ديبورا فيندلاي

ديبورا فيندلاي
وُلِدّ	31 ديسمبر 1947 ليذرهيد ، ساري ، إنجلترا
جنسية	بريطاني
إشغال	ممثلة
سنوات النشاط	1978-حتى الآن

ديبورا فيندلاي (ولدت في 31 ديسمبر 1947) ^[1] هي ممثلة إنجليزية. عملت بشكل أساسي على المسرح وهي حائزة على جائزة أوليفييه ، لكنها ظهرت أيضًا في العديد من المسلسلات التلفزيونية. اشتهرت بلعب دور ربة الأسرة ديفو روث في ثلاثة مواسم من الدراما القانونية التلفزيونية لهيئة الإذاعة البريطانية The Split (2018-2022).

انضم فيندلاي إلى فرقة مسرحية أثناء دراسته للغة الإنجليزية في جامعة ليدز . ^[2]

عملت فيندلاي بشكل أساسي على المسرح، وظهرت في العديد من الإنتاجات، بما في ذلك Top Girls الأصلية . في الثمانينيات عملت مع شركة Royal Shakespeare حيث ظهرت في Twelfth Night و The Merchant Of Venice . ^[3] في عام 1997 فازت بجائزة أوليفييه ، بالإضافة إلى جائزة Outer Critics' Circle لأفضل ممثلة مميزة في مسرحية، لأدائها بدور هيلدا، زوجة الرسام ستانلي سبنسر في مسرحية بام جيمس ستانلي . ^[4]

في عام 2008، قامت بدور البطولة في العرض الأول لفيلم Vincent River للمخرج فيليب ريدلي في الولايات المتحدة . وفي عام 2009، ظهرت إلى جانب جودي دينش في إعادة إنتاج مسرحية Madame de Sade على مسرح Donmar في ويست إند . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2013، لعبت دور البطولة في إنتاج Donmar Warehouse لمسرحية Coriolanus بدور Volumnia، وهو الدور الذي نالت من خلاله جائزة Clarence Derwent لأفضل ممثلة مساعدة. ^[5]

في عام 2016 ظهرت على خشبة مسرح The Royal Court مرتين: بدور سالي في مسرحية Escaped Alone لكاريل تشرشل وبدور هازل في مسرحية The Children للوسي كيركوود . أعادت تمثيل دورها خلال عرض The Children على برودواي، وحصلت على ترشيح لجائزة توني . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2018، ظهرت في مسرح بريدج في لندن، حيث لعبت دور الأخت جيلكريست في مسرحية ألان بينيت Allelujah! ^[6]

تشمل الاعتمادات التلفزيونية لفيندلي دور Nurse Motte 1992 Maigret مع مايكل جامبون؛ وجيليان في الدراما التلفزيونية The Last Train (1999)؛ والشخصية المتكررة Greer Thornton في أربع من الحلقات الست من State of Play وفي حلقة " The French Drop " (2004) في Foyle's War . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ظهرت في أربع حلقات من سلسلة عام 2001 من برنامج The Armstrong and Miller Show وحلقة واحدة من الحلقة الأصلية المشهورة من مسلسل Messiah TV. في خريف عام 2007 ظهرت مع جودي دينش وإيميلدا ستونتون وفرانشيسكا أنيس في مسلسل الدراما التنكرية Cranford على قناة BBC1 ، حيث لعبت دور العانس الآنسة تومبكينسون، وكذلك في Wilfred Owen: A Remembrance Tale . أعادت تمثيل دورها (الأكثر بروزًا في هذه الحالة) في دور الآنسة تومبكينسون ^[7] في العرض الخاص المكون من جزأين لعيد الميلاد Return to Cranford . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

