الفريزية الوسطى

كانت اللغة الفريزية الوسطى لغة تطورت من اللغة الفريزية القديمة حوالي عام 1550، وتم التحدث بها حتى عام 1800. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

حتى القرن الخامس عشر، كانت اللغة الفريزية القديمة لغةً منتشرةً على نطاق واسع، شفهيًا وكتابيًا، في ما يُعرف اليوم بشمال هولندا وشمال غرب ألمانيا . لكن ابتداءً من عام 1500، أصبحت لغةً شفهيةً شبه حصرية، تُستخدم بشكل رئيسي في المناطق الريفية. ويعود ذلك جزئيًا إلى احتلال معقلها، مقاطعة فريزلاند الهولندية (فريزلاند)، عام 1498، عندما استبدل الدوق ألبرت الثالث، دوق ساكسونيا ، اللغة الفريزية باللغة الهولندية كلغة رسمية للحكم . وفي عام 1599، استطاع الكاتب المسرحي اللندني توماس ديكر أن يُدخل مشاهد كاملة باللهجة الفريزية الهولندية المختلطة السائدة في الساحل في مسرحية "عطلة صانع الأحذية" ، واثقًا من أن جمهوره الناطق بالإنجليزية سيتمكن من فهمها. [ 4 ]

بعد ذلك، استمر هذا النهج في عهد حكام هابسبورغ في هولندا (الإمبراطور الألماني شارل الخامس وابنه الملك الإسباني فيليب الثاني )، وحتى بعد استقلال هولندا عام ١٥٨٥، لم تستعد اللغة الفريزية مكانتها السابقة. ويعود السبب في ذلك إلى صعود هولندا لتصبح الجزء المهيمن من هولندا، وهيمنة لغتها الهولندية في الشؤون القضائية والإدارية والدينية.

في هذه الفترة، كان الشاعر الفريزي العظيم جيسبرت جابيكس (1603-1666)، وهو معلم ومنشد من مدينة بولسرت ، يُعتبر أب الأدب والتهجئة الفريزية الغربية الحديثة ، استثناءً من هذا التوجه. ولم يُقتدى به إلا في القرن التاسع عشر، عندما ظهرت أجيال جديدة من المؤلفين والشعراء الفريزيين الغربيين.

تزامن ذلك مع إدخال ما يُسمى بنظام التقسيم الجديد، وهو سمة نحوية بارزة في جميع لهجات الفريزية الغربية تقريبًا، باستثناء لهجة سودفيستوكسك . ولذلك، يُعتقد أن الفترة الفريزية الحديثة قد بدأت في هذا الوقت، حوالي عام 1820.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ مونسكي، هورست حيدر. أرهامار، نيلز؛ فالتينجس، فولكر F.؛ هوكسترا، ياريش ف. فريس، أوبيلي؛ ووكر ، أليستر جي إتش ؛ ويلتس ، أومو (2013/02/06). Handbuch des Friesischen / دليل الدراسات الفريزية . والتر دي جرويتر. ص 711 – 712. ISBN  978-3-11-094692-5.
  2. ^ هوكسترا، ياريش. فيسر، ويليم؛ جنسما ، جوفي (2010). دراسات في القواعد الفريزية الغربية: أوراق مختارة بقلم جيرمان جيه دي هان . نشر جون بنجامينز. ص. 27. رقم ISBN  978-90-272-5544-0.
  3. ^ ماركي ، توماس ل. (2011/04/20). الفريزية . والتر دي جرويتر. ص. 45. ردمك  978-3-11-081571-9.
  4. HR Loyn ، إنجلترا الأنجلو ساكسونية والغزو النورماندي ، الطبعة الثانية 1991:88.

للمزيد من القراءة