المجلس الحضري (مينيسوتا)

المجلس الحضري ، والذي يُختصر عادةً باسم مجلس مترو أو مجلس مترو ، هو الوكالة الحكومية الإقليمية ومنظمة التخطيط الحضري في مينيسوتا التي تخدم منطقة المدن التوأم الحضرية المكونة من سبع مقاطعات ، والتي تمثل أكثر من 55 بالمائة من سكان الولاية.

يمنح المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا مجلسَ مترو صلاحياتٍ إقليمية بموجب قوانين الولاية . وتتميز هذه الصلاحيات بأنها، على عكس لجان التنمية الإقليمية، قادرة على تجاوز قرارات وإجراءات الحكومات المحلية . وقد أنشأ المجلس التشريعي مجلسَ مترو للحفاظ على الخدمات العامة، والإشراف على نمو أكبر منطقة حضرية في الولاية، والعمل كهيئة تخطيط إقليمية . ومثل مترو بورتلاند في ولاية أوريغون ، يُدير المجلس أيضًا حدود التوسع الحضري .

يتحدد دور المجلس في منطقة المدن التوأم الحضرية من خلال الخدمات الإقليمية الضرورية التي يقدمها ويديرها. وتشمل هذه الخدمات النقل العام ، ومعالجة مياه الصرف الصحي ، والتخطيط الإقليمي ، والتخطيط الحضري للبلديات، والتنبؤ بالنمو السكاني ، وضمان توفير سكن مناسب وبأسعار معقولة ، وصيانة نظام الحدائق والمسارات الإقليمية، و"توفير إطار عمل للأنظمة الإقليمية بما في ذلك الطيران والنقل والحدائق والمساحات المفتوحة وجودة المياه وإدارتها". [ 1 ]

لقد نجا المجلس من محاولات إصلاح متعددة بعد اتهامه بسوء الإدارة وانعدام المساءلة، لا سيما فيما يتعلق ببناء امتداد الخط الأخضر لمترو الأنفاق ، على الرغم من أن المشرعين في الولاية يواصلون وضع خطط لإعادة تشكيل المجلس.

الحوكمة والهيكل

تُعتبر مقاطعات المجلس الحضري السبع الأكثر كثافة سكانية في الولاية.

يتألف مجلس متروبوليتان من 17 عضوًا، يمثل 16 منهم منطقة جغرافية ضمن المقاطعات السبع، بينما يشغل الرئيس منصبًا عامًا. يُعيّن جميع الأعضاء من قبل حاكم ولاية مينيسوتا ، ويُعاد تعيينهم مع كل حاكم جديد. [ 2 ] ويجوز لمجلس شيوخ مينيسوتا المصادقة على كل تعيين أو رفضه.

المقاطعات السبع في منطقة المدن التوأم الحضرية التابعة للمجلس هي مقاطعات أنوكا ، وكارفر ، وداكوتا ، وهينيبين ، ورامزي ، وسكوت ، وواشنطن .

تختلف المناطق الجغرافية في خصائصها، ولكنها رُسمت تاريخياً بناءً على نسبة السكان وتوافر الموارد الطبيعية الرئيسية. المناطق القريبة من مركز المدينة أصغر بكثير ، بينما تشمل المناطق الطرفية مساحات شاسعة من الأراضي الريفية. على سبيل المثال، تضم المنطقة 3 معظم بحيرة مينيتونكا وروافدها ومستجمعاتها المائية .

يوظف مجلس متروبوليتان حوالي 4300 شخص، وبيانات أجورهم متاحة للجمهور .

الواجبات

المهام العامة

يقدم المجلس خدمات إقليمية للمجتمعات والجمهور من خلال هذه الأقسام ومناطق العمل:

  • الإدارة الإقليمية/مكتب الرئيس – يحدد هذا المكتب عموماً أهداف المجلس وتوجهاته فيما يتعلق بالمنطقة الحضرية. كما يدير الشؤون المالية ويتخذ قرارات الميزانية بشأن كيفية توزيع التمويل المشترك وبرامج المنح في جميع أنحاء المنطقة.
  • التنمية المجتمعية – يضطلع هذا القسم بمعظم أعمال تخطيط استخدام الأراضي ، والتخطيط الإقليمي، والتخطيط الحضري، والتخطيط المجتمعي. كما يتولى تطوير وإدارة الأطر الإقليمية والبلدية، بالإضافة إلى خطط الرؤية طويلة المدى. ويشمل هذا القسم هيئة الإسكان التي يوفر المجلس من خلالها السكن لسكان مقاطعتي أنوكا وكارفر، والضواحي التابعة لمقاطعتي هينيبين ورامزي. [ 3 ] كما يتولى المجلس مسؤولية الإشراف على تطوير الحدائق والمسارات الإقليمية. [ 4 ]
  • النقل - يدعم قطاع النقل قسمان رئيسيان. أكبرهما هو مترو ترانزيت ، الهيئة المسؤولة عن معظم خدمات الحافلات وتشغيل خطوط القطارات الخفيفة وقطارات الضواحي. أما القسم الثاني فهو خدمات النقل الحضري (MTS)، والذي يضم الموظفين الذين يدعمون دور المجلس كهيئة تخطيط حضري للمنطقة، بالإضافة إلى قسم عمليات يدعم خدمة مترو موبيليتي (خدمة النقل المخصصة للأشخاص الذين لا يستطيعون استخدام وسائل النقل ذات المسارات الثابتة) والخدمات المتعاقد عليها. كما يقوم القسم بتحليل وتطوير خيارات النقل المستقبلية. مع ذلك، يُترك تخطيط الطرق وممرات الشوارع لحكومات المقاطعات والمدن. ويتم تخطيط نظام الطرق السريعة الحضرية بالتنسيق مع وزارة النقل في مينيسوتا . وتوجد أيضًا هيئات نقل عام إضافية بموجب اتفاقية في قانون الولاية تسمح لها بالانسحاب من خدمة مترو ترانزيت. وأكبر هذه الهيئات هي هيئة النقل الحضري الجنوبي الغربي في الغرب وهيئة النقل في وادي مينيسوتا في الجنوب. [ 5 ] [ 6 ]
  • تتولى إدارة الخدمات البيئية (MCES) مسؤولية معالجة جودة المياه ، وإمدادات المياه ، ومعالجة مياه الصرف الصحي . كما تتمتع بصلاحية كاملة على نظام معالجة مياه الصرف الصحي (داخل حدود منطقة العاصمة). ويشمل ذلك صيانة وإنشاء خطوط تجميع مياه الصرف الصحي، وتشغيل سبع محطات لمعالجة مياه الصرف الصحي في جميع أنحاء منطقة العاصمة. أما معالجة مياه الشرب وإدارة مياه الأمطار فتُترك للبلديات. وتُعدّ أسعار المياه في منطقة العاصمة أقل بنحو 40% من الأسعار على مستوى البلاد، وذلك بفضل فعالية هذا النظام. [ 7 ]
  • منطقة الخدمات الحضرية البلدية (MUSA) - على الرغم من أنها ليست تقسيمًا إداريًا، إلا أن منطقة الخدمات الحضرية البلدية تُعدّ حدودًا للتوسع الحضري ، حيث تحدّ من الخدمات والبنية التحتية اللازمة للتطوير بدلًا من تقييده. وتُعدّ خدمة معالجة مياه الصرف الصحي أهمّ هذه الخدمات. ويتمّ ضبط النموّ لأنّ قانون الولاية يحظر أنظمة خزانات الصرف الصحي، وتشترط معظم المدن ربط المشاريع التطويرية بشبكة الصرف الصحي.

تقاسم الضرائب

تتمثل أبرز صلاحيات المجلس في قدرته على فرض الضرائب وتوزيع عائداتها بين البلديات من خلال برنامج مينيسوتا لتوزيع التفاوتات المالية. [ 8 ] وقد جعل هذا البرنامج، الذي طُبِّق لأول مرة عام 1975، منطقة المدن التوأم أول منطقة في البلاد تُجرِّب تقاسم القاعدة الضريبية. [ 9 ] ثم يُعاد توزيع معظم هذه الأموال إلى المناطق التي تقل فيها القيمة السوقية للعقارات للفرد عن المتوسط. [ 9 ]

تاريخ

في عام 1967، أنشأ المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا المجلس الحضري استجابةً لتزايد مشكلات تلوث مياه الصرف الصحي من خزانات التجميع . [ 2 ] في ذلك الوقت، كانت المنطقة تتألف من "172 مدينة، و97 بلدة، و76 منطقة تعليمية". [ 2 ] كما واجهت المنطقة مشكلات تتعلق بتدهور نظام الحافلات المملوكة للقطاع الخاص. [ 2 ] [ 10 ]

أدت قوانين إضافية صادرة عن المجلس التشريعي في أعوام 1974 و1976 و1994 إلى توسيع دور وصلاحيات مجلس متروبوليتان، ودمجه مع لجان النقل ومراقبة النفايات ليصبح هيئة إقليمية موحدة. [ 2 ] كما اكتسب مجلس متروبوليتان صلاحية الموافقة على خطط التنمية البلدية أو رفضها، وإدارة برامج الإسكان الميسور التكلفة في المنطقة. [ 2 ]

تُبذل جهودٌ حاليًا لنقل مسؤولية مشروع تمديد الخط الأزرق لمترو الأنفاق، وهو مشروع قطار خفيف يربط مدينة مينيابوليس بضواحي روبينسديل وكريستال وبروكلين بارك، من مجلس مترو الأنفاق إلى وزارة النقل في مينيسوتا. [ 11 ] وقد أشرف المجلس، في موقفٍ مثيرٍ للجدل، على المشروع الذي بلغت تكلفته قرابة 3 مليارات دولار، بينما تأخر تنفيذه أربع سنوات إضافية، وارتفعت تكاليفه من 450 مليون دولار إلى 550 مليون دولار. [ 11 ]

كراسي

كرسيشرطتم تعيينه بواسطة
جيمس إل. هيتلاند الابن1967  – 1971هارولد ليفاندر
ألبرت هوفستيد1971  – 1973ويندل أندرسون
جون إي. بولاند1973  – 1979ويندل أندرسون
تشارلز ر. ويفر الأب1979  – 1982آل كوي
جيرالد ج. إسحاق1983  – 1984رودي بيربيتش
ساندرا س. غاردبرينغ1984  – 1986رودي بيربيتش
ستيف كيف1986  – 1991رودي بيربيتش
ماري إي. أندرسون1991  – 1992آرني كارلسون
دوتي ريتو1992  – 1995آرني كارلسون
كورتيس دبليو جونسون1995  – 1999آرني كارلسون
تيد مونديل1999  – 2003جيسي فينتورا
بيتر بيل2003  – 2011تيم باولنتي
سوزان هايغ2011  – 2015مارك دايتون
آدم دوينينك2015  – 2017مارك دايتون
ألين تشوروموف2017  – 2019مارك دايتون
نورا سلاويك2019  – 2020تيم والتز
شارلي زيل2020  – 2025تيم والتز
ديب باربر2025  تيم والتز

الجدل

لطالما أثار مجلس العاصمة غضب سكان الضواحي في المنطقة. [ 2 ] فعلى سبيل المثال، تمثلت إحدى مصادر الجدل في سلطة المجلس في إبطال خطط استخدام الأراضي للبلديات التي تتعارض مع خططه. [ 12 ]

في عام ٢٠٠٤، رفضت مدينة ليك إلمو السماح بتطوير مناطق ذات كثافة سكانية أعلى، على الرغم من وجود دليل شامل للتطوير صادر عن مجلس المدينة. [ ١٣ ] طعنت المدينة في السلطة القانونية للمجلس لإلزامها بتعديل خطتها الشاملة للوصول إلى الحد الأدنى من مستويات الكثافة السكانية. [ ١٤ ] ومع ذلك، وجدت المحكمة العليا في مينيسوتا أن حجة المدينة غير مقنعة "عند النظر إليها في ضوء اللغة الواضحة والصريحة للقوانين محل النزاع". [ ١٤ ]