لعبت دور وزيرة الداخلية دينيس رايلي في المسلسل الثالث لـ Torchwood عام 2009 Children of Earth . ظهرت في حلقات منفصلة بدور العميل ماري كارتر في أكتوبر 2003 والمحامية جيما كينج في يناير 2010 من مسلسل Silent Witness على BBC1 . في عام 2010 ظهرت أيضًا في فيلم Agatha Christie's Poirot "Hallowe'en Party" بدور روينا دريك. ظهرت أيضًا في حلقتين من مسلسل ITV Midsomer Murders : بدور هيلاري ريتشاردز في "Blue Herrings" (2000) وبدور لورنا سلون في "Murder by Magic" (2015). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

لعبت فيندلاي دور سارة كوشينج في حلقة "صندوق الكرتون" من مسلسل مذكرات شيرلوك هولمز ، والتي تم بثها على شاشة التلفزيون في 11 أبريل 1994. ^[8]

في الحلقات التي تم بثها في عام 2018 و2020 و2022، صورت دور روث في ثلاثة مواسم من الدراما القانونية على قناة بي بي سي التلفزيونية The Split . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تشمل الاعتمادات الإذاعية لفيندلي سالي في Closed to Visitors بواسطة Dawn Lowe-Watson على راديو بي بي سي 4 في عام 1992 وهيرميون بينك في الدراما على راديو بي بي سي 4 The Ferryhill Philosophers ، بدءًا من عام 2015. ^[9] لعبت فيندلي دور الآنسة دريجر في الدراما على راديو بي بي سي 4 السيد باي 2023.

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1990	حقا بجنون و بعمق	كلير
1995	جاك وسارة	السيدة كارترايت
1999	نهاية الأمر	السيدة سميث
2001	انا بدونك	جوديث
	عمل محب	الدكتورة إيميلي سميث	فيلم قصير
2004	فانيتي فير	السيدة سيدلي
2008	صيف	دكتور برايس
	أحد تلك الأيام	مشرف	فيلم قصير
2011	آرثر كريسماس	عام (صوت)
2014	المسرح الوطني المباشر: كوريولانوس	فولومنيا
	جناح فرنسي	السيدة جوزيف
2015	السيدة في الشاحنة	بولين
	الذين في الأسفل	تيسا
2016	جاكي	مود شو
	المشكال	مورين
2017	هامبستيد	ماري نيل
2018	المسرح الوطني مباشر: هللويا!	الأخت جيلكريست
2019	إحداث الضوضاء بهدوء	هيلين إنسلين
2021	من أرض غريبة	مارغريت	فيلم قصير
2022	على السطح	كلير
سيتم الإعلان عنها لاحقا	يوم جميل جدا	الجدة	مرحلة ما قبل الإنتاج

