تشورزوف

الموسوعة الحرة

Chorzów ( / ˈxɒʒuː f / KHOZH -oof ; البولندية : [ ˈxɔʐuf ]​​​ⓘ ;الألمانية:Königshütte [ ˈkøːnɪçsˌhʏtə ]تشورزوف (بالسيليزية:Chorzōw) هي مدينة تقع فيسيليزياجنوببولندا، [ 2 ] بالقرب منكاتوفيتشي. تُعد تشورزوف إحدى المدن المركزية في منطقةمتروبوليس جي زد إم، وهي منطقة حضرية يبلغ عدد سكانها مليوني نسمة. تقع المدينة فيمرتفعات سيليزيا، علىنهر راوا(أحد روافد نهرفيستولا). 

إداريًا، تتبع تشورزوف محافظة سيليزيا منذ عام 1999، وكانت سابقًا محافظة كاتوفيتسه ، وقبل ذلك محافظة سيليزيا . تُعد تشورزوف إحدى مدن التجمع  الحضري الذي يبلغ عدد سكانه 2.7 مليون نسمة ، وهو منطقة كاتوفيتسه الحضرية ، وتقع ضمن منطقة كاتوفيتسه-أوسترافا الكبرى التي يبلغ عدد سكانها حوالي 5,294,000 نسمة. [ 3 ] بلغ عدد سكان المدينة 105,628 نسمة اعتبارًا من ديسمبر 2021. [ 1 ]

تشتهر مدينة تشورزوف بشكل خاص بكونها موطناً لملعب سيليزيا ، أحد أكبر الملاعب وأكثرها أهمية تاريخياً في بولندا. كما يقع مقر نادي روتش تشورزوف ، أحد أبرز أندية كرة القدم البولندية، في هذه المدينة.

تاريخ

اسم المدينة

تم تشكيل مدينة Chorzów في 1934-1939 من خلال اندماج أربع مدن متجاورة: Chorzów، Królewska Huta، Nowe Hajduki وHajduki Wielkie. تم تطبيق اسم أقدم مستوطنة Chorzów على المدينة المندمجة.

Chorzów مثل Charzow على خريطة بولندية من القرن الثامن عشر

أصل اسم تشورزوف غير معروف. يُعتقد أن أول ذكر لها كان باسم زفيرسوف أو زويرسوف في وثيقة تعود لعام ١١٣٦ من البابا إنوسنت الثاني، حيث وُصفت بأنها قرية يسكنها فلاحون وعمال مناجم فضة ونُزُلان. ويُحتمل أن يكون اسم "كوتشام" أو "كوتشا" مرادفًا لتشورزوف، وقد ذُكر في وثيقة تعود لعام ١١٩٨ من بطريرك القدس ، الذي منح هذا المكان لفرسان القبر المقدس في القدس . ثم ذُكرت تشورزوف باسم شارو أو شاريف عام ١٢٥٧، ثم باسم تشارزوف عام ١٢٩٢. وقد يكون اسم العائلة مشتقًا من الاسم الشخصي "شارز" ، وهو اختصار لاسم زكريا ، وقد يعني "مكان زكريا" . ربما تم تعديل نطق حرف "a" في الأسماء القديمة لاحقًا إلى النطق الحالي بحرف "o"، ربما بسبب التشابه مع الصفة الشائعة " chory " التي تعني مريض ، ووجود مستشفى (نُقل عام 1299 إلى روزبارك عند أبواب بيتوم ). اليوم، أصبح موقع القرية القديمة حيًا فرعيًا يُسمى تشورزوف الثالث أو تشورزوف ستاري ( تشورزوف القديمة ).

كانت المنطقة الصناعية والسكنية الواقعة جنوب غرب تشورزوف، والتي شُيّدت منذ عام 1797 حول منجم الفحم الملكي ومصنع الحديد الملكي، تُعرف باسم كروليفسكا هوتا لدى البولنديين، أو كونيغشوت لدى الألمان، وكلا الاسمين يعني مصنع الحديد الملكي . ونظرًا لنموها السريع، مُنحت هذه المنطقة صفة مدينة عام 1868. واليوم، يُطلق على هذا الحي اسم تشورزوف 1 أو تشورزوف-ميستو، أي مركز تشورزوف .

أصل كلمة هايدوكي غامض، ويُفسَّر إما بأنها مشتقة من الكلمة الألمانية التي تعني أرض المستنقعات (بالألمانية: die Heide)، أو أنها مُقتبسة من المصطلح الألماني/البولندي/السيلزي هايدوك (بالبولندية: Hajduki، وبالألمانية: Heiduck)، والذي كان يعني محليًا قطاع الطرق. ذُكر المكان لأول مرة عام 1627 باسم هيدوك ، وظهر على خرائط القرن الثامن عشر باسم "أوبر هيدوك" و"نيدر هيدوك" (أي هيدوك العليا والسفلى). أما الاسمان اللاحقان هايدوكي فيلكي ونوفي هايدوكي ، فيعنيان هيدوك الكبرى وهيدوك الجديدة على التوالي. دُمجت المستوطنتان عام 1903 وسُمِّيتا على اسم مصانع بسمارك للحديد (بسمارك هوت) . عندما تغيرت الحدود الدولية، استُبدل اسم بسمارك باسم الملك البولندي باتوري (اختير هذا الاسم للحفاظ على الحرف "ب" الأول، الذي ظهر على علامة تجارية محلية ذات أهمية اقتصادية). يُطلق على هذا التقسيم الحضري اليوم اسم تشورزوف الرابع أو تشورزوف-باتوري . [ 4 ]

قرية تشورزوف

تشورزوف ستاري

في القرن الثاني عشر، كانت قلعة بيتوم ، بما في ذلك منطقة تشورزوف، تابعة لمقاطعة كراكوف ( دوقية كراكوف) في بولندا. وفي عام 1179، منحها الدوق كازيمير العادل لدوق أوبول ، ومنذ ذلك الحين ارتبط تاريخ تشورزوف بتاريخ سيليزيا العليا ( دوقية أوبول ).

كانت قرية تشورزوف، أقدم جزء في المدينة، والتي تُعرف اليوم باسم تشورزوف ستاري ، تابعةً منذ عام ١٢٥٧ لفرسان القبر المقدس في القدس . وفي ذلك الوقت، كان يتم استخراج خامات الفضة والرصاص في المنطقة المجاورة، ولاحقًا خامات الحديد أيضًا. وتوجد وثائق أخرى تُشير إلى تطورات القرن السادس عشر.

منذ عام 1327، خضعت دوقيات سيليزيا العليا لحكم دوقات سلالة بياست ، وكانت تحت السيادة البوهيمية . انتخب تاج بوهيميا ملوكًا من آل ياغيلون البولنديين الليتوانيين ابتداءً من عام 1471، ثم ملوكًا من آل هابسبورغ النمساويين بعد عام 1526. وفي عام 1742، غزا آل هوهنتسولرن البروسيون المنطقة في حروب سيليزيا ، مما مهد الطريق للقوة الصناعية البروسية. استمرت الفترة البروسية، ثم الألمانية، نحو 180 عامًا، وتزامنت مع فترة التصنيع السريع.

الثورة الصناعية

مصانع الصلب في كونيغشوت، 1872-1875 ("Das Eisenwalzwerk" بقلم أدولف فون مينزل )

مع اكتشاف رواسب الفحم الحجري في أواخر القرن الثامن عشر على يد الكاهن البولندي المحلي لودفيك بوجارسكي ، نشأت قطاعات صناعية جديدة في منطقة تشورزوف. في الفترة ما بين عامي 1791 و1797، شُيّد منجم الفحم الملكي المملوك للدولة البروسية ( كوبالنيا كرول ، كونيغسغروب ، والذي أُعيد تسميته لاحقًا عدة مرات تبعًا للتغيرات السياسية). وفي عام 1799، صُنع أول حديد خام في مصانع الحديد الملكية ( كروليفسكا هوتا ، كونيغشوت ). في ذلك الوقت، كانت هذه المصانع رائدة من نوعها في أوروبا القارية . وفي عام 1819، ضمت مصانع الحديد أربعة أفران صهر ، أنتجت 1400 طن من الحديد الخام. وفي القرن التاسع عشر، أُضيف مصنع ليدوني للزنك الحديث إلى المنطقة.

نمت المستوطنات بالقرب من مصانع الفحم والحديد الجديدة. ومنذ عام 1797، سُميت مجموعة من هذه المستوطنات "كونيغشوت " ( كروليفسكا هوتا بالبولندية) نسبةً إلى مصانع الحديد. وفي عام 1846، رُبطت كروليفسكا هوتا بخط سكة حديد إلى شفينتوخلوفيتسه وميسلوفيتسه ، وفي عام 1857 إلى بيتوم، واستمر الربط حتى عام 1872 ليشمل جميع المدن الرئيسية في منطقة سيليزيا. وحصلت كروليفسكا هوتا على صفة مدينة عام 1868 كجزء من مقاطعة بيتوم ، وفي عام 1898، أصبحت مدينة مستقلة . وشهد عدد السكان نموًا سريعًا، إذ ارتفع من 19,500 نسمة عام 1870 إلى 72,600 نسمة عام 1910. وكان من بين هؤلاء 17,300 عامل يعملون في الصناعة (وهو عدد مماثل لعام 1939). في عام 1871، اندلعت ثورة عمالية في المدينة. [ 5 ]

شارع الحرية ( Ulica Wolności )، أحد أهم المناطق التجارية في المدينة

استحوذت شركة "فيرينغتي كونيغس أوند لاوراهوت إيه جي فور بيرغباو أوند هوتنبيتريب " القابضة على مصانع الحديد الملكية عام 1871 ، وأضافت إليها مصنعًا للصلب ، ومصنعًا للسكك الحديدية، وورش عمل. وفي جوار منجم الفحم الملكي، افتُتح منجم فحم الكونتيسة لورا عام 1870، وبحلول عامي 1913-1914، ارتفع إنتاج الفحم إلى مليون طن سنويًا. وفي عام 1898، تم تشغيل محطة توليد طاقة حرارية ، كانت حتى ثلاثينيات القرن العشرين أكبر منتج للكهرباء في بولندا بقدرة 100 ميغاواط. واليوم، تعمل المحطة تحت اسم "إلتشو" . وفي عام 1915، بُنيت مصانع كيميائية للنيتروجين (أوبرشليزيش ستيكستوفويرك) في مكان قريب لإنتاج الأسمدة والمتفجرات باستخدام عمليات مُبتكرة حديثًا: من الهواء والماء والفحم (انظر عملية هابر-بوش ). اليوم، تعمل تحت اسم "Zakłady Azotowe SA".

افتُتح مصنع حديد آخر، هو مصنع بسمارك للحديد ( Bismarckhütte )، والذي سُمّي لاحقًا مصنع باثوري للحديد ( Huta Batory )، عام 1872 في قرية هايدوكى فيلكى، جنوب تشورزوف وكروليفسكا هوتا. وفي عام 1889، أُنشئ مصنع كبير للمواد الكيميائية الكربونية بالقرب منه، وكان أول مصنع من نوعه في المنطقة التي أصبحت فيما بعد الدولة البولندية. واليوم، تعمل الشركة تحت اسم "Zakłady Koksochemiczne Hajduki SA".

مع اقتراب نهاية القرن التاسع عشر، شهدت مدينة تشورزوف انتعاشاً للمشاعر القومية البولندية. وتداخلت التوترات العرقية مع الصراعات الدينية والطبقية . وكانت المدينة مركزاً بارزاً للطباعة والنشر البولندي في المنطقة. ومن بين الصحف البولندية التي صدرت فيها: كاتوليك منذ عام 1869 (نُقل مكتب التحرير لفترة وجيزة إلى ميكولوف في سبعينيات القرن التاسع عشر)، وبورادنيك غوسبودارتشي منذ عام 1871، وفياروس كاتوليكي منذ عام 1887، وغورنوسلازاك. Pismo dla Ludu Katolickiego في عام 1888، وحل محله Głos Ludu Górnośląskiego في نفس العام، وGwiazda Górnoszlązka منذ عام 1893 (انتقل من Piekary Śląskie )، و Gazeta Katolicka منذ عام 1896، و Dzwonek Maryi منذ عام 1901، و Dziennik Śląski منذ ذلك الحين. 1911 (انتقلت من بيتوم ، ثم انتقلت إلى كاتوفيتشي في عام 1919). [ 6 ] تم نشر كاتوليك (الكاثوليك) وبورادنيك جوسبوداركزي ( المستشار الاقتصادي ) من قبل الناشط البولندي الشهير كارول مياركا . [ 7 ] كان كارول مياركا أيضًا مؤسسًا للعديد من المنظمات: اتحاد سيليزيا العليا، واتحاد فلاحي سيليزيا العليا. بدأ الناشط والكاتب البولندي يوليوس ليغون مسيرته ككاتب مسرحي، ونشر أيضًا أعماله الشهيرة عن تاريخ سيليزيا العليا في المدينة خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 7 ] واجهت الصحافة البولندية عقبات ومضايقات من السلطات البروسية. حُكم على برونيسواف كوراشيفسكي، رئيس تحرير صحيفة "صوت سيليزيا العليا" ، وستانيسواف تشيرنيجيفسكي، ناشر صحيفة " أضواء سيليزيا العليا" ، بالسجن. [ 8 ] تأسس فرع محلي لحركة "سوكول" البولندية عام 1901، وقسم نسائي عام 1904، إلا أن الشرطة الألمانية قامت بحل الأخير لاحقًا. [ 9 ] في عام 1920، تأسس نادي "روتش تشورزوف" لكرة القدم في المدينة، والذي أصبح فيما بعد أحد أنجح فرق كرة القدم البولندية.

بولندا في فترة ما بين الحربين العالميتين (1922-1939)

تشورزوف في ثلاثينيات القرن العشرين

في استفتاء سيليزيا العليا، صوتت أغلبية 31,864 ناخبًا لصالح البقاء ضمن ألمانيا، بينما صوت 10,764 ناخبًا لصالح بولندا. [ 10 ] في أعقاب ثلاث انتفاضات سيليزية ، انفصل الجزء الشرقي من سيليزيا، بما في ذلك تشورزوف وكروليفسكا هوتا، عن ألمانيا وضمّه إلى بولندا عام 1922. وتلت ذلك موجات هجرة. ونظرًا لأهميته الاستراتيجية، نُظرت قضية مصنع النيتروجين "أوبرشليزيش ستيكستوفويرك" لسنوات أمام محكمة العدل الدولية الدائمة ، مما أرست في النهاية بعض السوابق القانونية الجديدة بشأن مفهوم "العدالة" في العلاقات الدولية. [ 11 ] في عام 1934، دُمجت المجتمعات الصناعية في تشورزوف وكروليفسكا هوتا ونوفي هايدوكي في بلدية واحدة يبلغ عدد سكانها 81,000 نسمة. وأُطلق اسم تشورزوف، أقدم مستوطنة في المنطقة، على المدينة بأكملها. في أبريل 1939، أُضيفت مستوطنة هايدوكي فيلكي التي يبلغ عدد سكانها 30 ألف نسمة إلى تشورزوف.

بسبب الحرب التجارية الألمانية البولندية في عشرينيات القرن الماضي، شهدت صناعة مدينة تشورزوف الحدودية آنذاك ركودًا حتى عام 1933. في عام 1927، تم فصل قسم من شركة هوتا بيوسودسكي ليصبح شركة متخصصة في صناعة عربات السكك الحديدية والترام والجسور؛ وتعمل اليوم تحت اسم ألستوم -كونستال. وفي عام 1933، تم دمج مصنع الدولة لمركبات النيتروجين (Państwowa Fabryka Związków Azotowych) مع شركة مماثلة (نسخة طبق الأصل منها إلى حد كبير) في تارنوف -موشيتش.

الاحتلال الألماني خلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945)

نُصب تذكارية لضحايا معسكر اعتقال رافنسبروك المحليين وضحايا معسكر فرعي محلي تابع لمعسكر اعتقال أوشفيتز

في يوم اندلاع الحرب العالمية الثانية في سبتمبر/أيلول 1939، سقطت مدينة تشورزوف في يد ألمانيا النازية . قاوم المقاتلون البولنديون غير النظاميين، ومعظمهم من قدامى المحاربين في انتفاضة سيليزيا والكشافة، القوات الألمانية النظامية لمدة ثلاثة أيام، ثم احتلت ألمانيا المدينة . وفي 6 سبتمبر/أيلول 1939، دخلت فرقة العمليات الخاصة الأولى (أينزاتسغروب 1) المدينة لارتكاب فظائع مختلفة ضد البولنديين . [ 12 ] قُتل معظم المدافعين البولنديين في عمليات إعدام جماعية. ونفذت قوات الفريكوربس الألمانية إعدام ثلاثة بولنديين في 3 سبتمبر/أيلول 1939. [ 13 ] تمركزت وحدة من فرقة العمليات الخاصة الأولى في تشورزوف، وكانت مسؤولة عن العديد من الجرائم المرتكبة ضد البولنديين في تشورزوف والمدن المجاورة تشيلادز وسيميانوفيتسه شلونسكي . [ 14 ] صودرت الممتلكات البولندية، وأُعيد ضم تشورزوف سريعًا إلى سيليزيا الألمانية؛ إذ كانت صناعة سيليزيا العليا إحدى ركائز المجهود الحربي لألمانيا النازية . في عامي 1939 و1940، نفّذ الألمان حملة اعتقالات جماعية استهدفت المثقفين البولنديين ، ولا سيما المعلمين، حيث أُنشئ سجنٌ لهم في المدينة (انظر: Intelligenzaktion ). [ 15 ] كان من بين البولنديين الذين قُتلوا عام 1939 في تشورزوف وستريبنيتسا (مقاطعة تارنوفسكي غوري الحالية ) ومعلمون بولنديون محليون، ولاحقًا في معسكر اعتقال داخاو . [ 16 ]

قُتل ما لا يقل عن 62 شخصًا من تشورزوف، بمن فيهم نائب رئيس البلدية، وصحفي محلي، و37 شرطيًا، وتسعة معلمين، ومديران للمدارس، على يد الروس في مذبحة كاتين عام 1940. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

كانت هناك عدة معسكرات عمل قسري في تشورزوف، بما في ذلك معسكر بولينلاغر مخصص للبولنديين فقط، [ 24 ] ومعسكران مخصصان لليهود فقط ، [ 25 ] [ 26 ] والمعسكرات الفرعية E246 وE594 وE725 التابعة لمعسكر أسرى الحرب ستالاغ VIII-B/344 ، [ 27 ] وفي عامي 1944-1945، معسكر فرعي تابع لمعسكر اعتقال أوشفيتز ، حيث سُجن فيه حوالي 200 يهودي من فرنسا وبلجيكا وتشيكوسلوفاكيا التي كانت تحت الاحتلال الألماني . [ 28 ] في يناير 1945، تم إجلاء سجناء المعسكر الفرعي التابع لأوشفيتز سيرًا على الأقدام إلى غليفيتسه، ثم رُحِّلوا إلى معسكر اعتقال نوردهاوزن-دورا . [ 28 ] احتلت القوات السوفيتية الحمراء مدينة تشورزوف في يناير 1945، وما تلاه من اضطهاد للعديد من البولنديين السيليزيين والألمان. [ 29 ]

بعد عام 1945

شارع في تشورزوف عام 1993

في نهاية الحرب العالمية الثانية، ضُمّت تشورزوف إلى بولندا. عمومًا، لم تتضرر صناعة تشورزوف كثيرًا خلال الحرب العالمية الثانية نظرًا لصعوبة الوصول إليها من قصف الحلفاء ، ومناورة تطويق الجيش السوفيتي في يناير 1945، [ 30 ] وربما بسبب بطء ألبرت شبير أو رفضه تطبيق سياسة الأرض المحروقة . لعبت هذه الصناعة السليمة دورًا حاسمًا في إعادة إعمار بولندا وتصنيعها بعد الحرب. بعد الحرب، تم تأميم الشركات وتشغيلها، مع تغييرات طفيفة، حتى عام 1989. استُخدم بعضها كمعسكرات عمل واعتقال سوفيتية. رُحِّل بعض المعدات الصناعية وما لا يقل عن 100 ألف بولندي من سكان سيليزيا إلى منطقة دونباس الأوكرانية. مع "سقوط الشيوعية" عام 1989، كانت المنطقة في حالة تدهور. ومنذ ذلك الحين، تشهد المنطقة تحولًا من الصناعات الثقيلة إلى اقتصاد أكثر تنوعًا.

في عام 1954، لقي ما يصل إلى 103 من عمال المناجم حتفهم في كارثة منجم الفحم "باربرا-ويزووليني" . [ 31 ]

في 28 يناير 2006، انهار سقف في قاعة عرض ، مما أسفر عن مقتل 65 شخصًا. [ 32 ]

في عام 2007، أصبحت تشورزوف جزءًا من اتحاد سيليزيا العليا الحضرية (سلف متروبوليس جي زد إم )، وهو اتحاد طوعي لسلسلة متصلة من المدن يهدف إلى زيادة ضعف رؤية المنطقة، وتحسين قدرتها التنافسية، وتحديث البنية التحتية.

شهدت المنطقة عدة موجات من الهجرة، بما في ذلك تلك التي بدأت في عام 1945 (إلى ألمانيا ومن بولندا وأوكرانيا)، وفي الفترة من 1971 إلى 1976 (إلى ألمانيا)، وفي عام 1982 (إلى الدول الغربية )، ومنذ عام 2003 (إلى دول أخرى من الاتحاد الأوروبي).

الجغرافيا

موقع

Chorzów داخل متروبوليس GZM .

تقع مدينة تشورزوف في قلب أكبر مركز حضري في بولندا. وتُعدّ منطقة العاصمة الكبرى (GZM) أكبر كيان حضري معترف به قانونًا في بولندا، ويبلغ عدد سكانها مليوني نسمة.

يعيش تسعة ملايين شخص ضمن نطاق 100 كيلومتر (62 ميلاً) من ملعب شلاسكي في تشورزوف. وتقع ست عواصم أوروبية ضمن نطاق 600 كيلومتر (373 ميلاً) : برلين ، فيينا ، براغ ، براتيسلافا ، بودابست ، ووارسو .  

مناخ

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في تشورزوف 7.9 درجة مئوية (46.2 درجة فهرنهايت) . ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 723 ملم (28 بوصة) . وتسود رياح غربية خفيفة (أقل من 2 متر/ثانية).     

التركيبة السكانية

البيانات التفصيلية حتى 31 ديسمبر 2021: [ 1 ]

وصفالجميعنحيفالرجال
وحدةشخصنسبة مئويةشخصنسبة مئويةشخصنسبة مئوية
سكان1052681005551652.7%4975247.3%
الكثافة السكانية3166.91670.11496.8

اقتصاد

قاعة مدينة تشورزوف

كانت تشورزوف في السابق إحدى أهم مدن أكبر منطقة اقتصادية بولندية ( منطقة سيليزيا العليا الصناعية )، حيث ازدهرت فيها الصناعات في قطاعات تعدين الفحم والصلب والكيمياء والتصنيع والطاقة. أُغلقت أو خُفِّضت مساحة العديد من المنشآت الصناعية الثقيلة خلال العقدين الماضيين بسبب مشاكل بيئية في قلب منطقة حضرية مكتظة، فضلاً عن نقص الاستثمار لعقود طويلة. في المقابل، أُعيد هيكلة وتحديث منشآت أخرى. ونظرًا لموقعها بين عشرات المدن الأخرى، يشهد عدد سكانها انخفاضًا مستمرًا. ويتجه طابع المدينة نحو اقتصاد الخدمات ، حيث يتركز التطور الصناعي الجديد في الغالب على حدود المنطقة الصناعية. لا يزال معدل البطالة مرتفعًا (12.6% في 31 ديسمبر 2007)، ولكنه في انخفاض؛ [ 33 ] وتتميز القوى العاملة عمومًا بمهارات تقنية عالية.