بعد فترة وجيزة من انتخابات مينيسوتا لعام 2010 ، أوصى جيمس نوبلز، مدقق حسابات المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا، في 21 يناير 2011، بأن "يعيد المجلس التشريعي هيكلة إدارة المجلس الحضري" (صفحة 41). [ 15 ] وتابع مدقق الحسابات التشريعي قائلاً: "إن الإبقاء على مجلس حضري معين سيُبقي على مشاكل المساءلة التي يعاني منها المجلس... ولأن أعضاء المجلس يُعينون من قبل الحاكم، فإنهم غير مسؤولين أمام الجمهور بشكل مباشر عن قراراتهم". وقد تناولت صحف مثل " سانت بول بايونير برس" [ 16 ] و " ستار تريبيون" [ 17 ] ومقالات رأي على الإنترنت مثل "بوليتكس إن مينيسوتا" [ 18 ] هذا النقص في المصداقية والمساءلة.

ملصق سيارة مناهض لمجلس المدينة في سانت بول

دعا مارتي سيفرت ، المرشح الجمهوري لمنصب حاكم الولاية في انتخابات عام 2014، إلى إلغاء المجلس، مشيرًا إلى أنه سلطة غير منتخبة تتمتع بصلاحيات فرض الضرائب دون تمثيل. [ 19 ] ومع ذلك، سيظل من الضروري الحفاظ على معظم مسؤوليات المجلس الحضري، بما في ذلك منظمة التخطيط الحضري التي تُمكّن المنطقة من الحصول على تمويل النقل الفيدرالي.

بلغت الانتقادات الموجهة للمجلس ذروتها في عام 2018 عندما نجا مجلس متروبوليتان من محاولتين للإصلاح على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي. [ 20 ]

في أواخر عام 2023، تعرض مجلس متروبوليتان لانتقادات جديدة، حيث كُلفت لجنة تشريعية تابعة للولاية، هي فرقة عمل حوكمة المدن الكبرى، بدراسة الإصلاح، سواءً عبر الانتخابات أو غيرها من الوسائل. [ 21 ] وفي فبراير 2024، اقترحت فرقة العمل ستة مسارات للإصلاح، لكن سيتعين على المجلس التشريعي للولاية اتخاذ مزيد من الإجراءات حسب الحاجة. [ 22 ]

في مايو 2024، وبعد سنوات من التأخيرات المتراكمة وتجاوزات التكاليف وسوء إدارة مشروع تمديد الخط الأخضر لمترو الأنفاق ، أقرّ المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا قانونًا يمنح وزارة النقل في مينيسوتا صلاحيات إشرافية أكبر على مشاريع النقل المستقبلية. وقد رعى السيناتور سكوت ديبيل، المعروف باهتمامه بشؤون النقل ، هذا التغيير، واصفًا مجلس مترو الأنفاق بأنه "غير كفؤ وغير قادر". [ 23 ]

مراجع

  1. "/ – مجلس العاصمة" . Metrocouncil.org. 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 بريندان بالو، ملاحظة، مستقبل مجلس متروبوليتان ، 12 يو. سانت توماس إل جيه 131، 131، 135 (2015).
  3. "مساعدة الإيجار من هيئة الإسكان في مترو" . مجلس متروبوليتان . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  4. "دور مجلس العاصمة في الحدائق والمسارات الإقليمية" . مجلس العاصمة . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  5. مجلس متروبوليتان (فبراير 2006). "مراكز النقل العام تساعد على جذب ركاب جدد، وتعزيز كفاءة النظام" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2007 .
  6. ستيفن هاوزر. "اختبار قابلية استخدام أنظمة النقل العام ذات خيار الانسحاب بين الأنظمة" . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2007 .
  7. «محطات معالجة مياه الصرف الصحي في منطقة العاصمة تفوز بجوائز تقديرية وأداء على المستوى الوطني» . kare11.com . ١٣ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يوليو ٢٠٢٥ .
  8. انظر جيرالد إي. فروج، ما وراء الحكومة الإقليمية ، 115 هارف. ل. ريف. 1763، 1777 (2002) ("إن تقاسم الإيرادات الإقليمية، مع ذلك، هو السمة الحضرية الأكثر تميزًا لمنطقة مينيابوليس-سانت بول.").
  9. 1 2 مايرون أورفيلد ونيكولاس والاس، قانون التفاوتات المالية في مينيسوتا لعام 1971: نضال المدن التوأم ومخطط التعاون الإقليمي ، 33 WM. Mitchell L. Rev. 591، 591-92 (2007).
  10. سوزان هايغ، المجلس الحضري ، 40 WM. Mitchell L. Rev. 160، 164 (2013) (تنص على أن المشكلات تتكون من تسرب أنظمة الصرف الصحي الخاصة في الضواحي، ونظام الحافلات المتداعي، وفقدان الأصول البيئية لصالح التنمية، والتفاوتات الضريبية بين البلديات).
  11. 1 2 جانيت مور، بيل سينقل مشروع السكك الحديدية الخفيفة في الجنوب الغربي من مجلس متروبوليتان إلى وزارة النقل في مينيسوتا ، ستار تريبيون (9 فبراير 2022، الساعة 9:00 مساءً)، https://www.startribune.com/bill-would-transfer-southwest-light-rail-project-from-met-council-to-mndot/600144936/ .
  12. بالو، المرجع السابق، في الصفحة 137.
  13. انظر Lake Elmo v. Metro. Council, 685 NW2d 1, 1 (Minn. 2004) ("تجادل مدينة Lake Elmo بأن المجلس ليس لديه السلطة القانونية لاعتماد القرار 2003-10، وبالتالي فإن القرار غير ملزم لها.").
  14. 1 2 انظر Lake Elmo v. Metro. Council, 685 NW2d 1, 4–5 (Minn. 2004) ("لأنه لا يوجد نص قانوني يمنح المجلس صراحة سلطة إصدار أمر لمدينة بالوصول إلى "مستويات الكثافة الدنيا"، فإن Lake Elmo تجادل بأن ممارسة المجلس المتمثلة في الجمع بين توقعات السكان وخطط النظام ذات الصلة لتحديد كثافات الإسكان غير مسموح بها وتنتهك سلطة تقسيم المناطق الخاصة بـ Lake Elmo بطريقة لم يقصدها المشرع.").
  15. "إدارة النقل في منطقة المدن التوأم" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 مارس 2012.
  16. هوبين، جيسون (21 يناير 2011). "تقرير مدقق الحسابات التشريعي يدعو إلى تغييرات في تشكيل مجلس متروبوليتان - المدن التوأم" . Twincities.com . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
  17. "هل تستخدم وسائل النقل العام؟ هل تذهب إلى الحدائق؟ هل تستخدم الماء؟ وظيفتها تؤثر عليك" . StarTribune.com. 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
  18. شو، تشارلي (21 يناير 2011). "السجل الورقي: مدقق الحسابات التشريعي يوصي بإصلاح مجلس متروبوليتان - محامي مينيسوتا" . Politicsinminnesota.com . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
  19. "سيفرت سيقوم بحملة انتخابية في جميع أنحاء مينيسوتا في سباق الترشح لمنصب الحاكم" . 26 نوفمبر 2013.
  20. بيتر كالاغان، مشروع قانون لإصلاح مجلس متروبوليتان من المحتمل أن يتم رفضه ، مينبوست (29 مايو 2019)، https://www.minnpost.com/politics-policy/2018/05/bill-reform-met-council-will-probably-be-vetoed-doesnt-mean-lot-people-still/?hilite=met+council (يفصّل مشروع قانون ولاية كان من شأنه أن يحوّل مجلس متروبوليتان إلى اندماج بين مسؤولي المدينة والمقاطعة بالإضافة إلى تعديل على مشروع قانون مخصصات اتحادية كان من شأنه أن ينهي قدرة مجلس متروبوليتان على تلقي أموال النقل والتخطيط الاتحادية).
  21. ماجان، كريستوفر (8 ديسمبر 2023). "مطالبات للمشرعين بالسماح للناخبين باختيار أعضاء مجلس متروبوليتان" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  22. أدلر، إيرين (1 فبراير 2024). "مجموعة مكلفة بإصلاح مجلس متروبوليتان تقدم للمشرعين ستة خيارات" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  23. مور، جانيت (29 مايو 2024). "المشرعون المحبطون من التأخيرات وتجاوزات التكاليف يستعينون بوزارة النقل في مينيسوتا في مشروع القطار الخفيف" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .