنه، في حال عدم تحقيق نجاح عالمي كبير، سيحاول استعادة كتاباته القديمة من الناشر وترجمتها إلى لغات أوروبية أخرى. علاوة على ذلك، خطط لنشر كتاب "نيتشه ضد فاغنر" ومجموعة القصائد التي شكلت مجموعته "ديونيسيوس-ديثيرامبس" .

المرض العقلي والموت (1889-1900)

رسم لهانز أولدي من سلسلة الصور الفوتوغرافية "نيتشه المريض" ، أواخر عام 1899

في الثالث من يناير عام ١٨٨٩، عانى نيتشه من انهيار عصبي . [ ٣٥ ] اقترب منه شرطيان بعد أن أحدث اضطرابًا عامًا في شوارع تورينو . ما حدث لا يزال مجهولًا، لكن رواية متداولة منذ وفاته بفترة وجيزة تقول إن نيتشه شاهد جلد حصان في الطرف الآخر من ساحة كارلو ألبرتو، فهرع نحو الحصان، وأحاط عنقه بذراعيه لحمايته، ثم سقط على الأرض. [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] في الأيام القليلة التالية، أرسل نيتشه كتابات قصيرة - تُعرف باسم "Wahnzettel" أو "Wahnbriefe" (وتعني حرفيًا "ملاحظات الوهم" أو "رسائل") - إلى عدد من الأصدقاء، من بينهم كوزيما فاغنر وجاكوب بوركهارت . وُقِّعَت معظمها باسم " ديونيسوس "، بينما وُقِّعَ بعضها أيضًا باسم "der Gekreuzigte" أي "المصلوب". كتب نيتشه إلى زميله السابق بوركهارت: [ ٧٨ ]

لقد قُيِّدتُ بالأغلال كما قُيِّدَ قيافا . كذلك، في العام الماضي ، صُلبتُ على يد أطباء ألمان بطريقةٍ مُطوّلةٍ للغاية. فليُقضى على فيلهلم وبسمارك وجميع المعادين للسامية.

بالإضافة إلى ذلك، أمر الإمبراطور الألماني بالذهاب إلى روما ليُعدم رمياً بالرصاص، ودعا القوى الأوروبية إلى اتخاذ إجراء عسكري ضد ألمانيا، [ 79 ] وكتب أيضاً أنه يجب سجن البابا، وأن نيتشه هو من خلق العالم، وأنه بصدد قتل جميع المعادين للسامية. [ 80 ]

نيتشه في رعاية أخته، 1899

في السادس من يناير عام ١٨٨٩، عرض بوركهارت الرسالة التي تلقاها من نيتشه على أوفربيك. وفي اليوم التالي، تلقى أوفربيك رسالة مماثلة، فقرر أن على أصدقاء نيتشه إعادته إلى بازل. سافر أوفربيك إلى تورينو، وأحضر نيتشه إلى مصحة نفسية في بازل. في ذلك الوقت، بدا نيتشه واقعًا تحت وطأة مرض عقلي خطير، [ ١٧ ] فقررت والدته فرانزيسكا نقله إلى مصحة في يينا تحت إشراف أوتو بينسوانغر . [ ٨١ ] في يناير عام ١٨٨٩، شرعوا في تنفيذ خطة إصدار كتاب "شفق الأصنام" ، الذي كان قد طُبع وجُلّد بالفعل. من نوفمبر عام ١٨٨٩ إلى فبراير عام ١٨٩٠، حاول مؤرخ الفن يوليوس لانغبهن علاج نيتشه، مدعيًا أن أساليب الأطباء لم تكن فعالة في علاج حالته. [ ٨٢ ] تولى لانغبهن زمام الأمور تدريجيًا مع نيتشه حتى أفقدته تكتمه مصداقيته. في مارس ١٨٩٠، أخرجت فرانزيسكا نيتشه من المصحة، وفي مايو ١٨٩٠، أحضرته إلى منزلها في ناومبورغ. [ ١٧ ] خلال هذه الفترة، فكر أوفربيك وغاست في كيفية التعامل مع أعمال نيتشه غير المنشورة. في فبراير، طلبا طبعة خاصة من خمسين نسخة من كتاب "نيتشه ضد فاغنر" ، لكن الناشر سي جي ناومان طبع سرًا مئة نسخة. قرر أوفربيك وغاست عدم نشر كتابي "المسيح الدجال" و "ها هو الإنسان" نظرًا لمحتواهما الأكثر راديكالية. [ ١٧ ] شهدت أعمال نيتشه أول موجة من الاستقبال والتقدير. [ ٨٣ ]

في عام ١٨٩٣، عادت إليزابيث، شقيقة نيتشه، من نويفا جيرمانيا في باراغواي بعد انتحار زوجها. درست إليزابيث أعمال نيتشه، وتولت تدريجيًا مسؤولية نشرها. تم فصل أوفربيك، وتعاون غاست أخيرًا. بعد وفاة فرانزيسكا عام ١٨٩٧، عاش نيتشه في فايمار ، حيث اعتنت به إليزابيث وسمحت للزوار، بمن فيهم رودولف شتاينر (الذي كتب عام ١٨٩٥ كتاب "فريدريك نيتشه: مناضل ضد عصره" ، أحد أوائل الكتب التي أشادت بنيتشه)، [ ٨٤ ] بلقاء شقيقها قليل الكلام. استعانت إليزابيث بشتاينر كمدرس لمساعدتها على فهم فلسفة شقيقها. لكن شتاينر تخلى عن المحاولة بعد بضعة أشهر فقط، مصرحًا باستحالة تعليمها أي شيء عن الفلسفة. [ ٨٥ ]

بعد الانهيار، حاول بيتر جاست تنظيم كتابات نيتشه المجزأة بشكل منهجي.

شُخِّصَ جنون نيتشه في البداية على أنه مرض الزهري الثالثي ، وفقًا للنموذج الطبي السائد آنذاك. ورغم أن معظم المعلقين يرون أن انهياره لا علاقة له بفلسفته، فقد كتب جورج باتاي بأسلوب شعري عن حالته ("الإنسان المتجسد لا بد أن يُصاب بالجنون") [ 86 ] ، ويطرح تحليل رينيه جيرار النفسي بعد وفاته تنافسًا تقديسيًا مع ريتشارد فاغنر . [ 87 ] ويشير جيرار إلى أن نيتشه وقّع رسائله الأخيرة باسمي ديونيسوس والمصلوب معًا لأنه كان يُبرهن على أنه بكونه إلهًا (ديونيسوس)، فهو أيضًا ضحية (المصلوب)، إذ أن الإله لا يزال يُعاني بتجاوزه القانون. وكان نيتشه قد كتب سابقًا: "جميع الرجال المتفوقين الذين انجذبوا بشدة إلى التخلص من نير أي نوع من الأخلاق ووضع قوانين جديدة، لم يكن أمامهم، إن لم يكونوا مجانين حقًا، خيار سوى أن يُصابوا بالجنون أو يتظاهروا به". ( داي بريك ، 14) تم التشكيك في تشخيص الزهري لاحقًا، وطرحت سيبولسكا تشخيصًا لـ" اضطراب ثنائي القطب مصحوب بذهان دوري يتبعه خرف وعائي " قبل دراسة شاين. [ 88 ] [ 53 ] اقترح ليونارد ساكس النمو البطيء لورم سحائي خلف الحجاج الأيمن كتفسير لخرف نيتشه؛ [ 52 ] افترض أورث وتريمبل الخرف الجبهي الصدغي [ 89 ] بينما اقترح باحثون آخرون اضطرابًا وراثيًا للسكتة الدماغية يُسمى كاداسيل . [ 90 ] كما تم اقتراح التسمم بالزئبق ، وهو علاج للزهري في وقت وفاة نيتشه، [ 91 ] [ 92 ]

في عامي 1898 و1899، أصيب نيتشه بجلطتين دماغيتين على الأقل، مما أدى إلى شلل جزئي لديه، ففقد القدرة على الكلام والمشي. ويُرجح أنه كان يعاني من شلل نصفي سريري في الجانب الأيسر من جسده بحلول عام 1899. وبعد إصابته بالتهاب رئوي في منتصف أغسطس/آب 1900، أصيب بجلطة دماغية أخرى ليلة 24-25 أغسطس/آب، وتوفي ظهر يوم 25 أغسطس/آب تقريبًا. [ 93 ] أمرت زوجته إليزابيث بدفنه بجوار والده في كنيسة روكن بالقرب من لوتزن . وألقى صديقه وسكرتيره غاست كلمة تأبينه، قائلًا: "ليُبارك الله اسمك لجميع الأجيال القادمة!" [ 94 ]

قبر نيتشه في روكين بألمانيا

جمعت إليزابيث فورستر-نيتشه كتاب "إرادة القوة" من دفاتر نيتشه غير المنشورة، ونشرته بعد وفاته عام ١٩٠١. ولأن أخته رتبت الكتاب بناءً على دمجها الخاص لعدد من مخططات نيتشه المبكرة، وتجاوزتها في بعض جوانب المادة، فقد ساد الاعتقاد بين الباحثين بأنه لا يعكس نية نيتشه. (فعلى سبيل المثال، حذفت إليزابيث الحكمة رقم ٣٥ من كتاب "المسيح الدجال" ، حيث أعاد نيتشه كتابة فقرة من الكتاب المقدس). ووصف مازينو مونتيناري ، محرر " تراث نيتشه "، الكتاب بأنه مزور. [ ٩٥ ] ومع ذلك، فإن محاولة إنقاذ سمعة نيتشه بتشويه "إرادة القوة" غالبًا ما تؤدي إلى التشكيك في قيمة ملاحظاته المتأخرة، بل وحتى في قيمة "تراثه" بأكمله . فـ "تراثه" و "إرادة القوة" عملان مختلفان. [ ٩٦ ]

المواطنة والجنسية والعرق

يُصنّف المعلقون العامون وباحثو نيتشه، سواءً ركّزوا على خلفيته الثقافية أو لغته، نيتشه بالإجماع على أنه "فيلسوف ألماني". [ 97 ] [ 98 ] [ 38 ] [ 99 ] بينما لا يُصنّفه آخرون ضمن أي فئة قومية. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] في حين أن ألمانيا لم تكن قد توحدت بعد في دولة ذات سيادة واحدة، وُلد نيتشه مواطنًا في بروسيا ، التي كانت آنذاك جزءًا كبيرًا من الاتحاد الألماني . [ 103 ] تقع مسقط رأسه، روكن ، في ولاية ساكسونيا-أنهالت الألمانية الحالية . عندما قبل منصبه في بازل، تقدّم نيتشه بطلب لإلغاء جنسيته البروسية. [ 104 ] صدر قرار الإلغاء الرسمي لجنسيته في وثيقة مؤرخة في 17 أبريل 1869، [ 105 ] وبقي طوال حياته بلا جنسية رسميًا .

تمثال نصفي لنيتشه، من تصميم ماكس كلينجر ، 1903-1904، في متحف ستيدل ، فرانكفورت

على الأقل في أواخر حياته، اعتقد نيتشه أن أسلافه بولنديون . [ 106 ] كان يرتدي خاتمًا يحمل شعار عائلة رادوان ، الذي يعود أصله إلى النبلاء البولنديين في العصور الوسطى [ 107 ] ولقب "نيكي" لعائلة نبيلة بولندية ( شلاختا ) تحمل نفس الشعار. [ 108 ] [ 109 ] غادر غوتارد نيتشه، أحد أفراد عائلة نيكي، بولندا إلى بروسيا . واستقر أحفاده لاحقًا في إمارة ساكسونيا حوالي عام 1700. [ 110 ] كتب نيتشه عام 1888: "كان أسلافي من النبلاء البولنديين (نيتزكي)؛ ويبدو أن هذا النمط قد حُفظ جيدًا على الرغم من ثلاثة أجيال من الأمهات الألمانيات." [ 111 ] في مرحلة ما، أصبح نيتشه أكثر إصرارًا على هويته البولندية. «أنا نبيل بولندي أصيل، لا ذرة من دمي، وبالتأكيد ليس دمي ألماني.» [ 112 ] وفي مناسبة أخرى، صرّح نيتشه: «ألمانيا أمة عظيمة فقط لأن شعبها يحمل في عروقه الكثير من الدماء البولندية... أنا فخور بأصلي البولندي.» [ 113 ] اعتقد نيتشه أن اسمه ربما يكون قد أُحوّر إلى اسم ألماني ، ففي إحدى رسائله ادّعى: «تعلّمت أن أنسب أصل دمي واسمي إلى نبلاء بولنديين كانوا يُدعون نيتزكي، وقد تركوا ديارهم ونبلهم منذ حوالي مئة عام، واستسلموا في النهاية لقمع لا يُطاق: كانوا بروتستانت[ 114 ]

يُشكك معظم الباحثين في رواية نيتشه عن أصول عائلته. فقد فند هانز فون مولر نسب نيتشه الذي قدمته شقيقته، مُرجحًا أصوله النبيلة البولندية. [ 115 ] وجادل ماكس أوهلر ، ابن عم نيتشه وأمين أرشيف نيتشه في فايمار ، بأن جميع أسلاف نيتشه يحملون أسماءً ألمانية، بما في ذلك عائلات زوجاته. [ 111 ] ويزعم أوهلر أن نيتشه ينحدر من سلالة طويلة من رجال الدين اللوثريين الألمان من كلا جانبي عائلته، ويعتبر الباحثون المعاصرون ادعاء نيتشه بأصوله البولندية "مجرد اختلاق". [ 116 ] ويصف كولي ومونتينياري، محررا رسائل نيتشه المُجمعة، ادعاءات نيتشه بأنها "معتقد خاطئ" و"لا أساس لها من الصحة". [ 117 ] [ 118 ] اسم نيتشه ليس اسمًا بولنديًا في حد ذاته، ولكنه اسم شائع جدًا في جميع أنحاء وسط ألمانيا، بهذا الشكل وبصيغ مشابهة (مثل نيتشه ونيتزكه ). يُشتق الاسم من الاسم نيكولاس ، المختصر إلى نيك ؛ والذي اندمج مع الاسم السلافي نيتز ؛ وأصبح أولًا نيتشه ثم نيتشه . [ 111 ]

لا يُعرف سبب رغبة نيتشه في أن يُنظر إليه على أنه من النبلاء البولنديين. ووفقًا لسيرته الذاتية التي كتبها آر جيه هولينغديل ، ربما كان ترويج نيتشه لأسطورة النسب البولندي جزءًا من "حملته ضد ألمانيا". [ 111 ] ويذكر نيكولاس دي مور أن ادعاءات نيتشه بانتمائه إلى نسب عريق كانت محاكاة ساخرة للتقاليد السيرية، ويشتبه في أن كتاب " إكه هومو "، بعناوينه التي تُشيد بذاته، مثل " لماذا أنا حكيم جدًا "، هو عمل ساخر. [ 119 ] ويخلص إلى أن نسب نيتشه البولندي المزعوم كان مزحة، وليس وهمًا. [ 119 ]

العلاقات والجنس

لم يتزوج نيتشه قط. تقدم لخطبة لو سالومي ثلاث مرات، وفي كل مرة رُفض طلبها. [ 120 ] تُرجع إحدى النظريات سبب نفور سالومي من نيتشه إلى نظرتها للجنس. فكما أوضحت في روايتها القصيرة "فينيتشكا" عام 1898 ، رأت سالومي أن الجماع محظور، والزواج انتهاك، ورأى البعض في ذلك دلالة على الكبت الجنسي والعصاب . [ 121 ]

استشهد دوسن بحادثة بيت الدعارة في كولونيا في فبراير 1865 باعتبارها عاملاً أساسياً في فهم طريقة تفكير الفيلسوف، وخاصةً فيما يتعلق بالنساء. فقد رافق أحدهم نيتشه سراً إلى بيت دعارة، ومنه فرّ على نحوٍ أخرق بعد أن رأى "ستة أشباح ترتدي الترتر والحجاب". ووفقاً لدوسن، فإن نيتشه "لم يقرر قط البقاء عازباً طوال حياته. فبالنسبة له، كان على النساء التضحية بأنفسهن من أجل رعاية الرجال ومصلحتهم". [ 51 ] حاول الباحث في فكر نيتشه، يواكيم كولر، تفسير سيرة نيتشه وفلسفته بالادعاء بأنه كان مثلياً. ويجادل كولر بأن إصابة نيتشه المزعومة بمرض الزهري، والتي "يُعتقد عادةً أنها نتيجة لقائه بعاهرة في بيت دعارة في كولونيا أو لايبزيغ ، أمرٌ واردٌ أيضاً. بل يرى البعض أن نيتشه أصيب به في بيت دعارة للرجال في جنوة ". [ 122 ] كان سيغموند فرويد يعتقد أن العدوى انتقلت إليه من بيت دعارة للمثليين ، وقد استشهد بأوتو بينسوانغر كمصدر له. [ 123 ] ويشير كولر أيضًا إلى أن نيتشه كانت تربطه علاقة عاطفية، بالإضافة إلى صداقة، مع بول ري . [ 124 ] وقد زُعم أن ميول نيتشه المثلية كانت معروفة على نطاق واسع في جمعية فيينا للتحليل النفسي ، حيث ادعى صديقه بول ديوسن أنه "رجل لم يلمس امرأة قط". [ 125 ] [ 126 ]

لم تحظَ آراء كولر بقبول واسع بين دارسي نيتشه والمعلقين عليه. يرى آلان ميغيل أنه على الرغم من أن ادعاء كولر بأن نيتشه كان يعاني من صراع داخلي بشأن ميوله المثلية لا يمكن تجاهله ببساطة، إلا أن "الأدلة ضعيفة للغاية"، وقد يكون كولر يُسقط مفاهيم القرن العشرين عن الجنسانية على مفاهيم القرن التاسع عشر عن الصداقة. [ 124 ] كما يُشاع أن نيتشه كان يتردد على بيوت الدعارة للمغايرين جنسيًا . [ 123 ] وقد جادل نايجل رودجرز وميل تومسون بأن المرض والصداع المستمرين أعاقا نيتشه عن التواصل بشكل كبير مع النساء. ومع ذلك، يقدمان أمثلة على تعبير نيتشه عن عاطفته تجاه النساء، بما في ذلك زوجة فاغنر، كوزيما فاغنر . [ 127 ] في عيد ميلاد كوزيما، في 19 ديسمبر 1876، أرسل لها نيتشه، على أمل "كسب صديقة مقربة"، "رسالة ثقة". [ 128 ]

جادل الباحثون بأن تفسير كولر القائم على الجنسانية لا يُسهم في فهم فلسفة نيتشه. [ 129 ] [ 130 ] ويؤكد البعض أنه إذا كان نيتشه يُفضل الرجال - حيث يُشكل هذا التفضيل تكوينه النفسي الجنسي - ولكنه لم يستطع الاعتراف برغباته لنفسه، فهذا يعني أنه تصرف بما يتعارض مع فلسفته. [ 131 ]

فلسفة

بسبب أسلوب نيتشه المؤثر وأفكاره المثيرة للجدل، تُثير فلسفته ردود فعل قوية. ولا تزال أعماله مثيرة للجدل نظرًا لتعدد تفسيراتها. في الفلسفة الغربية، وُصفت كتابات نيتشه بأنها حالة من الفكر الثوري الحر، أي ثورية في بنيتها ومشكلاتها، وإن لم تكن مرتبطة بأي مشروع ثوري. [ 132 ] كما وُصفت كتاباته بأنها مشروع ثوري تُشكل فيه فلسفته أساسًا لنهضة ثقافية أوروبية. [ 133 ] [ 134 ]

أبولوني وديونيسي

إنّ مفهوم أبولو وديونيسوس هو مفهوم فلسفي ثنائيّ قائم على شخصيتين في الأساطير اليونانية القديمة، وهما أبولو وديونيسوس . وتتخذ هذه العلاقة شكل جدل . [ 135 ] مع أن هذا المفهوم مرتبط بكتاب " مولد التراجيديا" ، إلا أن الشاعر فريدريش هولدرلين كان قد تحدث عنه سابقًا، كما تحدث يوهان يواكيم فينكلمان عن باخوس ، المكافئ الروماني لديونيسوس .

