مفيبوشث

صورة توضيحية من ترجمة مورغان للكتاب المقدس لميفيبوشث راكعًا أمام داود.

مفيبوشث ( العبرية التوراتية : मنعمت ، بالحروف اللاتينية:  Məp̄īḇošeṯ ، وتسمى أيضًا Meribal ، ᳰर괐기، Ằर괐기، ᴱᴺᴇᴇᴇᴼ ، Mərīḇ -Baʻalكان ابن يوناثان —و، ومن ثم، حفيد شاول - المذكور في أسفار صموئيل الكتابية [1] [2] وأخبار الأيام .

حياة

كان مفيبوشث في الخامسة من عمره عندما مات والده وجده في معركة جبل جلبوع . وبعد وفاة شاول ويوناثان، أخذته ممرضة مفيبوشث وهربت مذعورة. (صموئيل الثاني 4: 4) وفي عجلة من أمرها، [3] سقط الطفل، أو سقط أثناء فراره. [4] وبعد ذلك، لم يعد قادرًا على المشي . [5]

بعد الحادث، تم نقل مفيبوشث مع بقية عائلته عبر الأردن إلى جبال جلعاد، حيث وجد ملجأ في بيت ماكير بن عميئيل، وهو زعيم قوي من الجاديين أو المنسيين في لودبار ، ليس بعيدًا عن محنايم ، والتي كانت في عهد عمه إيشبوشث المقر الرئيسي لعائلته. [6]

وبعد عدة سنوات، وبعد اعتلائه العرش في المملكة المتحدة ، بحث الملك داود عن "شخص من بيت شاول، لكي أظهر له لطف الله" [7] ، فأحضروا إليه مفيبوشث. ويقول عالم العهد القديم والتر بروجمان إن ذكر إعاقة مفيبوشث ربما أضيف لإظهار أنه لم يكن يشكل تهديدًا عسكريًا أو سياسيًا لداود. [8]

أعاد داود ميراث شاول إلى مفيبوشث، وسمح له بالسكنى في قصره في أورشليم .

وفقًا لـ 2 صموئيل 9: 12 و 1 أخبار الأيام 8: 34 و 1 أخبار الأيام 9: 40 كان له ابن اسمه ميخا.

اسم

يُدعى مفيبوشث، بمعنى "من فم العار"، في سفر صموئيل بينما يُطلق عليه سفر أخبار الأيام (8:34 و9:40) اسم مريبعل . [9] يزعم أرنولد جوتفريد بيتز وديفيد نويل فريدمان أن ممفيبعل ، وهو اسم محفوظ في النسخة اللوسيانية قد يكون في الواقع الاسم الأصلي لابن يوناثان، بينما قد يشير مريبعل في الأصل إلى أحد أبناء شاول . [9]

هناك اتفاق علمي على أن مفيبوشث حل محل ميريبال (أو ممفيبعل ) من أجل إخفاء الاسم الإلهي " بعل "، وهو إشارة إلى الإله الكنعاني ، والذي أصبح من المحرمات. [3]

الحواشي

  1. ^ إيستون 1894، ص 457: 2 صموئيل 4: 4.
  2. ^ 2 صموئيل 9: 12
  3. ^ ab Easton 1894، ص 457.
  4. ^ إيردمانز 2000، ص 884.
  5. ^ إيستون 1894، ص 457: 2 صموئيل 19:26.
  6. ^ موسوعة الأدب الكتابي واللاهوتي والكنسي. (جيمس سترونج وجون ماكلينتوك، محرران) هاربر آند براذرز؛ نيويورك؛ 1880 المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في المجال العام .
  7. ^ 2 صموئيل 9: 3
  8. ^ تعليق مودي على الكتاب المقدس، (مايكل رايدلنيك، مايكل فانلانينجهام، محرران) دار مودي للنشر، 2014 ISBN  9780802490186
  9. ^ أب إيردمانز 2000، ص. 884-885.

مراجع

  • إيستون، ماثيو جورج (1894). قاموس إيستون للكتاب المقدس (الطبعة الموسعة الموضحة). ألتنمنستر: ت. نيلسون. ص. 457. رقم ISBN 9783849621865.
  • إيردمانز، ديفيد نويل فريدمان ، رئيس التحرير؛ ألين سي مايرز، محرر مشارك؛ أستريد بي بيك، مديرة (2000). قاموس إيردمانز للكتاب المقدس. جراند رابيدز، ميشيغان [إلخ.]: إيردمانز. ص  884- 885. رقم ISBN 9789053565032.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مفيبوشيث&oldid=1266617854"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate