مايكل تشابلن (كاتب)

مايكل تشابلن (مواليد 1951 في مقاطعة دورهام) كاتب مسرحي وإذاعي وتلفزيوني وكاتب كتب واقعية إنجليزي، ومنتج تلفزيوني ومدير تنفيذي سابق. نشأ في نيوكاسل أبون تاين حيث يقيم الآن.

التحق تشابلن بمدرسة هيتون النحوية في نيوكاسل، ثم بكلية ماجدالين في كامبريدج ، حيث درس التاريخ. ^{[ 1 ]} بعد تخرجه من كامبريدج عام 1973، تدرب كمراسل في صحيفة ذا جورنال في نيوكاسل أبون تاين، ثم أصبح مراسل الشؤون الصحية في الصحيفة.

في عام ١٩٧٧، انتقل إلى لندن، حيث شغل مناصب متتابعة كباحث ومنتج ومخرج ومنتج تنفيذي في قسم الشؤون الجارية والأفلام الوثائقية بتلفزيون لندن ويك إند . ومن بين إنجازاته هناك، عمله كمحرر لبرنامج الفنون وأسلوب الحياة " جنوب واتفورد" . ثم أنتج المسلسل الدرامي " أتمنى لي التوفيق" الذي عُرض على قناة ITV بين عامي ١٩٨٨ و١٩٩٠، والذي يتناول قصة عميلات سريات في فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية.

في عام 1989 أصبح رئيس قسم الدراما والفنون في قناة ITV Tyne Tees وكان المنتج التنفيذي للنسخ المبكرة من روايات كاثرين كوكسون .

في عام 1991، انتقل تشابلن إلى بي بي سي ويلز كرئيس للبرامج. وبحلول ذلك الوقت، كان تشابلن قد بدأ الكتابة لشركة لايف ثياتر ، وهي شركة كتابة جديدة في نيوكاسل أبون تاين، حيث تعاون مع آلان بلاتر في مسرحية "في زمن بلاك بيري " (1987-1988) ^{[ 2 ]} ، وهي مسرحية تتناول حياة وأعمال والده الراحل، سيد تشابلن . ^{[ 3 ]}

كان أول ظهور له على شاشة التلفزيون في المسلسل القصير "فعل الخيانة" الذي عُرض على قناة ITV ، والذي يتناول قصة عميل سري للجيش الجمهوري الأيرلندي هارب في أستراليا، وقد شارك في كتابته مع صديقه وزميله السابق في قناة LWT، نيكولاس إيفانز . أما أول عمل له في الكتابة الإذاعية فكان "شعر في البوابة " (1990) لإذاعة BBC Radio 4 ، وهو مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه عُرضت على مسرح لايف في العام السابق.

في عام 1994، وبعد أن أكمل المسلسل القصير "Dandelion Dead" الذي عُرض على قناة ITV والذي يتناول قصة القاتل المسمم هربرت راوس أرمسترونج ، أصبح تشابلن كاتباً متفرغاً.

في مجال التلفزيون، ابتكر المسلسل الأصلي Grafters (1998-1999) لصالح قناة ITV؛ ومسلسل Drovers' Gold (1997) لصالح BBC، والذي يتناول قصة مجموعة من رعاة الماشية الويلزيين في القرن التاسع عشر؛ ثم مسلسل Monarch of the Glen (2000-2006)؛ وقد عُرض هذا المسلسل في 69 حلقة في العديد من دول العالم. ^{[ 4 ]}

قام تشابلن بتكييف روايات كاتب الجريمة ريجينالد هيل لأربعة أفلام في سلسلة بي بي سي دالزيل وباسكو (أحد هذه الأفلام، On Beulah Height ، فاز بجائزة إدغار من كتاب الغموض في أمريكا )؛ وكذلك رواية الخطيئة الأصلية لـ بي دي جيمس كمسلسل قصير على قناة آي تي ​​في.