وجد نيتشه في المأساة الأثينية الكلاسيكية شكلاً فنياً يتجاوز التشاؤم الذي يُنسب إلى ما يُسمى بحكمة سيلينوس . فقد أكد المشاهدون اليونانيون، من خلال تأملهم في هاوية المعاناة الإنسانية التي تجسدها الشخصيات على خشبة المسرح، على قيمة الحياة بشغف وفرح، معتبرينها جديرة بالعيش. ويتمحور الموضوع الرئيسي في كتاب " مولد المأساة " حول فكرة أن اندماج الدوافع الفنية (النزعات الفنية) الديونيوسية والأبولونية يُشكل الفنون الدرامية أو المآسي. وقد جادل نيتشه بأن هذا الاندماج لم يتحقق منذ عهد كتّاب المآسي اليونانيين القدماء . فأبولو يُمثل الانسجام والتقدم والوضوح والمنطق ومبدأ التفرّد ، بينما يُمثل ديونيسوس الفوضى والنشوة والعاطفة والابتهاج والوحدة (ومن هنا جاء إغفال مبدأ التفرّد).

يُفرّق نيتشه بوضوح بين ديونيسوس الخاص به وديونيسوس التقاليد الأورفية، الذي يعتبره تحريفًا لاحقًا للقوة الديونيسية الأصلية. ففي نظره، اتسمت الحضارات الديونيسية في العالم ما قبل الهوميري بالهمجية والقسوة والإفراط الجنسي الجامح، غير المقيدة بأي مبادئ عقلانية أو أخلاقية. ويربط نيتشه هذه الفترة بتأكيد الحياة المطلق، حيث تداخل العنف والإثارة الجنسية كتعبير عن حيوية خام. [ 136 ] أما الأورفيون، الذين غمرهم القلق إزاء هذه الوحشية الجامحة، فقد ردوا بالابتعاد عن العالم المادي وتجريد آلهتهم إلى أفكار ميتافيزيقية. وبذلك، حوّلوا ديونيسوس من رمز للقوة الجسدية إلى إله للمعاناة والفداء، وفي الوقت نفسه، حوّلوا الإنسان من كائن من لحم وغرائز إلى روح مثقلة بالذنب والحاجة إلى التطهير. [ 137 ]

ينتقد نيتشه هذا التفسير الأورفي باعتباره انحدارًا مبكرًا في الصحة الروحية اليونانية، مُجادلًا بأنه مثّل بداية نزعة مناهضة للحياة ستتجلى لاحقًا في الأفلاطونية والمسيحية. [ 136 ] ويُضيف أن سقراط ويوريبيدس واصلا المسار الأورفي، مُستبدلين الغريزة والأسطورة والهيجان الفني بالعقلانية والجدلية والتوجيه الأخلاقي. وبذلك، قوّضا التوازن النشواني والعنيف بين قوى أبولو وديونيسوس، مما أدى في النهاية إلى انحدار المأساة اليونانية. [ 138 ]

استخدم نيتشه هاتين القوتين لأنه، بالنسبة له، شكّل عالم العقل والنظام من جهة، والعاطفة والفوضى من جهة أخرى، مبادئ أساسية للثقافة اليونانية : [ 139 ] [ 140 ] الأبولوني حالة حالمة مليئة بالأوهام؛ والديوني حالة من النشوة، تمثل تحرير الغرائز وتلاشي الحدود. في هذا السياق، يظهر الإنسان كالساتير . إنه تجسيد لرعب فناء مبدأ الفردية ، وفي الوقت نفسه شخص يستمتع بتدميره. [ 141 ]

تتجلى المقارنات بين الأبولوني والديونيسي في تفاعل المأساة: فالبطل التراجيدي، الشخصية الرئيسية، يكافح من أجل إرساء نظام (أبولوني) في مصيره الظالم والفوضوي (الديونيسي)، رغم أنه يموت دون تحقيق ذلك. وبالتوسع في مفهوم هاملت كشخصية مفكرة مترددة، ونقيض حي لرجل الفعل، يجادل نيتشه بأن الشخصية الديونيسية تمتلك قناعة بأن أفعالها لا تستطيع تغيير التوازن الأبدي للأشياء، وهذا يثير اشمئزازها لدرجة تمنعها من الفعل تمامًا. ويندرج هاملت ضمن هذه الفئة - فقد لمح الواقع الخارق للطبيعة من خلال الشبح؛ واكتسب "المعرفة الحقيقية" واليقين بأن لا فعل من أفعاله يملك القدرة على تغيير هذا التوازن. بالنسبة لجمهور هذا النوع من الدراما، تتيح لهم هذه المأساة استشعار ما أسماه نيتشه " الوحدة البدئية" ، التي تُحيي الطبيعة الديونيسية. يصف الوحدة البدائية بأنها ازدياد في القوة، وتجربة اكتمال وكمال يمنحها الحماس . يعمل الحماس كحالة من النشوة، وهو ضروري للحالة الفسيولوجية التي تُمكّن من إبداع أي فن. وبفضل هذه الحالة، تتعزز الإرادة الفنية لدى الشخص.

في هذه الحالة، يُثري المرء كل شيء من فيض ذاته: فكل ما يراه، وكل ما يريده، يُرى منتفخًا، مشدودًا، قويًا، مثقلًا بالقوة. يُحوّل الإنسان في هذه الحالة الأشياء حتى تُعكس قوته، حتى تُصبح انعكاسًا لكماله. هذا التحول نحو الكمال هو الفن.

يؤكد نيتشه أن أعمال إسخيلوس وسوفوكليس تمثل ذروة الإبداع الفني، والتجسيد الحقيقي للمأساة؛ فمع يوريبيدس تبدأ المأساة انحدارها ( بمعنى الانحدار، أو السقوط، أو الموت، وما إلى ذلك). يعترض نيتشه على استخدام يوريبيدس للعقلانية والأخلاق السقراطية في مآسيه، مدعيًا أن إقحام الأخلاق والعقل يسلب المأساة أساسها، ألا وهو التوازن الدقيق بين الديونيوسية والأبولونية. لقد شدد سقراط على العقل لدرجة أنه عمّم قيمة الأسطورة والمعاناة على المعرفة الإنسانية. وواصل أفلاطون هذا النهج في حواراته، وفي نهاية المطاف ورث العالم الحديث العقل على حساب الدوافع الفنية الكامنة في ثنائية الديونيوسية والأبولونية. ويشير إلى أنه بدون الجانب الأبولوني، يفتقر الجانب الديونيوسي إلى الشكل والبنية اللازمين لإنتاج عمل فني متماسك، وبدون الجانب الديونيوسي، يفتقر الجانب الأبولوني إلى الحيوية والعاطفة الضروريتين. إن التفاعل الخصب بين هاتين القوتين مجتمعتين في عمل فني واحد هو ما يمثل أروع ما في المأساة اليونانية. [ 142 ]

يُمكن ملاحظة أثر هذه الفكرة في كتاب " أنماط الثقافة "، حيث تُقرّ عالمة الأنثروبولوجيا روث بنديكت بأنّ ثنائيات نيتشه "الأبولونية" و"الديونيسية" كانت الدافع وراء أفكارها حول ثقافات السكان الأصليين لأمريكا . [ 143 ] وقد كتب كارل يونغ باستفاضة عن هذه الثنائية في كتابه "الأنماط النفسية" . [ 144 ] وعلّق ميشيل فوكو قائلاً إنّ كتابه "الجنون والحضارة " يجب قراءته "في ضوء البحث النيتشوي العظيم". وهنا، أشار فوكو إلى وصف نيتشه لميلاد المأساة وموتها، وتفسيره بأنّ المأساة اللاحقة للعالم الغربي كانت رفضًا للمأساوي، وبالتالي رفضًا للمقدس. [ 145 ] وقد تأثّر الرسام مارك روثكو برؤية نيتشه للمأساة التي عرضها في كتابه "مولد المأساة".

موت الإله والعدمية

أصبحت عبارة "مات الإله"، التي وردت في العديد من مؤلفات نيتشه (ولا سيما في كتاب "العلم المرح ")، من أشهر أقواله. وبناءً عليها، يعتبرها كثير من المعلقين [ 146 ] ملحدًا ؛ بينما يرى آخرون (مثل كوفمان) أن هذه العبارة قد تعكس فهمًا أعمق للألوهية. تنبأ نيتشه بأن التطورات العلمية وتزايد علمنة أوروبا قد "قتلا" إله الأديان الإبراهيمية مجازيًا، الذي كان يُمثّل أساس المعنى والقيمة في الغرب لأكثر من ألف عام.

اعتقد نيتشه أن العقيدة الأخلاقية المسيحية بُنيت في الأصل لمواجهة العدمية. فهي تُزوّد ​​الناس بمعتقدات تقليدية حول القيم الأخلاقية للخير والشر، والإيمان بالله، وإطار يُمكن من خلاله ادعاء امتلاك معرفة موضوعية . وفي بناء عالم يُفترض فيه إمكانية المعرفة الموضوعية، تُشكّل المسيحية ترياقًا لشكل بدائي من أشكال العدمية، ألا وهو يأس انعدام المعنى. وكما عبّر مارتن هايدغر عن المشكلة: "إذا مات الله باعتباره الأساس والغاية فوق الحسية لكل واقع، وإذا فقد عالم الأفكار فوق الحسي قوته الإلزامية، وفوقها قوته المُنشّطة والبانية، فلن يبقى شيءٌ يُمكن للإنسان أن يتمسّك به أو يسترشد به." [ 147 ]

إحدى ردود الفعل على فقدان المعنى هي ما أسماه نيتشه بالعدمية السلبية ، والتي لاحظها في فلسفة آرثر شوبنهاور التشاؤمية . تدعو مذهب شوبنهاور - الذي أشار إليه نيتشه أيضًا بالبوذية الغربية - إلى فصل الذات عن الإرادة والرغبات للحد من المعاناة. وصف نيتشه هذا الموقف الزهدي بأنه "إرادة العدم". تنأى الحياة عن ذاتها لعدم وجود أي شيء ذي قيمة في العالم. هذا الابتعاد عن كل قيمة في العالم هو سمة مميزة للعدمي، مع أن العدمي يبدو متناقضًا في هذا؛ فهذه "إرادة العدم" هي شكل (مُنكر) من أشكال الإرادة. [ 148 ]

العدمي هو من يرى أن العالم الحقيقي لا ينبغي أن يكون، وأن العالم كما ينبغي أن يكون غير موجود. ووفقًا لهذا الرأي، فإن وجودنا (فعلنا، ومعاناتنا ، وإرادتنا، وشعورنا) لا معنى له: هذا "العبث" هو مأساة العدميين - تناقض في فكرهم.

فريدريك نيتشه، KSA 12:9 [60]، مقتبس من كتاب إرادة القوة ، القسم 585، ترجمة والتر كوفمان

تناول نيتشه مشكلة العدمية من منظور شخصي عميق، مصرحًا بأن هذه المشكلة في العالم الحديث قد "أصبحت واعية" لديه. [ 149 ] علاوة على ذلك، شدد على خطر العدمية والإمكانيات التي تتيحها، كما يتضح من قوله: "أشيد بقدوم العدمية، ولا ألومها. أعتقد أنها إحدى أعظم الأزمات، ولحظة تأمل ذاتي عميق للبشرية. وسواء تعافى الإنسان منها، أو أصبح سيدًا لهذه الأزمة، فهذا رهن بقوته!" [ 150 ] ووفقًا لنيتشه، لا يمكن لأي ثقافة أن تزدهر إلا بعد التغلب على العدمية. وقد تمنى نيتشه التعجيل بقدومها لكي يُعجّل أيضًا بزوالها النهائي. أما هايدغر، فقد فسّر موت الإله بما وصفه بموت الميتافيزيقا . وخلص إلى أن الميتافيزيقا قد بلغت إمكاناتها وأن المصير النهائي وسقوط الميتافيزيقا قد أُعلن بعبارة "مات الإله". [ 151 ]

ربط باحثون مثل كيجي نيشيتاني وغراهام باركس الفكر الديني لنيتشه بالمفكرين البوذيين ، ولا سيما أتباع مذهب الماهايانا . [ 152 ] وفي بعض الأحيان، يُنظر إلى نيتشه أيضًا في سياق علاقته بالمتصوفين الكاثوليك مثل مايستر إيكهارت . [ 153 ] وقد عارض ميلن هذه التفسيرات على أساس أن هؤلاء المفكرين من التقاليد الدينية الغربية والشرقية يؤكدون بشدة على التخلي عن الإرادة وفقدان الأنا، بينما يقدم نيتشه دفاعًا قويًا عن الأنانية. [ 154 ] ويرى ميلن أن فهم الفكر الديني لنيتشه يكون أفضل عند ربطه بأسلافه الذين اعتبرهم هو نفسه أسلافًا: " هيراكليتوس ، وإمبيدوكليس ، وسبينوزا ، وغوته ". [ 155 ] ويولي ميلن اهتمامًا خاصًا لعلاقة نيتشه بغوته، الذي غالبًا ما يُهمل في أبحاث الفلاسفة الأكاديميين. يُبين ميلن أن آراء غوته حول الواحد والكثرة تسمح بحتمية متبادلة بين الجزء والكل، بمعنى أن الهوية المزعومة بين الجزء والكل لا تُعطي الجزء قيمةً فقط من حيث انتمائه إلى الكل. وبعبارة أخرى، يُتيح هذا إحساسًا موحدًا بعلاقة الفرد بالكون، مع تعزيز شعور "بالتقدير الذاتي" الذي وجد نيتشه أنه مفقود لدى المتصوفين مثل إيكهارت. [ 156 ]

فيما يتعلق بتطور فكر نيتشه، لوحظ في الأبحاث أنه على الرغم من تناوله لمواضيع "عدمية" ("التشاؤم، والنيرفانا، والعدم واللاوجود" [ 157 ] ) منذ عام 1869 فصاعدًا، إلا أن الاستخدام المفاهيمي للعدمية ظهر لأول مرة في ملاحظات مكتوبة بخط اليد في منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر. شهدت هذه الفترة نشر عملٍ كان رائجًا آنذاك، أعاد بناء ما يُسمى "العدمية الروسية" استنادًا إلى تقارير صحفية روسية (ن. كارلوفيتش: تطور العدمية. برلين 1880)، وهو أمرٌ ذو أهمية بالغة لمصطلحات نيتشه. [ 158 ]

العودة الأبدية

"العودة الأبدية" (المعروفة أيضًا باسم "التكرار الأبدي") مفهوم افتراضي يفترض أن الكون يتكرر، وسيستمر في التكرار، لعدد لا نهائي من المرات عبر زمان أو مكان لا نهائيين. وهو مفهوم مادي بحت ، لا ينطوي على تناسخ خارق للطبيعة ، بل على عودة الكائنات في الأجساد نفسها. طرح نيتشه فكرة العودة الأبدية لأول مرة في مثلٍ في القسم 341 من كتاب "العلم المرح" ، وكذلك في فصل "الرؤية واللغز" من كتاب " هكذا تكلم زرادشت " ، من بين مواضع أخرى. [ 159 ] اعتبر نيتشه هذه الفكرة "مرعبة ومشلّة"، وقال إن عبئها هو "أثقل وزن" يمكن تصوره (" das schwerste Gewicht "). [ 160 ] إن الرغبة في العودة الأبدية لجميع الأحداث من شأنها أن تُمثل التأكيد النهائي على الحياة، كرد فعل على مدح شوبنهاور لإنكار إرادة الحياة. إن فهم العود الأبدي، لا مجرد التعايش معه بل واحتضانه، يتطلب حب القدر. [ 161 ] وكما أشار مارتن هايدغر في محاضراته عن نيتشه، فإن أول ذكر لنيتشه للعود الأبدي يقدم هذا المفهوم كسؤال افتراضي لا كحقيقة. ووفقًا لهايدغر، فإن العبء الذي يفرضه سؤال العود الأبدي - مجرد إمكانية حدوثه، وحقيقة التكهن بهذه الإمكانية - هو ما يكتسب أهمية بالغة في الفكر الحديث: "إن الطريقة التي يصوغ بها نيتشه هنا أول تعبير عن فكرة "أعظم عبء" [العود الأبدي] توضح أن هذه "فكرة الأفكار" هي في الوقت نفسه "الفكرة الأكثر إرهاقًا". [ 162 ]

يكتب ألكسندر نيهاماس في كتابه "نيتشه: الحياة كأدب" عن ثلاث طرق لرؤية التكرار الأبدي:

  1. "ستتكرر حياتي بنفس الطريقة تماماً": هذا يعبر عن نهج قدري تماماً تجاه الفكرة؛
  2. "قد تتكرر حياتي بنفس الطريقة تمامًا": هذا الرأي الثاني يؤكد علم الكونيات بشكل مشروط ، ولكنه يفشل في استيعاب ما يشير إليه نيتشه في كتابه "العلم المرح" ، صفحة  341؛ وأخيرًا،
  3. "إذا تكررت حياتي، فلن تتكرر إلا بنفس الطريقة." يوضح نيهاماس أن هذا التفسير موجود بشكل مستقل تمامًا عن الفيزياء ولا يفترض صحة علم الكونيات.

وخلص نهاماس إلى أنه إذا كان الأفراد يشكلون أنفسهم من خلال أفعالهم، فلا يمكنهم الحفاظ على حالتهم الراهنة إلا بالعيش في تكرار لأفعال الماضي. [ 163 ] ويُعدّ فكر نيتشه نفيًا لفكرة تاريخ الخلاص. [ 164 ]

المنظورية

زعم نيتشه أن موت الإله سيؤدي في نهاية المطاف إلى إدراك استحالة وجود منظور عالمي للأشياء، وأن الفكرة التقليدية للحقيقة الموضوعية غير متماسكة. [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] رفض نيتشه فكرة الواقع الموضوعي، مُجادلاً بأن المعرفة مشروطة وعرضية، نسبية إلى وجهات نظر أو مصالح متغيرة. [ 168 ] وهذا يُفضي إلى إعادة تقييم مستمرة للقواعد (مثل قواعد الفلسفة، والمنهج العلمي، وما إلى ذلك) وفقًا لظروف كل منظور. [ 169 ] وقد اكتسب هذا الرأي اسم "المنظورية" .

في كتابه "هكذا تكلم زرادشت"، أعلن نيتشه أن لكل عظيمٍ سندًا من القيم. وأشار إلى أن القاسم المشترك بين الشعوب هو فعل التقدير، فعل خلق القيم، حتى وإن اختلفت هذه القيم من شخص لآخر. وأكد نيتشه أن ما يصنع عظمة الإنسان ليس مضمون معتقداته، بل فعل تقديره لها. لذا، فإن القيم التي يسعى المجتمع إلى التعبير عنها ليست بأهمية الإرادة الجماعية لتحقيقها. فالإرادة، بحسب نيتشه، أهم من قيمة الهدف نفسه. يقول زرادشت: "لقد وُجدت ألف هدف حتى الآن، لوجود ألف شعب. ما زال ينقصنا نيرٌ يقمع كل هذه الشعوب: هدفٌ واحدٌ مفقود. لا تزال البشرية بلا هدف". ومن هنا جاء عنوان المقولة: "في الألف هدف وواحد". أصبحت فكرة أن نظامًا قيميًا ما ليس أفضل من غيره، وإن لم تُنسب مباشرةً إلى نيتشه، فرضيةً شائعةً في العلوم الاجتماعية الحديثة. استوعبها ماكس فيبر ومارتن هايدغر وجعلاها جزءًا من فكرهما، فشكّلت مساعيهما الفلسفية والثقافية، فضلًا عن فهمهما السياسي. فعلى سبيل المثال، اعتمد فيبر على منظور نيتشه، مؤكدًا أن الموضوعية لا تزال ممكنة، ولكن فقط بعد تحديد منظور أو قيمة أو غاية معينة. [ 170 ] [ 171 ]

في كتابه " ما وراء الخير والشر " ، انتقد نيتشه، ضمن نقده للفلسفة التقليدية لإيمانويل كانط ورينيه ديكارت وأفلاطون ، مفهوم " الشيء في ذاته " ومقولة "أنا أفكر، إذن أنا موجود" باعتبارها معتقدات غير قابلة للتفنيد، مبنية على قبول ساذج لمفاهيم ومغالطات سابقة . [ 172 ] وقد وضع الفيلسوف ألاسدير ماكنتاير نيتشه في مكانة مرموقة في تاريخ الفلسفة. فبينما انتقد العدمية ونيتشه معًا باعتبارهما دليلًا على الانحلال العام، [ 173 ] أشاد به أيضًا لإدراكه الدوافع النفسية الكامنة وراء فلسفة كانط وديفيد هيوم الأخلاقية. [ 174 ]

فقد كان إنجاز نيتشه التاريخي هو فهمه بشكل أوضح من أي فيلسوف آخر ... ليس فقط أن ما زُعم أنه مناشدات للموضوعية لم يكن في الواقع سوى تعبيرات عن إرادة ذاتية، بل أيضاً طبيعة المشكلات التي طرحها ذلك على الفلسفة. [ 175 ]

ثورة العبيد في الأخلاق

في كتابي "ما وراء الخير والشر" و "في أصل الأخلاق"، يحتل سرد نيتشه لتطور الأنظمة الأخلاقية الحديثة مكانة مركزية. فبالنسبة لنيتشه، حدث تحول جذري خلال التاريخ البشري من التفكير بمصطلحات "الخير والشر" إلى التفكير بمصطلحات "الخير والشر" فقط.

لقد وُضِعَ الشكل الأولي للأخلاق من قِبَل طبقة أرستقراطية محاربة وطبقات حاكمة أخرى في الحضارات القديمة. وتوافقت قيم الأرستقراطية للخير والشر مع علاقتهم بالطبقات الدنيا، كالعبيد ، وعكستها. وقدّم نيتشه هذه "الأخلاق العليا" باعتبارها النظام الأخلاقي الأصلي، وربما ترتبط ارتباطًا وثيقًا باليونان الهوميرية . [ 176 ] كان معنى "الخير" هو السعادة وامتلاك مقومات السعادة: الثروة، والقوة، والصحة، والسلطة، وما إلى ذلك. أما معنى "الشر" فكان أن يكون المرء مثل العبيد الذين حكمتهم الأرستقراطية: فقيرًا، ضعيفًا، مريضًا، مثيرًا للشفقة، موضع شفقة أو اشمئزاز لا كراهية. [ 177 ]

نشأت "أخلاق العبيد" كرد فعل على أخلاق السادة. تنبثق القيمة من التناقض بين الخير والشر: فالخير يرتبط بالزهد في الدنيا، والإحسان، والتقوى، والضبط، والوداعة، والخضوع؛ بينما الشر دنيوي، وقاسٍ، وأناني، وغني، وعدواني. رأى نيتشه أخلاق العبيد متشائمة وخائفة، وقيمها نابعة من تحسين نظرة العبيد لأنفسهم. وربط نيتشه أخلاق العبيد بالتقاليد اليهودية والمسيحية، إذ إنها نابعة من استياء العبيد . جادل نيتشه بأن فكرة المساواة سمحت للعبيد بالتغلب على ظروفهم دون احتقار أنفسهم. فمن خلال إنكار عدم المساواة المتأصلة بين الناس - في النجاح، والقوة، والجمال، والذكاء - اكتسب العبيد وسيلة للهروب، ألا وهي توليد قيم جديدة على أساس رفض أخلاق السادة. وقد استُخدمت هذه الأخلاق كمحاولة للتغلب على شعور العبد بالدونية أمام أسياده (الأكثر ثراءً). ويتحقق ذلك من خلال تصوير ضعف العبد، على سبيل المثال، كخيار شخصي، بإعادة تسميته بـ"الوداعة". إن "الرجل الصالح" في أخلاق السيد هو نفسه "الرجل الشرير" في أخلاق العبد، بينما يُعاد تصوير "الرجل السيئ" على أنه "الرجل الصالح". ومع ذلك، فإن أخلاق العبد تؤدي إلى رؤية الوضع الراهن للعالم على أنه ظالم، وتخلق الحاجة إلى الإيمان بالحياة الآخرة، حيث يُعاقب "الرجل الشرير" (السيد)، بينما يُكافأ "الرجل الصالح" (العبد). [ 176 ]

رأى نيتشه أن أخلاق العبيد مصدرٌ للعدمية التي اجتاحت أوروبا: فقد أدت إلى النظر إلى الحياة الدنيوية على أنها غير عادلة بطبيعتها، ولا تُبرر إلا كمقدمة للعالم الآخر؛ وعلى هذا النحو، أدى التراجع المتزايد في الإيمان بالدين والجنة إلى يأسٍ وتشاؤمٍ شديدين. علاوة على ذلك، تعيش أوروبا الحديثة والمسيحية حالةً من النفاق بسبب التوتر بين أخلاق السيد والعبد، وهما قيمتان متناقضتان تحددان، بدرجات متفاوتة، قيم معظم الأوروبيين (الذين هم " متنوعون "). دعا نيتشه الأشخاص الاستثنائيين إلى عدم الشعور بالخجل أمام ما يُفترض أنه أخلاقٌ للجميع، والتي يعتبرها ضارةً بازدهارهم. وحذر من أن الأخلاق، في حد ذاتها، ليست سيئة؛ بل هي خيرٌ للجماهير ويجب تركها لهم. أما الأشخاص الاستثنائيون، على النقيض من ذلك، فينبغي عليهم اتباع "قانونهم الداخلي". [ 176 ] أحد الشعارات المفضلة لنيتشه، والمأخوذة من بيندار ، يقول: "كن ما أنت عليه". [ 178 ]

لطالما ساد اعتقادٌ بأن نيتشه كان يُفضّل أخلاق السيد على أخلاق العبد. إلا أن الباحث البارز في فكر نيتشه، والتر كوفمان ، رفض هذا التفسير، مُشيرًا إلى أن تحليلات نيتشه لهذين النوعين من الأخلاق لم تُستخدم إلا في سياق وصفي وتاريخي، ولم تكن مُعدّة لأي نوع من القبول أو التمجيد. [ 179 ] من جهة أخرى، وصف نيتشه أخلاق السيد بأنها "نظام قيم أسمى، القيم النبيلة، تلك التي تُرحّب بالحياة، تلك التي تضمن المستقبل". [ 180 ] وكما أن "هناك تفاوتًا في المكانة بين البشر"، فهناك أيضًا تفاوت في المكانة "بين الأخلاق والأخلاق". [ 181 ] شنّ نيتشه حربًا فلسفية ضد أخلاق العبودية المسيحية في "إعادة تقييمه لجميع القيم" لتحقيق انتصار أخلاق جديدة للسيادة أطلق عليها اسم "فلسفة المستقبل" (يحمل كتابه " ما وراء الخير والشر" عنوانًا فرعيًا هو "مقدمة لفلسفة المستقبل "). [ 182 ]

في كتابه "الفجر"، بدأ نيتشه "حملته ضد الأخلاق". [ 183 ] ​​[ 184 ] وصف نفسه بأنه "لا أخلاقي" وانتقد بشدة الفلسفات الأخلاقية السائدة في عصره: المسيحية، والكانطية، والنفعية . ينطبق مفهوم نيتشه " مات الإله " على عقائد المسيحية ، وإن لم ينطبق على جميع الأديان الأخرى: فقد زعم أن البوذية دين ناجح أثنى عليه لتشجيعه التفكير النقدي. [ 185 ] ومع ذلك، رأى نيتشه فلسفته كحركة مضادة للعدمية من خلال تقدير الفن.

الفن باعتباره القوة المضادة الوحيدة المتفوقة ضد كل إرادة لنفي الحياة، والفن باعتباره مناهضًا للمسيحية، ومناهضًا للبوذية، ومناهضًا للعدمية بامتياز. [ 186 ]

زعم نيتشه أن الإيمان المسيحي كما يُمارس لا يُمثل تعاليم يسوع تمثيلاً صحيحاً، إذ يُجبر الناس على الإيمان بنهج يسوع فحسب، دون أن يُلزمهم بالعمل كما فعل؛ ولا سيما مثاله في رفض إدانة الناس، وهو أمرٌ دأب المسيحيون على فعله. [ 185 ] وقد أدان نيتشه المسيحية المؤسسية لتركيزها على أخلاق الشفقة ( Mitleid )، التي تفترض وجود مرضٍ متأصل في المجتمع. [ 187 ]

تُسمى المسيحية دين الشفقة . فالشفقة تُعارض المشاعر الإيجابية التي تُعزز حيويتنا، ولها تأثير مُثبِّط. نشعر بالضعف عندما نشعر بالشفقة. ويزداد هذا الضعف الذي تُسببه المعاناة في حد ذاتها، ويتضاعف بفعل الشفقة. فالشفقة تجعل المعاناة مُعدية. [ 188 ]

في كتابه "إكّه هومو"، وصف نيتشه إقامة أنظمة أخلاقية قائمة على ثنائية الخير والشر بأنها "خطأ كارثي"، [ 189 ] وأبدى رغبته في إعادة تقييم قيم العالم المسيحي. [ 190 ] وأشار إلى رغبته في إيجاد مصدر جديد للقيمة ، أكثر طبيعية، في دوافع الحياة الحيوية نفسها.

مع أن نيتشه هاجم مبادئ اليهودية، إلا أنه لم يكن معادياً للسامية : ففي كتابه "في أصل الأخلاق" ، أدان صراحةً معاداة السامية، وأشار إلى أن هجومه على اليهودية لم يكن هجوماً على اليهود المعاصرين، بل كان هجوماً على وجه التحديد على الكهنوت اليهودي القديم الذي زعم أن المسيحيين المعادين للسامية بنوا آراءهم عليه، وهو أمر متناقض. [ 191 ]

رأى نيتشه أن معاداة السامية الحديثة "حقيرة" ومخالفة للمُثل الأوروبية. [ 192 ] وكان سببها، في رأيه، تنامي النزعة القومية الأوروبية و"الحسد والكراهية" المتأصلة تجاه النجاح اليهودي. [ 192 ] وكتب أنه ينبغي شكر اليهود لمساهمتهم في الحفاظ على احترام فلسفات اليونان القديمة، [ 192 ] ولإنجابهم "أسمى إنسان (المسيح)، وأنقى فيلسوف ( باروخ سبينوزا )، وأقوى كتاب، وأكثر القوانين الأخلاقية فعالية في العالم". [ 193 ]

الإنسان المتفوق

مفهوم آخر مهم لفهم نيتشه هو الإنسان المتفوق (أو الإنسان الأعلى). [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] عندما كتب نيتشه عن العدمية في كتابه "هكذا تكلم زرادشت" ، قدّم مفهوم الإنسان المتفوق . ووفقًا للورانس لامبرت ، "لا بد أن يتبع موت الإله فترة طويلة من الشفقة والعدمية (II. 19؛ III. 8). إن هبة زرادشت للإنسان المتفوق تُمنح للبشرية دون أن تدرك المشكلة التي يمثل الإنسان المتفوق حلها." [ 198 ] يُصوّر زرادشت الإنسان المتفوق على أنه خالق قيم جديدة، ويظهر كحل لمشكلة موت الإله والعدمية. لا يتبع الإنسان المتفوق أخلاق عامة الناس لأن ذلك يُشجع على التوسط، بل يسمو فوق مفهوم الخير والشر وفوق " القطيع ". [ 199 ] وبهذه الطريقة، يُعلن زرادشت عن هدفه الأسمى باعتباره رحلة نحو حالة الإنسان المتفوق (Übermensch) . إنه يرغب في نوع من التطور الروحي للوعي الذاتي وتجاوز النظرة التقليدية للأخلاق والعدالة التي تنبع من المعتقدات الخرافية التي لا تزال متجذرة بعمق أو مرتبطة بمفهوم الله والمسيحية. [ 200 ]

من كتاب "هكذا تكلم زرادشت" (مقدمة زرادشت؛ الصفحات  9-11): [ 201 ]

أُعلّمكم الإنسان المتفوق . الإنسان كائنٌ يجب التغلب عليه. ماذا فعلتم للتغلب عليه؟ جميع الكائنات حتى الآن خلقت شيئًا يتجاوز ذاتها: وأنتم تريدون أن تكونوا انحسارًا لهذا المدّ العظيم، وتفضلون العودة إلى الوحش على التغلب على الإنسان؟ ما القرد بالنسبة للإنسان؟ أضحوكة أو مصدر إحراج مؤلم. وسيكون الإنسان كذلك بالنسبة للإنسان المتفوق: أضحوكة أو مصدر إحراج مؤلم. لقد شققتم طريقكم من دودة إلى إنسان، ولا يزال الكثير في داخلكم دودة. كنتم في يوم من الأيام قرودًا، وحتى الآن الإنسان أقرب إلى القرد من أي قرد. حتى أحكمكم ليس إلا صراعًا وهجينًا بين النبات والروح. ولكن هل أدعوكم لتصبحوا أشباحًا أم نباتات؟ ها أنا أُعلّمكم الإنسان المتفوق! الإنسان المتفوق هو معنى الأرض. دع إرادتك تقول: الإنسان المتفوق هو معنى الأرض... الإنسان حبل مشدود بين الحيوان والإنسان المتفوق - حبل فوق هاوية... عظمة الإنسان تكمن في كونه جسراً وليس غاية: ما هو محبوب في الإنسان هو كونه عابراً وغائباً .

يقارن زرادشت بين الإنسان المتفوق (أوبيرمينش) وآخر إنسان في الحداثة المساواتية (وأبرز مثال على ذلك الديمقراطية)، وهو هدف بديل قد تسعى إليه البشرية. ولا يمكن أن يوجد آخر إنسان إلا إذا أنجبت البشرية كائناً فاقداً للحماس ، لا يملك شغفاً أو التزاماً عظيماً، عاجزاً عن الحلم، يكتفي بكسب عيشه والحفاظ على دفئه. يظهر هذا المفهوم فقط في كتاب "هكذا تكلم زرادشت" ، ويُطرح كشرط يجعل خلق الإنسان المتفوق مستحيلاً. [ 202 ]

اقترح البعض [ 203 ] أن العود الأبدي مرتبط بالإنسان المتفوق ، إذ أن الرغبة في هذا العود خطوة ضرورية لكي يخلق الإنسان المتفوق قيماً جديدة نقية من روح الجدية أو الزهد . تتضمن القيم ترتيباً هرمياً للأشياء، ولذا فهي لا تنفصل عن القبول والرفض، ومع ذلك، كان السخط هو ما دفع الإنسان إلى البحث عن ملجأ في الآخرة واعتناق قيمها. قد يبدو أن الإنسان المتفوق ، بتفانيه في أي قيمة كانت، سيفشل بالضرورة في خلق قيم لا تشترك في شيء من الزهد. تُصوَّر الرغبة في العود الأبدي على أنها قبول لوجود الأدنى مع الاعتراف به كأدنى، وبالتالي التغلب على روح الجدية أو الزهد. يجب أن يمتلك المرء قوة الإنسان المتفوق ليرغب في العود الأبدي. وحده الإنسان المتفوق (Übermensch) يملك القوة الكافية لتقبّل حياته الماضية بكل تفاصيلها، بما فيها إخفاقاته وأخطائه، وأن يرغب حقًا في عودتها الأبدية. هذا الفعل كاد أن يودي بحياة زرادشت، على سبيل المثال، ومعظم البشر لا يستطيعون تجنّب الحياة الآخرة لأنهم مرضى حقًا، لا بسبب أي خيار اتخذوه.

حاول النازيون دمج هذا المفهوم في أيديولوجيتهم من خلال تبني أسلوب نيتشه المجازي في الكلام، وخلق شعور بالتفوق الحرفي على الأعراق الأخرى. بعد وفاة نيتشه، أصبحت شقيقته، إليزابيث فورستر-نيتشه ، أمينة ومحررة مخطوطاته. أعادت صياغة كتابات نيتشه غير المنشورة لتتوافق مع أيديولوجيتها القومية الألمانية ، وغالبًا ما كانت تُناقض آراء نيتشه المعلنة أو تُشوّهها، والتي كانت تُعارض بشدة معاداة السامية والقومية . من خلال طبعاتها المنشورة، ارتبطت أعمال نيتشه بالفاشية والنازية ؛ [ 204 ] وقد طعن باحثو القرن العشرين في هذا التفسير لأعماله، وسرعان ما نُشرت طبعات مُصححة من كتاباته.

على الرغم من أن نيتشه قد تم تصويره بشكل خاطئ على أنه سلف للنازية، إلا أنه انتقد معاداة السامية، والقومية الألمانية ، وإلى حد أقل، القومية . [ 205 ] وهكذا، انفصل عن محرره في عام 1886 بسبب معارضته لمواقف محرره المعادية للسامية، وكان لقطيعته مع ريتشارد فاغنر ، التي عبر عنها في كتابيه "قضية فاغنر" و "نيتشه ضد فاغنر" ، وكلاهما كتبه في عام 1888، علاقة كبيرة بتأييد فاغنر للقومية الألمانية ومعاداة السامية، وكذلك باعتناقه المسيحية. في رسالةٍ مؤرخة في 29 مارس 1887 إلى تيودور فريتش ، سخر نيتشه من معادين السامية، ومن فريتش نفسه، ويوجين دوهرينغ ، وفاغنر، وإبرارد ، وأدولف فارموند ، ومن بول دي لاغارد ، الداعي البارز للقومية الألمانية، والذي سيصبح، إلى جانب فاغنر وهيوستن تشامبرلين ، من أبرز الشخصيات المؤثرة في النازية . [ 86 ] واختتم نيتشه رسالته إلى فريتش بعبارة: "وأخيرًا، كيف تظن أنني أشعر عندما ينطق معادون للسامية باسم زرادشت؟" [ 206 ] وعلى النقيض من هذه الأمثلة، ذكر صديق نيتشه المقرب، فرانز أوفربيك، في مذكراته: "عندما يتحدث بصراحة، فإن الآراء التي يعبر عنها بشأن اليهود تتجاوز، في حدتها، أي معاداة للسامية. إن أساس معاداة المسيحية لديه هو في جوهره معاداة للسامية." [ 207 ]

إرادة القوة

يُعدّ مفهوم "إرادة القوة" ( der Wille zur Macht ) عنصرًا أساسيًا في رؤية نيتشه الفلسفية ، إذ يرى أنه يُشكّل أساسًا لفهم السلوك البشري، بل وأكثر من التفسيرات الأخرى، كالتفسيرات القائمة على ضغوط التكيف أو البقاء. [ 208 ] [ 209 ] وبناءً على ذلك، يرى نيتشه أن دافع الحفاظ على الذات لا يظهر كمحرك رئيسي للسلوك البشري أو الحيواني إلا في حالات استثنائية، لأن الحالة العامة للحياة ليست صراعًا من أجل البقاء. [ 210 ] وفي أغلب الأحيان، يكون الحفاظ على الذات نتيجةً لرغبة الكائن الحي في فرض قوته على العالم الخارجي.

عند عرض نظريته عن السلوك البشري، تناول نيتشه وهاجم مفاهيم من فلسفات كانت رائجة آنذاك، مثل مفهوم شوبنهاور عن الإرادة العشوائية أو النفعية . يزعم النفعيون أن ما يحرك الناس هو الرغبة في السعادة وتحقيق المتعة في حياتهم. لكن نيتشه رفض هذا التصور للسعادة باعتباره مقتصراً على نمط الحياة البرجوازي للمجتمع الإنجليزي، [ 211 ] وطرح بدلاً من ذلك فكرة أن السعادة ليست غاية في حد ذاتها، بل هي نتيجة لتجاوز العقبات التي تعترض سبيل المرء وتحقيق إرادته. [ 212 ]

يرتبط بنظريته عن إرادة القوة تأمله، الذي لم يعتبره نهائيًا، [ 213 ] بشأن حقيقة العالم المادي، بما في ذلك المادة غير العضوية، وهو أن العالم المادي، مثل عواطف الإنسان ودوافعه، يخضع أيضًا لديناميكيات شكل من أشكال إرادة القوة. ويكمن جوهر نظريته في رفضه للذرية - أي فكرة أن المادة تتكون من وحدات مستقرة وغير قابلة للتجزئة (ذرات). وبدلًا من ذلك، يبدو أنه تبنى استنتاجات رودر بوشكوفيتش ، الذي فسر خصائص المادة كنتيجة لتفاعل القوى. [ 214 ] وتُعرّف إحدى الدراسات التي تناولت نيتشه مفهومه المتطور لإرادة القوة بأنه "العنصر الذي يُستمد منه كل من الفرق الكمي للقوى ذات الصلة والصفة التي تتطور إلى كل قوة في هذه العلاقة"، كاشفةً عن إرادة القوة باعتبارها "مبدأ توليف القوى". [ 215 ] قال نيتشه عن هذه القوى إنه ربما يمكن اعتبارها شكلاً بدائياً للإرادة. وبالمثل، رفض الرأي القائل بأن حركة الأجسام محكومة بقوانين الطبيعة الحتمية، وافترض بدلاً من ذلك أن الحركة محكومة بعلاقات القوة بين الأجسام والقوى. [ 216 ]

يخالف باحثون آخرون نيتشه الرأي القائل بأن العالم المادي كان شكلاً من أشكال إرادة القوة: فقد انتقد نيتشه الميتافيزيقا بشدة، ولو أدرج إرادة القوة في العالم المادي، لكان بذلك قد أسس ميتافيزيقا جديدة. ويجادلون بأنه باستثناء المقولة رقم 36 في كتابه " ما وراء الخير والشر" ، حيث طرح تساؤلاً حول وجود إرادة القوة في العالم المادي، لم يكتب عن إرادة القوة الميتافيزيقية إلا في مذكراته (غير المنشورة). ويزعمون أيضاً أن نيتشه أمر مالك منزله بحرق تلك المذكرات عام 1888 عندما غادر سيلس ماريا. [ 217 ] ووفقاً لهؤلاء الباحثين، فإن قصة "الحرق" تدعم فرضيتهم بأن نيتشه قد نبذ مشروعه حول إرادة القوة في نهاية حياته. تُظهر دراسة (هوانغ 2019) أنه على الرغم من صحة رغبة نيتشه في حرق بعض ملاحظاته عام 1888، فإن هذا لا يُشير إلا إلى القليل عن مشروعه حول إرادة القوة، ليس فقط لأن 11 "حكمة" فقط من بين ما تم إنقاذه من النيران أُدرجت في كتاب "إرادة القوة " (الذي يحتوي على 1067 "حكمة")، بل أيضاً لأن هذه الملاحظات المهملة تُركز بشكل أساسي على مواضيع مثل نقد الأخلاق، بينما تتطرق إلى "الشعور بالقوة" مرة واحدة فقط. [ 96 ]

القراءة والتأثير

مقر إقامة نيتشه خلال السنوات الثلاث الأخيرة، بالإضافة إلى أرشيفه في فايمار بألمانيا، والذي يضم العديد من أوراق نيتشه.

كان نيتشه، عالم اللغويات المُدرَّب، مُلِمًّا إلمامًا واسعًا بالفلسفة اليونانية . قرأ لإيمانويل كانط ، وأفلاطون ، وجون ستيوارت ميل ، وآرثر شوبنهاور ، وأفريكان سبير ، [ 218 ] الذين أصبحوا خصومه الرئيسيين في فلسفته، ثم انخرط لاحقًا، من خلال أعمال كونو فيشر على وجه الخصوص، في فكر باروخ سبينوزا ، الذي اعتبره "سلفه" في جوانب عديدة [ 219 ] [ 220 ] ، ولكنه تجسيدًا لـ"المثال الزهدي" في جوانب أخرى. وصف نيتشه كانط بأنه "متعصب أخلاقي"، وأفلاطون بأنه "ممل"، وميل بأنه "أحمق"، وعن سبينوزا، تساءل: "إلى أي مدى يكشف هذا القناع عن خجله وضعفه الشخصي؟" [ 221 ] كما أبدى ازدراءه للروائية الإنجليزية جورج إليوت . [ 222 ]

رغم ابتكار فلسفة نيتشه وثوريتها، إلا أنها كانت مدينةً للعديد من الفلاسفة السابقين. خلال فترة إقامته في بازل، ألقى نيتشه محاضراتٍ عن فلاسفة ما قبل أفلاطون لعدة سنوات، ووُصفت نصوص هذه السلسلة من المحاضرات بأنها "حلقة مفقودة" في تطور فكره. "فيها، تُصاغ مفاهيم مثل إرادة القوة، والعودة الأبدية للنفس، والإنسان المتفوق، والعلم المرح، وتجاوز الذات، وما إلى ذلك، بشكلٍ عام وغير مُحدد، وترتبط بفلاسفة ما قبل أفلاطون، وخاصةً هيراقليطس، الذي يبرز كنيتشه ما قبل أفلاطون." [ 223 ] عُرف الفيلسوف ما قبل سقراط، هيراقليطس ، برفضه مفهوم الوجود كمبدأ ثابت وأبدي للكون، وتبنيه لمفهوم "التدفق" والتغير المستمر. وقد لاقى رمزه للعالم باعتباره "لعبًا طفوليًا" يتسم بالعفوية اللاأخلاقية وانعدام القواعد المحددة استحسان نيتشه. [ 224 ] وبسبب تعاطفه مع هيراقليطس، كان نيتشه أيضاً ناقداً لاذعاً لبارمنيدس ، الذي، على عكس هيراقليطس، نظر إلى العالم على أنه كائن واحد لا يتغير. [ 225 ]

في كتابه "الأنانية في الفلسفة الألمانية"، زعم الفيلسوف جورج سانتايانا أن فلسفة نيتشه برمتها كانت رد فعل على شوبنهاور. كتب سانتايانا أن عمل نيتشه كان "تعديلًا لعمل شوبنهاور. فإرادة الحياة ستتحول إلى إرادة السيطرة؛ والتشاؤم القائم على التأمل سيتحول إلى تفاؤل قائم على الشجاعة؛ وتردد الإرادة في التأمل سيحل محله تفسير بيولوجي للذكاء والذوق؛ وأخيرًا، في موضع الشفقة والزهد (مبدآ شوبنهاور الأخلاقيان)، سيضع نيتشه واجب تأكيد الإرادة مهما كلف الأمر، وأن يكون المرء قويًا بقسوة ولكن بجمال. هذه النقاط التي تميزه عن شوبنهاور تغطي فلسفة نيتشه بأكملها." [ 226 ] [ 227 ]

أدى التشابه السطحي بين مفهوم " الإنسان المتفوق" عند نيتشه ومفهوم "البطل" عند توماس كارلايل ، بالإضافة إلى أسلوب النثر البلاغي لدى كلا المؤلفين، إلى تكهنات حول مدى تأثر نيتشه بقراءته لكارلايل. [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] وقد اعتقد جي كي تشيسترتون أن "معظم فلسفة نيتشه تنبع من [كارلايل]"، موضحًا أنهما "مختلفان اختلافًا جوهريًا" في طبيعتهما. [ 232 ] أوضحت روث أب روبرتس أن كارلايل سبق نيتشه في تأكيده على أهمية الاستعارة (إذ يبدو أن نظرية نيتشه في الاستعارة والخيال "مدينّة بشيء ما لكارلايل")، وإعلانه موت الإله، واعترافه بكل من "التخلي" عند غوته و" الفناء الذاتي " عند نوفاليس كشرطين أساسيين للانخراط في الفلسفة. وتكتب أب روبرتس أن "نيتشه وكارلايل كان لهما نفس المصادر الألمانية، لكن نيتشه قد يكون مدينًا لكارلايل أكثر مما يرغب في الاعتراف به"، مشيرةً إلى أن "[نيتشه] يبذل جهدًا كبيرًا في رفض كارلايل بتأكيد خبيث". [ 233 ] ويجادل رالف جيسوب، المحاضر الأول في جامعة غلاسكو ، بأن إعادة تقييم تأثير كارلايل على نيتشه "قد طال انتظارها". [ 234 ]

أبدى نيتشه إعجابه بفلاسفة الأخلاق الفرنسيين في القرن السابع عشر، مثل فرانسوا دي لا روشفوكو ، وجان دي لا برويير ، ولوك دي كلابييه، ماركيز دي فوفينارغ ، [ 235 ] وكذلك بستاندال . [ 236 ] وقد أثرت النزعة العضوية لبول بورجيه في نيتشه، [ 237 ] كما أثرت في رودولف فيرشو وألفريد إسبينس . [ 238 ] وفي عام 1867، كتب نيتشه في رسالة أنه كان يحاول تحسين أسلوبه في الكتابة باللغة الألمانية بمساعدة غوتهولد إفرايم ليسينغ ، وجورج كريستوف ليشتنبرغ، وشوبنهاور. ومن المرجح أن ليشتنبرغ (إلى جانب بول ري ) هو من ساهم أسلوبه الكتابي الموجز في استخدام نيتشه للأمثال والحكم . [ 239 ] تعرّف نيتشه مبكراً على الداروينية من خلال فريدريك ألبرت لانج . [ 240 ] كان لمقالات رالف والدو إيمرسون تأثير عميق على نيتشه، الذي "أحب إيمرسون من أوله إلى آخره"، [ 241 ] وكتب: "لم أشعر قط بمثل هذا الارتياح في كتاب"، ووصفه بأنه "المؤلف الأكثر ثراءً بالأفكار في هذا القرن حتى الآن". [ 242 ] أثّر هيبوليت تين على وجهة نظر نيتشه حول جان جاك روسو ونابليون . [ 243 ] والجدير بالذكر أنه قرأ أيضاً بعض الأعمال التي نُشرت بعد وفاة شارل بودلير ، [ 244 ] وكتاب "ديني " لليو تولستوي ، وكتاب " حياة يسوع " لإرنست رينان ، ورواية "الشياطين " لفيودور دوستويفسكي . [ 244 ] [ 245 ] وصف نيتشه دوستويفسكي بأنه "عالم النفس الوحيد الذي أستطيع أن أتعلم منه شيئًا". [ 246 ] مع أن نيتشه لم يذكر ماكس شتيرنر صراحةً ، إلا أن أوجه التشابه في أفكارهما دفعت قلة من المفسرين إلى اقتراح وجود علاقة بينهما . [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 250]] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ]

في عام 1861، كتب نيتشه مقالًا حماسيًا عن شاعره المفضل، فريدريك هولدرلين ، الذي كان منسيًا إلى حد كبير في ذلك الوقت. [ 254 ] كما أعرب عن تقديره العميق لقصيدة " الصيف الهندي " لأدالبرت شتيفتير ، [ 255 ] ورواية " مانفريد " للورد بايرون ، ورواية "مغامرات توم سوير " لمارك توين . [ 256 ]

قام نيتشه بمراجعة ترجمة لويس جاكوليوت لنسخة كلكتا من النص الهندوسي القديم مانوسمريتي . وقد علّق عليها إيجاباً وسلباً:

  • اعتبر نيتشه الكتاب المقدس "عملاً روحياً متفوقاً لا يُضاهى" على الكتاب المقدس المسيحي، ولاحظ أن "الشمس تُشرق على الكتاب بأكمله"، ونسب منظوره الأخلاقي إلى "الطبقات النبيلة، والفلاسفة، والمحاربين، الذين يسمو فوق عامة الناس". [ 257 ] ويؤكد ديفيد كونواي أن نيتشه لا يدعو إلى نظام الطبقات، ولكنه يُؤيد الإقصاء السياسي الوارد في نص مانو. [ 258 ] ويرى نيتشه أن النظام الاجتماعي في مانو بعيد كل البعد عن الكمال، ولكنه يعتبر الفكرة العامة لنظام الطبقات طبيعية وصحيحة، ويصرح بأن "نظام الطبقات، أو ترتيب الرتب، ليس إلا صيغة للقانون الأسمى للحياة نفسها"، وهو "نظام طبيعي، وقانونية بامتياز". [ 259 ] [ 260 ] يقول جوليان يونغ، نقلاً عن نيتشه: "الطبيعة، لا مانو، هي التي تفصل بين الناس: أناسٌ ذوو نزعة روحية في المقام الأول، وأناسٌ يتميزون بالقوة البدنية والمزاجية، وفئة ثالثة من الناس لا تتميز بأي من الصفتين، وهم عامة الناس". [ 259 ] وكتب أن "إعداد كتاب قانون على غرار مانو يعني منح شعبٍ ما الحق في أن يصبح سيدًا يومًا ما، وأن يبلغ الكمال، وأن يطمح إلى أسمى فنون الحياة". [ 260 ]
  • كما انتقد نيتشه قانون مانو. كتب نيتشه: "هذه القوانين تعلمنا ما يكفي، ففيها نجد، ولو لمرة واحدة، الإنسانية الآرية، نقية تمامًا، بدائية تمامًا، ونتعلم أن مفهوم الدم النقي هو عكس مفهوم غير ضار." [ 261 ]

الاستقبال والإرث

صورة نيتشه بريشة إدفارد مونك ، 1906، في معرض ثيل ، ستوكهولم
رسمة أخرى لإدفارد مونك

لم تحظَ أعمال نيتشه بانتشار واسع خلال مسيرته الأدبية النشطة. في عام ١٨٨٨، أثار الناقد الدنماركي المؤثر جورج براندس حماسًا كبيرًا تجاه نيتشه من خلال سلسلة محاضرات ألقاها في جامعة كوبنهاغن . في السنوات التي تلت وفاة نيتشه عام ١٩٠٠، أصبحت أعماله أكثر شهرة، وتفاعل معها القراء بطرق معقدة ومثيرة للجدل أحيانًا. [ ٢٢ ] اكتشف العديد من الألمان لاحقًا دعواته إلى مزيد من الفردية وتنمية الشخصية في كتابه "هكذا تكلم زرادشت" ، لكنهم استجابوا لها بشكل متباين. كان له بعض الأنصار بين الألمان اليساريين في تسعينيات القرن التاسع عشر؛ وفي عامي ١٨٩٤-١٨٩٥، سعى المحافظون الألمان إلى حظر أعماله باعتبارها تخريبية . خلال أواخر القرن التاسع عشر، ارتبطت أفكار نيتشه بشكل شائع بالحركات الفوضوية، ويبدو أنها كان لها تأثير داخلها، لا سيما في فرنسا وألمانيا [ ٢٦٢ ] وبريطانيا والولايات المتحدة. [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] يُنسب إلى غوستاف لانداور الفضل في تقديم أعمق تقدير ونقد لأفكار نيتشه من منظور فوضوي. [ 266 ] أصدر إتش إل مينكن أول كتاب عن نيتشه باللغة الإنجليزية عام 1907 بعنوان " فلسفة فريدريك نيتشه" ، وفي عام 1910 أصدر كتابًا يضم فقرات مترجمة من كتابات نيتشه، مما زاد من معرفة الناس بفلسفته في الولايات المتحدة. [ 267 ] يُعرف نيتشه اليوم بأنه رائد الوجودية وما بعد البنيوية وما بعد الحداثة ، [ 268 ] بينما يُبرز علماء الاجتماع مثل جاك فونغ وأنس كرزاي اتساع آفاق نيتشه الاجتماعية. [ 269 ] [ 270 ] وصف دبليو بي ييتس وآرثر سيمونز نيتشه بأنه الوريث الفكري لويليام بليك . [ 271 ] واصل سايمونز مقارنة أفكار المفكرين في كتابه "الحركة الرمزية في الأدب" ، بينما حاول ييتس نشر الوعي بنيتشه في أيرلندا. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] وقد تبنى دبليو إتش أودن فكرة مماثلة، حيث كتب عن نيتشه في رسالته بمناسبة رأس السنة (التي نُشرت عام 1941).(الرجل المزدوج ): "يا مُفَنِّدَ المغالطة الليبرالية البارع... طوال حياتك كنتَ تثور، مثل سلفك الإنجليزي بليك." [ 275 ] [ 276 ] [ 277 ] كان لنيتشه تأثيرٌ على المُلحِّنين خلال تسعينيات القرن التاسع عشر.لاحظ الكاتب دونالد ميتشل أن غوستاف مالر "انجذب إلى الحماس الشعري لهتلر، لكنه نفر من جوهر كتاباته الفكري". كما اقتبس ميتشل من مالر نفسه، وأضاف أنه تأثر بمفهوم نيتشه ونهجه الإيجابي تجاه الطبيعة، والذي قدمه مالر في سيمفونيته الثالثة باستخدام لحن زرادشت الدائري . أنتج فريدريك ديليوس مقطوعة موسيقية كورالية بعنوان " قداس الحياة" ، استنادًا إلى نص " هكذا تكلم زرادشت" ، بينما كان ريتشارد شتراوس (الذي استند أيضًا في عمله " هكذا تكلم زرادشت" إلى الكتاب نفسه) مهتمًا فقط بإنهاء "فصل آخر من سيرته الذاتية السيمفونية". [ 278 ] ومن بين الكتاب والشعراء المتأثرين بنيتشه أندريه جيد ، [ 279 ] أوغست ستريندبرغ ، [ 280 ] روبنسون جيفرز ، [ 281 ] بيو باروخا ، [ 282 ] د. هـ. لورانس ، [ 283 ] إديث سودرغران [ 284 ] ويوكيو ميشيما . [ 285 ]

كان نيتشه من أوائل المؤثرين على شعر راينر ماريا ريلكه . [ 286 ] اعتبر كنوت هامسون نيتشه، إلى جانب ستريندبرغ ودوستويفسكي، من أبرز المؤثرين عليه. [ 287 ] كتب الكاتب جاك لندن أنه استلهم من نيتشه أكثر من أي كاتب آخر. [ 288 ] أشار النقاد إلى أن شخصية ديفيد غريف في رواية "ابن الشمس" مستوحاة من نيتشه. [ 289 ] يتجلى تأثير نيتشه على محمد إقبال بوضوح في كتابه " أسرار الذات ". [ 290 ] كان والاس ستيفنز [ 291 ] قارئًا آخر لنيتشه، وقد وُجدت عناصر من فلسفة نيتشه في مجموعته الشعرية "هارمونيوم" . [ 292 ] [ 293 ] تأثر أولاف ستابلدون بفكرة الإنسان المتفوق (Übermensch) ، وهي فكرة محورية في روايتيه "أود جون" و "سيريوس" . [ 294 ] في روسيا، أثر نيتشه في الرمزية الروسية [ 295 ] ، وقد أدرجت شخصيات مثل ديمتري ميرجكوفسكي [ 296 ] ، وأندريه بيلي [ 297 ] ، وفياتشيسلاف إيفانوف، وألكسندر سكريابين، أجزاءً من فلسفة نيتشه أو ناقشوها في أعمالهم. تُظهر رواية توماس مان " الموت في البندقية " [ 298 ] استخدامًا للفكر الأبولوني والديونيسي، وفي مسرحية "دكتور فاوستوس"، كان نيتشه مصدرًا رئيسيًا لشخصية أدريان ليفركوهن. [ 299 ] [ 300 ] وبالمثل، يُقدّم هيرمان هيسه في روايته "نرجس وغولدموند" شخصيتين رئيسيتين كروحين متناقضتين، لكنهما متداخلتان، أبولوية وديونيسية. وقد فُتن الرسام جيوفاني سيغانتيني برواية "هكذا تكلم زرادشت" ، فرسم رسمًا توضيحيًا لأول ترجمة إيطالية للكتاب. كما أبدعت الرسامة الروسية لينا هاديس سلسلة لوحات زيتية بعنوان "هكذا تكلم زرادشت" مُهداة إلى الكتاب.هكذا تكلم زرادشت . [ 301 ]

بحلول الحرب العالمية الأولى، اكتسب نيتشه سمعةً كمصدر إلهام للعسكرية اليمينية الألمانية والسياسات اليسارية. وتلقى الجنود الألمان نسخًا من كتاب "هكذا تكلم زرادشت" كهدايا خلال الحرب العالمية الأولى. [ 302 ] [ 303 ] وقدّمت قضية دريفوس مثالًا معاكسًا لكيفية استقباله: فقد وصف اليمين الفرنسي المعادي للسامية المثقفين اليهود واليساريين الذين دافعوا عن ألفريد دريفوس بأنهم "نيتشويون". [ 304 ] وكان لنيتشه جاذبية خاصة لدى العديد من المفكرين الصهاينة في مطلع القرن العشرين، ومن أبرزهم أحد هعام ، [ 305 ] وهليل زيتلين ، [ 306 ] وميخا جوزيف بيرديتشيفسكي ، وإيه دي غوردون، [ 307 ] ومارتن بوبر ، الذي ذهب إلى حدّ تمجيد نيتشه ووصفه بأنه "خالق" و"رسول الحياة". [ 308 ] كان حاييم وايزمان ، أول رئيس لإسرائيل ، معجبًا كبيرًا بنيتشه؛ فأرسل كتب نيتشه إلى زوجته، وأضاف في رسالة: "هذا أفضل وأروع ما يمكنني إرساله إليكِ". [ 309 ] كتب إسرائيل إلداد ، الزعيم الفكري لجماعة شتيرن التي حاربت البريطانيين في فلسطين في أربعينيات القرن العشرين، عن نيتشه في صحيفته السرية، وترجم لاحقًا معظم كتب نيتشه إلى العبرية . [ 310 ] لاحظ يوجين أونيل أن كتاب "هكذا تكلم زرادشت" أثر فيه أكثر من أي كتاب آخر قرأه. كما شارك نيتشه وجهة نظره حول المأساة . [ 311 ] تُعد مسرحيتا "الإله العظيم براون" و "ضحك لعازر" مثالين على تأثير نيتشه عليه. [ 312 ] [ 313 ] اعتبرت الأممية الأولى نيتشه أحد أتباعها فكريًا. [ 314 ] بين عامي 1888 وتسعينيات القرن التاسع عشر، نُشرت أعمال نيتشه في روسيا أكثر من أي بلد آخر. [ 315 ] كان نيتشه ذا نفوذ بين البلاشفة، ومن بينهم فلاديمير بازاروف .[ 316 ] أناتولي لوناتشارسكي [ 317 ] وألكسندر بوغدانوف . [ 318 ] يمكن ملاحظة تأثير نيتشه على أعمال فيلسوفي مدرسة فرانكفورت، ماكس هوركهايمر وثيودور دبليو أدورنو [ 319 ] ، في جدلية التنوير . وقد لخص أدورنو فلسفة نيتشه بأنها تعبر عن "الإنسانية في عالم أصبحت فيه الإنسانية مجرد زيف". [ 320 ]

تراجعت مكانة نيتشه المتنامية بشدة عندما ارتبطت أعماله ارتباطًا وثيقًا بأدولف هتلر وألمانيا النازية . كان العديد من القادة السياسيين في القرن العشرين على دراية، ولو سطحية، بأفكار نيتشه، مع أنه ليس من الممكن دائمًا الجزم ما إذا كانوا قد قرأوا أعماله بالفعل. ويُثار جدل بين الباحثين حول ما إذا كان هتلر قد قرأ نيتشه، وإن كان قد فعل، فربما لم يكن ذلك بشكل معمق. [ و ] [ ز ] [ 321 ] [ 322 ] كان هتلر يتردد على متحف نيتشه في فايمار، واستخدم تعابير من أقوال نيتشه، مثل "سادة الأرض" في كتابه "كفاحي " . [ 323 ] استخدم النازيون فلسفة نيتشه بشكل انتقائي. ولعل ألفريد باوملر كان أبرز من روّج للفكر النيتشوي في ألمانيا النازية. نشر باوملر كتابه "نيتشه، الفيلسوف والسياسي" عام ١٩٣١، قبل صعود النازيين إلى السلطة، ثم نشر عدة طبعات من أعمال نيتشه خلال الرايخ الثالث. [ ٣٢٤ ] [ ٣٢٥ ] قرأ كل من بينيتو موسوليني ، [ ٣٢٦ ] [ ٣٢٧ ] وشارل ديغول ، [ ٣٢٨ ] وهيوي نيوتن، [ ٣٢٩ ] نيتشه. قرأ ريتشارد نيكسون ، الرئيس السابع والثلاثون للولايات المتحدة ، نيتشه باهتمام بالغ، وربما استوحى عنوان كتابه " ما وراء السلام " من كتاب نيتشه " ما وراء الخير والشر" ، الذي قرأه نيكسون مسبقًا. [ 330 ] كتب برتراند راسل أن نيتشه كان له تأثير كبير على الفلاسفة وعلى أصحاب الثقافة الأدبية والفنية، لكنه حذر من أن محاولة تطبيق فلسفة نيتشه عن الأرستقراطية عملياً لا يمكن أن تتم إلا من خلال منظمة مماثلة للفاشية أو الحزب النازي. [ 331 ]

بعد عقد من الحرب العالمية الثانية، شهدت كتابات نيتشه الفلسفية انتعاشًا بفضل ترجمات وتحليلات والتر كوفمان وآر جيه هولينغديل . وكان لجورج باتاي دورٌ بارزٌ في هذا الانتعاش، إذ دافع عن نيتشه ضد استغلال النازيين له في مقالته الشهيرة عام ١٩٣٧ بعنوان "نيتشه والفاشيون". [ ٣٣٢ ] كما كتب فلاسفةٌ آخرون، معروفون في مجالهم، شروحًا لفلسفة نيتشه، من بينهم مارتن هايدغر ، الذي أصدر دراسةً من أربعة مجلدات، وليف شيستوف ، الذي ألّف كتابًا بعنوان "دوستويفسكي، تولستوي، ونيتشه "، يصوّر فيه نيتشه ودوستويفسكي على أنهما "مفكرا التراجيديا". [ ٣٣٣ ] ويقارن جورج سيميل أهمية نيتشه في الأخلاق بأهمية نيكولاس كوبرنيكوس في علم الكونيات . [ 334 ] قرأ عالم الاجتماع فرديناند تونيس نيتشه بشغف منذ صغره، وناقش لاحقًا العديد من مفاهيمه في أعماله. وقد أثر نيتشه في فلاسفة مثل مارتن هايدغر ، وجان بول سارتر ، [ 335 ] وأوزوالد شبنغلر ، [ 336 ] وجورج غرانت ، [ 337 ] وإميل سيوران ، [ 338 ] وألبير كامو ، [ 339 ] وآين راند ، [ 340 ] وجاك دريدا ، [ 341 ] وسارة كوفمان ، [ 342 ] وليو شتراوس ، [ 343 ] وماكس شيلر ، وميشيل فوكو ، [ 344 ] وبرنارد ويليامز ، [ 345 ] ونيك لاند . [ 346 ]

وصف كامو نيتشه بأنه "الفنان الوحيد الذي استخلص العواقب القصوى لجماليات العبث " . [ 347 ] ووصف بول ريكور نيتشه بأنه أحد أساتذة "مدرسة الشك"، إلى جانب كارل ماركس وسيغموند فرويد. [ 348 ] كما تأثر كارل يونغ بنيتشه. [ 349 ] وفي كتابه "ذكريات، أحلام، تأملات "، وهو سيرة ذاتية نقلها سكرتيره، أشار إلى نيتشه باعتباره مصدر إلهام كبير. [ 350 ] وتتخلل جوانب من فلسفة نيتشه، ولا سيما أفكاره عن الذات وعلاقتها بالمجتمع، الكثير من الفكر في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين. [ 351 ] [ 352 ] وكان لكتابات نيتشه تأثير أيضاً على بعض رواد الفكر التسارعي من خلال تأثيره على دولوز وغاتاري . [ 353 ] يظهر تعميقه للتقاليد الرومانسية البطولية في القرن التاسع عشر، على سبيل المثال، كما يتجلى في مثال "المجاهد العظيم"، في أعمال مفكرين من أمثال كورنيليوس كاستورياديس إلى روبرتو مانغابيرا أونغر . [ 354 ] بالنسبة لنيتشه، يتغلب هذا المجاهد العظيم على العقبات، وينخرط في صراعات ملحمية، ويسعى وراء أهداف جديدة، ويتبنى التجديد المتكرر، ويتجاوز الهياكل والسياقات القائمة. [ 351 ] : 195

أعمال

حجر نيتشه ، بالقرب من سورليج ، مصدر إلهام كتاب " هكذا تكلم زرادشت".

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. انظر، على سبيل المثال:
    • يعتقد بعض مفسري نيتشه أنه تبنى العدمية، ورفض التفكير الفلسفي، وروّج لاستكشاف أدبي للحالة الإنسانية، دون أن يهتم باكتساب الحقيقة والمعرفة بالمعنى التقليدي لهذين المصطلحين. ومع ذلك، يقول مفسرون آخرون لنيتشه إنه في محاولته لمواجهة الصعود المتوقع للعدمية، انخرط في برنامج إيجابي لإعادة تأكيد الحياة، ولذا دعا إلى إعادة تفكير جذرية وطبيعية في طبيعة الوجود الإنساني والمعرفة والأخلاق. [ 1 ]
    • "لكن تصميم نيتشه المتزايد، في كتاباته اللاحقة، على تجنب العدمية الفلسفية بكل أنواعها، يدفعه إلى التساؤل عما إذا كان من الممكن التوصل إلى فهم لما يغذي الجدل السابق من نوع يسمح للمرء بالتوجه في اتجاه فلسفي مختلف تمامًا." [ 2 ]
  2. / ˈniː ə , ˈniː i / NEE -chuh , NEE -chee ; [ 11 ] الألمانية: [ ˈfʁiːdʁɪç ˈvɪlhɛlm ˈniːtʃə ] أو [ ˈniːtsʃə ] ؛ [ 12 ] [ 13 ]
  3. بعد انهيار عصبي في يناير 1889، وإصابته بجلطتين دماغيتين في العام التالي، شُخِّص نيتشه مبدئيًا بمرض الزهري الثالثي ، وفقًا للنموذج الطبي السائد آنذاك. خلال العامين الأولين من معاناته من الشلل والخرف الوعائي ، كان نيتشه، على الرغم من معاناته من ضلالات توسعية ، لا يزال قادرًا على كتابة الرسائل، وغالبًا ما كان يوقعها باسم ديونيسوس .
  4. ^ بين عامي 1868 و1870، نشر دراستين أخريين عن ديوجين لايرتيوس: حول مصادر ديوجينيس لايرتيوس ( De Fontibus Diogenis Laertii ) الجزء الأول (1868) والجزء الثاني (1869)؛ وأناليكتا لايرتيانا (1870). انظر جنسن وهيت 2014 ، ص. 115
  5. يعلق نيتشه في العديد من الملاحظات على أن المادة فرضية مستمدة من ميتافيزيقا الجوهر. ويتلوك، ج. (1996). "روجر بوسكوفيتش، وبنديكت دي سبينوزا، وفريدريك نيتشه: القصة غير المروية". دراسات نيتشه . 25 : 207. doi : 10.1515/9783110244441.200 . S2CID 171148597 . 
  6. تريفور-روبر، هيو . [1972] 2008. "مقال تمهيدي لكتاب 'محادثات هتلر السرية 1941-1944'". في كتاب عقل أدولف هتلر . دار إنيغما للنشر. ص. xxxvii: "نعلم من سكرتيره [هتلر] أنه كان يقتبس من شوبنهاور صفحةً صفحة، وكان الفيلسوف الألماني الآخر المتخصص في قوة الإرادة، نيتشه، الذي قدم أعماله لاحقًا إلى موسوليني ، كثيرًا ما يرددها على لسانه."
  7. كيرشو، إيان . هتلر: الغطرسة 1889-1936 . دبليو دبليو نورتون . ص 240. قال هتلر لهانز فرانك إن "لاندسبيرغ" كانت "جامعته التي تمولها الدولة". وأضاف أنه قرأ كل ما استطاع الحصول عليه: نيتشه، وهيوستن ستيوارت تشامبرلين ، ورانكه ، وتريتشكه ، وماركس ، وكتاب "أفكار وذكريات" لبسمارك ، ومذكرات الحرب للجنرالات ورجال الدولة الألمان والحلفاء... لكن مجموعة قراءات هتلر وتأملاته لم تكن أكاديمية على الإطلاق، لا شك أنه كان يقرأ كثيرًا. ومع ذلك، وكما ذُكر في فصل سابق، أوضح في كتابه "كفاحي" أن القراءة بالنسبة له كانت لغرض عملي بحت. لم يكن يقرأ للمعرفة أو التنوير، بل لتأكيد أفكاره المسبقة.

الاقتباسات

  1. ويلكرسون، ديل. "فريدريك نيتشه" . موسوعة الإنترنت للفلسفة . ISSN 2161-0002 . .
  2. كونانت، جيمس ف. (2005). "جدلية المنظورية، الجزء الأول" (ملف PDF) . ساتس: المجلة الإسكندنافية للفلسفة . 6 (2). دار نشر فيلوسوفيا: 5-50 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  3. برينان، كاتي (2018). "حكمة سيلينوس: المعاناة في ميلاد المأساة". مجلة دراسات نيتشه . 49 (2): 174-193 . doi : 10.5325/jnietstud.49.2.0174 . ISSN 0968-8005 . JSTOR 10.5325/jnietstud.49.2.0174 . S2CID 171652169 .   
  4. ^ دينستاج ، جوشوا ف. (2001). “التشاؤم الديونيسي عند نيتشه”. مراجعة العلوم السياسية الأمريكية . 95 (4): 923- 937. جستور 3117722 . 
  5. ^ بيريز، رولاندو (2015). “قراءة نيتشه لروح الدعابة القاسية لسرفانتس في دون كيشوت(PDF) . EHumanista . 30 : 168-175 . ISSN 1540-5877 . .
  6. يصف نيتشه فلسفته بأنها لا أخلاقية، انظر أيضًا: لاينغ، بيرترام م. (1915). "ميتافيزيقا اللاأخلاقية عند نيتشه". المجلة الفلسفية . 24 (4): 386-418 . doi : 10.2307/2178746 . JSTOR 2178746 . 
  7. شاخت، ريتشارد (2012). "مذهب نيتشه الطبيعي". مجلة دراسات نيتشه . 43 (2). مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا : 185-212 . doi : 10.5325/jnietstud.43.2.0185 . S2CID 169130060 . 
  8. كونواي، دانيال (1999). "ما وراء الحقيقة والمظهر: الواقعية الناشئة عند نيتشه". في بابيتش، بابيت إي. (محرر). نيتشه، نظرية المعرفة، وفلسفة العلم . دراسات بوسطن في فلسفة العلم. المجلد 204. دوردريخت: سبرينغر. الصفحات 109-122 . doi : 10.1007/978-94-017-2428-9_9 . ISBN   978-9048152346.
  9. دويل، تسارينا (2005). "الواقعية الداخلية الناشئة عند نيتشه". نيتشه حول نظرية المعرفة والميتافيزيقا: العالم في الأفق . مطبعة جامعة إدنبرة . ص 81-103 . doi : 10.3366/edinburgh/9780748628070.003.0003 . ISBN  978-0748628070.
  10. كيركلاند، بول إي . (2010). "الواقعية التراجيدية عند نيتشه". مجلة مراجعة السياسة . 72 (1): 55-78 . doi : 10.1017/S0034670509990969 . JSTOR 25655890. S2CID 154098512 .  
  11. ويلز، جون سي. (1990). "نيتشه". قاموس لونغمان للنطق . هارلو، المملكة المتحدة: لونغمان . ص 478. ISBN  978-0582053830.
  12. ^ دودن – Das Aussprachewörterbuch 7. برلين: معهد الببليوجرافيات . 2015. ردمك 978-3411040674ص  633.
  13. ^ كريش، إيفا ماريا؛ ستوك، إبرهارد؛ هيرشفيلد، أورسولا؛ أندرس، لوتز كريستيان (2009). Deutsches Aussprachewörterbuch [ قاموس النطق الألماني ] (باللغة الألمانية). برلين: والتر دي جرويتر . ص 520 ، 777. ردمك  978-3110182026.
  14. هانت، ليستر هـ. (1985). "السياسة ومناهضة السياسة: نظرة نيتشه إلى الدولة". مجلة تاريخ الفلسفة الفصلية . 2 (4): 453-468 . ISSN 0740-0675 . JSTOR 27743745 .  
  15. 1 2 3 ورو، ديفيد (19 يناير 2010). ""تلاعبٌ إجراميٌّ من قِبَل شقيقة نيتشه لتصويره على أنه معادٍ للسامية" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2013. قامت إليزابيث فورستر-نيتشه، التي أصبحت فيما بعد من أبرز مؤيدي أدولف هتلر ، بتزوير أعمال ورسائل شقيقها بشكلٍ منهجي، وفقًا لموسوعة نيتشه [...] وعندما توفيت عام 1935، حضر هتلر جنازتها.
  16. " شقيقة نيتشه وإرادة القوة: سيرة إليزابيث فورستر-نيتشه" . دراسات نيتشه الدولية . مطبعة جامعة إلينوي . يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013. يختتم ديثه بتفصيل زواج فورستر-نيتشه القصير ومغامرتها الاستعمارية اللاحقة في باراغواي، مؤكدًا أن معاداة السامية المتقطعة لديها كانت، مثل معظم الأشياء في حياتها، أداة ملائمة لتعزيز النجاح الشخصي والمكانة.
  17. 1 2 3 4 براون، مالكولم (2011). "1889" . سجل نيتشه . كلية دارتموث . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
  18. ^ هولوب ، روبرت سي. (2016). مشكلة نيتشه اليهودية . مطبعة جامعة برينستون. ص 20 – 26. ISBN  978-0691167558.
  19. ديث، كارول (2003). أخت نيتشه وإرادة القوة . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص. 12. 
  20. "نيتشه، فريدريك | موسوعة الإنترنت للفلسفة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  21. كوفمان 1974 ، ص 22.
  22. 1 2 3 شيلر، فرديناند كانينغ سكوت (1911). "نيتشه، فريدريش فيلهلم" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 19 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 672.    
  23. 1 2 ويكس، روبرت (2014). "فريدريك نيتشه" . في زالتا، إدوارد ن. (محرر). أرشيف موسوعة ستانفورد للفلسفة ( طبعة شتاء 2014). 
  24. "فريدريك نيتشه" . إنساني، إنساني للغاية . فيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي . ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٩ - عبر كلية كولومبيا .
  25. "مقابلة مع أحد أعضاء هيئة التدريس: بروس كينغ حول اليونانيين عند نيتشه" . معهد بروكلين للبحوث الاجتماعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  26. كريل، ديفيد فاريل؛ بيتس، دونالد ل. (1997). الأوروبي الصالح: مواقع عمل نيتشه بالكلمة والصورة . مطبعة جامعة شيكاغو .
  27. Cate 2005 ، ص 37.
  28. هولينغديل، آر جيه (2001). "نيتشه، فريدريك" . غروف ميوزيك أونلاين . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.19943 . ISBN 978-1561592630.(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكي أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  29. «من كان يعلم؟ فريدريك نيتشه كان أيضًا ملحنًا كلاسيكيًا جيدًا جدًا» . كلاسيك إف إم .
  30. هايمان 1980 ، ص 42.
  31. كولر، يواكيم (1998). نيتشه وفاغنر: درس في الإخضاع . مطبعة جامعة ييل . ص 17. 
  32. هولينغديل 1999 ، ص 21.
  33. ^ "ورقته البحثية" ( Valediktionsarbeit ، أطروحة التخرج لطلاب بفورتا) كانت بعنوان "On Theognis of Megara " (" De Theognide Megarensi ")؛ نرى جنسن وهيت 2014 ، ص. 4 
  34. 1 2 شابيرغ، ويليام (1996). قانون نيتشه . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 32. 
  35. 1 2 سالاكواردا، يورغ. “نيتشه والتقاليد اليهودية المسيحية”. في ماجنوس وهيجنز 1996 ، ص. 99. 
  36. سولومون وهيغينز 2000 ، ص 86.
  37. نيتشه، رسالة إلى أخته (1865) . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2012.
  38. 1 2 ماغنوس 1999 .
  39. بنس، تشارلز هـ. (2011). "نقد نيتشه الجمالي لداروين" . تاريخ وفلسفة علوم الحياة . 33 (2): 165-190 . PMID 22288334 . 
  40. هايمان 1980 ، ص 93.
  41. نيتشه، فريدريك. [يونيو 1868] 1921. " رسالة إلى كارل فون غيرسدورف ". رسائل مختارة لفريدريك نيتشه ، ترجمة أ.م. لودوفيتشي .
  42. نيتشه، فريدريك. [نوفمبر 1868] 1921. " رسالة إلى رود ". رسائل مختارة لفريدريك نيتشه ، ترجمة أ.م. لودوفيتشي .
  43. نيتشه، فريدريك ؛ فاغنر، ريتشارد (1921). فورستر-نيتشه، إليزابيث (محررة). مراسلات نيتشه-فاغنر . ترجمة كارولين ف. كير. مقدمة بقلم إتش إل مينكن . نيويورك: بوني وليفرايت . ASIN B000HFOAGI . 
  44. ^ جنسن وهيت 2014 ، ص. 129.
  45. كوفمان 1974 ، ص 25.
  46. بيشوب، بول (2004). نيتشه والعصور القديمة . بويديل وبروير. ص 117. ISBN  978-1571136480.
  47. ^ جنسن وهيت 2014 ، ص. 115.
  48. مكارثي، جورج إي. "الجدل والانحطاط" .
  49. ^ هيكر ، هيلموث (1987). "Nietzsches Staatsangehörigkeit als Rechtsfrage" [ جنسية نيتشه كمسألة قانونية ] . Neue Juristische Wochenschrift (في المانيا). 40 (23): 1388 - 1391.
  50. له، إدوارد. 1941. "فريدريك نيتشه هيماتلوسيجكيت". Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 40: 159–186. لاحظ أن بعض المؤلفين (بما في ذلك ديوسن ومونتيناري ) يزعمون خطأً أن نيتشه أصبح مواطناً سويسرياً ليصبح أستاذاً جامعياً.
  51. 1 2 ديوسن، بول (1901). Erinnerungen a Friedrich Nietzsche [ مذكرات فريدريش نيتشه ] (باللغة الألمانية). لايبزيغ: إف إيه بروكهاوس .
  52. 1 2 ساكس، ليونارد (2003). " ما سبب خرف نيتشه؟". مجلة السيرة الطبية . 11 (1): 47-54 . doi : 10.1177/096777200301100113 . PMID 12522502. S2CID 6929185 .  
  53. 1 2 شين، ريتشارد (2001). أسطورة مرض الزهري عند نيتشه . برايجر / بلومزبري. ص. . رقم ISBN  978-0313319402.
  54. غرين، إم إس (2002). نيتشه والتقاليد المتعالية . مطبعة جامعة إلينوي .
  55. هيوز، روبرت . [1903] 2004. " فرانز ليست ". الفصل 1 في كتاب " علاقات الحب للموسيقيين العظماء 2 ". مشروع غوتنبرغ . متوفر أيضًا عبر Book Rags .
  56. سافرانسكي، روديجر (2003). نيتشه: سيرة فلسفية . ترجمة فريش، شيلي . دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص 161. كان هذا العمل قد طواه النسيان لفترة طويلة، لكنه ترك أثراً بالغاً على نيتشه. استشهد القسم 18 من كتاب " إنساني، إنساني للغاية" بسبير، ليس بالاسم، بل من خلال عرض "مقولة من منطقي بارز" (2، 38؛ HH I § 18).  
  57. ^ جونتزل ، ستيفان (2003). “فلسفة نيتشه الجيوفلسفية” (PDF) . مجلة دراسات نيتشه . 25 : 78-91 (85). دوى : 10.1353/nie.2003.0010 . S2CID 201784626 عبر مشروع MUSE . 
  58. Cate 2005 ، ص 221.
  59. Cate 2005 ، ص 297.
  60. Cate 2005 ، ص 415.
  61. ^ "لو فون سالومي" . f-nietzsche.de .
  62. 1 2 3 هولينغديل 1999 ، ص 149.
  63. هولينغديل 1999 ، ص 151.
  64. كوفمان 1974 ، ص 49.
  65. ^ كيلي ، فالتر. فيرهاوس، رودولف (2011). بليت - شميدسيدر . والتر دي جرويتر . رقم ISBN 978-3110966305 عبر كتب جوجل .
  66. 1 2 هولينغديل 1999 ، ص. 152.
  67. Cate 2005 ، ص 389.
  68. Cate 2005 ، ص 453.
  69. نيتشه، فريدريك. [26 أغسطس 1883] 1921. " رسالة إلى بيتر جاست ". رسائل مختارة لفريدريك نيتشه ، ترجمة أ.م. لودوفيتشي .
  70. "إرنست شميتزنر (1851-1895). 115 رسالة 1874-1886 | مراسلات" . قناة نيتشه . 1 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2013 .
  71. " إليزابيث فورستر-نيتشه ". Britannica.com . [1998] 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020.
  72. ^ فان إيرتن ، جوريان (27 فبراير 2016). “اليوتوبيا الآرية المفقودة في نويفا جرمانيا” . تيكو تايمز . كوستاريكا . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2019 .
  73. نيتشه، فريدريك. [مارس 1887] 1921. " رسالة إلى بيتر جاست ". رسائل مختارة لفريدريك نيتشه ، ترجمة أ.م. لودوفيتشي .
  74. ^ مونتيناري، مازينو (1974). فريدريك نيتشه. عين اينفورونج (في المانيا). دي جرويتر .ترجمة بعنوان فريدريك نيتشه (بالفرنسية). باريس: PUF . 1991.
  75. نيتشه 1888د ، المقدمة، القسم 1.
  76. كوفمان 1974 ، ص 67.
  77. ^ فيريكيا، أناكليتو (1988). “انهيار نيتشه في تورينو”. في هاريسون، T. (محرر). نيتشه في إيطاليا . ستانفورد: ANMA Libri، جامعة ستانفورد . ص 105 – 112. 
  78. ^ سيمون ، جيرالد (يناير 1889). "ملخص نيتشه. Ausgewählte Korrespondenz. Wahnbriefe" [ رسائل نيتشه. المراسلات المختارة. الحروف الوهمية. ] (باللغة الألمانية). قناة نيتشه . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2013 . Ich habe Kaiphas in Ketten legen lassen؛ auch bin ich voriges Jahr von den deutschen Ärzten auf eine sehr langwierige Weise gekreuzigt worden. فيلهلم وبسمارك وجميع معاداة السامية. [ قيدت قيافا بالسلاسل. لقد صلبني الأطباء الألمان أيضًا العام الماضي بطريقة طويلة جدًا. تم إلغاء فيلهلم وبسمارك وجميع معاداة السامية. ]
  79. زفايغ، ستيفان (1939). الصراع مع الديمون: هولدرلين، وكلايست، ونيتشه . بناة الروح الرئيسيون. المجلد 2. دار فايكنغ للنشر . ص 524.  
  80. ^ "موجز نيتشه، Ausgewählte Korrespondenz، Wahnzettel 1889" [ رسائل نيتشه، مراسلات مختارة، Wahnzettel 1889 ] . قناة نيتشه (باللغة الألمانية).
  81. سافرانسكي 2003 ، ص 371 . 
  82. سورنسن، لي (محرر). "لانغبهن، يوليوس" . قاموس مؤرخي الفن . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
  83. سافرانسكي 2003 ، ص 317-350 . 
  84. ^ شتاينر ، رودولف (1895). فريدريك نيتشه، في Kämpfer seine Zeit [ فريدريك نيتشه، في مقاتلو عصره ] (بالألمانية). فايمار: إميل فيلبر.
  85. بيلي، أندرو (2002). الفلسفة الأولى: المشكلات الأساسية وقراءات في الفلسفة . دار برودفيو للنشر . ص 704. 
  86. 1 2 باتاي، جورج؛ ميكلسون، أنيت (ربيع 1986). "جنون نيتشه". أكتوبر . 36 : 42-45 . doi : 10.2307/778548 . JSTOR 778548 . 
  87. جيرار، رينيه (1976) . "سوبرمان في العالم السفلي: استراتيجيات الجنون - نيتشه، فاغنر، ودوستويفسكي". ملاحظات اللغة الحديثة . 91 (6): 1161-1185 . doi : 10.2307/2907130 . JSTOR 2907130. S2CID 163754306 .  
  88. سيبولسكا، إي إم (2000). "جنون نيتشه: تشخيص خاطئ للألفية؟". طب المستشفيات . 61 (8): 571-575 . doi : 10.12968/hosp.2000.61.8.1403 . PMID 11045229 . 
  89. أورث، م.؛ تريمبل، م. ر. (2006). "مرض فريدريك نيتشه العقلي - الشلل العام للمجانين مقابل الخرف الجبهي الصدغي". مجلة أكتا سايكياتريكا سكاندينافيكا . 114 (6): 439-444 ، مناقشة 445. doi : 10.1111/j.1600-0447.2006.00827.x . PMID 17087793. S2CID 25453044 .  
  90. هيميلسويت، د.؛ هيميلسويت، ك.؛ ديفريس، د. (مارس 2008). "المرض العصبي لفريدريك نيتشه". مجلة أكتا نيورولوجيكا بلجيكا . 108 (1): 9-16 . PMID 18575181 . 
  91. دايان، ل.؛ أوي، س . (أكتوبر 2005). "علاج الزهري: القديم والجديد". رأي الخبراء في العلاج الدوائي . 6 (13): 2271-2280 . doi : 10.1517/14656566.6.13.2271 . PMID 16218887. S2CID 6868863 .  
  92. هاموند، ديفيد (2013). التسمم بالزئبق: الوباء غير المشخص . ص 11. 
  93. ^ تقارير متطابقة في سيرة إليزابيث فورستر نيتشه (1904) ورسالة من ماتيلد شينك نيتشه إلى ميتا فون ساليس ، 30 أغسطس 1900، مقتبسة في جانز (1981) ص. 221. راجع. ^ فولز (1990)، ص. 251.
  94. شاين، ريتشارد. "قيم نيتشه الرؤيوية - عبقرية أم خرف؟" . Philosophos.com . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2006.
  95. مونتيناري، مازينو . "إرادة القوة" غير موجودة .
  96. 1 2 هوانغ، جينغ (19 مارس 2019). "هل أراد نيتشه حرق ملاحظاته؟ بعض التأملات حول مشكلة التركة ". المجلة البريطانية لتاريخ الفلسفة . 27 (6): 1194-1214 . doi : 10.1080/09608788.2019.1570078 . S2CID 171864314 . 
  97. أندرسون، ر. لانيير (17 مارس 2017). "فريدريك نيتشه" . موسوعة ستانفورد للفلسفة . مختبر أبحاث الميتافيزيقا، جامعة ستانفورد .
  98. تانر 2000 .
  99. ماغنوس وهيغينز 1996 ، ص. 1.
  100. كريد، إدوارد، محرر. (2005). موسوعة روتليدج المختصرة للفلسفة . أبينغدون: روتليدج . ص 726-741 . 
  101. بلاكبيرن، سيمون (2005). قاموس أكسفورد للفلسفة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 252-253 . 
  102. ري، جوناثان؛ أورمسون، جيه أو، محرران. (2005) [1960]. الموسوعة الموجزة للفلسفة الغربية ( الطبعة الثالثة). لندن: روتليدج . ص 267-270 . ISBN   978-0415329248.
  103. مينكن، هنري لويس (2008). فلسفة فريدريك نيتشه . منشورات وايلدر. ص 11–. ISBN  978-1604593310تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 12 نوفمبر 2012 عبر كتب جوجل .
  104. ^ جانز ، كيرت بول (1978). فريدريش نيتشه: سيرة ذاتية [ فريدريش نيتشه: سيرة ذاتية ] (بالألمانية). المجلد. 1. ميونيخ: دار نشر كارل هانسر . ص. 263. Er beantragte أيضا bei der preussischen Behörde seine Expatriierung. [ وبناء على ذلك تقدم بطلب إلى السلطات البروسية للترحيل. ]  
  105. ^ كولي، جورجيو . مونتيناري، مازينو (1993). "Entlassungsurkunde für den Professor Friedrich Wilhelm Nietzsche aus Naumburg" [ شهادة فصل البروفيسور فريدريش فيلهلم نيتشه من نومبورغ ] . نيتشه مختصر [ مراسلات نيتشه ] . كريتشي جيسامتاوسجابي (في المانيا). المجلد. 4. برلين: والتر دي جرويتر . ص. 566. ردمك   978-3110122770.
  106. مينكن، هنري لويس (1913). فريدريك نيتشه . دار النشر ترانزاكشن. ص 6 عبر كتب جوجل . 
  107. واربيرغ، أولا كارين. "خاتم نيتشه" . auktionsverket.com . أوسترمالم، ستوكهولم: دار مزادات ستوكهولم . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018. خاتم نيتشه ... كان يرتديه فريدريك نيتشه، وهو يمثل شعار النبالة القديم لرضوان، والذي يمكن تتبعه إلى طبقة النبلاء البولنديين في العصور الوسطى. 
  108. ^ نيسيكي، كاسبر ؛ بوبرويتز، جان نيبوموسين (1841) [1728]. "عشبة الرضوان" [ شعار الرضوان ] (كتاب إلكتروني) . Herbarz Polski Kaspra Niesieckiego SJ، powiększony dodatkami z poźniejszych autorów، rękopismów، dowodów urzędowych and widany przez Jana Nep. Bobrowicza [ شعار النبالة البولندي لـ Kasper Niesiecki SJ، تم توسيعه بإضافات من مؤلفين آخرين ومخطوطات وإثباتات رسمية ونشره جان نيب. بوبرويتز. ] ( مرجع الأنساب والشعارات النبيلة/szlachta ) (باللغة البولندية). المجلد. ثامنا. لايبزيغ، ألمانيا: بريتكوبف وهارتل . ص. 28. هيربوني ... نيكي، ... (عائلة شعارية ... نيكي، ...)  
  109. ^ نيسيكي، كاسبر ؛ بوبرويتز، جان نيبوموسين (1845) [1728]. "Kasper Niesiecki، Herbarz Polski، wyd. JN Bobrowicz، Lipsk 1839–1845: Herb Radwan (t. 8 s. 27–29)" (موقع ويب) . wielcy.pl ( مرجع الأنساب والشعارات النبيلة/szlachta ) (باللغة البولندية). كراكوف، بولندا: الدكتور ميناكوفسكي Publikacje Elektroniczne. أرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2018 . حربوني ... نيكي، ... (عائلة الشعار ... نيكي، ...)
