ميكيري نو ميكوتو

مايكيري نو ميكوتو ( باليابانية : 三毛入野命، ويُعرف أيضًا باسم ميكينو، توفي عام 663 قبل الميلاد وفقًا للتأريخ التقليدي) هو إله ياباني. كان الأخ الأكبر لجيمو . ^{[ 1 ]} على الرغم من لعبه دورًا ثانويًا في نيهون شوكي ، ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]} إلا أنه يحظى بمكانة بارزة في ضريح تاكاتشيهو ^{[ 1 ]} حيث يُعتبر الإله الرئيسي. ^{[ 3 ]} ويُقام له مهرجان سنوي يُسمى مهرجان شيشيكاكي. ^{[ 1 ]}

الخرافات

نيهون شوكي

بحسب كتاب نيهون شوكي ، ساعد مايكيري نو ميكوتو، الابن الثالث لأوغايا فوكيازو والشقيق الأكبر للإمبراطور الأول لليابان جيمو، أخاه الإمبراطور في شؤون الحكم. وقد أيّد إخوته الثلاثة، بمن فيهم مايكيري، قراره بالانطلاق في الحملة العسكرية إلى شرق اليابان. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} وفي وقت لاحق خلال الحملة، اختفى مايكيري في البحر ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]} برفقة إيناهي ، ونتيجة لذلك، أصبح جيمو القائد الوحيد وتولى الحكم. ^{[ 6 ]}

أسطورة تاكاتشيهو

مع ذلك، تقدم أسطورة تاكاتشيهو رواية مختلفة، تشير إلى أنه عاد إلى تاكاتشيهو ليحكمها. ^{[ 7 ]} وتروي الأسطورة أيضًا أن إلهًا جبارًا يُدعى كيهاتشي، كان يسكن كهفًا على جبل فوتاغامي، وكان يُرعب سكان قرية أراراغي باستمرار. وبلغت ذروة رعبِه عندما اختطف الأميرة أونومي، عازمًا على إجبارها على الزواج منه. عند عودة مايكيري نو ميكوتو إلى تاكاتشيهو، رأى انعكاسًا مُرعبًا للأميرة أونومي في بركة على ضفاف نهر غوكاس. كشفت هذه الرؤية عن نوايا كيهاتشي الخبيثة. ردًا على ذلك، حشد مايكيري أربعة وأربعين من أتباعه لاقتحام كهف كيهاتشي وإنقاذ الأميرة. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}

رغم النصر الأولي، لم يكن إخضاع كيهاتشي سهلاً. فبعد هزيمته، عاد إلى الحياة في اليوم التالي، وقد فاضت به نيران الغضب. وفي المواجهة اللاحقة، اتخذ مايكيري إجراءات قاسية بفصل كيهاتشي إلى ثلاثة أجزاء: الرأس، والجذع، والأطراف. ودُفن كل جزء على حدة لضمان عجز كيهاتشي الدائم. بعد هذا النصر، تزوج مايكيري من الأميرة أونومي، وأنجبا ثمانية أطفال. وتقول الأسطورة إن أحفادهم حكموا فيما بعد منطقة تاكاتشيهو. ^{[ 1 ]}

العبادة الحديثة

تنتشر اليوم في أرجاء تاكاتشيهو آثار مادية تُخلّد هذه الأسطورة . من بينها بركة ناناتسوغا، حيث تقول الأسطورة إن ميكييري التقى لأول مرة بانعكاس الأميرة أونومي، وصخرة تشيكارا إيشي الضخمة التي يُعتقد أن كيهاتشي قد ألقاها خلال معركتهما الأولى. وتشير علامات مميزة إلى أماكن دفن جسد كيهاتشي المُقسّم: رأسه بالقرب من فندق سولست تاكاتشيهو، وجذعه بالقرب من فندق ريوكان شينسن، وأطرافه بالقرب من أطلال قلعة أواجي، المجاورة لمدرسة تاكاتشيهو الثانوية. ^{[ 1 ]}

في تاكاتشيهو الحديثة ، تقول الأساطير المحلية إن روح كيهاتشي الانتقامية تستيقظ بين الحين والآخر، فتُنزل صقيعًا مبكرًا يُلحق الضرر بالمحاصيل. ولمواجهة ذلك، يستضيف ضريح تاكاتشيهو حدثًا سنويًا يُعرف باسم مهرجان شيشيكاكي. تتضمن هذه المراسم تقديم خنزير بري وترديد كهنة الشنتو أدعية خاصة لاسترضاء روح كيهاتشي. بالإضافة إلى ذلك، تُعرض رقصة كاجورا، وهي رقصة شنتوية تقليدية، خلال المهرجان، الذي يُقام عادةً في اليوم الثالث من الشهر القمري الثاني عشر، والذي غالبًا ما يتزامن مع شهر يناير. ^{[ 1 ]}

شجرة العائلة

أماتيراسو ^{[ 8 ]}

تاكاميموسوبي ^{[ 9 ]}

آمي-نو-وشيهوميمي ^{[ 8 ]}

تاكوهاداتشيجي-هيمي ^{[ 9 ]}

أوياماتسومي ^{[ 10 ]}

نينيجي-نو-ميكوتو ^{[ 8 ]} (天孫)

كونوهاناساكويا-هيمي ^{[ 10 ]}

واتسومي ^{[ 11 ]}

هوديري ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}

هوسوسيري ^{[ 10 ]} (海幸彦)

الحوري ^{[ 10 ]} (山幸彦)

تويوتاما-هايم ^{[ 11 ]}

أوتسوشيهيكاناساكو

فوروتاما نو ميكوتو

تنسوري نو ميكوتو ^{[ 12 ]}

أوجايافوكيازو ^{[ 13 ]}

تامايوري-هيمي ^{[ 11 ]}

شعب أزومي

( عشيرة أواري، عشيرة ياماتو )

شعب هاياتو ^{[ 12 ]}

Itsuse ^{[ 13 ]}

إيناهي ^{[ 13 ]}

مايكيري ^{[ 13 ]}

جيمو ^{[ 13 ]}

أهيراتسو-هيمي

البيت الإمبراطوري الياباني

Tagishimimi ^{[ 14 ]}

الخلفية الحمراء تدل على الأنثى.
الخلفية الخضراء تعني المجموعات
الأحرف المكتوبة بخط غامق تمثل ثلاثة أجيال من عشيرة هيوغا.

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 "أسطورة ميكيري نو ميكوتو وكيهاشي" (PDF) .
1 2 نيهونجي (ترجمة دبليو جي أستون، طبعة تاتل 1972)، ص 114
↑ انقر على زر اللغة الإنجليزية لتغيير لغة الصفحة إلى الإنجليزية، فهذه هي الصفحة التي أستشهد بها، وليست النسخة اليابانية . www.miyazaki-archive.jp . تاريخ الوصول: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ نيهونغي (ترجمة دبليو جي أستون، طبعة تاتل 1972)، ص 111
↑ http://www.louis-chor.ca/Nihon-Shoki-Trilingual-January-2020-1.pdf مختارات من كتاب نيهون شوكي، الفصل 3
^ “كاموياماتويواريبيكو”. موسوعة جامعة كوكوجاكوين للشنتو .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 "المزار الرئيسي، ضريح تاكاتشيهو" . الدليل السياحي الرسمي لمحافظة ميازاكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-09-2023 .
١ ٢ ٣ بورغن، روبرت؛ أوري، ماريان (أبريل ١٩٩٠). "الأساطير اليابانية المقروءة: مختارات من نيهون شوكي وكوجيكي" (ملف PDF) . مجلة رابطة معلمي اللغة اليابانية . ٢٤ (١). الرابطة الأمريكية لمعلمي اللغة اليابانية: ٦١-٩٧ . doi : 10.2307/489230 . JSTOR 489230. تاريخ الاسترجاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٠ .
1 2 "Yorozuhatahime" . موسوعة الشنتو . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24-09-2021.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ نيهونغي: سجلات اليابان من أقدم العصور حتى عام ٦٩٧ ميلادي ، ترجمة ويليام جورج أستون من الصينية واليابانية الأصليتين. الكتاب الثاني، صفحة ٧٣. دار نشر تاتل. طبعة مترجمة (يوليو ٢٠٠٥). الطبعة الأولى نُشرت عام ١٩٧٢. رقم ISBN 978-0-8048-3674-6
1 2 3 أكيما، توشيو (1993). "أصول ضريح إيسي الكبير وطقوس إلهة الشمس أماتيراسو أوميكامي". مجلة اليابان . 4 (4): 143. ISSN 0915-0986 . JSTOR 25790929 .
1 2 3 تسوجيتا، ماساكي (2001) [1977].古事記 (上) 全訳注[ كوجيكي كاملة مترجمة ومشروحة، الجزء الأول ] . المجلد. 38. 講談社学術文庫. ص. 205. ردمك 4-06-158207-0.
1 2 3 4 5 تاريخ الأمم: اليابان. وزارة التعليم. اليابان . إتش دبليو سنو. 1910.
↑ كتاب كوجيكي: سجلات الأمور القديمة . دار نشر تاتل. ١٩ يونيو ٢٠١٢. ص ٢١٨. رقم ISBN 978-1-4629-0511-9.

للمزيد من القراءة

دبليو جي أستون (مترجم)، نيهونغي: سجلات اليابان من أقدم العصور إلى عام 697 ميلادي (طبعة 1972 المعاد طباعتها)
مختارات من نيهون شوكي

[mw-2-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "أسطورة ميكيري نو ميكوتو وكيهاشي" (PDF) .

[nihongi-1972a-2] 1 2 نيهونجي (ترجمة دبليو جي أستون، طبعة تاتل 1972)، ص 114

[3] انقر على زر اللغة الإنجليزية لتغيير لغة الصفحة إلى الإنجليزية، فهذه هي الصفحة التي أستشهد بها، وليست النسخة اليابانية . www.miyazaki-archive.jp . تاريخ الوصول: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[4] نيهونغي (ترجمة دبليو جي أستون، طبعة تاتل 1972)، ص 111

[5] ttp://www.louis-chor.ca/Nihon-Shoki-Trilingual-January-2020-1.pdf مختارات من كتاب نيهون شوكي، الفصل 3

[6] “كاموياماتويواريبيكو”. موسوعة جامعة كوكوجاكوين للشنتو .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[the-official-miyazaki-prefecture-travel-guide-2023a-7] 1 2 "المزار الرئيسي، ضريح تاكاتشيهو" . الدليل السياحي الرسمي لمحافظة ميازاكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-09-2023 .

[Borgen-1990-8] ١ ٢ ٣ بورغن، روبرت؛ أوري، ماريان (أبريل ١٩٩٠). "الأساطير اليابانية المقروءة: مختارات من نيهون شوكي وكوجيكي" (ملف PDF) . مجلة رابطة معلمي اللغة اليابانية . ٢٤ (١). الرابطة الأمريكية لمعلمي اللغة اليابانية: ٦١-٩٧ . doi : 10.2307/489230 . JSTOR 489230. تاريخ الاسترجاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٠ .

[https-9] 1 2 "Yorozuhatahime" . موسوعة الشنتو . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24-09-2021.

[Nihongi-10] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ نيهونغي: سجلات اليابان من أقدم العصور حتى عام ٦٩٧ ميلادي ، ترجمة ويليام جورج أستون من الصينية واليابانية الأصليتين. الكتاب الثاني، صفحة ٧٣. دار نشر تاتل. طبعة مترجمة (يوليو ٢٠٠٥). الطبعة الأولى نُشرت عام ١٩٧٢. رقم ISBN 978-0-8048-3674-6

[Akima-1993-11] 1 2 3 أكيما، توشيو (1993). "أصول ضريح إيسي الكبير وطقوس إلهة الشمس أماتيراسو أوميكامي". مجلة اليابان . 4 (4): 143. ISSN 0915-0986 . JSTOR 25790929 .

[Tsugita-2001a-12] 1 2 3 تسوجيتا، ماساكي (2001) [1977].古事記 (上) 全訳注[ كوجيكي كاملة مترجمة ومشروحة، الجزء الأول ] . المجلد. 38. 講談社学術文庫. ص. 205. ردمك 4-06-158207-0.

[H-W-Snow-1910-13] 1 2 3 4 5 تاريخ الأمم: اليابان. وزارة التعليم. اليابان . إتش دبليو سنو. 1910.

[14] كتاب كوجيكي: سجلات الأمور القديمة . دار نشر تاتل. ١٩ يونيو ٢٠١٢. ص ٢١٨. رقم ISBN 978-1-4629-0511-9.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