المؤسسات الصناعية الرئيسية هي:

ينقل

أقسام تشورزوف

سيارة:

ثلاث محطات قطار على خطين رئيسيين:

هواء:

المواصلات العامة:

التعليم العالي

داخل حدود مدينة تشورزوف:

تعتبر مدينتا كاتوفيتشي وجليفيتسه المجاورتان مركزين أكاديميين أكبر بكثير من تشورزوف.

المعالم السياحية

بنيان

  • كنيسة القديسة هيدويغ
  • كنيسة القديسة بربارة
  • كنيسة القديسة مريم المجدلية
  • كنيسة القديسة مريم
  • كنيسة القديس يوسف
  • مكتب البريد الرئيسي
  • مبنى بنك الادخار البلدي

التراث الصناعي

  • متحف علم المعادن في محطة توليد الطاقة السابقة التابعة لشركة رويال آيرون ووركس
  • برج التشغيل الرئيسي لمنجم الفحم المغلق بريزيدنت

حديقة سيليزيا المركزية

تغطي حديقة سيليزيا المركزية، المعروفة على مستوى البلاد، حوالي 30% من مساحة المدينة وتضم الميزات التالية:

كما تضم ​​تشورزوف مناطق طبيعية أخرى جديرة بالذكر، بما في ذلك:

  • المنطقة المحمية ذات المناظر الطبيعية " Żabie Doły " (على الحدود مع Bytom و Piekary Śląskie )،
  • منطقة "Uroczysko Buczyna" المحمية ذات المناظر الطبيعية (على الحدود مع كاتوفيتشي وRuda Śląska)،
  • مجمع "أميلونج" المائي.

الرياضة

ملعب شلاسكي ، ثاني أكبر ملعب في بولندا

الأندية:

ومن الجدير بالذكر تاريخياً نادي AKS Chorzów السابق .

يُعدّ ملعب شلاسكي الملعب الرئيسي السابق للمنتخب البولندي لكرة القدم ، ويُستخدم لاستضافة مباريات كرة القدم الدولية وفعاليات أخرى (على سبيل المثال، استضاف بطولة العالم لسباق الدراجات النارية أربع مرات، حيث اجتذبت المباراة النهائية عام 1973 أكثر من 120 ألف متفرج، وهو رقم قياسي عالمي في حضور سباقات الدراجات النارية ). ومنذ عام 2009، يستضيف الملعب منافسات ألعاب القوى، بما في ذلك بطولة كاميلا سكوليموفسكا التذكارية ، التي كانت جزءًا من الجولة القارية الأولى لألعاب القوى العالمية عام 2020، وسلسلة الدوري الماسي منذ عام 2022. وفي نسخة عام 2024 من البطولة، سُجّل رقمان قياسيان عالميان، أحدهما بواسطة جاكوب إنجبريجتسن (3000 متر بزمن 7.17.55 دقيقة)، والآخر بواسطة أرماند دوبلانتيس (القفز بالزانة بارتفاع 6.26 متر، بعد 20 يومًا فقط من آخر رقم قياسي له في الألعاب الأولمبية ). كما يستضيف الملعب حفلات موسيقية ضخمة. وعلى مر تاريخها، استضافت فنانين وفرقًا مثل رولينج ستونز ، وميتاليكا ، وجانز آند روزز ، وإيه سي/دي سي ، ويو تو ، وآيرون ميدن ، ولينكين بارك ، وبيرل جام ، وريد هوت تشيلي بيبرز ، وجينيسيس ، وذا بوليس . [ 37 ]

شخصيات بارزة

تمثال لاعب كرة القدم جيرارد سيليك في Chorzów

ولد في تشورزوف

مرتبط بـ تشورزوف

المدن التوأم

تشورزوف متوأمة مع: [ 38 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "بنك البيانات المحلي" . هيئة الإحصاء البولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2022 .بيانات الوحدة الإقليمية 2463011.
  2. ^ “Główny Urząd Statystyczny” [ المكتب الإحصائي المركزي ] (باللغة البولندية).للبحث: حدد علامة التبويب "Miejscowości (SIMC)"، وحدد "fragment (min. 3 znaki)" ( 3 أحرف على الأقل )، وأدخل اسم المدينة في الحقل أدناه، ثم انقر فوق "WYSZUKAJ" ( بحث ).
  3. ↑ شبكة المراقبة الأوروبية للتخطيط المكاني (ESPON). Espon.eu مؤرشفة بتاريخ 28 يوليو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  4. ^ جاسيك كوريك “هيستوريا فيلكيتش هايدوك”، Związek Górnośląski Koło، Wielkie Hajduki، Chorzów، 2001
  5. ^ زاليجا ، داريوش (2024). تشاشاري. لودوا هيستوريا جورنيغو سلسكا (باللغة البولندية). وارسو. ص 113 – 114. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  6. ^ بيالي ، فرانسيسزيك (2021). "Początki wydawnictw prasowych w Królewskiej Hucie". زيزيتي تشورزوفسكي (باللغة البولندية). المجلد. 21. تشورزو: متحف وتشورزوي. ص 172، 174-177 ، 179. ISSN 1429-5911 .   
  7. 1 2 بيالي، فرانسيسزيك (2021). "Początki wydawnictw prasowych w Królewskiej Hucie". زيزيتي تشورزوفسكي (باللغة البولندية). المجلد. 21. تشورزو. ص 172، 174. ISSN 1429-5911 .   
  8. ^ بيالي ، فرانسيسزيك (2021). "Początki wydawnictw prasowych w Królewskiej Hucie". زيزيتي تشورزوفسكي (باللغة البولندية). المجلد. 21. تشورزو: متحف وتشورزوي. ص. 177. ردمك 1429-5911 .   
  9. ^ أوجرودزينسكي ، وينسينتي (1937). Dzieje Dzielnicy Śląskiej "Sokoła" (باللغة البولندية). كاتوفيتشي. ص. 60. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  10. ↑ معهد هيردر [ تمت إزالة الرابط ] (بالألمانية)
  11. ↑ "السنة السابعة للمحكمة الدائمة للعدل الدولي"، مانلي أو. هدسون، المجلة الأمريكية للقانون الدولي ، المجلد 23، العدد 1 (يناير 1929)، الصفحات 1-29، doi : 10.2307/2190232 ، JSTOR 2190232 
  12. ^ واردزينسكا ، ماريا (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. الذكاء (باللغة البولندية). وارسو: آي بي إن . ص. 58. 
  13. ↑ واردزينسكا، ص 277
  14. ^ وارزيتشا، بارتلوميج (2003). "Niemieckie zbrodnie na powstańcach śląskich w 1939 roku". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (باللغة البولندية). رقم 12-1 (35-36). اي بي ان. ص. 56. ISSN 1641-9561 .   
  15. ↑ واردزينسكا، ص 139
  16. ^ واردزينسكا، ص. 135-136، 139
  17. ^ توتشولسكي، يدرزيج، أد. (2003). تشاركووف. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego (PDF) (باللغة البولندية). وارسو: Rada Ochrony Pamięci Miejsc Walk i Męczeństwa. الصفحات 25، 95، 182، 242، 250، 312، 347، 414، 478، 590. ISBN  83-916663-5-2.
  18. ^ تاركزينسكي، ماريك، أد. (2000). كاتين. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego (PDF) (باللغة البولندية). وارسو: Rada Ochrony Pamięci Miejsc Walk i Męczeństwa. الصفحات 15، 25، 72، 112، 165، 219-220 ، 277، 299، 317، 351، 355، 496، 527، 548، 613، 672، 742. ISBN  83-905590-7-2.
  19. ^ ياكوبوفسكي، جرزيجورز، أد. (2006). ميدنوجي. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego (PDF) (باللغة البولندية). المجلد. 1. وارسو: ممشى Rada Ochrony Pamięci Miejsc في Męczeństwa. الصفحات 53، 168، 195، 197، 203، 239، 265، 291، 299، 327، 360، 368، 397، 440، 469، 486، 509. ISBN   83-89474-06-9.
  20. ^ ياكوبوفسكي، جرزيجورز، أد. (2006). ميدنوجي. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego (PDF) (باللغة البولندية). المجلد. 2. وارسو: ممشى Rada Ochrony Pamięci Miejsc في Męczeństwa. الصفحات 534، 543، 583، 662، 670، 705، 722، 771، 804، 827، 846-847 ، 870-871 ، 880، 902، 945، 990، 994، 1001، 1031. ISBN   83-89474-06-9.
  21. ^ جوريانوف، الكسندر، أد. (2015). العب في القطط. كتب المغامرات البوليسية – أوزنيكوف كوسيلسكو لاجيريا NKVD, قرار متجدد من مكتب السياسي KK VCP(ب) من 5 مارتا 1940 года (PDF) (بالروسية). موسكو: Общество «Мемоrial» – Издательство «Звенья». الصفحات 150، 179، 199، 264، 310، 325-326 ، 358، 397، 401، 445، 463، 474، 603، 636، 782، 851، 863، 865. ISBN  978-5-78700-123-5.
  22. ^ جوريانوف، الكسندر، أد. (2019). التواجد في كالينين، التواجد في وسط المدينة. كتب الأطفال البوليسية – أوستنكوف أوستاشكوف لاجيريا NKVD, قرار متجدد من مكتب السياسي KKP(ب) من 5 مارتا 1940 года (PDF) (بالروسية). المجلد. 1. موسكو: Общество «Memorialal» . الصفحات 174، 231، 244، 249، 284، 298، 302، 304، 343، 373، 477، 515، 525، 569، 602، 625، 677. ISBN   978-5-6041921-4-6.
  23. ^ جوريانوف، الكسندر، أد. (2019). التواجد في كالينين، التواجد في وسط المدينة. كتب الأطفال البوليسية – أوستنكوف أوستاشكوف لاجيريا NKVD, قرار متجدد من مكتب السياسي KKP(ب) من 5 مارتا 1940 года (PDF) (بالروسية). المجلد. 2. موسكو: Общество «Memoriall» . الصفحات 17، 35، 65، 159-160 ، 201، 221، 279، 321، 348، 374، 398، 432، 493، 548، 573، 607، 621، 675. ISBN   978-5-6041921-5-3.
  24. ^ "Polenlager Königshütte" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  25. ^ "Zwangsarbeitslager für Juden Königshütte" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  26. ^ "Zwangsarbeitslager für Juden Königshütte-Bismarckhütte" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  27. ↑ "فرق العمل" . Lamsdorf.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  28. 1 2 "كوخ بسمارك" . متحف ونصب أوشفيتز-بيركيناو التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  29. ↑ «ديناميات سياسات التطهير العرقي في سيليزيا في القرنين التاسع عشر والعشرين» بقلم توماش كاموسيلا، الفصل الثامن، معهد المجتمع المفتوح ، مركز تطوير النشر، بودابست، المجر، 1999، RSS.archives.ceu.hu، مؤرشف في 24 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine
  30. ↑ ماكس هاستينغز، "هرمجدون: معركة ألمانيا 1944-1945"، ألفريد أ. كنوبف ، نيويورك، 2004، صفحة 248
  31. ^ "50-lecie tragedii w kopalni Barbara-Wyzwolenie w Chorzowie" . katowice.wyborcza.pl . 26 مارس 2004 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  32. ^ تيريزا سيميك (17 يونيو 2016). "10 lat Więzienia: Wyrok ws. katastrofy hali MTK. Sądny dzień dla oskarżonych za 65 سنة" . دزينيك زاكودني (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .
  33. ↑ الإحصاءات الإقليمية الرسمية، Wup.katowice.pl مؤرشفة في 28 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، تم استرجاعها في 18 مارس 2008.
  34. ↑ «بدأ تشغيل خدمة الدراجات الهوائية في المدينة. نظام محطات تأجير الدراجات الهوائية، الأكبر في بولندا والثالث في أوروبا، متاح الآن.» (ZTM) . www.metropoliaztm.pl . تاريخ الوصول: ١٤ أغسطس ٢٠٢٤ .
  35. ↑ "قائمة الأسعار" . روور متروبوليتاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  36. ↑ جامعة WSB في تشورزوف، مؤرشفة في 1 مارس 2016 على موقع Wayback Machine – جامعات WSB
  37. ^ "Stadion Ślaski wraca na muzyczną Mapę Polski. Wspominamy najważniejsze koncerty" . أرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2018 .
  38. ^ "مياستا بارتنرسكي" . mieszkancy.chorzow.eu (باللغة البولندية). تشورزو . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .

للمزيد من القراءة

  • جي جاناس، هيستوريا كوبالني كرول وشورزوي 1871-1945 ، كاتوفيتشي 1962
  • أ. ستاسياك، مياستو كروليفسكا هوتا. Zarys rozwoju społeczno-gospodarczego i przestrzennego w latach 1869–1914 ، وارسزاوا 1962
  • J. Surowiński، 75 lat Zakładów Koksochemicznych Hajduki 1888–1963 ، وارسزاوا 1963
  • L. باكولا، تشورزو ، [في:] Encyclopedia Historii Gospodarczej Polski do 1945 ، Warszawa 1981
  • Chorzów ، [في:] J.Bochiński، J.Zawadzki، Polska. الآن، موسوعة علمية ، وارسو 1999
  • معرض صور تاريخية ومعاصرة
  • منتدى تشورزوف-سيليزيا الإلكتروني
  • الجالية اليهودية في Chorzów على Virtual Shtetl
  • منتدى مدينة Chorzów "ChorzowART"
  • الموقع الرسمي لمدينة تشورزوف