مايكل جاري

مايكل جاري ( ماكسيميليان مايكل أندرياس جارتشيك ؛ 24 سبتمبر 1906 ^{[ 1 ]} - 12 يوليو 1988) كان ملحنًا ألمانيًا ولد في لوراهوت، سيميانوفيتز وتوفي في ميونيخ .

كان والد ياري يعمل في مصنع كونيغشوت ( تشورزوف حاليًا) للحديد، وكانت والدته خياطة. خطط ياري لأن يصبح مُبشّرًا، فالتحق بمدرسة دير راهبات ستيل بالقرب من نايسه (نيسا حاليًا) ، حيث اكتشف شغفه بالموسيقى. في سن الثامنة عشرة، انتقل إلى معهد الموسيقى في بيوتن (بيتوم حاليًا) . قاد جوقة الكنيسة، وبدأ بتأليف أولى أعماله في موسيقى الحجرة ، والتي بُثّت عبر إذاعة غليفيتسه . منحه مسرح مدينة نايسه وبلاوين منصب قائد الأوركسترا الثاني.

في عام 1929، قُبل جاري في أكاديمية الدولة للموسيقى في برلين ، وفي الوقت نفسه كان يكسب رزقه بالعزف على البيانو في المقاهي أو دور السينما. وفي عام 1931، حصل على جائزة بيتهوفن في برلين.

عندما قدّم جاري حفل تخرجه في 8 فبراير 1933، تعرّض للتنمر من قبل أعضاء " اتحاد النضال من أجل الثقافة الألمانية" . وصف بول غرينر ، المدير الجديد لمعهد شتيرن الموسيقي، حفله بأنه "تلعثم موسيقي بلشفي ثقافي ليهودي بولندي". اضطر ياركزيك للاختفاء عن الأنظار لفترة من الزمن، مستخدمًا اسمي "جاكي ليدز" و"ماكس جانتزن" المستعارين للأغاني. وإدراكًا منه أن اسمه الحقيقي يعيق مسيرته المهنية، غيّره إلى مايكل جاري.

كانت الموسيقى السيمفونية نقطة قوته. لكن بعد أن ألّف أول موسيقى تصويرية له لفيلم " العالم الكبير والصغير" ، سرعان ما أصبح مفضلاً لدى الموسيقيين المحترفين. أثارت إمكانيات التسجيل متعدد المسارات اهتمامه. كانت مقطوعات السوينغ والجاز جزءًا من رصيده الموسيقي رغم القيود الحكومية. ومن بين مشاريع أخرى، ألّف سلسلة من التفسيرات الموسيقية للأبراج . وأصبح خبيرًا في موسيقى الجاز والسوينغ خلال ثلاثينيات القرن العشرين.

في عام 1938، حقق أول نجاح موسيقي له، وهو Roter Mohn . بصفته مدير Szymanowski-Gedächtniskonzertes في برلين، تمت دعوته من قبل إرنست أنسيرمت إلى جنيف . لكن السلطات النازية رفضت منحه تأشيرة خروج. أُجبر على البقاء في ألمانيا، فكتب غالبًا مع الشاعر الغنائي برونو بالز ، أغاني لأفلام حققت نجاحًا كبيرًا ، بما في ذلك: Ich weiß، es wird einmal ein Wunder geschehen و Davon geht die Welt nicht unter . ^{[ 2 ]}

قبل نهاية الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة، أسس جاري فرقته الموسيقية الخاصة. وبعد 19 يومًا فقط من الاستسلام، أصبحت فرقته نواة أوركسترا راديو برلين للرقص (RBT) الجديدة في برلين الشرقية. وقد ضمّ إليها، من بين آخرين، إيلزه فيرنر وبولي بولان . ^{[ 3 ]}

في عام 1948 أنشأ شركة الإنتاج الخاصة به ، مايكل جاري برودكشن ، واحتفظ بمكتب خلال الخمسينيات في نيويورك. كان يود أن يكتب مقطوعات موسيقية لأفلام مسرحية كما فعل في عام 1943 في فيلم Karneval der Liebe . في عام 1949 انتقل إلى هامبورغ، وكان جاري ناجحًا جدًا حيث تبعت نتيجة الفيلم نتيجة الفيلم بما في ذلك "Leise rauscht es am Missouri" و "Das machen nur die Beine von Dolores" و "Mäki-Boogie" و "Heut" liegt in der Luft" وغيرها. تم ترجمة هذه الأغاني من قبل فنانين مثل زارا ليندر ، روزيتا سيرانو ، إيفلين كونيكي ، غيرهارد ويندلاند ، هاينز رومان ، وهانز ألبرز .

مع نهاية الخمسينيات، قلّل "ماكي"، كما كان يُلقّب بين أصدقائه، من إنتاجه وتجنّب الأفلام الرخيصة. في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1960، ألّف أغنية "Wir wollen niemals auseinandergehn" لهيدي برول . لم تُختار الأغنية لتمثيل ألمانيا، لكنها تصدّرت قوائم الأغاني الألمانية، وتُعدّ اليوم من أعظم نجاحات موسيقى الشلاغر الألمانية .

بعد هذا الانتصار الشخصي، عاد ياري إلى جذوره. ألّف المسرحية الموسيقية "نيكول" ، التي عُرضت لأول مرة في نورنبيرغ عام 1963، وحققت شهرة واسعة لاحقًا في أوروبا الشرقية. استقر في مسكنه الأخير في سويسرا المطلة على بحيرة لوغانو . أُصيب بثلاث نوبات قلبية عام 1973.

توفي مايكل جاري في 12 يوليو 1988 في ميونيخ. ويقع قبره في مقبرة أولسدورف في هامبورغ. وكان شقيقه هربرت ياركزيك أيضاً ملحناً بارزاً للموسيقى التصويرية للأفلام.

تستند بداية هذه المقالة إلى المقالة المقابلة في ويكيبيديا الألمانية بتاريخ 31 مارس 2008

• مايكل جاري في فهرس المكتبة الوطنية الألمانية
• http://www.michaeljary.de
• مايكل جاري على موقع IMDb