  110. واربيرغ : "في عام 1905، كتب الكاتب البولندي برنارد شارليت، بدافع الوطنية البولندية، مقالًا عن عائلة نيتشه. في كتابه "هيربارز بولسكي"، وهو كتاب عن أنساب النبلاء البولنديين، عثر على ملاحظة حول عائلة تُدعى "نيكي"، والتي يمكن تتبع أصولها إلى رضوان. غادر أحد أفراد هذه العائلة، ويدعى غوتارد نيتشه، بولندا إلى بروسيا، واستقر أحفاده في ساكسونيا حوالي عام 1700."
  111. 1 2 3 4 هولينغديل 1999 ، ص. 6.
  112. أبيل، فريدريك (1998). نيتشه ضد الديمقراطية . مطبعة جامعة كورنيل . ص 114. 
  113. مينكن، هنري لويس (2006) [1908]. فلسفة فريدريك نيتشه . جامعة ميشيغان . ص 6. ISBN  978-0722220511 عبر كتب جوجل .رابط بديل
  114. ^ “رسالة إلى هاينريش فون شتاين، ديسمبر ١٨٨٢.” كي جي بي III 1، رقم. 342، ص. 287؛ كي جي دبليو الخامس 2، ص. 579؛ المملكة العربية السعودية 9 ص. 681
  115. ^ فون مولر، هانز. 2002. "Vorfahren نيتشه" (طبع). نيتشه-ستوديان 31: 253–275. دوى : 10.1515/9783110170740.253
  116. ^ مينكين، هنري لويس (2003). فلسفة فريدريك نيتشه . مقدمة وتعليق تشارلز ك. بوفي. انظر شارب برس. ص. 2. 
  117. "رسالة إلى هاينريش فون شتاين، ديسمبر 1882"، KGB III 7.1، ص 313.
  118. "رسالة إلى جورج براندس، 10 أبريل 1888"، KGB III 7.3/1، ص 293.
  119. 1 2 مور، نيكولاس د. (2014). ضحكة نيتشه الأخيرة: إكه هومو كهجاء . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 69. ISBN  978-1107050815تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 عبر كتب جوجل .
  120. ليفينثال، روبرت س. (2001). "نيتشه ولو أندرياس-سالومي: سجل علاقة 1882" . rsleve.people.wm.edu .
  121. ديث، كارول (1996). نساء نيتشه: ما وراء السوط . برلين: والتر دي جرويتر . ص 56. ISBN  978-3110148190 عبر كتب جوجل .
  122. كولر، يواكيم (2002). سر زرادشت: الحياة الداخلية لفريدريك نيتشه . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل . ص. xv. ISBN  978-0300092783.
  123. 1 2 غولومب ، جاكوب (2001). نيتشه والثقافة اليهودية . لندن: روتليدج . ص 202. ISBN  978-0415095129.
  124. 1 2 ميغيل، آلان (1 مارس 1996). "تأريخ نيتشه؟ مفارقات ودروس حالة صعبة" . مجلة التاريخ الحديث . 68 (1): 114-152 . doi : 10.1086/245288 . ISSN 0022-2801 . S2CID 147507428 .  
  125. ↑ بليتش ، كارل (1992). نيتشه الشاب: كيف تصبح عبقريًا . نيويورك: دار فري برس. ص 67. ISBN  978-0029250426.
  126. سمول، روبن (2007). نيتشه وري: صداقة نجمية . أكسفورد: مطبعة كلارندون . ص 207. ISBN  978-0199278077.
  127. روجرز، ن.؛ طومسون، م. (2004). الفلاسفة الذين يتصرفون بشكل سيء . لندن: بيتر أوين .
  128. ماندل، سيغفريد (1998). نيتشه واليهود: التمجيد والتحقير . أمهرست، نيويورك: بروميثيوس بوكس ، ص 109-110. ISBN 1-57392-223-4.
  129. غرينك، مايكل و. (2003). "كم هو ممل...". مجلة مراجعة السياسة . 65 (1): 152-154 . doi : 10.1017/s0034670500036640 . JSTOR 1408799. S2CID 145631903 .  
  130. ريس، ماتياس (13 يناير 2003). "سر زرادشت: الحياة الداخلية لفريدريك نيتشه" . مراجعات نوتردام الفلسفية .
  131. كلارك 2015 ، ص 154.
  132. بنجامين بينيت (2001). غوته كامرأة: تفكيك الأدب . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 184. ISBN  978-0814329481تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2013 .
  133. يونغ 2010 .
  134. ^ بومان ، ويليام (2016). فريدريك نيتشه: هيرالد عصر جديد . هزار برس. رقم ISBN 978-0997570304.
  135. شريفت، آلان د. (2006). "ديليوز يصبح نيتشه يصبح سبينوزا يصبح ديليوز" . فلسفة اليوم . 50 : 187-194 . doi : 10.5840/philtoday200650supplement23 . ISSN 0031-8256 . 
  136. 1 2 نيتشه 1980 ، ص 785 
  137. نيتشه 1980 ، ص 874.
  138. نيتشه 1967 ، ص 252.
  139. "نيتشه، ديونيسوس وأبولو" . www.historyguide.org .
  140. ديزموند، كاثلين ك. (2011). أفكار حول الفن . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1444396003 عبر كتب جوجل .
  141. "الأبولونية والديونيسية عند نيتشه: المعنى والتفسير" . bachelorandmaster.com .
  142. "SparkNotes: فريدريك نيتشه (1844-1900): ميلاد التراجيديا" . sparknotes.com .
  143. بنديكت، روث . أنماط الثقافة . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  144. يونغ، كارل. "الأبولوني والديونيسي". الأنماط النفسية .
  145. ماهون، مايكل (1992). أنساب فوكو النيتشوية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 978-0791411490.
  146. مورغان، جورج ألين (1941). ماذا يعني نيتشه . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ص 36. 
  147. هايدغر ، ص 61. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFHeidegger ( مساعدة )
  148. ف. نيتشه، في أصل الأخلاق ، الجزء الثالث: 7.
  149. نيتشه، KSA 12:7 [8]
  150. فريدريك نيتشه، الأعمال الكاملة المجلد 13.
  151. هانكي، واين ج. (2004). "لماذا مات 'تاريخ' هايدغر للميتافيزيقا؟" . المجلة الفلسفية الكاثوليكية الأمريكية . 78 (3): 425-443 . doi : 10.5840/acpq200478325 . ISSN 1051-3558 . 
  152. نيشيتاني، كيجي (1990). التغلب على العدمية . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ISBN 0585057397. OCLC 43475134 . 
  153. ستامبو، جوان (1994). نيتشه الآخر . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ISBN 0791416992. OCLC 27684700 . 
  154. ميلن، أندرو (2021). نيتشه كأناني ومتصوف . تشام: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-3030750077. OCLC 1264715169 . 
  155. ^ نيتشه، فريدريش (ربيع ١٨٨٤). "شظايا نكلاس، 25 1884 [ 454 ] " . nietzschesource.org (باللغة الألمانية).
  156. ^ نيتشه، فريدريش (صيف – خريف 1884). "شظايا نكلاس، 1884 26 [ 3 ] " . nietzschesource.org (باللغة الألمانية).
  157. ^ إليزابيث كون (1992). نيتشه فلسفة العدمية الأوروبية . برلين ونيويورك: دي جرويتر. ص 10 – 11، 14 – 15. 
  158. ^ مارتن والتر. يورغ هوتنر (2022). “Nachweis aus Nicolai Karlowitsch، Die Entwickelung des Nihilismus (1880) und aus Das Ausland (1880)”. نيتشه ستوديان . 51 : 330 – 333.
  159. ^ نيتشه 1961 ، ص 176 – 180.
  160. كونديرا، ميلانو (1999). خفة الوجود التي لا تُحتمل . ص 5. 
  161. دادلي، ويل (2002). هيجل، نيتشه، والفلسفة: التفكير في الحرية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 201. ISBN  978-0521812504 عبر كتب جوجل .
  162. انظر هايدغر، نيتشه. المجلد الثاني: التكرار الأبدي لنفس الشيء. ترجمة ديفيد فاريل كريل . نيويورك: هاربر آند رو ، 1984. 25.
  163. نيهاماس 1985 ، ص 153.
  164. فان تونغيرين، بول (2000). إعادة تفسير الثقافة الحديثة: مدخل إلى فلسفة فريدريك نيتشه . مطبعة جامعة بيردو. ص 295. ISBN  978-1557531575تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2013 .
  165. يوكي، فرانسيس (2013). الإمبراطورية: فلسفة التاريخ والسياسة . مشروع بالينجينيسيس (فيرمود ومجموعة فيرمود للنشر). ISBN 978-0956183576.
  166. لامبرت 1986 ، ص 17-18.
  167. ^ هايدجر . خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFHeidegger ( مساعدة )
  168. كوكس، كريستوف (1999). نيتشه: الطبيعية والتفسير . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0520921603 عبر كتب جوجل .
  169. شاخت 1983 ، ص 61.
  170. ستيف، هونيش. وجهة نظر ماكس فيبر حول الموضوعية في العلوم الاجتماعية .
  171. ^ نوبر ، رينارد فريري (2006). “الثقافة والمنظور في وجهة نظر نيتشه وفيبر”. تيوريا وسوسيداد . 2 (SE): 0. doi : 10.1590/S1518-44712006000200006 (غير نشط في 20 يوليو 2026).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2026 ( رابط )
  172. الواقع الموضوعي والواقع الذاتي؛ المنظورية . 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  173. سولومون، روبرت سي. (1989). من هيجل إلى الوجودية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-0195061826 عبر كتب جوجل .
  174. مورفي، مارك سي. (2003). ألاسدير ماكنتاير . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521793810 عبر كتب جوجل .
  175. لوتز، كريستوفر ستيفن (2009). التقاليد في أخلاقيات ألاسدير ماكنتاير . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0739141489 عبر كتب جوجل .
  176. ١ ٢ ٣ نيتشه، فريدريك؛ ليسوينغ، مايكل. "نيتشه حول أخلاق السيد والعبد" (ملف PDF) . خدمات أمازون السحابية . روتليدج ، مجموعة تايلور وفرانسيس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٠ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٩ .
  177. "نيتشه، "أخلاق السيد والعبد"" . philosophy.lander.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .
  178. انظر يا براندون. ""كيف يصبح المرء هو نفسه عند سبينوزا ونيتشه" (ملف PDF) . uky.edu . جامعة كنتاكي . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2019 .
  179. كوفمان، والتر أرنولد (1980). من شكسبير إلى الوجودية . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691013671 عبر كتب جوجل .
  180. نيتشه، فريدريك (1908). إكه هومو . ص. الفصل الخاص بحالة فاغنر، القسم 2. 
  181. نيتشه، فريدريك (1886). ما وراء الخير والشر . ص. القسم 228. 
  182. بومان 2016 ، ص 31-38، 60-106.
  183. كوفمان 1974 ، ص 187.
  184. نيتشه 1888د ، م. إ.
  185. 1 2 Sedgwick 2009 ، ص. 26.
  186. "الفن في فلسفة نيتشه" . jorbon.tripod.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012 .
  187. سيدجويك 2009 ، ص 27.
  188. المسيح الدجال ، القسم 7. ترجمة والتر كوفمان، في كتاب نيتشه المحمول ، 1977، الصفحات 572-573.
  189. نيتشه 1888د ، لماذا أنا قدر، § 3.
  190. نيتشه 1888 ج، ص. 4، 8، 18، 29، 37، 40، 51، 57، 59.
  191. سيدجويك 2009 ، ص 69.
  192. 1 2 3 سيدجويك 2009 ، ص. 68.
  193. نيتشه، فريدريك (1986) [1878]. إنساني، إنساني للغاية : كتاب للأرواح الحرة . مطبعة جامعة نبراسكا . ص 231. 
  194. نيتشه، فريدريك (1954). نيتشه المحمول . ترجمة والتر كوفمان. نيويورك: بنغوين.
  195. نيتشه، فريدريك (2006). أدريان ديل كارو؛ روبرت بيبين (محرران). نيتشه: هكذا تكلم زرادشت . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521602617.
  196. لامبرت 1986 .
  197. روزن، ستانلي (1995). قناع التنوير . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  198. لامبرت 1986 ، ص 18.
  199. "نيتشه، "أخلاق السيد والعبد"" . philosophy.lander.edu .
  200. فان دير براك، أندريه (31 مارس 2015). "الزن وزرادشت: التغلب على الذات بدون ذات" . مجلة دراسات نيتشه . 46 : 2-11 . doi : 10.5325/jnietstud.46.1.0002 . hdl : 1871.1/201e9876-d07c-4d6a-89f7-951ae8adf1e9 .
  201. مارتن، كلانسي ؛ هيغينز، كاثلين م.؛ سولومون، روبرت س.؛ ستاد، جورج (2005). هكذا تكلم زرادشت . نيويورك: كتب بارنز أند نوبل. الصفحات 9-11 . ISBN  978-1593083847.
  202. نيتشه وهايدغر . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012.
  203. ديليوز، جيل (1983). نيتشه والفلسفة . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 0231056680. OCLC 8763853 . 
  204. غولومب، جاكوب ؛ ويستريش، روبرت س. ، محرران. (2002). نيتشه، عراب الفاشية؟: حول استخدامات وإساءات استخدام الفلسفة . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون .
  205. أنسيل-بيرسون، كيث (1994). مقدمة إلى نيتشه كمفكر سياسي: العدمي المثالي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 33-34 . 
  206. ^ ليسمان ، كونراد بول (2000). فلسفة المعرفة المحرمة: فريدريك نيتشه والجزء الأسود من دنكن . فيينا: زسولناي. ص. 261. ردمك  3552049800تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  207. ^ فرانز أوفربيك (1906) “Erinnerungen an Friedrich Nietzsche”. يموت نيو روندشاو . 1: 209-231، 320-330؛ مقتبس في دومينيكو لوسوردو (2020) نيتشه، المتمرد الأرستقراطي . ليدن: بريل، ص. 572.
  208. نيتشه 1886 ، ص 13.
  209. ^ نيتشه 1887 ، ص. الثاني:12.
  210. نيتشه 1888ب ، مناوشات رجل في غير أوانه، § 14.
  211. برايان ليتر ، دليل روتليدج لنيتشه حول الأخلاق ، ص 121
  212. نيتشه 1888 ج ، § 2.
  213. ^ نيتشه 1886 ، ط، § 36.
  214. ^ نيتشه 1886 ، ط، § 12.
  215. ديليوز 2006 ، ص 46.
  216. ^ نيتشه 1886 ، ط، § 22.
  217. ليدي، توماس (14 يونيو 2006). "مرآة نيتشه: العالم كإرادة للقوة (مراجعة)". مجلة دراسات نيتشه . 31 (1): 66-68 . doi : 10.1353/nie.2006.0006 . S2CID 170737246 . 
  218. بروبير، توماس. "مكتبة نيتشه للقراءة والمكتبة الخاصة، 1885-1889". مجلة تاريخ الأفكار.
  219. "رسالة إلى فرانز أوفربيك، 30 يوليو 1881"
  220. جيسون موريس يونوفير: "نيتشه، سبينوزا، وعلم الأسباب الفلسفية (على سبيل المثال الإرادة الحرة)"، في: المجلة الأوروبية للفلسفة (قريبًا).
  221. راسل 2004 ، ص 693-697.
  222. جودري، توماس ج. (2017). "عيوب الكمالية: نيتشه، إليوت، وعدم إمكانية التراجع عن الخطأ". المجلة اللغوية الفصلية . 96 (1): 77-104 .
  223. نيتشه 2001 ، ص. xxxvii.
  224. Roochnik 2004 ، ص 37-39.
  225. Roochnik 2004 ، ص 48.
  226. سانتايانا 1916 ، ص 114.
  227. ^ فاغنر، ألبرت مالتي (1939ب). “غوته وكارليل ونيتشه والطبقة الوسطى الألمانية (اختتم)”. Monatshefte für Deutschen Unterricht . 31 (5). مطبعة جامعة ويسكونسن: 235-242 . JSTOR 30169571 . 
  228. ^ فاغنر ، ألبرت مالتي (1939 أ). “غوته وكارليل ونيتشه والطبقة الوسطى الألمانية”. Monatshefte für Deutschen Unterricht . 31 (4). مطبعة جامعة ويسكونسن: 161– 174. JSTOR 30169550 . 
  229. بنتلي، إريك (1957). قرن من عبادة الأبطال: دراسة لفكرة البطولة عند كارلايل ونيتشه، مع ملاحظات حول فاغنر، وسبنغلر، وستيفان جورج، ودي إتش لورانس (الطبعة الثانية المنقحة والمعاد صياغتها ). بوسطن: دار بيكون للنشر. 
  230. لافالي، ألبرت ج. (1968). كارلايل وفكرة الحداثة: دراسات في أدب كارلايل النبوي وعلاقته ببليك ونيتشه وماركس وغيرهم . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0300006766.
  231. ميكينز، ويليام (2014). "نيتشه، كارلايل، والكمال". مجلة دراسات نيتشه . 45 (3). مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا: 258-278 . doi : 10.5325/jnietstud.45.3.0258 . JSTOR 10.5325/jnietstud.45.3.0258 . S2CID 170182808 .  
  232. تشيسترتون، جي كي (1902). "توماس كارلايل". اثنا عشر نمطًا . لندن: آرثر إل همفريز.
  233. روبرتس، روث (1988). اللهجة القديمة: توماس كارلايل والأديان المقارنة . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 68. ISBN  978-0520061163.
  234. جيسوب، رالف (2010). "إطلاق النار على عصر التنوير: حقبة جديدة شجاعة لكارلايل؟". في كيري، بول إي؛ هيل، ماري لو (محرران). توماس كارلايل ريسارتوس: إعادة تقييم إسهام كارلايل في فلسفة التاريخ، والنظرية السياسية، والنقد الثقافي . ماديسون وتينيك، نيو جيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ص 67. ISBN  978-0838642238.
  235. دونيلان، بريندان (مايو 1979). "نيتشه ولاروشفوكو". المجلة الألمانية الفصلية . 52 (3): 303-318 . JSTOR 404869 . 
  236. نيتشه 1888د ، "لماذا أنا ذكي جداً"، § 3.
  237. ^ لو رايدر، جاك. 1999. نيتشه في فرنسا. في نهاية القرن التاسع عشر في الوقت الحاضر . باريس: PUF. الصفحات 8-9، كما ورد في Grzelczyk، Johan. 2005. " Féré et Nietzsche: au sujet de la décadence " (بالفرنسية) . أرشفة 16 نوفمبر 2006 في آلة Wayback .. عبر هايبر نيتشه.
  238. ^ واريج-شميت، ب. (1988). "Irgendwie، jedenfalls physiologisch. فريدريش نيتشه، ألكسندر هيرزن (الابن) وتشارلز فيري 1888" [ بطريقة ما، على الأقل من الناحية الفسيولوجية. فريدريش نيتشه، ألكسندر هيرزن (الابن) وتشارلز فيريه 1888. ] . نيتشه-ستوديان (في المانيا). 17 . برلين: والتر دي جرويتر : 439.، كما ورد في يوهان غرزيلتشيك (2005). "Féré et Nietzsche: au sujet de la décadence" [ فيري ونيتشه: حول الانحطاط ] (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2006 عبر HyperNietzsche.
  239. توماس، بروبير (2010). السياق الفلسفي لنيتشه: سيرة فكرية . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0252090622 عبر كتب جوجل .
  240. ^ ملاحظة حول نيتشه ولانج: “Le retour éternel” ، ألبرت فويليه ، Revue philosophique de la France et de l’étranger . ان. 34. باريس 1909. ت. 67، س. 519–525 (على ويكي مصدر الفرنسية)
  241. والتر كوفمان، مقدمة الصفحة 11 من ترجمته لكتاب "العلم المرح"
  242. دفاتر الملاحظات، انظر كتاب "العلم المرح" ، ترجمة والتر كوفمان، صفحة 12
  243. ويفر، سانتانييلو (1994). نيتشه، الله، واليهود: نقده لليهودية المسيحية في علاقتها بالأسطورة النازية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-0791421369 عبر كتب جوجل .
  244. 1 2 مونتيناري، مازينو (1996). La Volonté de puissance' n'existe pas [ إرادة القوة غير موجودة ] (بالفرنسية). إصدارات دي لاكلات. ص. 13. 
  245. كوفمان 1974 ، ص 306-340.
  246. نيتشه 1888ب ، § 45.
  247. لويث 1991 ، ص 187.
  248. تايلور، س. (1990). نيتشويون يساريون: سياسات التعبيرية الألمانية 1910-1920 . برلين/نيويورك: والتر دي جرويتر . ص 144. 
  249. ديليوز 2006 ، ص 153-154.
  250. سولومون، آر سي؛ هيغينز، كيه إم (1993). عصر المثالية الألمانية . روتليدج . ص 300. 
  251. سامك، ر. أ. (1981). الظاهرة الميتافيزيقية . نيويورك: المكتبة الفلسفية. ص 70. 
  252. غوينز، ت. 2007. البيرة والثورة : الحركة الفوضوية الألمانية في مدينة نيويورك . إلينوي. ص 197.
  253. لاسكا، بيرند أ. "أزمة نيتشه الأولية" . ملاحظات ومراجعات جرمانية . 33 (2): 109-133 .
  254. ليوكونين، بيتري. "يوهان كريستيان فريدريش هولدرلين (1770-1843)" . الكتب والكتاب (kirjasto.sci.fi) . فنلندا: مكتبة كوسانكوسكي العامة. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014.
  255. ماير-سيكينديك، بوركهارد. 2004. "حل نيتشه الجمالي لمشكلة التبعية في القرن التاسع عشر". في كتاب نيتشه والعصور القديمة: رد فعله واستجابته للتقاليد الكلاسيكية ، تحرير ب. بيشوب. وودبريدج، المملكة المتحدة: بويديل وبروير . ص 323.
  256. ريبيكا، بيري (2008). نيتشه، فيلسوف الاحتمالات الخطيرة . ألغورا. ISBN 978-0875866444 عبر كتب جوجل .
  257. فريدريك نيتشه، المسيح الدجال (1888)، 56-57.
  258. دانيال كونواي (1997)، نيتشه والسياسة ، روتليدج، رقم ISBN 978-0415100694، ص 36
  259. 1 2 يونغ 2010 ، ص. 515.
  260. 1 2 آرون ريدلي، نيتشه: ضد المسيح، إكه هومو، غسق الأصنام: وكتابات أخرى ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 58
  261. والتر كوفمان (1980)، من شكسبير إلى الوجودية ، مطبعة جامعة برينستون، رقم ISBN 978-0691013671، ص 215
  262. ^ ميثينج ، دومينيك ف. (2016). Anarchistische Deutungen der Philosophie فريدريش نيتشه: ألمانيا، المملكة المتحدة الكبرى، الولايات المتحدة الأمريكية (1890–1947) . Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. دوى : 10.5771/9783845280127 . رقم ISBN 978-3845280127.
  263. إيوالد، أو. 1908. "الفلسفة الألمانية في عام 1907". المجلة الفلسفية 17(4):400–426.
  264. رايلي، تي إيه 1947. "مناهضة الدولة في الأدب الألماني، كما يتضح من أعمال جون هنري ماكاي." PMLA 62(3):828–843.
  265. فورث، سي إي 1993. "نيتشه، الانحطاط، والتجديد في فرنسا، 1891-1895." مجلة تاريخ الأفكار 54(1):97-117.
  266. ميثينغ، دومينيك (2 أبريل 2016). "التغلب على دعاة الموت: قراءة غوستاف لانداور لفريدريك نيتشه" . مجلة التاريخ الفكري . 26 (2): 285-304 . doi : 10.1080/17496977.2016.1140404 . ISSN 1749-6977 . S2CID 170389740 .  
  267. مينكن، إتش إل (1910). جوهر نيتشه . بوسطن: جي دبليو لوس.
  268. آيلزورث، غاري (2015) [2005]. "ما بعد الحداثة" . موسوعة ستانفورد للفلسفة .. §السلائف.
  269. فونغ، جاك (24 يوليو 2020). توظيف الخيال الاجتماعي لنيتشه: كيف نفهم الديمقراطية الشمولية . لانام: كتب ليكسينغتون. ISBN 9781793620422.
  270. كرزاي، أنس (18 أبريل 2019). نيتشه وعلم الاجتماع: نبي التأكيد . لانام: كتب ليكسينغتون. ISBN 9780739150511.
  271. ^ كوست ، بينيديكت (15 ديسمبر 2016). "الرومانسيون عام 1909: آرثر سيمونز، بيير لاسير وتي هولم" . E-ريا . 14 (1). دوى : 10.4000/erea.5609 . ردمك 1638-1718 . 
  272. ↑ إيفرديل ، ويليام (1998). رواد الحداثة الأوائل . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ص 508. ISBN  978-0226224817.
  273. جويس ونيتشه . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011.
  274. باسلي، مالكولم (1978). نيتشه: الصور والأفكار . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0520035775 عبر كتب جوجل .
  275. ↑ فورستر ، جون (1997). تقارير من حروب فرويد . مطبعة جامعة هارفارد . ص 39. ISBN  978-0674539600. مُفند بارع لمغالطاتنا الليبرالية.
  276. ↑ أرجيل ، جيزيلا (2002). ألمانيا كنموذج ووحش: تلميحات في الأدب الإنجليزي . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز – MQUP. ص 130. ISBN  978-0773523517. دبليو إتش أودن نيتشه.
  277. أودن، ويستان هيو (1979). الرجل المزدوج . دار غرينوود للنشر . رقم ISBN 978-0313210730 عبر كتب جوجل .
  278. دونالد، ميتشل (1980). غوستاف مالر: السنوات الأولى . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0520041417 عبر كتب جوجل .
  279. هولدهايم، ويليام و. (1957). "رد فعل جيد الشاب على نيتشه" . PMLA . 72 (3): 534–544 . doi : 10.2307/460474 . ISSN 0030-8129 . JSTOR 460474. S2CID 163634107 .   
  280. دالكفيست، توبياس، "على شاطئ البحر المفتوح - رواية منحطة؟" ، ستريندبرغ الدولية ، مطبعة جامعة نورث وسترن ، ص 195-214 ، doi : 10.2307/j.ctv47w3xd.13 ، ISBN  978-0810166295تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021
  281. كاربنتر، فريدريك آي. (1977). "روبنسون جيفيرز اليوم: ما وراء الخير وتحت الشر". الأدب الأمريكي . 49 (1): 86-96 . doi : 10.2307/2925556 . ISSN 0002-9831 . JSTOR 2925556 .  
  282. مورفي، كاثرين (27 مايو 2020). "الحداثة الإسبانية في سياقها: البطولة الفاشلة واللقاءات بين الثقافات في أعمال بيو باروخا وجوزيف كونراد" . نشرة الدراسات الإسبانية . 97 (5): 807-829 . doi : 10.1080/14753820.2020.1726630 . hdl : 10871/39620 . ISSN 1475-3820 . S2CID 214389935 .  
  283. كولين، ميلتون (1987). لورانس ونيتشه : دراسة في التأثير . مطبعة جامعة أبردين . ISBN  0080350674. OCLC 797149190 . 
  284. ^ بنيامين مير كروز (5 فبراير 2021). “حداثة إديث سودرغران الجندرية” . العلوم الإنسانية . 10 (1): 28. دوى : 10.3390/h10010028 . ردمك 2076-0787 . 
  285. ^ فاجينار ، ديك. إيواموتو، يوشيو (1975). “يوكيو ميشيما: جدلية العقل والجسد”. الأدب المعاصر . 16 (1): 41-60 . دوى : 10.2307 / 1207783 . ISSN 0010-7484 . جستور 1207783 .  
  286. باين، جيفري م. (1986). "راينر ماريا ريلكه: تطور شاعر". مجلة ويلسون الفصلية . 10 (2): 148-162 . ISSN 0363-3276 . JSTOR 40257012 .  
  287. جيمس، وود (26 نوفمبر 1998). "مدمن على عدم القدرة على التنبؤ" . مراجعة لندن للكتب . ص 16-19 . 
  288. ريسمان، جين كامبل (2011). حياة جاك لندن العرقية . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0820339702 عبر كتب جوجل .
  289. لندن، جاك (2001). شمس الابن . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0806133621 عبر كتب جوجل .
  290. راي، جاكسون (2007). نيتشه والإسلام . روتليدج. ISBN 978-1134205004 عبر كتب جوجل .
  291. شعراء كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2012.
  292. "هارمونيوم والاس ستيفنز - مقالات ودراسات تعاونية - ويكي جينيسيو" . wiki.geneseo.edu . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
  293. سيريو، جون ن. (2007). دليل كامبريدج لوالاس ستيفنز . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1139827546 عبر كتب جوجل .
  294. أولاف ستابلتون . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  295. براد، دامار. الموسيقى والأدب في روسيا خلال العصر الفضي: ميخائيل كوزمين وألكسندر سكريابين . ISBN 978-0549819103 عبر كتب جوجل .
  296. بيرنيس، روزنتال (2010). أسطورة جديدة، عالم جديد: من نيتشه إلى الستالينية . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0271046587 عبر كتب جوجل .
  297. بيرنيس، روزنتال (1994). نيتشه والثقافة السوفيتية: حليف وخصم . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521452816 عبر كتب جوجل .
  298. شوكمان، إليس (2004). موت توماس مان في البندقية . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0313311598 عبر كتب جوجل .
  299. دائرة نيتشه . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013.
  300. "دكتور فاوستوس" . medhum.med.nyu.edu . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  301. كتاب: فريدريش فيلجيلم. Так Заратустра (من إنتاج كارتون إل. هايديز من سلسلة "Так Заратустра"). القواميس والموسوعات الأكاديمية (باللغة الروسية).
  302. آشهايم، ستيفن إي. (1992). إرث نيتشه في ألمانيا، 1890-1990 . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 135. [أ] تم توزيع حوالي 150,000 نسخة من كتاب زرادشت، المصمم خصيصًا ليدوم طويلًا، على القوات خلال الحرب. 
  303. كوفمان 1974 ، ص 8.
  304. شريفت، أ.د. (1995). إرث نيتشه الفرنسي: تاريخ ما بعد البنيوية . روتليدج . رقم ISBN 0415911478.
  305. جاكوب، غولومب (2004). نيتشه وصهيون . مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-0801437625.
  306. يعقوب، غولومب. نيتشه وصهيون .
  307. أوهانا، ديفيد (2012). أصول الأساطير الإسرائيلية: لا كنعانيون ولا صليبيون . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1139505208 عبر كتب جوجل .
  308. غولومب 1997 ، ص 234-235.
  309. والتر، كوفمان (2008). نيتشه: فيلسوف، عالم نفس، ضد المسيح . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1400820160 عبر كتب جوجل .
  310. زيف جولان، الله والإنسان ونيتشه ، آي يونيفرس، 2007، ص 169: "سيكون من المفيد للغاية لو ارتقى شبابنا، ولو لفترة وجيزة، إلى قمم زرادشت ..."
  311. تورنكفيست، إيغيل (1998). "نماذج أونيل الفلسفية والأدبية". في مانهايم، مايكل (محرر). دليل كامبريدج ليوجين أونيل . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 19. ISBN  978-0521556453.
  312. ديغينز، جون باتريك (2008). أمريكا يوجين أونيل: الرغبة في ظل الديمقراطية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226148823 عبر كتب جوجل .
  313. ^ تورنكفيست، إيجيل (2004). يوجين أونيل: مسرح الكاتب المسرحي . ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0786417131 عبر كتب جوجل .
  314. برايدو 2018 ، الفصل 6، ص 9.
  315. برايدو 2018 ، الفصل 20، الصفحات 6-8.
  316. ^ سيكا 2021 ، ص 181-182.
  317. Čeika 2021 ، ص 181.
  318. ^ سيكا 2021 ، ص 178-179.
  319. "أدورنو، تيودور | موسوعة الإنترنت للفلسفة" .
  320. هيرمان، آرثر (2010). فكرة الانحدار في التاريخ الغربي . سيمون وشوستر. ISBN 978-1451603132 عبر كتب جوجل .
  321. سانتانييلو، ويفر (1994). نيتشه، الله، واليهود . مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ص 41. من المحتمل أن هتلر لم يقرأ كلمة واحدة من كتابات نيتشه. 
  322. لانغ، بيريل (2005). ما بعد المحرقة: التفسير، وسوء التفسير، ومزاعم التاريخ . مطبعة جامعة إنديانا . ص 162. يمكن القول إن هتلر نفسه لم يقرأ كلمة واحدة من نيتشه؛ وبالتأكيد، إذا كان قد قرأه، فلم يكن ذلك بشكل موسع. 
  323. شيرر، ويليام ل. (1959). صعود وسقوط الرايخ الثالث : تاريخ ألمانيا النازية . تاتشستون. ص 100-101 . 
  324. ^ بيوملر ، ألفريد (1931). Nietzsche, der Philosoph und Politiker [ نيتشه، الفلسفة والسياسة ] (بالألمانية). لايبزيغ: استعاد.
  325. وايت، ماكس (2008). "استخدامات وإساءات استخدام نيتشه في الرايخ الثالث: "الواقعية البطولية" لألفريد باوملر"". مجلة التاريخ المعاصر . 43 (2): 171– 194. doi : 10.1177/0022009408089028 . S2CID 144479240 . 
  326. فالاسكا-زامبوني، سيمونيتا (2000). المشهد الفاشي: جماليات السلطة في إيطاليا موسوليني . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 44. في عام 1908، قدم تصوره لدور الإنسان المتفوق في المجتمع الحديث في كتاب عن نيتشه بعنوان "فلسفة القوة". 
  327. مورغان، فيليب (2003). الفاشية في أوروبا، 1919-1945 . روتليدج . ص 21. نعلم أن موسوليني كان قد قرأ نيتشه. 
  328. جاديس، جيه إل؛ جوردون، بي إتش؛ ماي، إي آر؛ روزنبرغ، جيه. (1999). رجال دولة الحرب الباردة يواجهون القنبلة . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 217. كان ديغول، ابن مدرس تاريخ، يقرأ بنهم في صغره وشبابه - جاك بينفيل ، وهنري برغسون ، وفريدريك نيتشه ، وموريس باريس - وكان متعمقًا في التقاليد التاريخية والفلسفية الفرنسية المحافظة. 
  329. أبو جمال، موميا (2004). نريد الحرية: حياة في حزب الفهود السود . دار ساوث إند للنشر. رقم ISBN 978-0896087187 عبر كتب جوجل .
  330. كراولي، مونيكا (1998). نيكسون في الشتاء . آي بي توريس . ص 351. قرأ باهتمام بالغ كتابات فريدريك نيتشه [...] طلب نيكسون استعارة نسختي من كتاب " ما وراء الخير والشر" ، وهو عنوان ألهم عنوان كتابه الأخير، " ما وراء السلام" . 
  331. راسل، برتراند (1945). تاريخ الفلسفة الغربية . نيويورك: سيمون وشوستر . ص 766، 770 . 
  332. باتاي، جورج (يناير 1937). "نيتشه والفاشيون" . أسيفال . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  333. ^ ليف ، شيستوف (1969). دوستويفسكي، تولستوي، ونيتشه . مطبعة جامعة أوهايو. رقم ISBN 978-0821400531.
  334. سورغنر، ستيفان (2000)، "نيتشه وألمانيا" ، مجلة الفلسفة الآن ، 29
  335. ريكمان، هانز بيتر (1996). الفلسفة في الأدب . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ISBN 978-0838636527 عبر كتب جوجل .
  336. أوزوالد شبنغلر . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013.
  337. "جورج غرانت" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2019 .
  338. تات، ألين؛ بوبينيتشي، ستيفان (2008). الثقافة الفلسفية الرومانية، والعولمة، والتعليم . ISBN 978-1565182424.
  339. سيمبسون، ديفيد (2019). "ألبير كامو (1913-1960)" . موسوعة الإنترنت للفلسفة . ISSN 2161-0002 . 
  340. موراي، تشارلز (ربيع 2010). "من هي آين راند؟" . مجلة كليرمونت لمراجعة الكتب . المجلد 10، العدد 2. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .  
  341. ^ دريدا، ج . أتريدج، د. (2017) [1992]. ""هذه المؤسسة الغريبة المسماة الأدب": مقابلة مع جاك دريدا . أعمال أدبية . روتليدج . ص 33-75 . doi : 10.4324/9780203873540-2 . ISBN  978-0203873540تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  342. كوفمان، سارة (1993). نيتشه والاستعارة . إيه آند سي بلاك .
  343. لامبرت، لورانس (1996). ليو شتراوس ونيتشه . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو .
  344. فوكو، ميشيل (1980). "نيتشه، الأنساب، التاريخ" . اللغة، الذاكرة المضادة، الممارسة . مطبعة جامعة كورنيل . ص 139-164 . doi : 10.1515/9781501741913-008 . ISBN  978-1501741913. S2CID 158684860 . 
  345. ويليامز، برنارد (1994). "13. علم النفس الأخلاقي التبسيطي عند نيتشه" . نيتشه، علم الأنساب، الأخلاق . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 237-248 . doi : 10.1525/9780520914049-017 . ISBN  978-0520914049.
  346. لاند، نيك (2019). كتابات مختارة من كتابات "الظواهر ذات الأنياب" 1987-2007 . راي براسييه، روبن ماكاي. [قائمة صغيرة]: دار نشر أوربانوميك/سيكوينس. رقم ISBN 978-0983216940. OCLC 1176303181 . 
  347. كورنويل، نيل (2006). العبث في الأدب . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0719074103 عبر كتب جوجل .
  348. ↑ ريكور ، بول (1970). فرويد والفلسفة: مقال في التأويل . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل . ص 32. ISBN  978-0300021899.
  349. جاريت، جيه إل، محرر. (1997). ندوة يونغ حول زرادشت نيتشه ( طبعة مختصرة). مطبعة جامعة برينستون . ISBN  978-0691017389تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2014 .
  350. "استقبال يونغ لفريدريك نيتشه: دليل للمبتدئين بقلم الدكتورة ريتسكي رينسما" . رؤى معمقة. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  351. 1 2 بيليوتي، ريموند أ. (2013). يسوع أم نيتشه: كيف ينبغي أن نعيش حياتنا؟ . أمستردام: رودوبي .
  352. كويبرز، رونالد أ. (2011). "تحويل الذاكرة إلى نبوءة: روبرتو أونغر وبول ريكور حول الحالة الإنسانية بين الماضي والمستقبل". مجلة هيثروب : 1-10 .
  353. ديليوز، جيل (2009). ضد أوديب : الرأسمالية والفصام . غاتاري، فيليكس؛ فوكو، ميشيل. نيويورك: كتب بنغوين . ISBN  978-0143105824. OCLC 370411932 . 
  354. رورتي، ريتشارد (1988) [1987]. "أونغر، كاستورياديس، ورومانسية مستقبل وطني". مجلة جامعة نورث وسترن للقانون . 82 : 39.

المراجع

  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (1961) [1883–1885]، هكذا تكلم زرادشت : كتاب للجميع ولا أحد ، ترجمة آر جيه هولينغديل ، نيويورك: بنغوين كلاسيكس.
  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (1887)، في أصل الأخلاق.
  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (1888ب)، شفق الأصنام.
  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (2004) [1888ج]، المسيح الدجال ، غراند رابيدز: كيسينجر.
  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (2000) [1888د]، إكه هومو ، المجلد الأول:  كتابات نيتشه الأساسية، ترجمة والتر كوفمان، مكتبة مودرن، رقم ISBN 0679783393.
  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (1980)، كولي، جورجيو ؛ مونتيناري، مازينو (محرران)، Kritische Studienausgabe ، المجلد.  أنا، دي جرويتر
  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (1967)، كولي، جورجيو؛ مونتيناري، مازينو (محرران)، Kritische Gesamtausgabe Werke ، المجلد.  الثاني، دي جرويتر
  • نيتشه، فريدريك فيلهلم (2001)، فلاسفة ما قبل أفلاطون ، ترجمة جريج ويتلوك، مطبعة جامعة إلينوي ، رقم ISBN 0252025598.

فهرس

للمزيد من القراءة