وتشمل أعماله التلفزيونية الأخرى الدراما التي عرضتها قناة ITV في عام 2006 بعنوان " Pickles - The Dog Who Won The World Cup" والمسلسل التلفزيوني المقتبس من رواية ميشيل ماغوريان " Just Henry" الذي عُرض في عام 2011. عمل تشابلن في مسلسل "Robin Hood" الذي عرضته قناة BBC ومسلسل "Wild at Heart" الذي عرضته قناة ITV .

تشمل أعمال تشابلن الإذاعية لإذاعة بي بي سي 4 مسرحيات منفردة مثل " شعر في البوابة " (1990)، و "تذكرة ذهاب فقط إلى بالوكافيل" (1992)، و "سارق الأغنية " (2008)، والتي تم اقتباسها لاحقًا لمسرح الشعب في نيوكاسل أبون تاين عام 2011. كما قدم سبع مسرحيات لمسرح ستانلي بيكر باكستر  : "الطيران إلى غرينوك"، و"دائرة فايف"، و"طبق نابولي"، و"المسبح"، و"الطفل الحزين". ابتكر تشابلن وكتب جميع المسرحيات الثلاث عشرة في سلسلة " مشكلتان في الغليون " (2006-2013) التي تدور حول الحياة في دار للمسنين من الفنانين المسرحيين الذين خفت بريقهم، مع لمسة من شخصية شرلوك هولمز.

منذ عودته إلى نيوكاسل عام ٢٠٠٦ مع زوجته سوزان تشابلن، صائغة الفضة والمعلمة، ألّف تشابلن العديد من الكتب غير الروائية عن ثقافة المنطقة، بما في ذلك كتاب " تعال وانظر " (٢٠١١) عن سينما تاينسايد . وفي عام ٢٠١٣، نُشر كتاب "إطلالة على تاين - جولة حول ميناء تاين" ، بمساهمات من الفنان بيرتلي أريس، والمصور تشارلز بيل، والشاعر كريستي دوكر. ^{[ ٥ ]} وقدّم تشابلن عشرين لوحة قصصية مستوحاة من التاريخ البحري لجنوب تاينسايد إلى مكتبة ومركز موارد " ذا وورد " في ساوث شيلدز . كما حرّر تشابلن مجموعتين من أعمال والده سيد تشابلن : " في زمن بلاك بيري" الصادر عن دار بلوداكس بوكس ​​عام ١٩٨٧، و "هام - دورهام خاصتي" الصادر عن دار ماي فلاي بوكس ​​عام ٢٠١٦ احتفالاً بالذكرى المئوية لميلاد الكاتب.

منذ كتابة مسرحيته الأولى " في زمن بلاك بيري" عام 1987 (المقتبسة من كتاب يحمل نفس الاسم)، كتب تشابلن سبع مسرحيات طويلة أخرى، بالإضافة إلى العديد من الأعمال القصيرة الأخرى لمسرح لايف. وتشمل هذه الأعمال مسرحيتين كتبهما بالاشتراك مع ابنه توم حول معاناة نادي كرة القدم نيوكاسل يونايتد ، وهما "لا يُصدق" و"لا يُصدق حقًا" (2009)؛ ومسرحية "دور ثانوي"، وهي تجسيد درامي لمذكرات النائب كريس مولين الأكثر مبيعًا ، والتي عُرضت أيضًا في مسرح سوهو ثم مسرح الفنون في لندن (2011-2012)؛ ثم المسرحية الموسيقية "تاين" المقتبسة من كتاب تشابلن "منظر تاين"، والتي حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في مسرح لايف، قبل أن تحظى بشعبية مماثلة في دار الجمارك في ساوث شيلدز، ثم في المسرح الملكي في نيوكاسل (2013-2014). أخرج ماكس روبرتس، المدير الفني للمسرح لأكثر من 30 عامًا، جميع مسرحيات تشابلن تقريبًا التي عُرضت على مسرح لايف.

عمل تشابلن أيضاً ككاتب مشارك في مسلسل "توميز"، وهو مشروع استمر أربع سنوات لصالح إذاعة بي بي سي 4، ويروي قصة الحرب العالمية الأولى من وجهة نظر مجموعة من جنود الإشارة في الجيش البريطاني. عُرض المسلسل من خريف عام 2014 حتى نوفمبر 2018، وكتب تشابلن ثماني حلقات منه. ^{[ 6 ]}

في يناير 2015، بدأت إذاعة راديو 4 بثّ سلسلة من 13 مسرحية لتشارلي شابلن بعنوان "فلاسفة فيري هيل"، تتناول الصدام بين الفلسفة الأخلاقية والحياة في بلدة صغيرة بمقاطعة دورهام، حيث قضى شابلن السنوات الثلاث الأولى من حياته. عُرضت السلسلة، التي قام ببطولتها ألون أرمسترونغ بدور عامل المنجم المتقاعد جو سنوبول، وديبورا فيندلاي بدور محاضرة الفلسفة بجامعة دورهام هيرميون بينك، على مدى 13 مسرحية. ^{[ 7 ]} إحدى هذه المسرحيات، بعنوان "أكاذيب، أكاذيب مُشينة، وتضمينات حوارية"، عُرضت مباشرةً بمشاركة فرقة فيري هيل تاون الموسيقية في مهرجان دورهام للكتاب في أكتوبر 2016.

بدأ عرض مسلسل "من أجل حب ليو"، وهو مسلسل كوميدي درامي من بطولة مارك بونار وتدور أحداثه في إدنبرة (حيث عاش تشابلن وزوجته سوزان لمدة خمس سنوات)، على راديو 4 في عام 2019 وتم تجديده لموسمين إضافيين. ^{[ 8 ]}

^{في عام 2020 ،} كتب تشابلن مسرحية قصيرة مدتها 60 دقيقة لإذاعة راديو 4 ^بعنوان "جنوبًا على الطريق الشمالي العظيم"، مستوحاة من أغنية تحمل الاسم نفسه ^لستينغ . ثم تعاون كاتب المسرحية والمغني/كاتب الأغاني في مسرحية مدتها 90 دقيقة تتضمن أغاني عن حياة عائلة موسيقية من نيوكاسل، والتي ستُعرض في مارس 2022. يؤدي ستينغ دور إحدى الشخصيات في "لا بد أنني أحببتك" بالإضافة إلى الغناء.

في أغسطس 2021، نشر تشابلن مذكراته التي تدور حول أحد هواجسه طوال حياته ^{[ 10 ]} ، بعنوان "نيوكاسل يونايتد سرق قلبي: 60 عامًا بالأبيض والأسود"، والتي نشرتها دار هيرست بوكس، وحظيت بإشادة واسعة من المشجعين واللاعبين السابقين والصحفيين الرياضيين. ^{[ 11 ]}

عمل تشابلن أستاذاً زائراً في كل من جامعة سندرلاند (2007-2012) ^{[ 12 ]} وجامعة نيوكاسل (2016-2021). كما شغل منصب كاتب مقيم في ميناء تاين من عام 2010 إلى عام 2015، وعمل في مجالس إدارة العديد من المؤسسات الثقافية في شمال شرق إنجلترا، بما في ذلك مسرح لايف ، وسينما تاينسايد ، ووكالة تطوير الكتاب نيو رايتينغ نورث، ومؤسسة أمبر/سايد ترست.

• برنامج فلاسفة فيري هيل على إذاعة بي بي سي 4
• مايكل تشابلن في أرشيف تشابلن (مايكل) بجامعة نيوكاسل
• تحدث مع مايكل تشابمان عن مسلسل "مونارك أوف ذا غلين" على موقع بي بي سي.
• مايكل تشابلن يتحدث عن كتابة فيلم "توميز" في صحيفة ذا جورنال
• مايكل تشابلن على موقع IMDb