بوق منتصف الشتاء

بوق منتصف الشتاء ، المعروف باللغة الهولندية باسم midwinterhoorn وفي لهجات مختلفة من اللغة الألمانية السفلى باسم Middewinterhorn و Mittewinterhorn و Mirrewinterhorn و Midwinterhorn و Mittwinterhorn ، والمعروف أيضًا باسم dewertshorn و adventshorn ( بوق المجيء )، هو بوق خشبي طبيعي يتم نفخه تقليديًا في موسم عيد الميلاد في مناطق من هولندا وأجزاء مجاورة من شمال ألمانيا.

يبلغ طول بوق منتصف الشتاء حوالي 1.3  متر (4  أقدام)، مع العلم أن أحجامها تختلف، ويُقال إنها أصبحت أطول في العصر الحديث. تُصنع هذه الأبواق من جذوع أشجار منحنية قليلاً، مثل خشب الألدر (الذي يُقال إنه المادة التقليدية)، أو البتولا، أو الصفصاف، حيث تُقطع إلى نصفين طوليًا، ثم تُفرغ من الداخل حتى يصبح سمك الجدران حوالي 1  سم (نصف بوصة)، ثم تُعاد وصلها. تُلصق النصفان معًا، أو تُثبتان على فترات منتظمة بحلقات معدنية أو مشابك سيارات، أو، كما جرت العادة، تُربطان بأغصان الصفصاف أو العليق أو القصب المشقوق . ويُغمس البوق تقليديًا في الماء لسد الشقوق، ثم يُعزف عليه وهو مبلل؛ كما يُسكب الماء عادةً على الآلة مباشرةً قبل العزف. ^{[ 1 ]} تُضاف قطعة فم، مصنوعة عادةً من خشب البلسان ؛ ^{[ 2 ]} تُقطع هذه القطعة بشكل مائل، مثل قطعة بوق الكارنيكس السلتي ، ويُعزف على البوق بشكل جانبي. ^{[ 1 ]} في أوائل القرن العشرين، استُبدلت أبواق منتصف الشتاء الخشبية بأبواق مصنوعة من الصفائح المعدنية، مُقسّمة إلى أجزاء لتحقيق الانحناء المطلوب، ولكنها احتفظت بقطعة الفم الخشبية؛ وقد أدى إحياء الفلكلور إلى إزاحة هذه الآلات الحديثة. ^{[ 1 ]}

على عكس آلة الألبورن المشابهة لها ولكن الأكبر حجماً ، يُعزف على بوق منتصف الشتاء باليدين بدلاً من وضعه على الأرض. ويُحمل تقليدياً فوق الماء، ظاهرياً لتضخيم الصوت، إلا أن شكل انحنائه وزاوية حمله تجعل هذه الطريقة غير فعالة. ^{[ 1 ]} يمكن إنتاج حوالي ثماني نغمات، ولكن نظراً لاختلافها بين الآلات، لا تُعزف أبواق منتصف الشتاء معاً. ^{[ 2 ]}

يُعدّ العزف على الأبواق الخشبية في منتصف الشتاء تقليدًا قديمًا على جانبي الحدود الهولندية الألمانية، وقد أُعيد إحياؤه في السنوات الأخيرة، على سبيل المثال في مقاطعة بنتهايم في ألمانيا وتوينتي في هولندا. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

أصبح عزف الأبواق في منتصف الشتاء ممارسةً شائعةً للإعلان عن عيد الميلاد والاحتفال به، حيث تُعزف الأبواق من بداية زمن المجيء (أواخر نوفمبر أو أوائل ديسمبر) وحتى عيد الغطاس (6  يناير). ^{[ 1 ] [ 2 ]} تضم العديد من القرى والأحياء في المنطقة الحدودية فرقًا من عازفي الأبواق في منتصف الشتاء، يعزفون آلاتهم تباعًا. وقد أُدرج هذا التقليد في مقاطعتي خيلدرلاند وأوفرايسل ضمن قائمة التراث الوطني الهولندي في السجل الوطني للتراث الثقافي غير المادي . ^{[ 7 ]}

يعود أول ذكر موثق لبوق منتصف الشتاء إلى عام 1815، ^{[ 7 ]} ولكن يُعتقد عمومًا أن هذا التقليد مستمد من عادة عيد الميلاد الجرمانية ، وذلك لاستدعاء العون وطرد الأرواح الشريرة. ويحظر كتاب "إنديكولوس" نفخ الأبواق مع قرع الأجراس باعتبارها من طرق الوثنيين الساكسونيين لدرء سوء الأحوال الجوية. ^{[ 8 ]} وقد أظهرت الحفريات أن نفخ أبواق الثيران في فريزلاند يعود إلى ألف عام؛ واستمرت هذه العادة، في ليلة عيد الميلاد ويوم عيد الميلاد ، في أجزاء من غرب توينتي حتى نهاية القرن التاسع عشر، ثم أُعيد إحياؤها في ماركيلو عام 1988. ^{[ 9 ]} وتُعد المنطقة جيبًا كاثوليكيًا ضمن مناطق ذات أغلبية بروتستانتية ساحقة، وربما كان يتم نفخ الأبواق لتحذير المزارعين المجاورين من الخطر؛ وخلال الاحتلال الألماني لهولندا في الحرب العالمية الثانية، استُخدمت الأبواق للإشارة إلى اقتراب دورية عسكرية. ^{[ 1 ]} مع ذلك، رأى عالم الفولكلور جيه جيه فوسكويل أن بوق منتصف الشتاء لا ينبع من الوثنية الجرمانية، بل من مسرحيات الميلاد في العصور الوسطى التي تصور الرعاة وهم ينفخون في البوق، وجادل بأن التقاليد الحديثة هي فولكلور جديد له علاقة أكبر بالهوية الإقليمية من ارتباطه بالماضي الوثني. ^{[ 10 ]}

• الوسائط المتعلقة بأبواق منتصف الشتاء على ويكيميديا ​​كومنز