فيسنتي أليكساندري

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيسنتي بيو مارسيلينو سيريلو أليكساندري إي ميرلو ( بالإسبانية: [ biˈθente alejɣˈsandɾe ] ؛ 26 أبريل 1898 - 14 ديسمبر 1984) شاعر إسباني وُلد في إشبيلية . [ 1 ] حصل أليكساندري على جائزة نوبل في الأدب عام 1977 [ 2 ] "لكتاباته الشعرية الإبداعية التي تُنير حالة الإنسان في الكون وفي المجتمع المعاصر، وفي الوقت نفسه تُمثل التجديد العظيم لتقاليد الشعر الإسباني بين الحربين العالميتين". [ 3 ] كان جزءًا من جيل 1927 .

تتسم قصائد أليكساندر المبكرة، التي كتبها في معظمها شعراً حراً، بطابع سريالي قوي . كما أنها تُشيد بجمال الطبيعة باستخدام رموز تمثل الأرض والبحر. وتمتلئ العديد من قصائده المبكرة بالحزن، إذ تعكس شعوره بأن الناس قد فقدوا الشغف والروح الحرة التي رآها في الطبيعة. كان أليكساندر أحد أعظم شعراء الأدب الإسباني إلى جانب سيرنودا ولوركا. [ 4 ] وكانت كآبة شعره أيضاً كآبة العلاقات العاطفية الفاشلة أو العابرة. [ 5 ]

كانت ميول أليكساندر الجنسية المزدوجة معروفة جيداً في دائرة أصدقائه، لكنه لم يعترف بها علناً قط. وكانت تربطه علاقة حب طويلة الأمد بالشاعر كارلوس بوسونيو . [ 6 ]

توفي في 14 ديسمبر 1984 في مدريد ، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 7 ]

أعماله

تشمل مجموعاته الشعرية المبكرة "عاطفة الأرض" (1935) و "الدمار أم الحب" (1933). وفي عام 1944، كتب "ظل الفردوس "، وهو العمل الشعري الذي بدأ فيه التركيز على مواضيع مثل الزمالة والصداقة والوحدة الروحية. ومن بين دواوينه الشعرية اللاحقة " تاريخ القلب" (1954) و" في مملكة واسعة" (1962).

درس أليكساندر القانون في جامعة مدريد . وقد تُرجمت مختارات من أعماله إلى الإنجليزية في كتاب "عشرون قصيدة لفيسنتي أليكساندر" (1977) وكتاب "شوق إلى النور: مختارات من قصائد فينسنت أليكساندر" (1979؛ دار نشر كوبر كانيون ، 2007) بترجمة لويس هايد .

خلال الحرب الأهلية، كان أليكساندر من بين المساهمين في مجلة "إل مونو أزول" ، وهي مجلة ثقافية جمهورية. [ 8 ]

الشعر الخالص

كتابه الأول، "أمبيتو" ، الذي كتبه بين عامي 1924 و1927 ونُشر في مالقة عام 1928، هو عمل شاعر ناشئ لم يجد بعد أسلوبه الخاص. تسود فيه أبيات الشعر القصيرة المتناغمة وجماليات الفن للفن التي تميز بها خوان رامون خيمينيز وخورخي غيلين ، بالإضافة إلى أصداء متطرفة للشعر الإسباني الكلاسيكي من العصر الذهبي ، وخاصةً أعمال فراي لويس دي ليون وغونغورا .

