كلينتون هيل، بروكلين

كلينتون هيل حيٌّ يقع في الجزء الشمالي الأوسط من حي بروكلين بمدينة نيويورك . يحده من الشمال حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية وشارع فلاشينغ، ومن الشمال الشرقي ويليامزبرغ ، ومن الشرق شارع كلاسون وبيدفورد -ستويفيسانت ، ومن الجنوب والجنوب الغربي شارع أتلانتيك وبروسبكت هايتس ، ومن الغرب شارع فاندربيلت وفورت غرين . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كانت المنطقة تُعرف باسم "التلة"، ويبلغ أقصى ارتفاع لها 95 قدمًا (29 مترًا) ، وهو الأعلى في المنطقة ^{[ 2 ]} . كان يُعتقد أن لها فوائد صحية، إذ كان الكثيرون يعتقدون أن الأمراض أكثر انتشارًا في المناطق المنخفضة. سُميت المنطقة نسبةً إلى شارع كلينتون، الذي سُمي بدوره تكريمًا لحاكم نيويورك ديويت كلينتون (1769-1828). ^{[ 4 ]} الشارع الرئيسي هو شارع ديكالب . ^{[ 2 ]} يُعد مزيج المباني السكنية والقصور والمنازل المتراصة المبنية ^{من الحجر البني والطوب ، بالإضافة إلى معهد برات وكلية سانت جوزيف، التي شُيدت في أوقات مختلفة وبأنماط معمارية} متنوعة، جزءًا كبيرًا من سحر هذا الحي الراقي. ^{[ 5 ]} 

كلينتون هيل جزء من منطقة بروكلين المجتمعية 2 ، ورموزها البريدية الرئيسية هي 11205 و11238. ^{[ 1 ]} وتتولى دورياتها الدائرة 88 التابعة لإدارة شرطة مدينة نيويورك .

بدأ التاريخ الأوروبي للمنطقة في أربعينيات القرن السابع عشر، عندما أنشأ المستوطنون الهولنديون مزارع التبغ بالقرب من خليج والابوت. تم دمج بيدفورد كورنرز، الواقعة جنوب شرق كلينتون هيل مباشرة، في عام 1663، واشترى المستوطنون (الهولنديون والفرنسيون الهوغونوت) الأراضي المحيطة من السكان الأصليين من قبيلة لينابي في عام 1670. ^{[ 4 ]}

في 27 أغسطس 1776، استخدم الجيش البريطاني "طريق جامايكا" (تقريبًا شارع أتلانتيك، الحافة الجنوبية للحي الحالي) في مسيرة ليلية مفاجئة خلال حرب الاستقلال الأمريكية . اضطر الجيش الأمريكي للتراجع نحو خور غوانوس، وبعد ليلتين ، إلى مانهاتن. بعد الحرب، واصل الهولنديون البناء على الأرض المنحدرة نحو النهر الشرقي ، والتي كانت توفر إطلالات رائعة على النهر ومانهاتن . ^{[ 4 ]}

تم تخطيط شارع كلينتون المزدان بالأشجار كشارع رئيسي على طول قمة التل عام 1832، ^{[ 2 ]} وبحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، أصبح كلينتون هيل وفورت غرين المجاورة أحياءً راقية لأثرياء بروكلين، الذين كان بإمكانهم التنقل إلى مانهاتن عبر العربات التي تجرها الخيول إلى عبّارة فولتون . صُممت المنطقة في الأصل كملاذ ريفي لأولئك "المصممين على الهروب من ضيق الحياة المدنية"، كما وصفها والت ويتمان ، محرر صحيفة بروكلين ديلي إيجل ، عام 1846. اشترى جورج واشنطن باين الأرض في المنطقة وقسمها إلى قطع، وباعها لمن أرادوا عيش حياة هادئة على مقربة من مرافق حوض بناء السفن . ^{[ 4 ]} كان ويتمان، المقيم في بروكلين لمدة 28 عامًا، قد عاش في المنطقة لأقل من عام في عام 1855، حيث أنجز تحفته الفنية " أوراق العشب" . أشارت مقالة مجلة نيويوركر لعام 1995 بعنوان "شبح والت ويتمان" ^{[ 6 ]} إلى عنوانه وهو 99 شارع رايرسون، وهو العنوان الذي لا يزال قائماً حتى اليوم. ^{[ 4 ]}

في ستينيات القرن التاسع عشر، وبعد الحرب الأهلية ، تم تطوير منطقة كلينتون هيل بمنازل متلاصقة، ^{[ 7 ]} والتي هيمنت على المشهد الحضري بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]} وقد جذبت هذه المنازل المهنيين الأثرياء. ^{[ 2 ]}

استمرّ تطوّر المنطقة بعد أن بنى تشارلز برات ، وهو مدير تنفيذي في قطاع النفط، قصراً في 232 شارع كلينتون، والذي يُعدّ الآن جزءاً من حرم جامعة سانت جوزيف في بروكلين . كما بنى برات منازل هناك لأبنائه، أهداها لهم كهدايا زفاف. وتوالت القصور الأخرى، ^{[ 2 ]} كجزء من الهجرة العامة للتجار من مانهاتن إلى بروكلين، ^{[ 8 ]} وأصبحت المنطقة تُعرف باسم "الساحل الذهبي" لبروكلين. ^{[ 5 ]} أسّس برات معهد برات عام 1887، ولا يزال حرمه الجامعي مركزاً مهماً في الحي. ^{[ 2 ]}

بعد أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت كلينتون هيل إحدى محطات خط سكة حديد بروكلين وفلاتبوش وكوني آيلاند (BF&CI، الذي أصبح الآن جزءًا من خط BMT برايتون )، وهو خط رحلات كان ينقل العائلات إلى شاطئ برايتون لقضاء يوم من الترفيه، ويتيح لهم العودة إلى منازلهم في وقت معقول. استخدمت بعض العائلات خط BF&CI للانتقال إلى فندق برايتون بيتش الذي تم بناؤه حديثًا، والذي كان يملكه نفس الرجال الذين أشرفوا على بناء خط السكة الحديد، خلال أشهر الصيف، وكان رب الأسرة يتنقل إلى نيويورك عبر العبارة للعمل. ^{[ 9 ]}

بحلول عام ١٩٠٠، شُيِّدت مبانٍ سكنية على شارع كلينتون، لتحل محل القصور هناك وعلى شارع واشنطن في عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين. إضافةً إلى ذلك، حُوِّلت بعض القصور المتبقية إلى بيوت سكنية في العقود اللاحقة، وأدى التجديد الحضري ، الذي كان جزءًا من مشروع روبرت موسى لإعادة بناء المدينة بلا هوادة، إلى إزالة خمسة مبانٍ جنوب معهد برات، مما أدى إلى تدمير المباني الحجرية البنية هناك. تبع ذلك في سبعينيات القرن العشرين إحياءٌ للمباني الحجرية البنية، حيث جرى ترميم العديد من المباني الحجرية البنية المتبقية. ^{[ ٢ ]} في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهد الحي بعض التحسن، مع انتقال سكان أكثر ثراءً إلى المنطقة. ^{[ ١٠ ]} وشملت الإنشاءات الجديدة مبنى سكنيًا بتصميم المنزل السلبي في ٢٨٣ شارع غرين. ^{[ ١١ ]}

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان كلينتون هيل 28647 نسمة، بزيادة قدرها 19.3٪ عن 24014 نسمة لنفس المنطقة في عام 2010. ^{[ 12 ]}

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 44.8% من البيض ، 26.4% من السود ، 9.5% من الآسيويين ، 5.7% من عرقين أو أكثر، و1.5% من أعراق أخرى . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 12.1% من السكان. ^{[ 12 ]}

يضم سكان الحي العديد من الفنانين والمهندسين المعماريين والمصورين والحرفيين. وقد شهد الحي في القرن الحادي والعشرين زيادة ملحوظة في عدد السكان، مع ازدياد عمليات التجديد الحضري ونمو الطبقة المتوسطة العليا. ^{[ 2 ]}

بحسب بيانات تعداد عام 2020 الصادرة عن إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك ، تراوح عدد السكان البيض بين 10,000 و19,999 نسمة، بينما تراوح عدد السكان السود بين 5,000 و9,999 نسمة، في حين كان عدد السكان من أصول إسبانية وآسيوية أقل من 5,000 نسمة لكل منهما. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

أُدرج حي كلينتون هيل التاريخي في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٨٥. يضم الحي قصور شارع كلينتون، التي شُيّدت في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. أبرز هذه القصور مرتبط بتشارلز برات ، الذي بنى لنفسه قصرًا في ٢٣٢ شارع كلينتون عام ١٨٧٤، وهو العام الذي استحوذت فيه شركة ستاندرد أويل على شركته "تشارلز برات وشركاه" ، ^{[ ٤ ]} كما بنى قصرًا لكل من أبنائه الأربعة كهدية زفاف. تقع هذه القصور الأربعة في شارع كلينتون بين شارعي ديكالب وويلوبي. أما بقية الحي التاريخي فتشتهر بمنازلها المتراصة ذات الطراز الإيطالي وطراز الفنون الجميلة . ^{[ ١٥ ]} أُدرج حي كلينتون هيل الجنوبي التاريخي عام ١٩٨٦. [ ١٥ ^{] بنى جيمس} ويليام إلويل الفيلا ذات الطراز الإيطالي ذات الإطار الخشبي في ٧٠ ليفيرتس بليس، الواقعة في حي كلينتون هيل. يُعد هذا المنزل أحد أقدم منزلين في شارع ليفيرتس، وقد تم تصنيفه كمعلم تاريخي من قبل لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية في 12 ديسمبر 2006. ^{[ 16 ]}

تُعدّ كنيسة سانت ماري الأسقفية الواقعة في 220 شارع كلاسون في كلينتون هيل، والتي بُنيت حوالي عام 1859 ، ومعبد الميكانيكيين، الذي بُني في 67 شارع بوتنام كنادي لينكولن عام 1889، جزءًا من المنطقة التاريخية. ^{[ 2 ] [ 17 ]} تشمل المباني الأخرى في المنطقة التاريخية منزلًا خشبيًا على طراز العمارة القوطية الجديدة في 284 شارع كلينتون، بُني حوالي عام 1854؛ وفيلا من الطوب والحجر على الطراز الإيطالي تعود إلى حوالي عام 1850 في 447 شارع كلينتون؛ وصفوفًا متكاملة من منازل الصف التي تعود إلى منتصف القرن التاسع عشر في شارع غراند، وساحة سانت جيمس، وساحة كامبريدج، بالإضافة إلى شارع ديكالب وشارع ويفرلي؛ وقصورًا من عصر "الساحل الذهبي" في المربعات من 200 إلى 400 من شارع كلينتون؛ ^{[ ملاحظة 1 ]} وفي 367 شارع واشنطن؛ ومباني سكنية في شارع كلينتون. ^{[ 5 ] [ 17 ]}

يقع على شارع لافاييت كل من كنيسة إيمانويل المعمدانية ، التي اكتمل بناؤها عام 1887، ومنزل جوزيف ستيل أو ستيل-سكينر الذي يعود تاريخه إلى عام 1812. أما شارع كلينتون فيضم كنيسة القديس لوقا والقديس متى ، التي اكتمل بناؤها عام 1891، وشقق رويال كاسل، التي اكتمل بناؤها عام 1912. وكلها معالم تاريخية مُدرجة. ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 17 ]}

العديد من مباني معهد برات مصنفة كمعالم تاريخية، أو ذات أهمية معمارية، وتستخدم كلية سانت جوزيف العديد من قصور عائلة برات السابقة في شارع كلينتون. ^{[ 17 ]}

شُيّد المبنى المبني من الطوب في 275 بارك أفينيو في تسعينيات القرن التاسع عشر كمصنع للشوكولاتة، حيث كان يُنتج ويوزع حلوى توتسي رولز في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وفي عام 2002، تم تحويل المبنى إلى شقق علوية. ^{[ 18 ]}

تخدم منطقة كلينتون هيل خطوط مترو أنفاق مدينة نيويورك ، خط فولتون ستريت ( القطاران A و C )، مع محطة كلينتون-واشنطن أفنيو ، بالإضافة إلى خط كروس تاون ( القطار G )، مع محطتي كلاسون أفنيو وكلينتون -واشنطن أفنيو . كما تخدم المنطقة عدة خطوط حافلات محلية تابعة لهيئة النقل في مدينة نيويورك ، بما في ذلك B25 و B26 و B38 و B45 و B48 و B52 و B54 و B57 و B62 و B69 . ابتداءً من ثمانينيات القرن التاسع عشر، خدمت المنطقة خطوط ميرتل أفنيو وليكسينغتون أفنيو المرتفعة. وامتد خط ليكسينغتون أفنيو جنوبًا من ميرتل أفنيو بمحاذاة غراند أفنيو. انطلق آخر قطار على خط ليكسينغتون أفنيو في 13 أكتوبر 1950، وبدأ تفكيك المسارات المرتفعة في 1 نوفمبر. ^{[ 4 ]}

تخدم عبّارات مدينة نيويورك (NYC Ferry) منطقة كلينتون هيل ، حيث تتوقف عند حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين . ^{[ 23 ]} افتُتحت محطة حوض بناء السفن في بروكلين في 20 مايو 2019. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

ومن بين السكان البارزين على مر السنين:

• آسا أكيرا (مواليد 1985)، ممثلة أفلام إباحية ومخرجة أفلام للبالغين ^{[ 26 ]}
• تيد ألين (مواليد 1965)، كاتب وشخصية تلفزيونية ^{[ 27 ]}
• ليستر بوي (1941-1999)، موسيقي جاز طليعي (عازف بوق)، امتلك منزلاً على الطراز الفيكتوري في 207 شارع واشنطن لمدة 20 عامًا حتى وفاته عام 1999
• جاي كريتش (مواليد 1997)، مغني راب ^{[ 28 ]}
• جينيفر إيغان (مواليد 1962)، روائية وكاتبة قصص قصيرة
• كارمن إيجوجو (مواليد 1973)، ممثلة ومغنية ^{[ 29 ]}
• تشارلز إف. إرهارت (1821-1891)، رجل أعمال شارك في تأسيس شركة تشارلز فايزر وشركاه ^{[ 30 ]}
• جيمس ويليام إلويل (1820-1899)، تاجر شحن وفاعل خير أسس شركة جيمس دبليو إلويل وشركاه ، وقام ببناء المنزل التاريخي في 70 ليفيرتس بليس. ^{[ 16 ]}
• KOTA the Friend (مواليد 1992)، فنان ومنتج موسيقى الهيب هوب الذي يذكر كلينتون هيل في بعض أغانيه ^{[ 31 ].}
• أدريان غرينير (مواليد 1976)، ممثل ^{[ 32 ]}
• ليف غروسمان (مواليد 1969)، روائي وصحفي ^{[ 33 ]}
• هيمز (الاسم الفني لهيمانشو سوري)، مغني راب ^{[ 34 ]}
• تيه تشينغ هسيه (مواليد 1950)، فنان أداء ^{[ 35 ]}
• ليتيتيا جيمس (مواليد 1958)، المدعية العامة الحالية لولاية نيويورك
• تاليب كويلي (مواليد 1975)، مغني راب ^{[ 29 ]}
• موس ديف (مواليد 1973)، مغني راب/ممثل ^{[ 36 ]}
• نشأ مغني الراب The Notorious BIG (1972–1997) في 226 شارع سانت جيمس، بالقرب من حدود بيدفورد-ستويفيسانت ؛ ^{[ 36 ]} كان العنوان يعتبر آنذاك جزءًا من بيدفورد-ستويفيسانت ^{[ 37 ]}
• ديفيد باترسون (مواليد 1954)، حاكم نيويورك السابق ^{[ 38 ]}
• روزي بيريز (مواليد 1964)، ممثلة ^{[ 36 ]}
• ماري بينكيت ( حوالي 1931 - 2003)، أول امرأة سوداء في مجلس مدينة نيويورك، خدمت لمدة 28 عامًا من 1974 حتى 2001 عندما انتهت ولايتها بسبب القيود المفروضة على مدة ولايتها ^{[ 39 ].}
• أنطوني بوروفسكي (مواليد 1984)، طاهٍ وممثل وشخصية تلفزيونية، عاش في استوديو مع شريكه السابق، جوي كريتيمير، والذي تم عرضه في مجلات التصميم الداخلي ^{[ 40 ] [ 41 ].}
• سوزان ساراندون (مواليد 1946)، ممثلة، تعيش في منزل يوصف بأنه "ساخر من الناحية الجمالية" ^{[ 42 ]}
• داني سيمونز ، فنان ^{[ 43 ]}
• تقاسمت باتي سميث وروبرت مابلثورب شقة في شارع هول عام 1967، بعد أن التقيا لأول مرة ^{[ 44 ].}
• ولدت باربرا ستانويك (1907-1990)، الممثلة وعارضة الأزياء والراقصة، في 246 شارع كلاسون ^{[ 45 ].}
• جيسون سوديكيس (مواليد 1975)، ممثل وكوميدي ^{[ 46 ]}
• كونراد تيلارد (مواليد 1964)، سياسي، قس معمداني، مذيع راديو، مؤلف، وناشط في مجال الحقوق المدنية
• جون توماس أندروود (1857-1937)، رائد أعمال ومخترع أسس شركة أندروود للآلات الكاتبة ^{[ 47 ]}
• والت ويتمان (1819-1892)، شاعر ومحرر صحيفة بروكلين ديلي إيجل من عام 1846 إلى عام 1848، والذي عاش في 99 شارع رايرسون أثناء عمله على أوراق العشب ^{[ 48 ].}
• أوليفيا وايلد (مواليد 1984)، ممثلة. ^{[ 46 ]} عاشت في كلينتون هيل من عام 2014 إلى عام 2019.
• جيسيكا ويليامز (مواليد 1989)، ممثلة وكوميدية ^{[ 49 ]}
• جيفري رايت (مواليد 1965)، ممثل ^{[ 29 ]}
• بوين يانغ (مواليد 1990)، ممثل كوميدي في برنامج ساترداي نايت لايف ^{[ 50 ]}
• مالك يوبا (مواليد 1967)، ممثل ^{[ 29 ]}

• 
  200 شارع لافاييت، منزل جوزيف ستيل أو ستيل-سكينر (1812)
• 
  447 شارع كلينتون، كان في الأصل منزل ديفيد بوردت، ثم أصبح فيما بعد كنيسة الجليل المعمدانية ( حوالي عام 1850 )
• 
  منزل ويليام دبليو كرين، 284 شارع كلينتون (فيلد وكوريجا، حوالي عام 1854 )
• 
  كنيسة سانت ماري الأسقفية (ريتشارد تي. أوشموتي، حوالي عام 1859 )
• 
  كنيسة إيمانويل المعمدانية (1887)
• 
  معبد الميكانيكيين ، الذي كان يُعرف في الأصل باسم نادي لينكولن، في 67 شارع بوتنام ( رودولف إل. داوس ، 1889)
• 
  كنيسة القديس لوقا والقديس متى (جون ويلش، 1891)
• 
  شقق رويال كاسل، 20 شارع جيتس (فورتمان وبراون، 1912)

ملاحظات إعلامية

الاقتباسات

• وسائط متعلقة بكلينتون هيل، بروكلين على ويكيميديا ​​كومنز