ميغيل تورغا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ميغيل تورغا ( البرتغالية: [ miˈɣɛl ˈtɔɾɣɐ ] )، الاسم المستعار لأدولفو كوريا دا روشا ( ساو مارتينهو دي أنتا ، سابروسا ، منطقة فيلا ريال ، 12 أغسطس 1907 - كويمبرا ، 17 يناير 1995)، يعتبر أحد أعظم الكتاب البرتغاليين في القرن العشرين. كتب الشعر والقصص القصيرة ، وهو النوع الذي يعد أستاذًا فيه، والمسرح، ومذكرات مكونة من 16 مجلدًا، كتبها من عام 1932 إلى عام 1993 .

حياة

وُلد في الثاني عشر من أغسطس عام ١٩٠٧ في قرية ساو مارتينيو دي أنتا بمنطقة تراس-أوس-مونتيس إي ألتو دورو (شمال البرتغال)، لأبوين يعملان في الزراعة البسيطة، وهما فرانسيسكو كوريا دا روشا وزوجته ماريا دا كونسيساو دي باروس. بعد فترة وجيزة قضاها طالبًا في معهد لاهوتي كاثوليكي في لاميجو ، أرسله والده إلى البرازيل عام ١٩٢٠، حيث عمل في مزرعة بنّ يملكها عمه. ولما رأى عمه ذكاءه، قرر أن يتكفل بدراسته. عاد تورغا إلى البرتغال عام ١٩٢٥ لإكمال دراسته الثانوية، وفي عام ١٩٣٣ تخرج في الطب من جامعة كويمبرا . بعد تخرجه، مارس الطب في قريته ساو مارتينيو دي أنتا وفي أماكن أخرى في البلاد. في ذلك الوقت، بدأ في كتابة ونشر كتبه بنفسه لعدة سنوات. في عام 1941، أسس نفسه كطبيب أنف وأذن وحنجرة في كويمبرا .

تزوج من الأكاديمية والناقدة الأدبية أندريه كرابي روشا؛ وأنجبا ابنة واحدة، كلارا كرابي دا روشا (مواليد كويمبرا ، 1955)، وهي أكاديمية أدبية أصبحت الزوجة الثانية لفاسكو غراسا مورا في عام 1985 .

العمل الأدبي والتقدير

كان عضواً في الحركة الأدبية "بريسينسا" لفترة قصيرة قبل أن يؤسس مجلتين ثقافيتين في ثلاثينيات القرن العشرين. بعد نشر كتاب " اليوم الرابع من خلق العالم"، تم اعتقاله لمدة شهرين، بين ديسمبر 1939 وفبراير 1940.

تنعكس معتقداته اللاأدرية في أعماله، التي تتناول بشكل أساسي نبل الحالة الإنسانية في عالم جميل ولكنه قاسٍ حيث يكون الله إما غائباً أو ليس سوى خالق سلبي وصامت وغير مبال.

نال تقدير أعماله العديد من الجوائز الهامة، منها جائزة مونتين عام 1981، وجائزة كامويس الأولى من نوعها عام 1989. رُشِّح عدة مرات لجائزة نوبل في الأدب، من عام 1959 إلى عام 1994، وكان يُعتقد أنه سيكون أول كاتب برتغالي يفوز بها ( وقد أصبح خوسيه ساراماغو لاحقًا أول برتغالي يفوز بجائزة نوبل في الأدب عام 1998). صرّح الروائي البرازيلي خورخي أمادو مرارًا وتكرارًا بأن تورغا يستحق هذا التكريم، وحظي ترشيحه عام 1978 بدعم فيسنتي أليكساندري ، الفائز بالجائزة في السنوات السابقة.

أعمال

شِعر

  • أنسيداد (1928)
  • رامبا (1930)
  • كتاب أيوب الآخر (1936)
  • Lamentação (1943)
  • لا شيء (1948)
  • Cântico do Homem (1950)
  • ألجونس بويماس إيبيريكوس (1952)
  • Penas do Purgatório (1954)
  • أورفيو ريبيلدي (1958)

خيالي

  • باو أرابيو (1931)
  • فاروسكو. الطائر الأسود وقصص أخرى من البرتغالية . ترجمة وتقديم دينيس براس. رسومات غريغوريو برييتو . جورج ألين وأونوين المحدودة؛ لندن، 1950.
  • إنشاء العالم. Os Dois Primeiros Dias (1937؛ أساس السيرة الذاتية ) (الإنجليزية: خلق العالم – اليوم الأول والثاني)
  • يا تيرسيرو ديا دا كرياساو دو موندو (1938؛ أساس السيرة الذاتية)
  • يا كوارتو ديا دا كرياساو دو موندو (1939؛ أساس السيرة الذاتية)
  • يا كوينتو ديا دا كرياساو دو موندو (1974؛ أساس السيرة الذاتية)
  • يا سيكستو ديا دا كرياساو دو موندو (1981؛ أساس السيرة الذاتية)
  • بيتشوس (1940؛ قصص قصيرة )
  • كونتوس دا مونتانها (1941؛ قصص قصيرة )
  • يا سنهور فنتورا (1943؛ رواية )
  • نوفوس كونتوس دا مونتانها (1944؛ قصص قصيرة ) (الإنجليزية: حكايات جديدة من الجبل )
  • فينديما (1945) (بالإنجليزية: حصاد العنب)
  • بيدراس لافراداس (1951)
  • فوغو بريسو (1976)

مسرح

  • Terra Firme e Mar (1941)
  • أو بارايسو (1949)
  • سيمفونية (1947؛ شعر درامي )

ملاحظات السفر

  • البرتغال (1950)
  • Traço de União (1955)

مذكرة

  • Diário (16 مجلداً، نُشرت من عام 1941 إلى عام 1994) (مذكرات)

أعمال منشورة بعد الوفاة

  • Poesia Completa (2000)

الجوائز

انظر أيضاً

مراجع