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1978–1980	البرنامج الانجليزي	مجهول	3 حلقات
1982	العب اليوم	إنجي	الحلقة: "الالتزامات"
1983	مُحطم	أنجيلا	فيلم تلفزيوني
1984	كفن البلبل	هيذر بيرس	حلقتين
	دراماراما	ممرضة	الحلقة: "راشيل وروزي"
1986	السيدات المسؤولات	هيتي	الحلقة: "حمى زوي"
	ماذا لو كان ممطرا	مارلين	3 حلقات
1989	الاول والاخير	ليزا	فيلم تلفزيوني
1991	كل الأشياء الجيدة	لعبة	5 حلقات
	أداء	إيزابيلا / جويس / السيدة كيد	الحلقة: "أفضل الفتيات"
	منزل برناردا ألبا	مارتيريو	فيلم تلفزيوني
1992	المواقف الأنجلوساكسونية	كاي كونسيت	3 حلقات
	كذب طبيعي	جمال	3 حلقات
	وسط مدينة لاجوس	سيليا داوسون	3 حلقات
1993	ميجريت	جولييت موتي	الحلقة: "مايجريت في موقف دفاعي"
	15: حياة وموت فيليب نايت	شيريل موريس	فيلم تلفزيوني
1994	مذكرات شيرلوك هولمز	سارة كوشينج	الحلقة: "صندوق الكرتون"
	ميلنر	سيلفيا ميلنر	فيلم تلفزيوني
1994، 1997	ضحية	كارولين بالمر / ديبي كوكسون	حلقتين
1996	الطبيب البيطري	آنا ووكر	الحلقة: "من الماضي"
1997	جين اير	السيدة ريد	فيلم تلفزيوني
1998	حرارة الشمس	ماتيلدا واتشام	الحلقة: "الاختباء في العلن"
	كافاناغ كيبيك	سوزانا إيموت	الحلقة: "الشهادة"
	المحاكمة والقصاص	دي سي جيل أشتون	حلقتين
1999	القطار الأخير	جيليان	الحلقة: "الحلقة رقم 1.5"
	الزوجات والبنات	السيدة فيبي	4 حلقات
2000	آنا كارنينا	الكونتيسة ليديا	4 حلقات
	مشروع القانون	دي إس يو راي	الحلقة: "خمسون وخمسون"
	مختبر الكوميديا	روكسان أندرسون	الحلقة: "أندرسون"
2000-2015	جرائم القتل في ميدسومر	لورنا سلون / هيلاري ريتشاردز	حلقتين
2001	عرض ارمسترونج وميلر	متنوع	4 حلقات
	المسيح	كلاريسا بوكانان	الحلقة: "القتل الأول"
2003	حالة ذهنية	المحققة ستيلا مونرو	فيلم تلفزيوني
	حالة اللعب	جرير ثورنتون	4 حلقات
	بيت	مارغريت بالانتين	فيلم تلفزيوني
2003–2010	شاهد صامت	جيما كينج / ماري كارتر	4 حلقات
2004	حرب فويل	السيدة ثورندايك / إيفلين كريسويل	الحلقة: "السقوط الفرنسي"
2006	جليد رقيق	جانيت	مسلسلات تلفزيونية قصيرة
	رجل العائلة	ماري	فيلم تلفزيوني
2007	هذه الحياة + 10	طبيب	فيلم تلفزيوني
	البيت الأصفر	السيدة رولين	فيلم تلفزيوني
	السامري الصالح	ايلين مايوه	فيلم تلفزيوني
	من يحصل على الكلب؟	باميلا ويلسون	فيلم تلفزيوني
	ويلفريد أوين: حكاية ذكرى	سوزان أوين	فيلم تلفزيوني
2007–2009	كرانفورد	السيدة تومكينسون	7 حلقات
2008	لويس	السيدة هيو	الحلقة: "الحياة المولودة من النار"
	نبض القلب	إيفا نايت	الحلقة: "من فارس الظلام الطويل"
2009	غونراش	جيل	فيلم تلفزيوني
	خشب الشعلة	دينيس رايلي	حلقتين
2010	بوارو	روينا دريك	الحلقة: "حفلة الهالوين"
	القانون والنظام: المملكة المتحدة	كيم شاركي	الحلقة: "مكسورة"
2011	المشكلة مع تولستوي	صوفيا تولستوي (صوت)	فيلم تلفزيوني
	حيل جديدة	هيلين جيلدر	الحلقة: "تجهيز كشكك"
2012	هولبي سيتي	فيليبا باولوسكي	حلقتين
	مغادرة	فانيسا	3 حلقات
2013	الزرزور	ساندرا	الحلقة: "الحلقة رقم 2.6"
2015	الحياة في المربعات	العمة جين	الحلقة: "الحلقة رقم 1.1"
	التحالف	هارييت هارمان	فيلم تلفزيوني
	كوميديا ​​بلابس	هارييت	الحلقة: "ثرثرة عالية وجافة"
2016	متيم	فيونا	الحلقة: "جونسي؟"
2018	الضمانات	إليانور شو	حلقتين
2018–2022	الانقسام	روث	18 حلقة
2021	الغرق	لين	4 حلقات
	روميو وجولييت	ممرضة	فيلم تلفزيوني
2023	دالغليش	السيدة ويلارد	حلقتين

• ديبورا فيندلاي على موقع IMDb