الشعر السريالي

في السنوات اللاحقة، بين عامي 1928 و1932، طرأ تحول جذري على مفهوم أليكساندر الشعري. مستلهماً من رواد السريالية (وخاصة آرثر رامبو ولوتريامون ) ومن فرويد ، تبنى الشعر النثري ( عاطفة الأرض ، 1935)، والشعر الحر ، وأساليب سريالية صريحة كالشعر الحر والصورة الرؤيوية ( سيوف كالشفاه ، 1932؛ الدمار أو الحب ، 1935؛ ظل الفردوس ، 1944) كشكل من أشكال التعبير. جماليات هذه القصائد غير عقلانية، ويقترب التعبير فيها من "التدفق"، حتى دون تبنيه كعقيدة راسخة. إلى جانب السريالية، لم يلتزم الشاعر بأي تقليد، ولا حتى بالوزن الشعري، وحرر نفسه. وقد قال لويس سيرنودا : "شعرك لا مثيل له". وفي الواقع، يُقدّم أسلوبه ابتكارات أسلوبية غير منشورة، كالتشبيه المقلوب ( سيوف كالشفاه ) أو ما يُقابله من ترابط انفصالي ( الدمار أو الحب )، ويُضيف المبالغة ، ورمز الحلم غير المُشفّر ، مُثريًا بلا شك الإمكانيات الأسلوبية للغة الشعرية الإسبانية، تمامًا كما فعل غارسيلاسو وغونغورا وروبين داريو ، الذين كان كلٌّ منهم مُجدّدًا عظيمًا للغة الغنائية، في الماضي. يحتفي الشاعر بالحب كقوة طبيعية جامحة تُحطّم كل القيود البشرية، وينتقد التقاليد التي يُحاول المجتمع من خلالها إخضاعه .

  • نُصب تمثال تذكاري لأليكساندري، صممه الفنان الإسباني خوان لوبيز باليستيروس، في ساحة لا بلازا مايور في مدريد، إسبانيا. [ 9 ] [ 10 ]
  • أصدرت الحكومة الإسبانية العديد من الطوابع البريدية التي تحمل صور أليكساندر، بما في ذلك سلسلة الذكرى المئوية في عام 2001. [ 11 ]
  • فيلم وثائقي بعنوان "Poesin blev min räddning" (1977)، من إخراج همبرتو لوبيز إي غيرا، يتناول حياة الأديب الإسباني الحائز على جائزة نوبل في الأدب، فيسنتي أليكساندري، والذي أنتجته قناة TV1-Kultur السويدية.

مراجع

  1. ^ نقد فيسنتي الكسندر . enotes.com
  2. ^ "Biografía español. فيسنتي أليكساندر، شاعر إسبانيول. Biblioteca español. معهد ثربانتس" . www.cervantes.es . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
  3. ↑ جائزة نوبل في الأدب 1977 ، Nobelprize.org
  4. ↑ فيلاسيكا، ديفيد (2003). الاستبصار والواقع: الذاتية في السيرة الذاتية للمثليين من أصل إسباني . أكسفورد، برن، برلين، نيويورك: بيتر لانغ. ص 30. ISBN  9783039100095.
  5. ↑ ويليام فوستر، ديفيد (1999). كتابات إسبانية حول مواضيع المثليين والمثليات: كتاب مرجعي نقدي بيولوجي . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ص 26-27 . ISBN  0313303320.
  6. ^ فرنانديز ، فيكتور (6 مارس 2016). "Las cartas de amor de Vicente Aleixandre a كارلوس بوسونيو" . لا رازون .
  7. ^ سوريلا ، بيدرو (14 كانون الأول (ديسمبر) 1984). "سيدخل فيسنتي ألكسندر اليوم إلى مقبرة ألمودينا" . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 . 
  8. ^ سيلفينا شماه جيسر. الكسندرا شيفيليفا ديرغاتشيفا (2018). "الانخراط في إسبانيا: الالتزام وجانبه السلبي في الفلسفة السوفييتية لرافائيل ألبيرتي" . في رعنان رين؛ جوان ماريا توماس (محرران). إسبانيا 1936: السنة صفر . برايتون: مطبعة ساسكس الأكاديمية. ص. 194. ردمك  978-1845198923.
  9. ^ كاراسكال ، خوسيه ماريا (17 سبتمبر 2018). "TRIBUNA ABIERTA: Sobre la autoría del Monumento a Vicente Aleixandre" . Chamberi30dias.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  10. ^ "سيقع تمثال أليكساندر في ساحة مايور" . الباييس (بالإسبانية). 11 نوفمبر 1978. ISSN 1134-6582 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 . 
  11. ^ "Philatelia.Net: الأدب / الطوابع / فيسينتي أليكساندر" . www.philatelia.net . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .