مايك 9 ويليامز

عندما ضرب إعصار كاترينا مدينة نيو أورليانز في 29 أغسطس/آب 2005، كان ويليامز في منزله بحي لور غاردن مع صديقته آنذاك. بعد حوالي ثماني ساعات من بدء العاصفة، انقطعت الكهرباء. ومن خلال الاستماع إلى الإعلانات الإذاعية التي تعمل بالبطاريات، تمكنا من معرفة أن الوضع في نيو أورليانز كان سيئًا للغاية. بعد مرور الإعصار، انحسرت المياه في حي ويليامز. في ذلك الوقت، تفشى العنف والجريمة في المنطقة، ولم تكن الشرطة قادرة على مساعدة السكان. ^{[ 24 ]} يتذكر ويليامز: "كانت هناك جثة على مقربة مني. رأيت شخصًا يسحب جهاز صراف آلي في الشارع، مربوطًا بسلسلة إلى مصد سيارته. لقد أصبح الوضع فوضويًا للغاية." ^{[ 25 ]}

في كتاب " إثارة الفوضى: حكايات من وراء الكواليس من حياة أساطير موسيقى الميتال" الصادر عام 2020 ، ذكر ويليامز أنه نهب صيدلية بعد الإعصار و"لم يُقبض عليه إلا بعد ثلاثة أيام". ^{[ 26 ]}

داخل الشقة، سمعوا دويّ إطلاق نار، وفي إحدى المرات، عند خروج شريكة ويليامز من المبنى، واجهها شخص حاول سرقتها. تدخل ويليامز لحمايتها. وللنجاة من العنف، نام ويليامز وشريكته في شقة أحد الأصدقاء. وفي صباح اليوم التالي، استعارا سيارة وسافرا إلى مدينة مورغان بولاية لويزيانا ، حيث تلقى ويليامز نبأ احتراق منزله. ^{[ 24 ]}

حجزوا غرفة في فندق بمدينة مورغان . ويبدو أن الشخص الذي استقبلهم استطاع معرفة أنهم من نيو أورليانز لأنهم اضطروا لإبراز وثائق هويتهم ؛ ولأسباب غير معروفة، اتصل هذا الشخص بالشرطة. دخل أفراد الشرطة غرفة ويليامز وألقوا القبض عليه. ^{[ 24 ]}

أُدين ويليامز بتهمة حيازة المخدرات ^{[ 6 ]} وسُجن. حُددت كفالته بمبلغ 150,000 دولار، وهو مبلغ لم يكن ويليامز قادرًا على دفعه. بمساعدة محاميه، تقدم ويليامز بطلب لتخفيض الكفالة، إلا أن المحكمة رفضت الطلب بحجة أن ويليامز يُشكل خطرًا على المجتمع. كان ويليامز قلقًا في ذلك الوقت لأن أصدقاءه ومعارفه لم يكونوا على علم بوجوده في السجن. ^{[ 24 ]} أُنشئ صندوق للمساعدة في إطلاق سراح ويليامز، وشجع أعضاء فرقته الموسيقية المعجبين على إرسال رسائل إليه أثناء وجوده في السجن. ^{[ 27 ]} روى ويليامز أن تجربته في السجن كانت عقابية وليست تأهيلية؛ وأعرب عن اعتقاده بأن موظفي السجن ساديون ، ونُقل عنه قوله: "أعتقد أنهم يستمتعون بإيذاء الآخرين ويستمتعون برؤية بؤسهم". ^{[ 28 ]} لاحقًا، دفع فيل أنسيلمو مبلغ الكفالة لإطلاق سراح ويليامز. ^{[ 24 ]} بعد إطلاق سراحه، أمضى ويليامز عدة أشهر في منزل أنسيلمو. ^{[ 15 ]}

عانى ويليامز من إدمان المخدرات قبل إعصار كاترينا . ^{[ 5 ]} يتذكر قائلاً: "عندما انتقلت إلى نيويورك في أوائل التسعينيات، كان الهيروين منتشراً في كل مكان، لذلك بالطبع أردت تجربته. كان جزء من تفكيري أنني أسيطر على الوضع، لكن في الوقت نفسه لم أكن أبالي بما سيحدث. لم أكن أرغب في الموت - ربما جاء ذلك لاحقاً في حياتي - لكنني لم أكن أهتم بالغد." ^{[ 29 ]} بحلول وقت وصول الإعصار، كان قد توقف عن تعاطي الهيروين ^{[ 7 ]} وكان يخضع لبرنامج الميثادون . خلال فترة سجنه، لم يتلقَّ المادة، لذا لم يستطع النوم لمدة سبعة أيام تقريباً. بالكاد تناول الطعام لمدة ستة أيام؛ كان ينقع الخبز المتبقي من الغداء في الماء ويبتلعه لأنه كان يعلم أنه بحاجة للاحتفاظ بشيء في معدته. بعد ذلك، تمكن من التخلص من إدمانه على المواد الأفيونية . ^{[ 24 ]} صرّح جيمي باور في مقابلة أن ويليامز ألهمه أيضاً للإقلاع عن المواد الأفيونية. ^{[ 27 ]}

على الرغم من أنه لم يعد يتعاطى المواد الأفيونية، إلا أن ويليامز يعاني من إدمان الكحول منذ فترة طويلة ، ولا يزال يعاني منه حتى اليوم. وقد أدى إفراطه في الشرب في النهاية إلى مشاكل صحية، مما استدعى خضوعه لعملية زرع كبد . في عام 2016، أطلقت زوجة ويليامز حملة تبرعات عبر الإنترنت لمساعدة المعجبين في تغطية نفقات عملية الزرع. ^{[ 30 ]} وقد تحقق هدف التمويل لاحقًا، وخضع ويليامز للعملية الجراحية بنجاح في ديسمبر. ^{[ 31 ]} وفي عام 2021، استذكر ويليامز الموقف قائلاً: "كنت على وشك الموت. أنا شخص واقعي، لذا قلت لنفسي: 'قد تكون هذه هي النهاية. قد أرحل قريبًا'. لم أكن خائفًا على الإطلاق. فكرت فقط: 'إن رحلت، رحلت، وإن بقيت، بقيت'. وقد كنت رائعًا في البقاء، كما تعلمون!" ^{[ 32 ]}